【韓国】オーストラリア首相にオーストリアの服を着せたソウル市 [11/11]

世界が注目する主要２０カ国・地域（Ｇ２０）首脳会議が開催されている中、ソウル市が
オーストラリア首相の人形にオーストリアの服を着せるというミスを犯した。

ヘラルドサンなど豪メディアは１１日、「Ｇ２０ソウル首脳会議を記念するため清渓川
（チョンゲチョン）に設置された各国首脳の人形のうち、オーストラリアのギラード首相の
衣装はオーストラリアではなくオーストリアのもの」と報じた。

豪メディアは、ギラード首相の人形が着た白い袖の赤いドレス、ピンクのエプロンは
オーストラリア伝統衣装というより、明らかにオーストリアの民俗衣装（ｔｒａｃｈｔ）だと
指摘した。

豪メディアはオーストラリアと欧州のオーストリアを混同して生じた錯誤のようだという
解釈もしたが、一部では「ギラードがオーストリア（？）首相になってしまった」と書いたりもした。

一方、ソウル市の関係者は「オーストリアとオーストラリアを混同したのではない。 オースト
ラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。 木の葉で作った服が伝統衣装だと
知ったが、首相にその服を着せることはできなかった」と釈明した。

http://japanese.joins.com/upload/images/2010/11/20101111172048-1.jpg

中央日報:オーストラリア首相にオーストリアの服を着せたソウル市
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=134834&servcode=A00§code=A00

２げと

ぎゃははははははーーーーーーーーーーーりん♪

韓国ｗ

バカにされた気分だろうな→ギラードさん

アボリジニのチンサックじゃ駄目だったのか？

アホスw

やりやがったｗ

痛すぎる

言い訳だけはさすがだわｗ

またハングルの欠陥か

言い訳する内容もまた、コリアクオリティｗｗｗ
半万年の歴史がある国はすごい。

＞ オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。

言い訳になってないｗｗｗ

逆なら火病るかなぁ。

ひどい良いわけだこと
韓国の歴史も十分に短いがなｗ

はいはいダム板ダム板･･･あれ？

スレタイの意味が分かるまで時間がかかったｗｗｗ

移民国家なんだから間違っちゃいない気もする
まさかカンガルーの着ぐるみ着せるわけにはいかんだろｗ

言い訳がひどいｗｗｗ

で、もちろん韓国は乳だしチョゴリでしょ

プwww

朝鮮語（ハングル）でも墺国と豪国の字面が似ているの？日本語だと

オーストリア
オーストラリア

と字面が似ている訳だが

とっても良くお似合いですよ

ギ・・・ギラードﾀﾝ・・・ﾊｧﾊｧ

お、いつもの韓国の日常だｗ

>>18
次は囚人服でも着せるんじゃね？ｗ

＞木の葉で作った服が伝統衣装だと知ったが、首相にその服を着せることはできなかった

原文のままオーストラリアの報道に流せば、まさに火に油

うむ、平常運転だ

なめとんかｗｗｗｗｗｗｗｗ
　
　
でもオーストラリアに民族衣装なんてないよな…
先住民の民族衣装着せたらＧＪだったんだが…

オーストラリア人は葉っぱ隊だった・・・

オーストリアをオーストラリアと間違える人はいるが
逆はあまり無いよなｗ

もっとマシな言い訳無かったのかよ
これが逆の立場だったら、国を挙げてファビョーンだろ

韓国は国や地理に疎いからなあ

日本海の事を東海とか言うし、
北朝鮮と南朝鮮があることや、
対馬や竹島の領有国も知らないし、
南極に基地を作れば自国領だと勘違いするし、

キムチを食べ過ぎるとああなるのかなあ

菅さん人形のほうが気になる

これが超賎人クオリティｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>31
そんで相手が日本だったりした日には…

