【中国】ノーベル文学賞が今夜発表、なぜか中国で高まる村上春樹氏への期待[10/07]

このエントリーをはてなブックマークに追加
スウェーデン・アカデミーはこのほど、今年のノーベル文学賞を日本時間同8時に発表すると伝えた。
有力候補には、13年間受賞のない詩の分野から、トーマス・トランストロンメル氏(スウェーデン)
や高銀氏(韓国)らの名が挙がっている。一方、中国では、「『1Q84』でアジアに広く影響を与えた作家」
として、村上春樹氏の受賞の行方にも注目が集まっている。騰訊網などが報じた。

騰訊網などは、詩人への同賞授与は、1996年のヴィスワバ・シンボルスカ氏が最後で、以来13年間なかった
と説明。オンライン・カジノなどを運営する英ブックメーカー、ラドブロークス社などでの注目度が上がって
いることなどから、今年の同賞受賞者は詩人ではないか、との予想にも触れた。ラドブロークス社で受賞予想
の上位につけているのは、現時点(7日午前11時)で、トーマス・トランストロンメル氏、高銀氏、村上春樹氏
米小説家コーマック・マッカーシー(Cormac McCarthy)氏ら。

一方、中国でも、長編小説『ノルウェーの森』をはじめ、多くの著作で人気を集める村上春樹氏に、同賞受賞
への期待が高まっている。騰訊網では、村上氏のノミネート理由を、「今日の日本社会を総括的にとらえた
『1Q84』は、ノーベル文学賞がかかげる“理想主義”に合致する」、「人の尊厳と自由を守り、人の価値を
広く伝える」などとして、村上氏が、川端康成氏(1968年)、大江健三郎氏(1994年)に次ぐ3番目の受賞者
になる可能性が高いと伝えた。


ソース:サーチナ  http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1007&f=national_1007_061.shtml
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:02:22 ID:gXA6vh/E
二人でたから来年にすればいい。
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:03:04 ID:cjwENvhB
ホウレンソウは不満です。なんでノーベル賞を日本人がもらわなくちゃいけないんですか
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:04:00 ID:aAjTg/4a
文学賞は貰った方が良いだろな。
どっかの国の作家にパクラレそうだしな。
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:04:21 ID:CHNN+U1a

 | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
 |  次で火病って!!! |
 |________|
    ∧∧ ||
    ( ゚д゚)||
    / づΦ

6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:04:48 ID:MOsRrATu
無理だろ。
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:05:17 ID:ep7Bd3Vh
日本はそのうち後進国になるだろうからそうすれば韓国は日本の技術を安く買いたたける。そこが勝機だ
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:05:35 ID:aNvrOkuU
海外受けいいよな、何でだろう。
9天の川市民(知性派):2010/10/07(木) 12:05:55 ID:uamNVcip
あと七時間後には、韓国の受賞が、世界を駆け巡るね。
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:06:13 ID:KL0qG/8K
>>7
前段で願望込み
おめでてーな
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:06:25 ID:Z3a3z2rX
またアホウヨを躍らせてw
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:06:35 ID:09bUTZWC
去年も同じだったな
なぜか中国で村上が期待されてる
13蜃気楼【No.43】 ◆Ruru//7l7k :2010/10/07(木) 12:06:44 ID:ru4HEWkS BE:1500711293-PLT(12101)
>>7
  ,-======-、 
 |n_j_ij__j__ji_j| 
  V/ノ从从)ノ 
  /i从゚ ヮ゚从 日本の技術のパクリ後追いの韓国なんだから、日本が下がると韓国はもっと下がるわけ。  
  ,ノ゙゙゙゙゙ハヽ、 どうやって買い叩くの?  
  `〜ェ-ェー'
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:07:04 ID:3EH1/Tur
韓国の受賞って、国単位で受賞出来るんですか〜?w
韓国人の頭って幸せですね〜www
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:07:07 ID:HNfYNIuo
>>7
むしろ逆に高値になる以前に、韓国がそれ迄残ってると考えるお前の
棄民らしい頭の弱さに涙を禁じえない。
16オープナ ◆OpoonalMH. :2010/10/07(木) 12:07:22 ID:0q1gtsA+

