【中国】「アイヤー！　これ、ロケット弾だ！！」未使用ロケット弾発見、リサイクルショップで腰抜かす＝四川［11/08］

大量のビール瓶や古紙などを扱うリサイクル・ショップに7日、テレビ・ドラマの制作スタッフが訪れた。番組
で使う自転車の古びたタイヤがほしいという。店主は倉庫に招きいれ、「気に入ったものを探してください」
と言った。タイヤを探していたスタッフのひとりが突然、大声を上げた「アイヤー！　これ、ロケット弾だ！！」
――。中国新聞社が報じた。

四川省成都市内にあるリサイクルショップ。さまざまな廃品が山と積まれ、店主らも、何が売り物になってい
るか、完全には把握していなかった。仕入れの際にも、重量だけで値段を決めていたという。店主も「ロケット
弾」があったことには腰を抜かしたが、すぐに「商売っ気」を取り戻した。くず鉄として仕入れたものと思い
出し、テレビの制作スタッフに「買わんかね。何かに使えるよ」と持ちかけた。

ロケット弾は2発あった。「こんな危ないもの、買えませんよ」と言いながら、調べていたスタッフが、再び
叫び声をあげた。「これ、火薬がまだ入っているぞ！」――。

さすがに店主も驚き、警察と消防署に連絡。警察の爆発物処理班が到着し、特殊な容器に入れ、持ち去った。

警察がロケット弾について調べているが、人工降雨の際に使うものだとの見方もある。店主によると、廃品回収
業者が同店に持ち込んだものという。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◆解説◆
「アイヤー」は驚きや意外な気持ちをあらわす中国語の間投詞。「アイ」を口へんに「艾」、「ヤ」を口へん
に「牙」と書く文字で当てる。同様な言葉で、「アイヨー」もある。漢字は口へんに「艾」、と口へんに「約」
。「アイヤー」の方が、強い驚きのニュアンスがある。（編集担当：如月隼人）


サーチナ　2010/11/08
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1108&f=national_1108_092.shtml

その後スタッフが美味しくいただきましたｱﾙ

<丶｀Д´>　アイヤーの起源はアイゴーニダ！

＞同様な言葉で、「アイヨー」もある。

　　　　　　　　　ﾀｸｼｰ
　 　 　 （ﾟ」ﾟ）ノ
　　　　ノ|ﾐ|
　　　　　」L
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　 ＿／￣￣＼_
　　　　　　　└-○--○-┘=3

どうりで大使館に銃弾が届けられるわけだ
何の疑問も無いな

まあ、なんだ。


また装備品の横流し事件が起きてそれが紛れ込んだんじゃね？

>「こんな危ないもの、買えませんよ」
毎日の記者も、これくらいの常識は持ち合わせて欲しかったな。

軍からの横流しが多いんだろうな
管理も杜撰そうだし

てかオヤジが反政府活動家だったんじゃね？

最初にアルカイダに核物質を売るのは中国人だろうな

つか本当にアイヤー！とか叫ぶ中国人いないだろｗ

何だ、爆発しなかったのか。

そして旧日本軍の毒ガス弾も見つかるわけですね

なんだかんだと聞かれたら…

>>11
http://youtu.be/QbauH-mvmDw
http://youtu.be/fQWZuffMp9U

お好きなだけ「アイヤー！」をご堪能くださいませ

アイヤーとまで書いといて、どうして語尾にアルをつけないないんだ。詰めが甘いぞ。ﾌﾟｿﾌﾟｿ

>>11
カンフー映画とか雑魚が殴られた時よく「あ"ぃょぅ」て呻いてるよ

>>15
アイヤーってもっと高いテンションで言うもんだと思ってました。

>>15
イメージと違うなぁｗ
でも語尾にアルは流石に嘘だよね？

アイヤーに始まり、アルに終わる

マッコイじいさんかよ！

>>21
火がつかないか、目標手前で爆発するんですね。

>>11
アメリカのギャング映画で中国系のチンピラ二人が股間を攻撃されてアイヤーって叫んでいたシーンは覚えてるｗ

中華人民共和国の日常

◆解説◆ 　アイヤー（解説担当：如月隼人）　おぼえておくよ

「アチョー！」は何なの？

アイヤーの起源はアイゴー

ヘマして米軍の偵察機に接触し、墜落死した「中国国家英雄（笑）｣の最後の言葉も

「アイヤー！」

美凛(メイリン)ってゆう中国人AV嬢がビデオで｢ｱｲﾖｰｱｲﾖｰ｣って喘いでた。
ロリ顔なのに剛毛で凄い興奮して何度もオナニーした。

>>26
掛け声。

げぇっ関羽！というのは本当はアイヤー！関羽アル！だったということか