>>28
アボリジニーの伝統としては、｢ほぼ全裸な格好｣でしょう。
ギラードさんなら文句ありません。

下手な釣りスレだなｗ・・・・ってあれ？

またミラクルを起こしやがったｗ

＞木の葉で作った服が伝統衣装だと知ったが、首相にその服を着せることはできなかった

英連邦の国だから、別に英国の伝統衣装で良いんでないの？

これが釈明なんだからあきれる・・・連中が他人を思いやる感覚に欠けてるとは聞いていたけど
本当のようだな

米国も大して歴史がないけど
伝統衣裳ってあるの？

後の濠韓戦争のきっかけである。

流刑地なんだから囚人服が民族衣装だろ

都合の悪いことは捏造
さすがブレないな

×　オーストリア
○　オーストリー

×　オーストラリア
○　オ−ストコリア

>>41
Tシャツにジーンズが民族衣装みたいなもんだろ。

言い訳のほうが失礼だろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

これはちと苦しい
間違いを認めないと、ずっとこのまま交換できない

木の葉がダメなら無難にスーツでも着せとけよ

コリアとコレラをよく間違える

>>46
カウボーイみたいになるのかな？

>50
チャイナが陶磁器
ジャパンが漆器
コレアが伝染病だろ？

何か間違ってる？

謝罪しろ

朝鮮人だから仕方がない。

謝罪はするものではない。要求するものだ―朝鮮人

>>51
インディアンもあり

>>52
駄目だKorea

釈明、失礼すぎないか？

まあ、韓国名付けられたり、韓服きせられるよりはいいだろう。

そこはかとなく失礼なこと書いてる気がする…

シナは、人民服にしてんだろうな？

ふっ　流石、文化が無い国

各国に昔の服装着せようなんて何の必要性があるのか？

愚かだ。文化コンプレックスもいい加減にしろよ。

＞木の葉で作った服が伝統衣装だと知ったが、首相にその服を着せることはできなかった 

どういう画を思い浮かべたんだよw

>1 チョンゲチョン　
地名も凄いな！

朝鮮民族は特殊なＤＮＡ構造を持っていると発表してたから
ＤＮＡレベルの不具合で、お詫びが出来ないミンジュクなんだろうな。

画像見たけど、これがオージーはないだろ？

>>42
<＊｀∀´>　濠韓戦争・・・・甘美な響きニダ・・・

＞歴史が短いため

喧嘩うってるだろｗ
あとお前がいうな。

　　　　　　　　∧∧
　　　　 　　ヽ(･ω･)/　 　ｽﾞｺｰ
　　　　 　＼(.＼ ノ
　　　　､ﾊ,,､　￣
　　　　￣

お詫びができないのは、中国様譲り
にしてもこれは失礼すぎるｗ
韓国の伝統服が白一色のみすぼらしい物だと知ったので、中国や日本のに変えたって言われたらどう反応すんのかな

>>63
股間を葉っぱで隠した姿とか。

>>67
慰安戦争か・・・

日本でもよくあること。
笑えないよ。

>>72
いやんエッチ。

＞オーストラリアの歴史が短いため

オーストラリア建国記念日　1778年　１月２６日
　　　　　 韓国建国記念日　1945年　８月１５日

え？

>>73
具定例は？

>>73
具体的な例示と、ソースをどうぞ。
「よくあること」なら 10 は出せるよね。

オーストラリアって韓国並みに観光資源ないよな？？ハエは多いし人種差別酷いし
歴史ないしまだ近くて安い韓国のほうがいいわｗｗ

>>73
お前も間違えたのかｗ恥ずかしい奴めｗ

言い訳が豪州をさらにバカにしてるwww

>>78
日本のコリアンタウンを歩いた方が安いよ

>>71
It so　Easy
Happy　go lucky
we are the world
we did it

>>73
一般人レベルの話で言ってるのなら、お前はバカだな

>>1
> オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった

いやー、チョンって…これ失礼だとは考えられないのか？

だ　か　ら　〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
間違えたら素直に謝ろうよw
しかし小学生レベルの勘違いだな

いや、素直に間違えましたと言っとけば良いんだよ。
更に墓穴を掘ってどうするよwww

>>84
考えられる脳みそが有ったらチョンじゃない。

池上さんが
「オーストリアにカンガルーはいません」
って、オーストリア製のＴシャツがあるって紹介してたなｗ

くじらの着ぐるみでも被せとけばいいのにｗｗｗ

>>86
こんな感じじゃない？
（　´・ω・）さて問題です。次のうち、食べるならどれ？制限時間は３秒。

　１） ウンコ味のカレー　　２） カレー味のウンコ　　３） ウンコ味のウンコ

　　　　∩∧,_∧　 ≡＝−　　　 ∧_,∧∩
　　　　ミ<｀Д´；>　≡＝−　　< ；｀Д´> 　おろおろ・・・
　　　　　ミ⊃　⊃　　−＝≡　⊂　 ⊂彡
　　　 　　（⌒ __)っ　−＝≡　 （　⌒)　　　　　　おろおろ・・・
　　　　　　し'　　　　　　　　　　　c し'

　　　　３、２、１、ﾋﾟｺｰﾝ！
　　　　　 ∧,,_∧
　　　　　<｀∀´;∩　＜ さ、３番！「ウンコ味のウンコ」ニダー!!!!
　　　　　（つ　　丿
　　　　　⊂＿ ノ
　　　　　　（＿）

