【国内】西武有楽町店閉店：銀座に中国人旋風 有楽町・銀座は今や、中国を中心としたアジア観光客が消費を支える（毎日新聞）[12/25]

西武有楽町店閉店：銀座に中国人旋風　地価下落で格安店

有楽町・銀座周辺の中国人人気スポット
http://mainichi.jp/select/biz/news/images/20101226k0000m020092000p_size6.jpg
中国人観光客でにぎわうファンケル銀座スクエア＝東京都中央区銀座で、谷多由撮影
http://mainichi.jp/select/biz/news/images/20101226k0000m020090000p_size5.jpg
訪日中国人旅行者の推移
http://mainichi.jp/select/biz/news/images/20101226k0000m020093000p_size5.jpg

　東京・有楽町の百貨店、西武有楽町店が２５日、閉店した。日本を代表する商業地の主役の一角だった
百貨店の撤退は、国内の個人消費の低迷ぶりを象徴しており、有楽町・銀座地区では今や、
中国を中心としたアジアからの観光客が消費を支える。また百貨店や高級ブランドに代わって、
流行の衣料品を低価格で販売するファストファッションをはじめとする格安衣料品店の存在感が増す
一方となるなど、街の姿は大きく移り変わっている。【井出晋平、太田圭介、谷多由】

　◇来客の３〜４割

　「銀座は現代感あふれ、買い物に便利な街」。化粧品メーカー、ファンケルの旗艦店「ファンケル銀座スクエア」
を訪れた中国人観光客の女性（２８）はそう話した。中国で１１０店を展開する同社は、中国では珍しい
無添加製品などが受け、日本より高級イメージで売る。中国での知名度が上がるにつれて銀座の店でも
中国人観光客が急増。現在、来店客のうち約３〜４割が中国人で、売り上げの約６割を占める。
客単価も日本人客の約３倍の１万円前後という。

　同店は５人の中国人スタッフを採用し、大量買いに対応すべく買い物かごも通常の２．５倍の大きさにした。
「棚ごと買う客もいる」（同店）ため、商品を補充する陳列専門のスタッフも３人配置。
「銀座の旗艦店で買う、というステータス」（同店）が中国人観光客の買い物意欲をくすぐるという。

　９月の沖縄・尖閣諸島沖の中国漁船衝突事件後、勢いは鈍ったものの、
周辺では「多い日は街行く３人に１人は中国人」（地元商店主）というほど中国人の姿が目立つ。

　９月に増床した三越銀座店では、免税カウンターを訪れる外国人の約６割が中国人で
「自家用ジェットで来日した富裕層もいる」（同店）という。

　訪日中国人旅行者は今年、１〜１１月の累計で前年同期比４３．４％増の１３５万２７００人と大幅に増えた。

　◇各地で「起爆剤」に

　低迷する地域経済の下支え役として中国人観光客に期待する動きは、全国の他の繁華街でも同様に起きている。

　中国と地理的に近い福岡市。来年３月の九州新幹線全線開業に合わせ、ＪＲ博多駅にオープンする博多阪急では、
中国人ら外国人観光客向けに専用カウンターを設ける計画だ。名古屋市の繁華街・大須では「大須商店街連盟」の
４４０店のうち約２００店が、中国人が買い物に利用する銀聯カードに対応。同商店街連盟の近藤文博事務局長は、
「外国人観光客はにぎわい創出に不可欠」と話す。

　大阪では、高島屋大阪店（大阪市中央区）は、９月から電話通訳サービスを開始した。
店内１５カ所に携帯電話を設置して、買い物客と店員の会話を電話通訳でサポートする。
北海道では、札幌市内の歓楽街・ススキノで、飲食店や貸しビル業者が案内所を開設した。
（>>2以降に続く）

毎日新聞　2010年12月25日　21時21分（最終更新　12月25日　22時53分）
http://mainichi.jp/select/biz/news/20101226k0000m020088000c.html

（>>1の続き）
　◇老舗が地盤沈下

　銀座は長く、老舗の専門店や百貨店が街のにぎわいを支えた経緯があり地価の高さなどもあって
新興勢力にとっては高根の花でもあった。

　しかしバブル崩壊後の地価の長期下落傾向、金融機関店舗の統廃合などの環境変化を受けて、
銀座も様変わりしていく。ルイ・ヴィトンやエルメス、シャネルなど海外高級ブランドの大型店や
若者向けの娯楽施設が続々と進出。老舗の専門店が相対的に地盤沈下し、
取って代わるように格安衣料店の進出が近年目立つようになった。

