【中国】五つ星ホテル、旧正月の爆竹による出火で一晩で全焼、消防車200台出動!―瀋陽市[02/04]
2011年2月4日付・中国の複数メディアの報道によると、遼寧省瀋陽市の五つ星ホテル・皇朝万
シンホテルが、旧暦の大晦日にあたる2日深夜に火事となり、10時間燃え続け、ほぼ全焼した。
消防庁は爆竹の火による出火と見て詳しく調査している。
(ホテル名の中の「シン」=「品」の「口」の字3つを「金」にしたもの)
皇朝万シンホテルは30億元(373億円)を投資し、A・B・C座の3棟のビルが「品」の字型に配置
された、瀋陽市でもシンボル的な建物。
メインビルのA座は高さ219m、B座とC座の高さは152mで、中には五つ星ホテルや高級オフィス等
が入居している。3日午前0時13分ごろ(現地時間)にB座3階で出火し、A・B座もろとも一瞬で炎
に飲み込まれた。
通報を受けた市消防局は消火に取り組み、隣市の本溪・撫順・遼陽3市からの応援も含め、
200台を超える消防車を出動させた。
豪華なホテルの外壁は真っ黒に焦げ、その燃えカスで付近の交通にまで影響した。ホテル側は
現在、損失状況などについて詳しく調べている。今のところ、死傷者は出ていない。
(翻訳/kurenai)
レコードチャイナ
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=49041&type=
2 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 22:54:49 ID:hiOgDrGq
wwwwwwww
3 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 22:55:12 ID:qXBY9RRM
中国人て頭腐ってんの?
シンボル的建物がか
予兆・・・ですね・・・
えっ?
いや、三棟に別れてるのに、三棟とも全焼したの?
綺麗な星になったんだね
中国式有効需要の創出には驚かされる
BSでやってた火事かな?
火柱が見事で、アトラクションみたいだった
客と従業員のご冥福をお祈りします
10 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:03:16 ID:N1kiPp7u
韓国人に放火の起源を奪われ金ないからな。
もって燃やせw
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:04:05 ID:2GDWDLf8
なんだ、爆発はなしか
さっきニュースで見たよ!すんげー燃えてたよ!
___
l_。_| ∧ ∧
(___ア~ (*゚ー゚)____ ニャハハハ♪
[i三三i] _ __ |つ_/ 2ch /__
l| ̄ ̄liヽ, //\ \/_ _。_ _/ \
[ Θ .]/// ※ \___c(__ア_旦~_ \
. ┴──┴ \\ ※ ※ Nyamo® ※ ヽ
\ヽニニニニニニニニニニニニフ
宗主国様にはかなわないな
100万ドルの爆発
うはー150〜200m級のビルを3棟かよ。
すごすぎる。
旧正月の年中行事だな。
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:07:10 ID:RvssWRLz
2年前は、テレビ局の建物が、キャンドルのように盛大に燃えたが。
風物詩になるのも近いw
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:08:09 ID:zKNucmhS
( ´,_ゝ`)プッ
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:08:27 ID:IbjeLPNF
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:10:58 ID:6ByArKt+
さすが中国
去年もどこかしら全焼してなかったか?
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:15:08 ID:1LyQcumY
23 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:15:19 ID:XmvKSg1U
さすがやる事が派手だなww
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:16:55 ID:uUIlVuh3
耐火構造じゃないの?いくらなんでも燃えすぎ(笑)。
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:17:30 ID:kfyPhK4f
A・B座が燃えてC座は言及なしだから、1つは生き残ったんじゃないの?
写真のAudiとRangeRoverが哀れ。
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:17:52 ID:gNB26Yc3
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:17:56 ID:hUTgO4H+
中国に行って、戦闘映画撮ればコスト下がるんじゃない?
だって背景が自動的に爆発したり、炎上するんでしょ?
満州国ならそんなことならない
注意しないと日本の新中華街でも起こるかも
>>27 想像以上でワロタww
燃える前も
燃えた後も
高さが150〜200M以上じゃ消防車200台出ても、放水は役に立たないんじゃないか
それに、だいたい火事の現場に消火栓設備が200台分も揃ってたのかね
ビルが爆竹なんじゃね
34 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:27:42 ID:cL5w7Ge8
去年も北京かどっかであったよな。中国らしいっちゃ中国らしいね。
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:31:26 ID:2GDWDLf8
>>27 どんな素材で経てると、こんなによく燃えるんだw
>>35 どんど焼きですな
せっかくなら餅など焼いたらいいと思う
中国で春節の爆竹が火事につながるというのはデフォと言えばデフォ。なので
広州なんかだと爆竹の使用自体が禁止されてた。ただ大連はOKとかそれぞれ
の都市によって差はあったみたいだけど。
中には北京みたいに使ってはいいけど使用制限があるという場所もあった。
ただ、その使用制限が一人30キロまでというのを聞いたときはちょっと待て
と思ったけど…(ゼロ戦が積んでた爆弾と同じ重量だとか)
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:36:47 ID:7zSJR6U0
難燃剤使うとかスプリンクラー完備とかしてないんだろうな
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:40:12 ID:55wJ9G8i
中国のはもはや「爆竹」ではなくて「爆弾」
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:41:02 ID:OlmigntG
なあに、建替えでボロ儲けアルヨ
>ホテル側は現在、損失状況などについて詳しく調べている
翻訳の問題ではなく事実なのかな、支那らしいな
>>27 骨組み残ってる!