（´・ω・｀）このように「追い詰められると常に最悪の選択をする」のが、朝鮮人の性です。

　　　　 ∧＿∧　　　ﾓｸﾞﾓｸﾞ
　　　　<　｀)∀´> ))
　　　　（つ=人..⊃
　　　￣￣（＿_） 　〜 ∞
　　.　　　.（＿＿）

しかも、無知なのか本人たちの嗜好なのか、すごく満足そうです（・ω・｀　）

で、日本は西郷さんスタイルか？

ていうか、あの眼鏡かけてるのが日本人だろ？誰？

乳出しチョゴリは伝統衣装
ＯＫ？

オーストラリアの歴史が短い？
できて60年の国の人間が言うな！

>>84
似ている国の名前を間違えたって恥ずかしさより
メンツと引換えの無礼さの方を取ったんだろうw

鯨でいいだろ。

>>90
失敬な、朝鮮人には最良の選択ﾆﾀﾞ！

>>21
たぶん、英語がわかる人がいなかったから、
日本語で調べたんだろ？

まあ欧米からしたら韓国と日本を間違える程度の大したことない問題かな

中身が伴わないのに
何でもかんでも首突っ込みたがって
無理するからだよ

センスないな

ていうか、これ、オーストラリアの掲示板に教えてやれよ。
今、ちょうど話題になってるぞ！ダメを押してやれ

間違えただけなら笑い話になるけど
言いわけが洒落になｔってない

>>98
韓国と北朝鮮を間違える程度のもんだろうな

日本と韓国を間違えるのは、経済規模と知名度からしてアメリカとメキシコを間違えるようなものだな

あれジョークスレじゃなかった

>>103
南アフリカで間違えられと火病起こしていたような・・・

まぁ、こんなもんだろ、チョンなんだし。

100年前に文盲だった土人が日本人によって教育が受けられるようになって
文明人の真似事ができるようになったが
土人は所詮土人なんだよな。

http://photo.jijisama.org/

さすが半万年属国の歴史を持つチョン

本物に着せた訳じゃないんだ？
黙って着させられてないで、断れよ！とか思っちゃった

ばかちょんｗ

オーストリアとオーストラリアを取り違えるのは英語圏でもちょくちょく起きる凡ミスらしいから、

それ自体はオーストラリア側も「あ〜またか」で水に流せる事だよ

余計な弁解は却ってウザがられるだけだろうけどな

>>91
旗からみて韓国なのではないか？
下に日本の旗があるし。
そんで服はチャングムかなんかで着てた韓服なるものだとおもわれる。

すごいなコレ。
誰も気がつかなったんでしょｗ

由緒正しい囚人服を

まあ、ダメだろう。韓国最大のソウル市当局がやったことだろ？
間違いでした、すいませんじゃなくて、ちゃんと調べろと。
Australia　と　Austria　が同じに見えたんならしょうがないが。
ま、日本のオーストリア大使館には、オーストラリア大使館の地図が
壁にはってあるけどね。間違って来ちゃった人のために。

それはそうと、かつて「トルコ」と言っていた風俗が「ソープランド」に
変えるきっかけとなった事を思い出した。吉原によせばいいのに「トルコ
大使館」というトルコがあった。携帯もパソコンもない時代なので、
「〜〜チャン今日いる？？」なんて電話が本物のトルコ大使館に頻繁に
掛かってきた。さすがにトルコ政府からクレームがつき、自民党から
業界に対して「トルコ」という名称を止めるようにと。それで、「ソープランド」
に変わった。これは、行政命令だったらしいと。

>オーストラリアの歴史が短いため

こういう機会にもウリナラは半万年ニダって強調したいというわけね。

ミンスの蝙蝠（内外に）＆自爆外交も大概だが
対応のまずさって下には下がいるんだな…。
これオーストラリアで葉っぱ着せられる韓国人出てくるんじゃねーか。

こういう根っからバカな国は外してG19で会議しとけ

最悪だなw

オーストリアとオーストラリアって
どこでも間違われるから実は結構喜んでるんでは？ｗ

>>1
＞ オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。

６５年程度の歴史しかない韓国に言われたくないだろｗｗｗ

中国人に韓服とやらを着せたらどうなるのだろうか？

言えば言うほどwww

しかし写真の人形がどうも画伯の作品に見える

黙って着せられてるなよ！
と思ったら人形に着せたのね
しかし参加者の事くらい把握しとけよな
先進国の仲間入りニダ!!で舞い上がっちゃったのは分かるけどさー

同音異義語問題？

>>125
発音問題かもしれませんｗ
言い訳は脳障害レベルですが。

>>125
sinku=tank
とか？

間違いはあるよな、それは分かる。しかし、言い訳はいかにも朝鮮人。

>>126
ALL脳障害では、なイカ？

報復で乳チョゴリ着せろ

産経はやさしいなあ。

【Ｇ２０】Ｇ２０人形　豪州首相がアルプスの少女？！　とんだ勘違い[11/11]
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/news5plus/1289460246/