ウンコ氏が相応しい
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:08:24 ID:nec+HwNl
毎年日本人が受賞できるように今年はもういいよね
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:08:29 ID:ep7Bd3Vh
>>13
日本の技術をアメリカ人に使わせる。韓国でな。
それで韓国は発展する
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:08:47 ID:KJ4BwCib
>>14
ノーベル賞とることを目標にする国だものw
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:09:05 ID:M1XryDhp
中国人が思うわけない。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:09:09 ID:HNfYNIuo
ID:ep7Bd3Vh お前、また出てきたのかw
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:10:36 ID:3EH1/Tur
寄生虫が寄生能力を自慢してる痛いスレはここですか?www
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:12:29 ID:NgZ4ansZ
村上春樹がとったら文学賞の権威が失墜するだろうな
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:13:02 ID:vm+yfv0z
文学賞だけはさっぱりわからん
推薦が多すぎて選考基準もさっぱりだ
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:13:08 ID:fi/DK2WQ
もう可哀想だからウンコでいいよ
26オープナ ◆OpoonalMH. :2010/10/07(木) 12:13:16 ID:0q1gtsA+
>>23
それ以前に大江がとってんだもん
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:15:02 ID:OSx+9jdc
村上春樹って、2ちゃんで言うところのサヨクっぽい思想なんだっけ?

だったら中国人が喜んでもいいんだろ
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:15:08 ID:HNfYNIuo
ID:ep7Bd3Vh君(在日朝鮮人)はこんな人。

【サッカー】 フジテレビが番組内で「韓日戦」と表現。ホームチームなので先に表記と言うが… [10/06]

430 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2010/10/07(木) 09:26:50 ID:ep7Bd3Vh
>>423
弱者を人質にすればね。たとえば子供とか

※女子供を人質にして日本を脅すと明言。

436 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2010/10/07(木) 09:28:17 ID:ep7Bd3Vh
>>418
嫌なら見なきゃいいだろ。ここは自由の国だぞ?

※日本をアメリカと間違えている。

448 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2010/10/07(木) 09:30:41 ID:ep7Bd3Vh
>>431
この国にハングルをばらまくのは簡単だぞ?

※当然、チョン語も話せず、ハングルも書けない癖にとツッコミ多数。

458 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2010/10/07(木) 09:32:15 ID:ep7Bd3Vh
>>451
ハングルなんて簡単だよ。

※皆笑う。

467 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2010/10/07(木) 09:33:41 ID:ep7Bd3Vh
ようし、暴れる口実ができた。

※ハングル書けない癖に…と言われたのが暴れる口実になると思う。

479 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん[]:2010/10/07(木) 09:35:45 ID:ep7Bd3Vh
君たちは思いやり不足だ。

※おもいやりを要求して来るw
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:15:16 ID:qUpV0N0M
ノーベル賞候補として、話題になった時点でノーベル賞候補から外れてる気がする。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:16:32 ID:/BenR2lA
>>9

七時間後にどんな言い訳、逆ギレを見せてくれるのか楽しみにしてますニダ。
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:18:07 ID:FR4osWXV
>>8
講談社インターナショナルの力。
ここのプッシュがないといい翻訳者がつかない。
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:18:44 ID:33XfefwC
現在の作家で100年も読まれている様な人はいるかな?
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:19:55 ID:KL0qG/8K
>>18
普通アメ人が日本の技術を買ったとしたら、使うところはアメ自身なんだが
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:21:45 ID:4W6Mp2uO
>>32

紫式部はもう1000年だろう
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:22:29 ID:jETz++F1
意外にしっくりするウンコ詩の改変 2


私の祖先のキン×マ
ノーベル賞

長らくお前の精汁で
私はあらゆる波の人生を歩んできた

あの傾き揺れる子午線を越えて生きてきた

ノーベル賞
お前によって
お前によって
この排他的恍惚はいっそこの上なく苦い

私の祖国の孤独
お前によって
私は寝返り打ちながら南アメリカへと向かう
骨と肉が擦りむけるほど
春の夜、北斗七星へと向かう
行って
必ず戻ってくる
私が私の子孫となり
お前のところへと戻ってくる