想像以上に頑丈だった!
45 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/04(金) 23:49:35 ID:jnOZQjJL
皇朝万 を画像でググると・・・
おいおい、こんな(見た目は)立派な5つ星ホテルが花火で全焼って・・・
中国らしいや。
>>44 熱変形する間もないほど燃えやすいって事じゃね
マカオの売春宿の方が安全だと実感した。
おまいらバカにしているが、こうやって定期的に
大規模な都市火災を起こすからこそ、景気浮揚するんだよ。
日本も昔は「火事と喧嘩は江戸の華」と言ったもんだ。
51 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 00:00:25 ID:VXS2OyZx
ホテルってこんなに簡単に燃えるものなの?
どこの格付けだ?w>5つ星
>>53 マジレスすると中国の星をつける基準は国際基準とは別物
防火扉とか、スプリンクラーなんてものは
大陸では望んじゃあいけないんだろうな。
ホテル一つで数百台消防車使ってしまうなら
中国全土を麻痺させるにさほどの労力はいらないかもしれないね
>>47 耐火基準を守らないから。外装から内装に至るまで、全て可燃物を使っている。
だからマッチ箱に火を着けたも同然で、燃えない方が不自然なくらい。
不燃化すると高くつくので、安く上げようとした結果がこれ。姉派どころでない。
日本だと、そんな危ない業者には誰も仕事を頼まなくなるが、
中国では売り手と買い手が分離していることもあり、人命は問題にならないようだ。
>>42 中国在住だけど訊きたいことある?みたいなスレ立てた事ない?
61 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 00:46:03 ID:7lOFGHuA
星の数に防火性は含まれないのね
>>61 星の数が多いほど避難し難いのは確かだと思う。
>>63 あながち間違ってはいないと思う。
以前は九龍城というのがあったし、今でも重慶マンションというものがあるw
65 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 01:12:19 ID:+zVUKaNB
これだけの高層建築物なのに
耐火性ゼロ
消化設備ゼロ・・・
ほとんどの建物が
このような目にあうんでしょうね
不動産価値ナシですね
単なる「建てただけ」建築物
なんで爆破じゃないんだ
全焼なんて属国と同じじゃないか、宗主国なんだから木っ端に爆発させろ
67 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 01:29:53 ID:aDC6W90m
これだけ派手に燃えて死傷者ゼロって凄いな
68 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 01:47:40 ID:SejY8698
ホテルだけかよ
69 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 01:50:42 ID:O50e2N0E
>>60 50円ぐらい。
立て看「ご自由にお持ちください」
70 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 01:56:05 ID:oHA36vfZ
デカチョンは広いからな
日本に換算すると一畳分燃えたくらいか?
71 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 01:56:11 ID:yWVH8eGk
また発砲スチロールの断熱材だろうなww
72 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 01:59:34 ID:O50e2N0E
この国で、本気のテロがあったら、都市が全部灰だな。
よかったな、法輪講やチベット人が良識人で。
73 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 02:00:48 ID:BdM9BSjU
核はいらんな
火炎瓶で十分だ
74 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 02:01:18 ID:2AvPffsK
隣のシェラトン、少し離れたケンピンスキー、駅前のトレーダーズホテルあたりはウハウハなのかな?
つか隣なのにシェラトンはよく燃えなかったな、造りの差か?
ちなみに今回燃えた皇朝は、日本でもお馴染みマリオット直系列でした。御愁傷様。
75 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 02:02:19 ID:P3nWNvGO
花火だ聞いてたのに、爆竹だったのか!
まずいぞ韓国人。
この炎、南大門でも勝てるかどうか。
南大門はその歴史に価値がある。南大門の勝ち。発生原因は同じ位ショボいけど。
・・・と言うか海外資本が作らせても、建てるのは現地のシナ大工だと言うのはリスクあり過ぎだな。
78 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 02:27:08 ID:Qx/2QWJQ
なんでカメラ横にして撮ってるんだよ。撮ったやつばか?