＞オーストラリア紙は「今に始まった間違いではない」としつつ「オーストリアはＧ２０参加国でもないの
＞に」とあきれていた。

知らなきゃ聞けよ…
プライド高過ぎ

間違ってただけだろうけどｗ

ギラード首相穏便に済ませてますな…こっちが普通か

東亜を見ているとなんか普通の対応がすごいことに見えてくる…

まあ確かに、オーストラリアの民族衣装と言われても思いつかんよなぁ
しかし、小学生以下のとんでもない言い訳だな

>>131
ヘタリアのオーストリアさんの服だったら良かったのに…
http://www.deen.co.jp/works/hetaria/setting/index.php?page=9
http://www.deen.co.jp/works/entryimages/austria01.jpg

あれ？昔NAVERかどっかで「チョッパリがオーストラリアとオーストリアを混同するのは
仮名文字が劣等だからニダ」みたいなこと言ってた気がするんだが・・・
ハングルも変わんねえじゃねぇかｗ

ひとしきり笑わせて貰ったが、言い訳がまた酷いな
オーストラリアが聞いたら、間違えられた事よりそっちで怒りそうだ

オーストリア
オーストラリア
オーストコリア

歴史がない国だから民族衣装はハッパでしょ？　こんな失礼な弁解はねえだろｗｗｗ

>>134
他の国に着せるんじゃね？

これ「セウト」が「アウト」になったぐらいの認識でいいかな？
「日本人は」だが。

言い訳が罵倒に近いぞ、本当に礼儀がなってない国だな
日本も民主党が政府の今のままでは同じ穴のムジナだが

アボリジニーの服を着せようとしても着ないだろうしな

いや、オーストラリアとオーストリアを間違えるのは分かる。

けどな、Ｇ２０に出席するという条件で間違えたらバカだろ

>オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。 木の葉で作った服が伝統衣装だと
>知ったが、首相にその服を着せることはできなかった」と釈明した。

アボリジニの事言ってるのか？

＞木の葉で作った〜

首相の人形が着ててもかっこよく見えるようデフォルメするのが仕事だろうが

＞＞１１８
ええええええ！　Ｇ20って韓国も参加してるの？
料亭での会議に仲居が参加するようなもんか

オーストラリアの民族衣装って
囚人服じゃないの？

会議出席者名簿とかはちゃんとなってるよな？
さすがに全てに渡って間違えてないよな？

チョンはバカ

>>138
そしてその国の伝統衣装をその国の国家元首に着せるのは失礼って

クロコダイルダンディーの衣装でいいのでは？

近代日本の家庭内新婚限定伝統的衣装：

　　　 　　 ,, 　
　　　,＿, -ｰ’” {
　　　゛ヌ　ﾉﾉﾉﾊヾ
　　　 ﾉ li.ﾟ ヮﾟﾉi
　　彡と |ﾟ|＿|ﾟ| つ
　　　　|_|__愚_||
　　　　 〈_/|_/

裸エプロンだと思いまする！

伝統衣装が思いつかないならそもそもそんな人形作るなよ。
ハイジにした理由を説明しろって事だよ。

>>48
実はオーストリアに招待状を送ってんじゃね？ｗ

>>152
違うお

裸に褌お！

ただし嫁限定

韓国風に数えればオーストラリアは４万年以上の歴史があるらしいぞ。

オーストラリアはイギリス植民地だったからイギリスの民族衣装が妥当になるのだろうけど
そういや、イギリス（イングランド）の民族衣装ってどんなのなんだろ。
スコットランドはチェックのスカートてか、毛織物の衣装があるけども。

>>152
ダンボールで作ったガンダムのコスプレに見える・・・

>>150
だからオーストリアの衣装にしましたｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」


だれか韓国でニュース映像が流れたらyoutubeに流してやれよｗｗｗ

>>154
オーストリアに招待状を送ったけど、オーストリアの中の人は
韓国に関りたくないから、オーストラリアに送ったんじゃない？
オーストラリアと韓国って似てるからさｗ