　銀座の目抜き通りである中央通りには、ファストファッション大手のスペインのＺＡＲＡ、
スウェーデンのＨ＆Ｍ、米のアバクロンビー＆フィッチ、フォーエバー２１が相次ぎ出店。
さらに周辺では、紳士服の「洋服の青山」が旗艦店を出店。有楽町には若者向けファッションビル
「マルイ」が進出した。西武有楽町店の後には、やはり若者向けの「ルミネ」が入居する予定だ。

　外国人観光客や若者の姿が目立って増えた街の姿に、住民からは
「路上で座り込んで食事したりマナーが悪い」（洋品店）、「夏場は短パンＴシャツの若者が増え、
『銀座らしさが失われた』と常連客の足が遠のいている」（老舗骨董＝こっとう＝品店）と
変化を嘆く声も聞かれる。銀座６丁目の老舗シャツ店「大和屋シャツ店」の菱沼三彦店長（４８）は、
「ディスコやカラオケボックスもほとんど消えた。時代も、また変わるかもしれない」と話した。

　◇中高年にも人気

　まちづくりや地域経済に詳しい日本政策投資銀行地域振興グループの藻谷浩介参事役は、
「長期的な視点に基づかない無計画なテナント入れ替えは街の雰囲気を壊すが、銀座周辺では、
住人が街のグレードを保とうとする努力を続けている。若者向けの格安衣料店は実は中高年層にも
人気という側面もあり、まだ街全体としては許容範囲ではないか」と話している。

西部　堤財閥の終焉！！！！！！！！！！！！

何で化粧品を買いあさるの？

電通にほど近い銀座がそういう状況なら日本が沈む、と言いたくもなるわなあw

バブル崩壊までしっかり金を落としていってくれ

>>4
中国の化粧品だとトラブルでも起きるんじゃない

かつて農協の集団旅行を受け入れた諸外国もこんな気持ちだったのかね。
「うぜーけど、金を落とす間は我慢してやるか」ってな。

中国人頼みなんて情けない話だが
金のあるやつには勝てんわなあ

なんか銀座も変わったな。
子供の頃、母に連れられて博品館にお出かけするのが楽しみだったが。

劣化した銀座には行く気がしない。

銀座に中国人が沢山来てるとか言われてた割には、閉店七日よ。
マスコミ嘘麦価だよね。
中国で日本の米が売れてるとか言っても、
高いから定着すらせんかったと言う話だったし。

変態またなにか企んでるのか

日本人のあいだで「清貧の思想」が流行ってるんじゃないの？www

早く潰れろ変態

支えられねぇし。

つか、中国人の総合購買力考えろ。

国内でどう対処するのか、どう国をなしていくのか。
それが重要なのに、他国の資本流入や観光流入”だけ”煽り立てる
毎日変態新聞の愚かさよ・・・

毎日変態新聞社の記者って、日本が滅んでも他国に貢げって言い
放つ馬鹿ばかり。
日本が右肩上がりの頃の反日マンセｰ思想が未だ抜けきらないアホ
しかおらんのだのー

毎日新聞も、中国語で出したほうが良いんじゃね？www

>>12
単に過去の自分たちの反日を総括するのが怖いだけ。

銀座にとって中国人は良いお客さんだよ。

おまえら、銀座で買い物なんかしないだろ？地元かネットで間に合うから。

でも、中国人が観光で日本に来るのはリピーターでも数年に１度だから、
最高のステータスを求めるのよ。それが、東京中心部の繁華街であって、
銀座もその一つなんだ。高島屋なんて「銀座で買いました」という証明書まで
発行するんだぜ。本国に持ち帰って証明書付きのお土産をあげたら喜ぶのは間違いない。

支那人の財布を本気で宛にしてたらしい人が、民主党やマスゴミが言う事の2割ほどしか金を落とさないって言ってたな。
日本人の客を大事にするのが一番なんだって。

>>18
> 高島屋なんて「銀座で買いました」という証明書まで発行するんだぜ。

中国人は当然、証明書のニセモノも作ってるんだろうなwww

>>7
そうだよ。
日本人だって誰も中国の化粧品なんて気持ち悪くて使わないだろ。

>>19
ですよね・・・

国内の市場が、パイが縮小してるのに、それを単純に観光だけで
補えるとでもと。

まるで韓国人並みの馬鹿な発想・・・・・

あ、きっとこの記者、朝鮮人枠で入った馬鹿ですよねｗ

>>16
嫌々ながら毎日のサイトを覗いてみたら、「English」はあったけど「中文」は無かった。
韓国の新聞に比べてグローバル化が未熟ですね（棒

神戸の西武閉店した後すぐに地震来たよね(´・ω・｀)