私の子孫のキン×マ
ノーベル賞

36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:22:40 ID:FSwMiMNm
以前、将来の受賞者の銅像の台座を作ったなんて記事見て
味噌汁噴いたこと思い出したw
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:24:22 ID:jETz++F1
意外にしっくりするウンコ詩の改変

【詩】ノーベル賞の台座

風が吹く日
風に洗濯物がはためく日
私は台座になりたい
卑屈ではなく 台座になりたい
我が国の汚辱と汚染
それがどれほどか問うまい
ひたすら台座になって
ただ一ヶ所で謙虚に待ちたい
台座になって 私が待っていた時
その時代を忘れまい

私は台座になりたいね
台座になって
私が汚れるまで一生待ちたい

長い歳月年待って 汚れた台座
何年でも
何年でも
耐えられなくなるまで待ちたいね
新しい国 新しい台座として生まれ変わりたい
たとえ永遠に像が載らなくても
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:24:22 ID:LzanTW6J
ウンコがノーベル賞とると、この板とハン板だけに収まっていた名前が日本人に知れ渡るけど

いいの?
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:26:07 ID:pyQaO6ry
>>36
老朽化して壊れたことも忘れるなw
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:28:11 ID:XoKCF3BT
高銀って、韓国の協会から推薦がもらえず(李朝の党争だな)、
ノーベル賞の申請書類も提出していないと聞いたが、
そんな候補もどきを賭けの対象にしていいものなのか?
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:28:51 ID:sGShT5Qm
よけいなお世話
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:28:51 ID:qNxNQQmW
芥川賞では、だめなんですか? レンホー
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:29:16 ID:VDRvYyeC
ハルキは学生時代チョンはシナの女を逆方向の
山手線に乗せてグルリと一周させて
馬鹿じぇねえのと言った過去がある
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:30:19 ID:Hev71dct
コウン先生が、とったらアジアの英雄。

倭人は野卑な小説しか書けない。詩の文化はゼロ。

格が高い詩文の才能をもつ朝鮮民族こそ
アジアの文化宗主国、な流れで、一代傑作「ぞうきん」を読みたい
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:31:12 ID:zGZflrhg
>>27
それは村上龍のほうじゃね

こっちは厨二病の走りみたいなもん
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:31:16 ID:cFdsPC5R
名前が出てる人は普通もらえないよ。
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:32:37 ID:o6HxId7j
日本人で文学賞はともかく経済学賞は今後も無理だろうな
幅を利かせているのが経済オンチばっかりだから
48 ◆65537KeAAA :2010/10/07(木) 12:37:02 ID:4sz10mot BE:26093142-PLT(12000)
村上春樹は文学賞とはちょっと違う気がする。
が、そもそも文学賞の定義が良く解らん。
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:38:05 ID:TZqjj+bF
俺は村上春樹は10ページぐらい読んでやめた
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:40:17 ID:jETz++F1
>>44
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう悔しいのう
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:40:52 ID:xD/RGeZT
>>43
おまえが馬鹿じゃねぇの?
意味わからん
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:42:02 ID:zGZflrhg
>>50
さすがに44は釣りだろ

雑巾 で気付け
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:42:38 ID:VabWjENL
>>1
中国人の平和賞取れたらいいですね
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:43:08 ID:qUuYDZZR
俺はノーベル平和賞を中国人が取る事に期待している。
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:44:44 ID:jETz++F1
>>44

一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作
一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作一代傑作

一大傑作だろ、こんな字を間違えるなんて、よほどのバカだな、お前
そのお前に理解できるものなら、程度が知れるぜ、プゲラ
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:44:52 ID:T5kzjyWA
バブル期に合う阿九でIQ84以下の成金が読む本
今の日本には合わないw
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:45:49 ID:GlSAvEC+
>>46
何年か前にブックメーカーの一番人気が文学賞取ってた気がするけど、それは名前出てる人ってことにならないの?
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:45:54 ID:S87AXz06
>>45
龍はサヨクじゃないだろ
愛と幻想のファシズムとか読んでみるといいよ
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:45:58 ID:Z+DKM4yB
やれやれ。
ところで文学賞貰うとしたらどの作品で貰う事になるんだろう。
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:46:54 ID:Z+DKM4yB
>>58
ただのええかっこしいだな。
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:47:12 ID:MmoU3WV0
アジアでノーベル文学賞をとったのは日本人2人とインド人1人だけだっけ?
まあ,インド人の場合,原作も英語だろうから,
アジアの言語で文学賞を取るのは日本人ぐらいか。

