【地震】海底ケーブルに一部損傷−香港などアジア通信各社、影響阻止に全力[03/15]

【北京】アジアの主要通信会社は、東日本巨大地震を受けて海底ケーブルが一部損傷したことから、送信に
影響を及ぼさないよう対応に全力を挙げている。多くの通信会社はインターネット回線に数件の障害を報告
したが、損傷を受けていない回線や衛星回線に切り換えて、部分的にサービスを復旧させている。

　香港に本拠を置く通信ケーブル会社パクネットのビル・バーニー最高経営責任者（ＣＥＯ）は、太平洋を横断
する回線の約半分が損傷していることを指摘、「多くの人が米国向けのインターネット通信が多少遅いと感じて
いる」と述べた。同ＣＥＯは損傷を受けた会社については明らかにしなかった。ただ、パクネットの日米間ケーブルは
現在のところ損傷していないとしている。

　その一方でバーニーＣＥＯは、パクネットが日本と台湾・香港との間を結ぶ東アジア横断回線に2カ所生じた
損傷について、5〜7日以内に修復することを目指していると表明した。同ＣＥＯによれば、通常年に5〜10回は
どこかでケーブルは切断されているものだという。

　国際的なインターネット・データや電話の大半は光ファイバーの海底ケーブルで伝送されており、ケーブルは通信
会社のコンソーシアムが所有しているのが一般的。東日本大地震に伴う海底ケーブルの損傷の程度や損害額は
はっきりしていない。

　ＫＤＤＩは14日、東日本大地震により同社の日米間の海底ケーブルの一つが損傷を受け、シグナルを伝送でき
なくなっていることを明らかにした。同社スポークスマンは、ケーブルが切断されたのか接続上の問題が生じている
のかは分からないとしている。同社は、損傷部分を迂回したり他のケーブルを利用したりして、サービスは復旧しつつ
あると述べた。

　一方、ＮＴＴコミュニケーションズの子会社で日米間の海底ケーブル会社であるパシフィック・クロッシングは、地震の
ため一部回線が停止されたままとなっていると明らかにした。しかし、ＮＴＴコミュニケーションズは、バックアップ回線を
利用してサービスは中断せずに維持されているとしている。

http://jp.wsj.com/var/plain_site/storage/images/media/images/telecom-networks/4133642-1-jpn-JP/telecom-networks_image_Col3wide.jpg
http://jp.wsj.com/IT/node_199188

お仕事頑張ってください

日本を経由するルートが多いんだったよな

まあ、修理の優先順位は限りなく低いな。

普天間基地の移設問題が完全に解決してからとりかかっても日本的には問題なかろう。

ユーザーにしてみれば、２ちゃんにアクセスできるってことは、問題ないんじゃね？
個々のケーブルに問題はあるにしても

自慢じゃないが、潜水して水深4〜50mの光ケーブルの埋設作業やってたことありますw
阿字ヶ浦の基地局大丈夫かよ。

test

>>6
ヘリウム吸って、今もダックボイスになってるの？ｗ

日本と韓国間のケーブルがぶった斬れれば良かったのに（ぼそっ

>>8　
ヘリウムなんて高いので使いません。
阿字ヶ浦の海底は射爆場跡なので砲弾だらけなんだぜ。どうせ模擬弾だろうけど。