>>15
違う違う。その銀座のほど近くに電通も朝日新聞も本社があるのよ。
その視点で見てるんだろ。
で、銀座が日本を引っ張る源泉だ！と今でも思ってるんだろ。
おまけに、電通も減益だし、朝日は結構ヤバい状況だし。
そうなれば、あの論調も合点が行く。

×アジア観光客が消費を支える

○アジア観光客が時代遅れのボッタクリ店を支える

>>25
ふむｗ

そっちもあるかｗ

>>22
いったい、観光客の財布を宛にしようって考えはどこから出てきたんですしょうね。
かつての日本人観光客が外国でブランド物を買ってたって、その国の経済や流通・小売業に寄与することはなかったのに。

>>23
赤匪新聞みたいに宗主国に「無能」って叱られるじゃないかｗ

中国人の2％位だけどな金持ちは

>>25
何その向こう三軒両隣にしか世間のない情弱って……。

外国人観光客に依存するため
中国人と韓国人を優遇しましょうって感じの
記事が多いのは在日記者の属国根性からなのかね

>>30
江戸期の隣組制度上に存在する日本に冠たる報道・広告会社ｗ

きっと、寺に変って、統一教会で人別帳を管理してて、お外に出るのに
許可書が必要なんだｗ

銀座はもう、かっての銀座じゃ無いね。

歩いてるのは
地方の田舎から来たオバタリアンと
特定アジア人がほとんど。
ホント邪魔くさい連中ばかりが
集まってくるような街に成り下がった。

>>32
春になると、たくあんと大根の漬け物を積めた重箱とむしろを持って花見に行くのですね。わかります。

>>33
ほら、浅草化する前触れｗ

>>34
そこはキムチですよｗ

>>30
その「情弱」にメディアは頭を下げてるんだよ。
おまけに言えば、在京テレビラジオキー局とmx以外の国内全局が、あの辺に支社を持ってる。
その昔、電通が銀座に本社を構えてたから。
そんでもって、読売新聞と産經新聞は大手町、毎日新聞は一ツ橋。
銀座につながりがありそうでしょ？そう遠くないし。
電通との飲み会であれば間違いなく銀座だ。
テレビラジオだって電通絡みなら結局銀座で飲み会するんでしょ。

>>8
農協かどうかは分からないけど、
韓国の有名な寺で日本人によるタバコのポイ捨てがあって、
韓国の中学生が拾っていたのを遠藤周作氏が目撃していたそうな。

　　 　 　 　 ___
　　　　__ '´ 　 ｀ヽ_　　　
　 　 rl><}.ﾚﾉﾉﾊ))〉}　　　
　　　)ｲ八(l ﾟ ｰﾟﾉｨ{　　中国人の窃盗が多くなったからじゃないですの？
　　,( （ 〉iく}ﾍV!}! ）)、　　
　 　 　　(J_/_l,|J
.　 　　　　〈_/_｣

都合の良い所だけつまみ食い、それをつないで中国人万歳の方向に
なんでも話を作り上げるのはいい加減にしてもらいたい。

中国には大富豪が日本の人口以上居るなどと言うデマをよく見るが、全くのデタラメ。
中国で、年収が日本円で340万円（25万元）以上なのは160万世帯、約650万人で
全人口のわずか0.5%だ。トップから0.5%とは、受験でよく使われる偏差値に直すと75を越える。
つまり中国はたった年収340万円で収入偏差値75を越えてしまうほど貧しい。

本当の金持ちなら何回でも来れるから、秋葉原や新宿でテレビがよく取り上げるような、
あんなガツガツした買い方はしない。
めったには日本に来れない親戚中から頼まれ、自分もいつ再び日本に来れるか分からない
と言う切迫感が背中を押しているから、あんな馬鹿みたいな大量買いをするのです。
マスコミが中国人は世界一の大金持ちと持ち上げるのは空しい絵空事。

