【韓国】家を借りられず結婚を先送りするカップルが増加[03/06]

相場が高騰している影響で適齢期の男女が結婚を先送り

　銀行員のチョンさん（30）＝ソウル市西大門区在住＝は、今年5月22日に結婚式を挙げる予定だっ
たが、1年後に先送りした。式の日取りが決まり、週末になると同市麻浦区や城東区などで部屋を借
りるために不動産を回ったが、手持ちの資金で借りられる物件は見つからなかった。チョンさんは
大学を卒業してから5000万ウォン（約363万円）の融資を受け、保証金6000万ウォン（約436万円）
に家賃40万ウォン（約2万9000円）のオフィステル（住居兼事務室）で生活してきた。

　チョンさんによると、79平方メートルのマンションを借りるのに必要な資金は1億8000万ウォン
（約1310万円）から1億9000万ウォン（約1380万円）ほどだという。1カ月前に比べ3000万ウォン
（約218万円）ほど上がった。3年間サラリーマン生活をしながら、恋人と2人で貯めた5000万ウォン
をプラスしても、銀行からさらに8000万ウォン（約582万円）を借り入れなければならない。チョン
さんは「ローンを組んだら毎月の金利だけで60万ウォン（約4万3700円）以上支払わなければならな
いため、時間をかけてもう少し資金を貯めることにした」と語った。

　昨秋から伝貰（チョンセ＝高額の保証金を預ければ、その運用益で家賃負担が不要となる韓国独
特の賃貸制度）相場が高騰している影響で、結婚を先送りするカップルが目立つようになってきた。
ロッテ観光によると、3月の新婚旅行の予約キャンセル率は昨年に比べ26%増えたという。同社のパ
ン・ギユン係長は「新婚旅行をキャンセルした人の中には、新居が見つからなくて結婚を先送りし
たケースもある」と語った。

　ハナツアーによると、1年のうち特に結婚式が多い3月から5月の予約は、昨年（1万3000件）に比
べて23%のマイナスを記録したという。

　昨年初めから増えていた婚姻届の件数も、2月以降はマイナスに転じている。

　新婚夫婦の新居として人気が高いソウル市麻浦区、永登浦区の場合、2月の婚姻届件数はそれぞれ
185件、227件で、昨年2月（229件、296件）に比べ20%ほど減少した。

　麻補区にあるS結婚式場も、3月の予約件数が昨年に比べ30%ほど減り、同じく4月と5月も20%以上
減少している。結婚式場の関係者によると、今秋ごろには伝貰相場も安定すると予想されており、
結婚式を9月か10月に延期するケースもあるという。不動産114のキム・ヒソン専務は「結婚してか
ら親と1〜2年ほど同居し、その間に資金を貯めるのも一つの方法だ」と述べた。

洪源祥（ホン・ウォンサン）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2011/03/06 12:52:13
http://www.chosunonline.com/news/20110306000028

http://file.chosunonline.com//article/2011/03/06/922720709368305949.jpg

チョンセもなくなってきつつあると聞いたけどどうなんだろ。

家がないなら、腹立ちまぎれに放火すればいいじゃない

絶賛崩壊中の悪寒

そして少子化へ・・・

借りるのに一千万円位必要って
なんの為に働いてんのか判らなくなるな

別に、野宿でもいいﾆｶ？

大丈夫大丈夫
もう不動産バブル崩壊し始めてっから
すぐ安くなるよ　

家を持てない若者に通い婚流行？

勧告はまだ不動産バブルなのか？
あんな銀行の取り付け騒ぎが多発しているのに変な国だな。

http://ameblo.jp/sincerelee/entry-10818118367.html

なんだかよく分からないんだけど
借りるのに１３８０万って誤訳だよね？

日本だって家賃・住居確保の高さって問題だろうに。

特に３０年ローンで定年までに持ち家も確保しないと年金で家賃を払えず生活に困るモデル。

日本の賃貸会社が進出とかしてないの？

此奴らの記事って、取材対象が一人で済むような物ばかりだな
民族性が良く分かるわ

公園に土管でも置いて、そこに住めば？
もしくは戦争の焼け野原にバリケード築けばいい
70年前に同じことがあったような・・・

チョンセで家主は運用して家賃分を稼ぐ訳だが、
不動産が上がり続けたのでチョンセと銀行から借金で新しい家を買うバブルっぽいことになった。
運用利ざやや不動産が上げ止まれば、家賃分を稼ぐ元銭が多くいる

シンシアリーさんのとこにチョンセ（傳貰）とウォルセ（月貰）の話が
http://ameblo.jp/sincerelee/entry-10818118367.html

日本でも韓国人にだけは貸したくない人は多い

チョンセて元本保証なの？
大家が運用に失敗したらどうなるの？
韓国の店子て大変だぬ

>>1

名前がチョン・・・ｗｗｗ

日本のせいにするなよ・・・それで解決しないんだから・・・

不法占拠するニダ！

こっちに来るな!!!