ハリウッドで映画化決て・・・
火の周りの速さを再現出来ないから無理・・・だと・・・
様式美
>>57 全焼なんだろ、200台も集まって何してたんだろ、価格交渉かな
82 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:18:05 ID:CqgpVArh
死者でなかったの?
五つ星?w
84 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:29:24 ID:YnN6nicK
五つ星スターマインww
「五つ星ホテル」も名前のうちなんだろ
世界のナベアツの「世界の」
ワールドスター・ピの「ワールドスター」と同じような
87 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:32:44 ID:4Kp+ixuX
>>81 保険の話じゃね。消防団がよく怒られるんだよ
日本の損保じゃなきゃ良いがな
88 :
気弱なクリオネ ◆HPbPYoY6YI :2011/02/05(土) 06:32:56 ID:yJaBlU2A
季節の風物死なんだから問題ない
ちなみにアメリカでは、スーパーボールを見たご老人の憤死が多発するらしい。
89 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:33:30 ID:yWVH8eGk
放火詐欺もかねているのかww
90 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:34:23 ID:4pTUcSPV
ほのぼのとした光景じゃないか
CCTVの新社屋も花火(爆竹?)が原因で燃えてたね。
あの時の動画も凄かった。
ホテルニュージャパン火災は何年だったっけ、あれから日本は消防点検は煩くなった筈。
中国は毎年のように爆竹火災が起きているなら、それに対する初期消火マニュアルやら消防点検等
はないのか。
92 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:37:06 ID:yWVH8eGk
youtobe見たけど断熱材は発砲スチロール
内装も可燃物てんこもりだろうと思うすごい燃え方w
93 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:38:17 ID:yWVH8eGk
花火工場爆発も名物なんだがw
>>91 それ、dqnplusに記事があるんだが、貼ろうと思っても貼れない。>テレビ局炎上
何かマズいキーワードでも入ってるんだろうか?(´・ω・`)
95 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:43:41 ID:4Kp+ixuX
96 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:46:42 ID:yWVH8eGk
中国の老人ホームもよく燃えていっぱい死んだな
>「品」の「口」の字3つを「金」にしたもの
画数多すぎだろw
99 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 06:50:54 ID:NoyLGP8d
すごいじゃないか、死傷者なしなんて
後で行方不明とか言わないでくれ。
燃えろよ燃えろよ ホテルよ燃えろ 火の粉を巻き上げ チュンまでこがせ
101 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 07:24:48 ID:uO/WlGyS
TBS
http://news.tbs.co.jp/20110204/newseye/tbs_newseye4642039.html 中国 春節祝う花火・爆竹で火災相次ぐ
中国では旧正月の春節を祝う花火や爆竹が原因となる火事が相次ぎ、
多数の死傷者が出ました。瀋陽では、超高層ビルが激しい炎を上げて
ほぼ全焼しました。
遼寧省の瀋陽市では3日、ホテルやマンションが入る超高層ビルで
火事が発生。激しく炎を上げておよそ4時間にわたって燃え続け、ビ
ルはほぼ全焼しました。宿泊客などは避難して無事だったということ
です。
中国では春節になると花火や爆竹で厄払いをして新年を迎える習慣
がありますが、毎年多くの火事が発生しています。今年も花火が原因
で全国で火事が発生しており、年越しの1時間に北京市内だけで
161件の火事が発生、2人が死亡、223人がけがをしました。
北京では100日以上にわたって雨が降っておらず、火事が起きやす
い状態が続いていました。(04日13:40)
104 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 09:21:16 ID:FHpo00vl
凝りなぁ。
この間、花火が原因で、テレビ局がもえてたじゃん。炎に包まれたビルの横でまだ花火上げてるやつがいた。
やっぱ、顔付きは似てても日本人と中国人は、違うんだと思ったよ。
105 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 09:35:45 ID:MsdgNmmh
10時間で全焼とかやっぱ早いな。可燃性発泡断熱材の威力か。
106 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 09:42:17 ID:Abi+h83z
外壁まで可燃材を使わないと
爆竹でこんな火災は起きないと思うが・・・
昔見た映画で、俺が高層ビル嫌いになった映画
【タワーリングインフェルノ】を思い出した。
107 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 09:43:16 ID:MM8wYnNg
特亜はマジでこの世から失せるべき
生まれる前からパラノイアの遺伝子だからこんな現実を無視した事が平気でやれるんだ
>火災発生件数161件、旧正月開けの夜「1時間」で=北京
流石はキチガイの国の首都だ
レベルが違う
111 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 12:16:14 ID:JEmrX6RB
東京大空襲はナパーム弾を使ったが
瀋陽大空襲は爆竹を使うのだな
112 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 12:33:20 ID:V/OlHTUc
シナは燃えているか〜映画化されそう
つーか、建物の中で爆竹使ったのか?w
114 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 13:42:34 ID:1JovVPfv
>>22 花火でビル全焼て
ジャイ子と結婚したほうの未来ののび太じゃあるまいし
6階建て程度のせこい建物を想像してたんだがwww
>>27見て笑ったwwww
ワロタ
>>62 中国の★の数って、生き残るための難易度の高さでしょ?