日本の言語体系は文学向きなのかな?
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:48:06 ID:S87AXz06
>>59
ノーベル文学賞は特定の作品に賞は出ないよ
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:49:08 ID:kaOUnPmw
元BAKUの車谷浩司がアップ始めました
ぞうきん!ぞうきん!
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:49:56 ID:S87AXz06
>>60
アウトローから見た日本みたいな感じだよな
ただ69とか面白いやつもあるし
村上龍は年代によって思想がバラけてるからようわからん
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:50:09 ID:ASd67+qE
>>61
一つの事に対しいくつもの表現が出来るから文学向けではあるけど
その分、翻訳者の力量が問われる。
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:51:22 ID:ASd67+qE
やっぱノルウェイの森が代表作になるのかな

正直恥ずかしい作品だが。
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:51:35 ID:Z+DKM4yB
>>62
そうなんだ… だとすると作品の評価でないんだな。
大江とかフットボールで受賞したと思いこんでた。
百年の孤独とか怒りの葡萄も同じく。
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:53:18 ID:7qArcAMp
大江の時点で価値なし賞だろ
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:55:02 ID:VDRvYyeC
だから代表作は中国人の女をいじめ懲らしめた
『中国行きのスローボート』だってば
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:57:40 ID:JFw88v6Q
おれのアメリカの友人のノーベル関係者は
みんな高銀氏が受賞すると言ってる
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:58:13 ID:XxSFzQnV
スウェーデンの森だったらな・・・
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 12:58:46 ID:Mv6FVNdd
>>61
ぶっちゃけ、欧米の日本語・日本文学研究者の
レベルの高さと層の厚さも関係してると思う。
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:00:39 ID:fi/DK2WQ
文学賞は平和とか貧困撲滅とかのアピール性も大事だから
どうしても体制・常識批判、左系に偏るのは仕方が無い
三島じゃなくて大江になる
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:02:09 ID:M4VJ2Laz
>>70
www
ジワジワくる
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:02:50 ID:KRrxMSyL
高銀の抵抗詩 「トラジの花−盧寿福痛史 序吟−」

植民地朝鮮 そして詩人が得意げにうたった ああ 昭南島
シンガポール陥落 ああ 昭南島
行けども行けども南支那海 その荒海越えて
ひと月と十日 運ばれて行った女子挺身隊

太平洋へ 中国へ 運ばれた
朝鮮乙女の二十万人 トラジの花よ
二九一 ピー ピー トラジの花よ

いま その極限の恥辱 深く深く葬っていたのに
これはまた なんという霹靂 晴天の霹靂か
一人の女人の一生が
三千万同胞の生き身の皮を剥ぎとり
生肉を切りそぎ刺身にする 今日
だれが、この痛みを叫ぶというのか

一日に三十三人 五十人の奴らからも生きのびた生命
この 生命で

四十余年 東南アジアのどこかに隠されていて
いま いずこかのハルモニだと 暴かれた わが民族よ
八.一五にも 屈辱に嘖まれ
息ひそめて 椰子の木陰に蹲り
過ぐる日の洛東江の 砂地 安心村の
裏山に咲き乱れた 怨みのトラジの花よ

ああ これから わたしたちには
もう無窮花の花は国花ではない
どうしてもそのトラジの花をば 国花だと呼ぶべきなのだ
慰安婦トラジの花 白トラジの花が 運命の国花であるのだ
ハッチャイ村は ハルモニの
わが民族の断崖 涙の海の
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:04:00 ID:Z+DKM4yB
>>61
そういや中国人で受賞した人がいたような居なかったような。