>>19
次の入居者を見つけてから退去してね
そうじゃないと返金できないよ(はーと
ってなるだけ

何だこの絵

そして、少子化が加速すると？
なかなか、鋭いねえw

>>24
韓国で一番高名な画家の絵ﾆﾀﾞ

>>12>>借りるのに１３８０万
家買えるなw

在日でも韓国人（在日含む）にだけは貸したくない人は多い

ニュースの悲惨さを完全にかき消す画伯

>>12
安いほうですよ。
一時金（保証金）を纏めて大家に払い
そして賃貸を開始、退去するときにその殆どを大家が返金してきます。
なので、誤訳じゃないですよ。

マンションの保証金に1000万円超って、保険に入ってないのか？

>>27
家の価格の半分だかを払わないといけないらしい。

>>5
既に

>>1
ここで日本とかでやられている形式のアパートとかで参入すると楽しいだろうにゃー

>>32マジで買ったほうが早い
日本でも家のローンの頭金は3割（内1割は経費で飛ぶが）だからw

日本より物価高いんだなぁ、さすが先進国の韓国だよ。
＃事務所ですら家賃12ヶ月なのに

ソウル一極集中の弊害だね
まあ日本も韓国ほどではないが東京一極集中が酷いから偉そうなことは言えないが

>>30
つまり韓国には「社会的信用」というものが希薄だとｗ

経済的な裏付けで賃貸契約してるんですねぇ……

　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）　600万で月4万5千円も利息取られるのか・・・
　　 ﾟし-Jﾟ　　　

>>35
あっちだとそういう形式のローンってあるにゃー？
にゃーかなさそうだにゃー

　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）韓国って土地を持っている人自体がすくなかったきが・・・
　　 ﾟし-Jﾟ　

>>38
儲けが先に立ってる気もしなくもない。

>>1

・・・シクシクシク・・・（泣き）

白状する。

俺、東京から６０Ｋｍほど離れた所の
３ＤＫのアパート（５万）に一人で住んでる。

結婚出来ない理由は何だろうな〜（棒）
ああ、今日もいい天気だったなあ〜（涙）

>>40
去年実支払いが始まったゆとりローン＝南朝鮮版サブプライムローンがすでに問題になってるじゃないかｗ
たった一年で4銀行が営業停止ｗ

>>43
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）　近所か！
　　 ﾟし-Jﾟ　

これから>>43が結婚できないわけを一つずつ挙げていきましょうか？

それでもいい？

東亜板を覗いていると、（日本にはない）半島起源の駄目社会制度を沢山覚えられますね。
日本的常識で捉えてはいけないと、ほんと思い知らされます。

まぁ、向こうから見たら自国にない駄目制度が日本にも（どの程度かはわかりませんが）あるんでしょうけどね。

しかし1300万円の預かり金だと今の韓国の金利だと銀行に預けるだけじゃ、
月当たり3万円くらいの利子にしかならないから、大家の側もかなり高リスクの
運用を迫られるような。

>>48
だから、それを溶かしちゃってて大騒ぎになりかけているそうな。
（どこまで事実かは知らんけどね）

国は年金基金を溶かし
大家は店子からの預かり金を溶かす

うーん、溶かしてない階層居ないんか？

>>49
尻についた火が経済を融かすんですね。

あ〜大変だねえ〜
助けてはやらないけど、同情だけはしてやるよ。

チョンコ、かわいそー
朝鮮人に生まれて。

画伯スレには（イラスト）（萬物相）付けるって言ったじゃないすか〜！！！

高いなあ……。

>>17
最後の大統領の発言にﾜﾛﾀ

>>47
とりあえずパチンコ規制に関しては負けていることを認める

土幕民宗主国なんだから
そこら辺を掘って住めばいいじゃん。
不法占拠はお手の物だろ？

まぁチョンの数が減るのはいいことだ

>53
高いけど家賃を払わなくて良いし、退去時に全額返してくれる（多分）

月々何十万wonとかいう金を貰って、自分の財産を朝鮮人に貸したがる朝鮮人はいないはず

韓国で月極の貸部屋とかやったら儲かるんじゃね？
って滞納者続出するだけか。

鮮人はすぐ放火するから保証金も高くしないとねえ

銀行員のチョンさんw

キムチの消臭代金の上乗せかｗ

その辺の河原に勝手にボロ小屋建てて住み着けばいいじゃないか。
宗主国様みたいに下水に住む選択肢もあるぞ。

>>63
あ、それもうやってるってさ。
一時期、なんか景品が出るゲーセンか何か（パチンコみたいなもの）で
破産者続出した為に、ソウル郊外の川周辺はホームレスがウジャウジャいるってさ。