>>75
1948年じゃなかった？
最近建国６０周年で祝っていた記憶がある。

声出して笑わしてもらったｗｗ

下鮮の歴史が浅いからこんな
馬鹿げた良いわけするんだよ。

＞「オーストリアとオーストラリアを混同したのではない。 オースト
＞ラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。」

意図的にやったて事だね。

>>75
>>161
調べ直してみましたが、
南朝の建国記念日は1948年8月13日ですね。

>>158
どうぞ
http://img03.ti-da.net/usr/nanseisyoukai/gundam.jpg
>>161
1948年は、独立記念日。

>>155
貴様、独身だな


普通のオッサンは嫁のドスコイ姿を想像して落ち込む人の方が多いんだぜ

「オーストリーと呼んでくれ」と言っていたオーストリア

>>165
コレが伝説の・・・・　＞箱ガンダム

>>165上
フィギュアになってるくらい有名な人なんだよな。ｗ

＞ オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった
セカンドレイプってこういうことを言うのか・・・

ポツダム宣言に従って日本が放棄した朝鮮半島をソ連とアメリカが占領統治していた状態から大韓民国が独立したのが1948年8月13日

だから日本からの独立ではないし、

8月15日は日本がポツダム宣言を受諾する旨を発表しただけで独立とは直接関係ない日

>>166
つ新婚限定衣装

>>167
そりゃオーストラリアみたいなDQN国家と間違われるのは嫌だよね。
オーストリー読みは一向に普及しないけど…

間違えたのではなく、わざと他国の衣装を着せたって言ってるのか
失礼な話だ

しっかし、つくづく無礼な連中だな

オーストラリアのオーストコリアンに教えてやりたいぜ
検索すると、それなりに話題になってるようだけど、どうも盛り上がってないんだよな・・・

このセカンドレイプで燃え上がってくれ

>>172
新婚時に細いとは限らない。

一瞬何言ってるか分からなかった

平常運転です

>>173
実際のところ、オーストラリア行きとオーストリア行きの航空機を間違えたという話も
多いらしい。日本の話ではないが。

ケアレスミスはあっても仕方ないが、それを謝罪しないのは凄い。

常識的に民族衣装が思いつかなかったのなら、コアラを抱かせるなり海洋スポーツの
盛んな国だから、マリンスポーツのコスチュームをさせて他の代表も
それに合わせて変更するなり、他に手立てはいくらでもあるのに言い訳がグダグダ
過ぎて醜い。

>>179
それは理解できる。間違いは誰にでもある。
だけどＧ２０という条件で、準備を進めていて多くの人間がそこに関わってるはずなんだよな。

世界史を教えなかった弊害だな。

>>183
地理もナ

>>183
世界史を知ると朝鮮人は死にたくなるからな。

しかし、間違って開き直り方が朝鮮人らしい。
「歴史が浅い」って事実だが無礼を働いたその相手に重ねて無礼。

日本のマスコミ等にオーストリーと呼んでくだちいと要請したのは在日オーストリア大使館

カンガルー国と混同されてきた屈辱の歴史が辛いのは分かるが、

日本人の感性をロクにリサーチしないで微妙な変更を頼んできた時点で大失敗

むしろ日本ではエスターライヒと名乗っていればそっちの方がいずれ自然に定着した可能性が高い事に気付いてないようだ

整理すると

＞「オーストリアとオーストラリアを混同したのではない。 オースト
＞ラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。 木の葉で作った服が伝統衣装だと
＞知ったが、首相にその服を着せることはできなかった」
----------------------------------------------------
�@オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった

�A木の葉で作った服が伝統衣装だと知った

�B首相にその伝統衣装を着せることはできなかった
----------------------------------------------------
失礼にも程があるだろｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>1
とりあえず、在韓のオーストラリア大使館に聞けばいいだろ？？？

日本人なら10人チェックすれば気がつくところだよなー

無知は罪だ

オーストリアに謝れよｗｗｗ

馬鹿チョンだからしょうがない

馬鹿チョンだから

無知から起こった間違いなのがバレバレなのに、この期に及んで
みっともない言い訳をする朝鮮人には、安心して仕事を任せられない。

正直に言えよ
ミスじゃなくて二つが違う国って知らなかったんだろ？　土人

>>189

日本なら村役場だって間違えないよ

韓国語で何て書くのか調べてみた

???????（オストレイリア）
?????（オストリア）

日本語よりかは結構違うのになあ

おおかた日韓の嘘歴史を教えるのに忙しくて、韓国人はまともな世界史や地理の知識を
得る機会が無いんでしょう、テレビで観た韓国の歴史教科書はかなり分厚かった
が、あれはいったい何が書いてあるんだか。

