【中国】海外ブランド装った国産品、低品質・高価格で市場を席巻[12/03]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1いや〜ん!! けつねカフェφ ★
海外ブランド装った国産品、低品質・高価格で市場を席巻―中国紙

2010年12月1日、中国紙・南方日報は、海外ブランドのような名前を付けた
国産の洋服や化粧品が、品質に見合わない高値で販売されていると報じた。

記事によると、広東省広州市にある複数の高級デパートの洋服売り場には、
「Sky&Sea」「Mervyns」「Marisfrolg」など一見すると海外ブランドのものかと思うような商品が並んでいる。
中にはドイツや英国でデザインしたというものや、「上海××公司代理」など
いかにも輸入品といった表示まで。その割合は売り場全体の約80%にも上る。

だが、その多くはブランド名だけ海外で登記した国産品。
実際はデザインから生産まですべて中国国内で行い、完全に中国市場向けに販売している。
品質はとても高級海外ブランドとは言えないが値段だけは“高級”で、卸値100元(約1200円)のシャツが、
売り場に置かれる頃には10倍の1000元(約1万2000円)になるなどは珍しくないという。(翻訳・編集/NN)

ソース:レコードチャイナ 2010-12-03 10:31:15 配信
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=47481
2東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 00:53:33 ID:/lMfaqZZ
3東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 01:14:44 ID:TrVUQF0p
洋服はともかく化粧品は元々そんなもんだろ
それとも化粧品ですらチャイナクオリティにすると凄いのか?
4東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 01:18:23 ID:d+Q/6iei
>>3
使っちゃ行けない薬品やら重金属がいっぱい
5東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 01:28:43 ID:ZTaSwLia
支那人が日本に買い物に来る理由が>1なんだな
日本だと一応本物が売ってるしw
6東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 01:32:13 ID:kWMrWmFq
中国人同士の商売なら文句無いからもっとやれ。
自滅してろ。
7東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 02:24:39 ID:X8N+ltQe
うん

粉ミルクを追求してたジャーナリストが、

世間を騒がせた罪で懲役刑を食らう国だからね。

事実を把握できないと正確に対処できないんだけど、
まぁ、勝手に自滅してくれるから今のままでもOK。
8東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 03:25:08 ID:N19jdfKY
そうそう中国の地方都市空港内のショップには免税エリアですら聞いたことの無い横文字ブランドが沢山あるよ。デパートにも。
感覚的にはドイツを謳っているのが多い気がする。
日本人もだが、なぜそうも欧米に憧れるのかねぇ。
9東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 03:39:56 ID:k72DmqfR
席巻w
10東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/04(土) 23:35:41 ID:GwyMIBqX
上海の浦東ではどれも海外ブランドばかりだな。
11東亜記者募集中@記者募集スレ:2010/12/06(月) 11:57:00 ID:gsd1FBbr
>>7
粉ミルクっていえば、日本の粉ミルクの空き缶を高値で買い取ってくれるらしいね。
小物入れにでもするのかなw
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>11
ねーよw魚沼産コシヒカリの袋が1000円だぞ その内上がるかな