>>65
そういや大江も村上も翻訳される事を前提とした文体だもんな。
どっちも好きだけどなんだかなぁ… 
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:05:15 ID:OIPgUnmy
>>75
「新聞記事を詩っぽくしてみました」って感じだなw
78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:06:24 ID:GFP8W3GN
期待すべきは平和賞だろ中国人
79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:07:37 ID:Mv6FVNdd
>>74
たしかにレベル高い。
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:08:27 ID:n8D7RhIe
>>70
はいはいよかったね
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:09:02 ID:ASd67+qE
>>78
当てつけの為に平和賞とるかとらないかが

ある意味今年の一番の注目だわなw
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:14:20 ID:XHgdqoLL
コウンにやるぐらいなら清涼院流水にくれてやれ。
83<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:15:34 ID:6svPdBF+
なんだ中国では秋のウンコ祭りはやってないのか
日本ではヤマザキ春のパン祭りと並ぶ季節の風物詩なのに
84<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:19:55 ID:HGqUEoBP
そもそも文学って何なのかわからない私…

学ってつく以上、学問… 少なくともなにがしかの研究がされるものなの?

そして、その学問上の功績みたいなものがある作品が、
ノーベル文学賞を与えられる作品なの?
85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:21:56 ID:1LiH/OGj
>>82
あんなんにやるなら該当無しでいいよ
86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:22:38 ID:HGqUEoBP
>>84 自己レス。
あ、書いてから思った。
文学賞って書き方、日本語だから学がついてるのよね。

ノーベル文藝賞 とかの方が実態に合ってる? もしかして。
87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:31:28 ID:GlSAvEC+
>>86
文学の学って学があるとか言う感じで、教養って意味じゃないの?
文芸とかはなんか三流エロ小説とか、そんなものまで含まれてる感じがする。
88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:40:36 ID:fqyOton3
無職の時に、ねじまき鳥とか読むとイイ感じだよ
89<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:41:11 ID:Mp9JwjBD
文学って、
人間の存在の本質に対する問いかけか、
自分なりの解釈ってのが含まれてると文学で、
それがないと文芸だと思うんだけど、
表現として稚拙に見える作品が、
本当に稚拙なのか、表現様式として練り上げて最適を考慮した結果なのか、
素人にはわかりにくいって気がする。

大江も村上も好きじゃないけど、
大江はそうすると文学には該当するかとは思う。
村上の方は、初期しか読んでないのでわからん。
でもル・クレジオ(こっちは好きだが)が取ったんなら、村上もありかなあ。
村上は、エッセイとか翻訳の仕事は好きなんだよなあ。
90<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:41:18 ID:B1FnrYtk
村上春樹はいいかげんうんざりしてこないのかね。
つか、平和賞と文学賞はいらないよね。
91<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:43:53 ID:BeIMCl/q

村上のどこがいいのかね?

理解できん。

まあ文学賞と平和賞はノーベル賞の中でもレベル低いオマケ賞だからね。
92<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:45:15 ID:muskZu04
何故か、誰も受賞最有力のケニア人に触れてない件について
93<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:46:11 ID:m0CitMlq
ウンコの受賞確立ってどのくらいなの?
なんでこんなに賭けの倍率高いの?
韓国人がネットで大挙して賭けてるから?
94<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:46:39 ID:bCS7E7rp
これは尖閣問題で沸騰した反日感情を沈静化しようっていうことに過ぎないだろうけど
中国からは自然科学部門のノーベル賞出ないだろうね
なんせ文化大革命で、資本家とともに知識人を徹底的に弾圧して
学問研究というものを根底から破壊しちゃってるからね
95<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:47:17 ID:N8q1E9wH
もう韓国の意味不明な詩人でいいよ
最近の文学賞って政治が絡んでてどれもつまらない
96<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:47:22 ID:pFaRsdpJ
ノーベル韓国賞でも作ってやれよ
97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:47:30 ID:Mp9JwjBD
てか、スウェーデンの人の名前、なんかかっこいい。
98<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:49:30 ID:baHHkt47
まぁ、ネタとしてはウンコでいいんじゃねw
でも、あの「ぞーきん」とかいう代物、世界でどう評価されるのか見ものではあるなw
99<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:50:06 ID:83jPdsKg
中国人が文学なんて理解できんの?
100闇仙 ◆ZfXxlDUuVU :2010/10/07(木) 13:55:55 ID:Q8LNvrRz
>>1
こんなのにまで宣撫工作するのか
生理的嫌悪感がますます強くなってきたのだね
101<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:58:07 ID:gWMEdVha
中国が期待しているのなら村上春樹はないな。
102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 13:59:27 ID:2kz7AsRU
大江はイラネ〜な
103闇仙 ◆ZfXxlDUuVU :2010/10/07(木) 14:00:56 ID:Q8LNvrRz
>>102
自分の子供を商売のネタにしてとった賞だからな
日本の賞は辞退してもこっちは喜んで貰う
反吐が出るのだね
104<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 14:04:53 ID:e0iy6zRR