出火したのが一部で食い止められないのが中国の建物
121 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 18:48:05 ID:sT1dYnav
戦争になったら空から爆竹撒けば良いわけだな
木造コンクリート
今日も命をかけたギャグに感謝しよう
124 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 20:39:41 ID:O7FpUvh0
対極旗を買い物バッグに入れた朝鮮人を見たよ。
これだけの火災で、逃げ遅れた人間がいないって、なんかおかしくないか?
情報の隠蔽? 実は無人の投資用建物?
それとも、中国人は人間に含めないとか?
126 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 21:19:24 ID:W+BGwmTL
>>125 火が強すぎて原型をとどめてなかったとか…
128 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 21:26:33 ID:FHpo00vl
鎮火って燃えつくして勝手に消えたんじゃん。
ビル全体が炎に包まれて、タワーリングインフェルノまっつぁおだな(笑)。
129 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/05(土) 21:31:58 ID:QVQAL8Me
映画化しないのかな?
>>130 ロミオとジュリエットも、八百屋お七も、中高生くらいの歳だったんだよね。
あんな激情は、もう持てない。私も年老いたものだ…
で、新年になる度に花火でビルを燃やす中国人は、珍走団並み。
少しは大人になれよと思う。
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/08(火) 15:41:28 ID:325sDEHA
中華人民共和国の日常
134 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/08(火) 15:59:12 ID:9C4URJcu
>>125 大晦日のホテルなんて客いないよ。
中国人たちは家で過ごすし、帰省客で国内交通が大混乱する時期だから外国人観光客もいない
>>130 八百長お七
に見えた、脳がデブ化してるな。
136 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/08(火) 16:30:18 ID:1BGFL/oc
>>99 宿泊客0なんじゃね?
ゴーストダウンマンションと同じで建てることが目的。
保険金詐欺だろ
爆竹ですかぁ・・・中国の旧正月の風物詩でしてねぇ。
だいたい旧正月の10日ぐらいまえからあっちこっちでおっぱじまりまして、ピークが春節を迎える
12時ジャスト。今年の場合は2月3日午前0時だった訳ですが、これがもうキチガイ。
もう本気で狂ってる。
1000連発の爆竹が15元(180円)、5000連発で40元(480円)とお手頃価格な事もあってとにかく全員やる。
爆竹はココでやってね!とか公園に表示があっても関係なく自宅前でやる。
さらに爆竹販売屋台に行くと打ち上げ花火まで売ってる。ロケット花火や手持ちで出来るような10連発打ち上げ花火なんて
ショボイ物だけじゃなくて、段ボール箱サイズの土台に数十連発の発射筒が付いていて上空で大輪の花が咲くようなでかい物まで売ってる。
こんな一つ1000元(12000円)越えするようなでかい物を自宅前でやる。
もうね、旧正月のピークの時にはクーデターでも起こったんじゃねえの?って騒ぎですよ。途切れる間がない爆発音ですから。
防寒用の2重ガラスなんてもう意味が無い。うるさくて寝れない状態ですわ。それが1時間とか平気で続く。
昨日は春節から数えて5日目の爆竹の第二ピーク。これまた春節には劣るものの夜中の12時まわっても爆竹と打ち上げ花火の音が
途切れる事はありませんでした。
で、そんな事街中でやってるもんだから火事も年中行事の内。
今年も先日のテレビで消防署の一年で一番忙しい日スペシャルとかやってましたわ。
それでも止めない。何が中国人をそこまでさせるのかとww
ま、慣れってものは恐ろしいもので、そんな状態でもわたしの子供はグースカ寝ておりましたけどね。
>>138 自宅に消火器とか準備してないだろうから燃えまくりだな
「バカと煙は高いところへ昇る」のたとえ、
新興国は、無理してやたらに超高層ビルを建てたがる。
火災でもおきれば、あの「タワーインフェルノ」になるのは当然だ。
142 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2011/02/14(月) 23:06:17 ID:HRYJgvxg
>>138 この爆竹とやらが、支那特技の爆発のはしりなんでしょうな。
この頃は、圧力鍋、下水道、うどん屋まで爆発のニュースが
連日のように報道されますな。
爆竹なんて、子供の花火と同じでしょ。