>>1
正解は防水コートらしいよ。

APEC首脳会議、恒例の記念撮影は防水コートで
http://www.afpbb.com/article/politics/2278972/2109662

>【9月8日 AFP】アジア太平洋経済協力会議（Asia Pacific Economic Cooperation、APEC）首脳会議が開幕したオーストラリアのシドニー（Sydney）で8日、各国首脳による恒例の記念撮影が、シドニー・オペラハウス（Sydney Opera House）前で行われた。

>記念撮影はAPEC首脳会議の恒例行事で、開催国の民族衣装をイメージした衣装が用意されるのが恒例になっている。今年は、オーストラリアの農家が愛用する、どんな天候でも大丈夫な、ゆったりとしたオイルスキンのコートが選ばれた。

>撮影に集まった女性3人を含むAPEC加盟21か国・地域の首相や大統領は、地元シドニー創業のアウトドアウエアメーカー、ドライザボーン（Driza-Bone）の茶色のひざ丈のコートに身を包み、恥ずかしそうにカメラに向かってポーズをとった。

>ドライザボーンのコートは、普通は牧場で働く人たちが着用するものだが、雨となった首脳会議初日のシドニーの天候にぴったりの服装となった。

>撮影用の衣装は、ジョン・ハワード（John Howard）首相とジャネット（Janette）夫人が選んだもので、当日まで秘密にされていた。

>>196
あ、そうかもな
日本は韓国よりも狭いと思ってる連中だからbなｗ

日本の歴史教科書もローマ字表記に変えたら軽く2〜3倍は分厚くなるよ

>>197
意味不明

http://www.mediatoday.co.kr/news/photo/201011/91917_102354_1511.jpg
http://img.seoul.co.kr/img/upload/2010/11/11/SSI_20101111100640_V.jpg
http://bntnews.hankyung.com/bntdata/images/photo/201011/c5d3243f7e9861f907d13dae984a9564.jpg
人形の配置はどういう順番なのだろう

何より言い訳が失礼すぎる

公教育のレベル差って、こんなトコで暴露されるものなのね。

上段は、韓国、カナダ、豪州、ロシア、中国、アメリカ、ブラジル、ドイツかな？

お気に入りの国を上に載せた？

南朝鮮警察の警備の実情

ttp://www.kjclub.com/jp/exchange/photo/read.php?uid=8438&fid=8438&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_53&number=6364

ハングルだと区別つかないニダ！

ハングルだと豪州て書いてるはずなんだが

豪州は日帝残滓ニダ！
癇癪起こる！

　　 /.　　　ノ、i.|i　　　　　､、　　　　　　　　　ヽ
　　i　　　 | ﾐ.＼ヾヽ､＿＿_ヾヽヾ　　　　　　　 |
　　|　　　i　､ヽ_ヽ､_i　 , /　`__,;―'彡-i　　　　 |
　　i　　,'i/　`,ﾆ＝ﾐ`-､ヾ三''―-―'　/　　　　.|
　　　iｲ | |' ;'(( 　 ,;/　'~ ゛　 ￣`;)" c ﾐ　　　　 i.
　　　.i　i.| ' ,||　 i| ._　_-i　　　　||:i　　　| ｒ-､ 　ヽ、　　　／　 　 ／　　 /　　|　＿|＿　―　/／￣7l l ＿|＿
　　 丿　`|　((　　_゛_i__`'　　　　(( ;　　 ﾉ//　i　|ヽi.　_／|　　_／|　 　 /　 　|　　｜　 ―　/　＼/　　 　｜　　―――
　 /　　 　i　||　 i` - -､` i　 　 ﾉﾉ　　'i /ヽ |　ヽ 　　　　|　　　　|　　/　　 　| 　 丿　＿／　　／　　 　 丿
　 'ﾉ　　..　i )) 　'--､＿`7　　 ((　　　, 'i ﾉノ　　ヽ
　ノ　　　　 Y　　`--　 " 　　　))　　ﾉ ""i　　　　ヽ
　　　　　　ﾉヽ､　　　　　　　ﾉﾉ　　_/　　 i　　　　　＼
　　　　　/ヽ　ヽヽ､＿＿_,;//--'";;"　　,/ヽ、　　　 ヾヽ

>オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。

オーストラリア　1901年にイギリスから独立
韓国　1948年に独立

歴史が短いためｗｗｗ

ナイジェリア人に、アルジェリアの民族衣装を着せたようなものか

ハングルだと２文字と５文字だから間違えそうにないんだが

だからさ、オーストリーって言ってほしいんだよね。＞オーストリア

あんな国と間違えられて迷惑だったね。＞オーストリー

カンガルーの着ぐるみでよかったのに…

明博は人民服着てるんだろ!?

