【中国】日ロ両国の強硬姿勢は国内向けパフォーマンス…「日本は尖閣問題で中国に強硬姿勢を見せられないから、ロシアに強く出た」[11/7]

　2010年11月4日、中国のメディア関係者・陳冰（チェン・ビン）氏は、ブログに記事「日ロのとっくみあい＝両国ともに
強国姿勢は国内向け」を掲載した。深セン衛星テレビに電話出演したやりとりを文字起こしした内容となる。以下は
その抄訳。

　司会者：ロシアのメドベージェフ大統領による国後島訪問。それを受けて、日本は駐ロシア大使を一時帰国
させました。ロシア側は大統領は再度、北方四島を訪問すると発表し、両国共に強硬な態度を示しています。
日ロ関係はこのまま悪化するのでしょうか。

　陳冰：そうは思いません。両国共に強硬姿勢は国内向けのパフォーマンスです。2012年のロシア大統領選挙で、
メドベージェフ大統領はプーチン首相と争うと見られています。今回の強硬姿勢はプーチン首相に負けないだけの
「強さ」を示すためのものです。日本も菅政権の支持率が急落する中、尖閣問題で中国に強硬姿勢を見せられない
ため、ロシアに対して強く出たのです。日ロ両国は暗黙の了解で動いており、その関係は悪化していません。

ソース（Record China）　http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=46762
モバイル版URL : http://rchina.jp/article/46762.html

>>1
日本がこれが出来れば大したものだと思うが、買いかぶりすぎだ。
単に外交が下手なだけ。日本の外交のヘタレっぷりはあっちでは
常識だと思ったが・・・・。

陳冰という人の目が節穴だってことがよくわかった。

露西亜につよくなんて ぜんぜんでてないじゃん

民主党の強気の外交とは
中国には敬語使います…柳腰
ロシアには敬語使いません…強気な外交

メドベージェフ大統領が、ツイッターを始めました
クレムリンとロシア語で検索

>日本も菅政権の支持率が急落する中、尖閣問題で中国に強硬姿勢を見せられないため
ロシアに対して強く出たのです

これは俺もそうだと思う
今ロシア熊は反応がにぶいから少々つついても大丈夫と思ったのさ

遺憾の意のこと？

>>7
日本が中国に強く出れないのは、
財界が中国市場に魅せられているから

ロシアに強く出られるのは
財界がロシア市場に魅せられていないからだろう

単に政府が中国に忠誠を誓ってるだけやろ。どんな見返りを貰ってるか知らんが。

まあ、仙石が敬語使うのは中国様だけらしいしなーｗ
そう見えてもしかたないやろｗ

＞1
へ？

ロシアに日本がなんか強くでたか？

日本国国民からみれば、どっちもオタオタしてるだけで具体的に何もしてないと見てるが

遺憾の意示して大使から事情聞くだけで強く出たと言われてもｗ

>>13

強く出たとかいうなら、大使館閉鎖ぐらいやらんとな。

>>14
だよね

>>9
同感
東南アジアに大体の日本企業がシフトしたら中国に強硬姿勢を見せるだろう

釣魚島のビデオ流出させた極右テロ犯を死刑にすべき
http://yuzuru.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1289018719/l50

>>12
多分これ、動画流出前に書かれた仙石への援護射撃記事だったと予想。
全て手遅れになっただけでｗｗ