中国人が大挙押し寄せると観光地が荒れて、日本人が寄りつかなくなる。
さらに中国人観光客はリピーターが少なく、たとえば今とは別の映画が
はやってそのロケ地が流行り出すと、すぐそちらに移動したりするから
いつ来なくなるか分からない。
でも一度しみついた荒れた観光地のイメージの方は簡単には取れないから、
日本人観光客はもう戻ってこない。目先の人出の多さに釣られて中国人
観光客を引き込むのが本当に地元の人の幸福につながるかどうかは疑問だ。
下手をすると取り返しが付かない事になりかねない。

中国人が多いのは事実だが「有楽町・銀座は今や、中国を中心としたアジア観光客が消費を支える」は誇大表現

毎日・朝日は世界に「日本はダメだ」というネガティブＰＲをやめろや、いい加減に。

>>41
彼らは(まあ企業だから一人残らず、と言う訳ではないけど)本心からそう思ってるんだろう。
何もキャンペーンを張ってる訳ではない。
彼らの周りでは実際にそうなんだろう。

>>1
変態毎日もさっさと中国に本社を移転したら良いのにね。ｗ

また毎日マスゴミの脅迫もどきのネガティブ洗脳か

中国人なんて消費を支える役に立ってないということだな
石平さんも言ってたけど

中国に投資して
　大損こいた俺らの金か。。。。

>>41

この記事がだ！と断言はできないが、
銀座の年間総売り上げや、そのうち何％が中国人の消費によるものか、
といった具体的なデータが何もなくて、
それを数個のコメントを織り交ぜて補強し信憑性をもたせよう、
という姑息な手法を使っている。
そんなの新聞記事として、ジャーナリストとして、どうなのよ？と思うね。
もちろん、この記事を信用する気にはなれない。

ちなみに北海道観光の売り上げは、90％近くが日本人によるもので、
外国人は10％程度、中国人はさらにその一部（他に韓国、ロシア、オーストラリアなどからも来てる）。
依然として、日本人観光客が主力だ。
と、地元の報道番組で言ってたよ。

>>47の自己訂正

×この記事がだ！と断言はできないが、
○この記事が嘘だ！とは断言できないが、

>>47
メディアにとっては「認知」がゴールなんだよ。
メディアは認知させるのが仕事だから。
そこでの経済活動は管轄外。だからこういう記事が書けるんだよ。

認知＝売れている、という思考になることがメディアにとっては大事なんだよ。
たとえ現状がどうあろうともね。

それにずっと騙されてたってわけだ。

仕事でお台場に通勤してるけど、最近中国人観光客減ったな。
ビーナスフォートとか中国語話す観光客ばっかだったのに。

>>50
トータル的な客数も減ってる？

>>1
毎日も紙面ぜんぶ中国語にしたら？
中国が支えてくれて赤字解消かもよｗ

変態新聞も地盤沈下

有楽町は読売・朝日・毎日が社屋を連ねる日本のメディアセンターだったらしい
が、毎日は会社更生法で手放してるだろうから関係ないな。

そんなにこの記事がおかしいと思うなら、上げて書かない方が良いのでは。
変なのが引き寄せられてくるから。

伝統的な華僑街の作られ方。
中国人客が大挙して押し寄せる。
→地元の客が寄りつかなくなる。
→地域密着型の商店が潰れる。
→潰れた場所に中国人が出店。
→中国人経営の商店に中国人客が集中する。
→何故か中国人経営の商店を避けるように、周りの店で窃盗や強盗が多発する。
→残っていた地元経営者の商店も潰れる。
→気がつくと中国人経営者の店が並んでいる。