>>1
オードリーの春日の服着せなかっただけﾏｼじゃん、と思ったのは俺だけか？
ま、ただのベストなんだが

＞木の葉で作った服が伝統衣装だと知ったが

こんな服本当に有るの、見てみたい気がするな
韓国は乳だしチョゴリなのは分っているけどね。

皮肉とかじゃないの
それはそれで失礼だが

＞オーストラリアの歴史が短いため伝統衣装を探すのが難しかった。 木の葉で作った服が伝統衣装だと知ったが、首相にその服を着せることはできなかった

ああ、人形が女性だから葉っぱ１枚じゃ、さすがに・・・じゃねーよ！！
火に油を注ぐ言い訳だろｗ
オーストリアと間違いマスタの方が、百倍マシだろ。
しかも、この人形、各国の首相に似せて作ってるわけじゃないのに、
オーストラリアだけギラード首相とよく似てるんだよねｗ

ていうかオーストリアの衣装を選定した理由になってないだろ

単純ミスでオーストリアと取り違えた訳ではなくて、
色々考慮した上でオーストリアの衣装を選定したみたいな弁解になってるからな

ギャグマンガの中でバカが口走るような屁理屈にしかなってない

【11月12日 AFP】11日に韓国・ソウル（Seoul）で開幕した20か国・地域（G20）首脳会議に合わせ、市当局が
歓迎のため準備し展示した各国首脳に似せた人形に、とんでもない勘違いがあった。オーストラリアのジュリア・
ギラード（Julia Gillard）首相の人形に、オーストリアの伝統衣装を着せてしまったのだ。

　ソウル市内の清渓広場（Cheonggye Plaza）に登場したG20首脳人形のうち、ギラード首相の人形が着ていた
のは、白のパフスリーブに赤いワンピース、ピンクのエプロン。まさに、オーストリアを代表する映画『サウンド・オブ・
ミュージック（Sound of Music）』さながらのいでたちだった。

　オーストラリア大使館からの抗議を受け、ソウル市側は11日、あわててスーツに着替えさせた。市広報は「人形
メーカーのミスで、まったく意図的ではない」と弁解している。

　ギラード首相はケビン・ラッド（Kevin Rudd）前首相の辞任に伴い、6月に同国初の女性首相として就任したが、
今週オーストラリアを訪問した米国のヒラリー・クリントン（Hillary Clinton）国務長官に「ラッド首相」と呼ばれるなど、
国際的な知名度を高めるのに苦心している。(c)AFP

http://www.afpbb.com/article/politics/2775114/6447267

AFP通信が世界に報道しちゃいました

アウストライヒ、と現地語でいえばいいじゃん

世界のお笑い担当としてのスキルを
遺憾無く発揮されてらっしゃるようで。

>>197
後半
＞オーストラリアには同国ならではという民族衣装がないことから、

地元での準備にも結構考えた形跡があるけど、「オーストリアと間違える」は絶妙な返しだな

日本だけでなく世界的に間違われているんだなw

　　　　 /　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　/
　　　　/ ＿　丿丿 　 　　　　　　　　　　　　　 / ＿　　　　┌──-┐丶｀∀´>
　　―ナ′　　　　　　　|　＿/　　　　　　　―ナ′＿　　　│　┬　│　　　|　　―┼‐
　　　/　　‐'￣　　　　　Ｘ　/￣＼　　　　　　/　　　, 　 　　│　┼　│　　　|　　　　|
　　/　　　　　　　　　　/　Ｖ　　　/　　　　　/　　＿|　　　　│　┴ヽ│　　　|　　 ＿|
　 /　　　､＿__　　　　レ ' `‐　ノ　　　　　/ 　く＿/`ヽ　　　└──-┘ 　　|　 く＿/`ヽ

　　　　　　　　　　　 　 ,‐
　　ノ ‐─┬　　　　ナ'￣ 　　　＼　　　ｌ 　　　　　　　　―――'フ　　　┼‐
　,イ 　囗.　|　　　　ノ`‐、＿　　　Χ￣￣〉　　　　　　　　　　/￣　　　　 ┼‐
　 | 　　　__|　　　　　＿メ　　　　　　＼　丿　　￣￣〉　　　　|　 　　　　　｛＿_）
　　　　　　　　　　　〈＿＿ 　　　　　　　 ＼　 　 　 ノ　　　　　`−