>>53
その代わり家賃を払わなくてもいいので、悪くないと思うよ。
しかも退去時には預かり金が全額戻ってくる。
だから、お金を貯めることができる。

預かり金が全額戻ってくるというのがすごいな。
日本だったら、そこでまた詐欺事件がおきそう。

勝手にビルの屋上にテント村みたいなのやって
電気とか引いて、店まで出してるんじゃなかったっけ？

>保証金6000万ウォン（約436万円）

こんな巨額の補償金取られるもんなのか？w
東京の都心に近い場所だとどのくらいなの？

借金じゃねえか

>>66
韓国で預かり金詐偽が起きていないと思うのかね？

＞＞４３
５万で３ＤＫっていいなあ！
都内だと１Ｋ、風呂無しだよ。
うらやましい・・・

韓国の少子化が更に深刻になるな
今ですら出生率1.1〜1.15だし

家なんか持ったって意味ないからだろ。
入居祝いに放火とかしちゃうんだろ。

>>68
都心だろうと、近郊だろうと、
こんな保証金はあり得ない。
六本木ヒルズやミッドタウン等の、
本当に一部の超高額レジデンスを除いて。

そらぁ新釜が増えるわけだわ・・・

韓国への船と飛行機の値段を３倍にしないといけないな・・・

日本の政治もミンス登場でおかしな方向に向かっている。
ただ、自民党も、程度の差はあれ、国家観のない奴が沢山いた。
だから、ミンスは反面教師となり、保守陣営の再建へのきっかけを
作ってくれた、と感謝すべきかな。

日本に比べて、チョン国はもう滅茶苦茶だな。
わしが、これまで思っていたより、さらに悪い。

あのバード「朝鮮紀行」でも述べられているが、
特権層の両班が農民をひどく搾取していた。
こうしたチョン文化は今日になってもおなじだな。
一部の特権的な企業が富の大半を握り、
国民を収奪している。
あのＫＡＲＡ騒ぎにも同じ事が見られる。

劣等感を克服しようと、これは世界第何番目、これは西欧で
大人気、これは日本を追い抜いた、あらゆるものは韓国源流だ、
まるっきり候補にも上がっていないのに、ノーベル賞を夢見る。
口を開けば日本の悪口。

これが、１０年後、どんな結果になっているか、楽しみだ。

確か韓国は家賃が無い分高いらしいが・・・少ない収入でこんなだったら
借りれないだろうな

結婚できる層はまともらしいね。公務員か財閥の野郎だろうね。問題は大半の下層者層と例の人格障害の奴らと顔を直せない女たちな。未婚率さえ日本を凌駕してそうだ〜。国際結婚対象外だから日本人の事見ないでねwww

>>38
そうだね、信用の問題だね。

どうせ変な使い方はしないだろう
・・・という前提で、日本の賃貸は敷金ゼロとかいう商法やれてるんだ。

貸す側と借りる側で信用がゼロなら、
担保をたんまりとってからじゃないと危なくて貸せやしない、のだろう

>>77

韓国人は政府、マスコミに騙されてるよ。
一部の財閥系企業が売上伸ばしても国民は全く豊かにならない。むしろ貧しくなるばかりだ。
製品の中身も製造装置も日本製。株主の多くは米国。しかも国策で優遇されてるから、しわ寄せが韓国の中小にくる仕組みになってる。
社員でもない一般韓国人がなんで、三星や現代を誇ってるのか、理解できん。
たぶん三星の人間は一般韓国人を馬鹿にしてると思う。
そしてブログはさらに東亜日報の記事を紹介しており、
韓国では貧困層が拡大し続けており、ついに300万世帯を突破した。その300万世帯の人口は700万人と言われている。

4800万人が韓国の総人口だから、7分の１以上の国民が貧困に苦しんでいる勘定になる。

サムスンやＬＧ、ヒュンダイが大躍進したのに、街に不景気感が漂う原因はここにあったのだろう。
サムスンやＬＧなど躍進する個々の企業のやり方は日本の各企業も大いに見習うべきだが、経済の方向性として韓国を決して見習ってはいけない。

サムスンLGヒュンダイは国策企業
一般の韓国人から税金をとって、その資金を補助金として国策企業に
与え、国策企業はそれを原資に安値販売してシェア拡大しているだけ。

逆に考えると半額用意すれば入居できて家賃なし、
契約満了時に大家がチョンセを返せないならそのまま
合法的に占拠できるお得な制度なのでは？ｗ

>>80
礼敷いっぱいあって、保証人用意させられる西日本だから、
韓国のほうが合理的にみえちゃう。

まあ、家くらい買えっていう日本政府の方針なんだろうが、
ちょっと無理・・

>>77

あれでよく今のところ
国家を回せるな。
それだけでも研究対象になる。