そういや爆盗団にやられた有楽町の知人のビル、犯人捕まってねぇな。

変態はとっととつぶれろ

>>1
変態も会社ごと中国人に買ってもらったら？

毎日変態は、すでに朝鮮カルトの第二聖教新聞ですから。
毎日変態のどうしようもないところは、「それ以外の記者も、まともに記事をかけなくなっている」こと。

朝日新聞が、社説・天声人語・声・素粒子および、社としての姿勢を示すところ以外は、
意外に参考になる記事を書くのと対照的。

２ちゃんねるですら、毎日変態がらみの記事はあおりと「会社の主張」ばっかで、社会のためになる資料がまったくない。

今や日本人が行くのは地方都市の○○銀座商店街の安売りだからな。
　ビニール袋に中国野菜を詰め込み放題で百円などという激安店に群がっている。
　

銀座って世界的に有名なんだよね。

九州の地方都市にいるけど、本当に中国人たちは買い「漁る」。
お土産とかいうレベルじゃない。

店の方もあんまり中国人が来ると、日本人が寄らなくなるので困ってしまってる。
はっきり言って、来てもらわなくてもいい民族だよ。

昨日のニュースでは、老舗の閉店を惜しむようなものだったのに･･･。

中国人が大挙したせいで、西武有楽町店が閉店したとも見えるね。この記事を見ると。
また日本人の中国嫌いが加速する。

毎日は特亜+東南アジアに日本への移民や、不法滞在の合法化を勧めたいようだが、そんなマスコミなんか
潰れてしまえ。
犯罪を容認するような、国民を煽るメディアの存在は、犯罪組織の元締めといっていいと思う。

>>4
仕入れじゃね？んで、高値で転売とか。

>>63
マスゴミの言い方も悪意があるんだよね。まるで、中国人の売上だけで大デパートや専門店が
支えられてるみたいで。
古くからの顧客でも、「ならもはや店に行って上げる必要ないよね」と反発するのは必至。

中国人富裕層が一人100万円分購入しても中国人窃盗犯が一人1000万円窃盗すれば赤なんですが

>>65
仕方がないじゃん。
マスメディアはほんとにヤバいんだもん。

中国人のせいで日本人やその他の国の客がどんどん減っている現実

有楽町西武が入っていた有楽町マリオンって、アカピが所有してなかったけ？(´・ω・｀)

>>68
高級デパートって文字通り高級感を売りにしてるわけで。
高級とは真逆の客が大量にいたら他の客は逃げるわなw

>>70
岩田屋も支那人大杉。。。(´・ω・`)
しかも最近は支那人向けの案内係なんているし。。。(´・ω・`)
更に付け加えると本館地下2Fにはマッコリも売っていた。。。(´・ω・`)
どこまで落ちぶれたんだろう。。。(´・ω・`)

中国人観光客が来るのは不吉なことが起こる前触れ。

中国に出店したら大儲けじゃないカナカナwwwwwwwwwwwwwwww

変態は仲間ができたようで嬉しいの？

へえー、銀座にこんなに廉売店があるのかね。
銀座は高級店ばかりだと思うとった。
銀座らしくないねえ。支那人が銀座の品格を落しているんだね。

【大阪】税務署職員はねられ死亡、毎日新聞販売店員を逮捕・・・枚方
http://c.2ch.net/test/-/dqnplus/1293112533/1-

デパートかあ　　徒歩圏にもあるが3年くらい入ってもないし
5年は買い物してないな

大丈夫。
2chの自称経済通によると、中国と韓国の経済はもうすぐ崩壊するらしいからw

中国人が増えたと言っても、昨日の歩行者天国だって銀座歩いてるのは99%が
日本人だし、韓流ブームとやらと同じで胡散臭いのは、こういった現象は
マスコミによる自作自演というか、最大限善意で見て、針小棒大な報道だな。

百貨店の上層部はまだマスメディアとかを信じて踊らされる世代だから、
メディアの報道する方向にシフトして、大損害を与えたりするんだよな。
今のじり貧の状況を打開してくれる特効薬があると詐欺師に騙されて
飲んでみたら単なる下剤だったとかいう話と同じ。

じっと我慢して、良い物を良い顧客に売るというスタンスを守り続け伝統を
次の世代に渡していくという覚悟でやっていれば、いつかは下げ止まるんだろう
けど、高度成長やバブルしか経験してない世代はそんなことができない。
バブル中国人に頼った短期的な売上の増加よりも、既存の良客が最大限に
喜ぶようなサービスを続ければいいのに。

>>69
松竹と朝日

勘違いしないようにね。歓迎しているのは、中国人ではなく、中国人が
落とす金ね。

>>79
もしそれをしようとするなら、かなりの規模縮小が必須になる。

変態新聞も中国に買ってもらえ。
なに、５００億ドンもあれば足りよう。

ソスが便所紙下の変態

銀座行きたくなくなったな。

せめて売り場を分けてほしいな。

倒産寸前の変態新聞には支那人が殺到しないの？

竹橋駅周辺に大量に存在するブルセラショップ、援助交際斡旋所が
支那人の手に渡るのですね。わかります。