　|王　__l__, 　|￣￣|
　'┴┐｜　　|二二|
　' ' ﾂ /､＼　|＿＿|

>>1
韓国、腹いてえｗｗ

　　　＿
　 　/〜ヽ 　 体を張ったギャグは日本の芸人も見習ってほしいｗ
　　（｡・-・）　
　　 ﾟし-Jﾟ　

ひでぇ間違いだし、いかにもﾁｮﾝらしい見苦しい言い訳もして

ふさわしい民族衣装が見つからなかったとしてもさ、関係ない他国の民族衣装着せたらダメっしょw

ハングルじゃ、オーストラリアもオーストリアも同じ綴りなんじゃね？

>>186
日本人に公式な場でドイツ語読みさせるのは難しいと思うが

またチョンがやっちまったか。

馬鹿朝鮮人

>>232
>>195によると違うらしいぞ

つか言い訳ひでぇｗ

>>1
小学生レベルかよ
…すいません。俺も小学生のころ区別ついてなかったです(´･ω･｀)

【姦国】オーストラリア首相にカンガルーの着ぐるみを着せたソウル市 [11/11]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1289467278/

所詮韓国人の知識なんってぇーのはこのレベル。

流石韓国、バカをさらした上に喧嘩を売った！

こんな言い訳ならしない方がマシだｗｗ

釈明になってない

赤点だな

韓国猿の顔まんま糞猿でワロタｗｗｗ

カンガルーの着ぐるみなら無難かと

オーストラリアとオーストリアの区別が出来ない韓国w

オーストラリアの
民族衣装は
囚人服だろ！

ギラードがオーストリア出身だったら笑うな

釈明というより逆切れ

韓国のニュースを見続けてるとバカさ加減に疲れるんですが
みなさんのように笑えるようになる秘訣とかありますか？

それでどうしてオーストリアの服を着せる？
一体何の繋がりが？

クリントンには名前を間違われるし、変な服着せられるしで、散々だなｗ

韓国がやられたら国を挙げて大騒ぎするくせに

韓国のギャグかｗｗｗ

だね！
Yahoo!をヤホーみたいな感じのギャグだよ

渾身のギャグだな

あまりに間違えられるので
ちょっと前にオーストリアは「オーストリー」と呼んでくださいと広報したが

その事はあまり知られていない

このお馬鹿さんが！

日本語でカタカナ認識すると両方ともオーストだけど、
オーストリアのオーストは東
オーストラリアのオーストは南って意味なんだって。
リアやラリアは国とか地域。

ちなみに日本にもこういうのがあって、
仙谷の谷っていうのは、左とか真っ赤っ赤とか売国奴とか姑息とかいう意味らしいよ。

オーストラリアはアボリジニーの歴史

エスターライヒ？　エステルライヒじゃん？

オーストリーって呼んで、じゃなくてこっちのがいいのに。

韓国はお笑いの歴史
後二百年たったら！
その頃はお笑いは韓国が発祥ニダーってね

＞木の葉で作った服が伝統衣装だと知ったが、首相にその服を着せることはできなかった

ミスした上に、しれっとこんな事が言えるのが韓国人。

■■■■生活保護受給者全体の８割が在日韓国朝鮮人■■■■


外国人支給額の額面は把握してないという大阪市健康福祉局の答えだが

　・生活保護の世帯数：１０２，４８３世帯　←　差別を無くすため朝鮮人を日本人と同じ扱いとする「大阪市議会決議」
　うち、外国人生活保護の世帯数：６，８１０世帯　←　カタカナの外人はこちら

　・生活保護受給者数：１３２，８５６人　←　８割は在日朝鮮人とのこと。
　うち、外国人生活保護受給者数：９，４５８人


朝鮮総連、在日韓国民団は職の無い者は積極的に生活保護を受けるよう指導中。
また朝鮮半島では夫婦別性が当り前の風習から、夫婦別性の在日も個々が一つ
の世帯として生活保護を受けるように指導中。

wikiによれば日本だけじゃなく
欧米でもオーストラリアとオーストリアは混同されやすいらしいが、
韓国人もやらかしたか……。
ソウル市当局者の言い訳は火に油だがｗ

オーストリアをオーストリーと呼んでと言ってる頃インドもカルカッタをコルカタと呼んでとやってた希ガス。
コルカタはＴＶＣＭでもやってたから定着したのかな?最初あのＣＭはギャグだと思ってたが・・・。

オレだったらオーストラリアの服が決まらなかったら人形企画自体ボツにしてる。

韓国を弁護する気はないが、オーストラリアの伝統衣装って
確かに思い浮かばないよなあ。
ミスユニバースの豪州代表が「探検隊の服＋コアラのぬいぐるみ」
で登場したのは何年前だったか。