高先生!
マンセイ!

105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 14:11:08 ID:p5nYaJ2R
村上はユダヤに喧嘩売ったからダメじゃないの。
106<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 14:13:41 ID:Zlh+NJln
ウンコ頑張れ
頑張れウンコ
107ゲゲゲ:2010/10/07(木) 14:19:22 ID:Y4qLGlkk
文学賞は水木しげるにきまってっだろ 境港が熱く燃えるな
108<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 14:39:33 ID:fssmpKnI
>>今日の日本社会を総括的にとらえた『1Q84』

そんな本だったっけ?
109<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 15:22:02 ID:cMYM/Fiq
村上春樹も毎年名前があがるね。
110革マル印のカスタ〜ド☆:2010/10/07(木) 15:24:18 ID:EZM55PPF
大江はカウントしないで欲しい……
111<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 15:25:22 ID:jETz++F1
>>1

  _  ∩
( ゚∀゚)彡 ウンコ!  ウンコ!  ウンコ!  ウンコ!  ウンコ!  ウンコ!!
 ⊂彡


112<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 15:37:25 ID:Fpj+Nd0a
いよいよトンスラー期待の星、ウンコ先生の晴れ舞台ですね!

韓国のみなさんトンスルでの祝杯の準備はできてますかー!
113<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 15:45:35 ID:p0qc8Scx
チャンコロはこっち見なくていいよ
114<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 15:45:36 ID:282ozgD0
ノーベル賞より芥川賞
115<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 15:48:07 ID:Nvhu/KKm
>>112
朝鮮人のバカ騒ぎが見てみたい。
116革マル印のカスタ〜ド☆:2010/10/07(木) 15:50:42 ID:EZM55PPF
イマイチよく分からんのだけれど、コウン詩人てそんな前評判高いのかね?
朝鮮経由の記事が多くてよく分からんよなー。
117ガガ:2010/10/07(木) 16:01:15 ID:Y4qLGlkk
村上に芥川授賞反対したんは大江でしょ?
芥川・直木やらんでノーベルもらったら文春ヤバくね?
118<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:14:34 ID:T5S+a9v6
中国人には日本人を朝貢国扱いする視点があるからな。

チベット族やウイグル族がノーベル文学賞を貰えるなら親分気取りの漢族にとっては誇らしい話なのだろう。

身の程知らずは韓国人と大差ないが、日本に対する劣等感丸出しの韓国人よりは余裕がある。
119<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:25:13 ID:FvY5Vil8
村上春樹読んだことないんだけど、どうなん?
「文学」と呼ぶに値する小説書いてんの?
120<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:37:58 ID:T5S+a9v6
パン屋再襲撃あたりは思想的な臭みも無くてなかなか悪くないが、

純文学的な意味で人間性を探求してる感じがするかどうかは微妙だね
121<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:42:40 ID:05FmSBu6
万永元年のフットボールだっけ、あの頃の漫画で平田弘史の「薩摩義士伝」の冒頭シーンはよかった。
後の北斗の拳なんか比じゃない迫力やったなあ。
122<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:43:22 ID:4bl5Opso
>119

そもそも、「文学」なんて読んだことあんのか?

チャーチルだってとった文学賞、ウコン先生でさえ
とれる、それが文学。だいたい日本人のほとんどの人が読んだことない
源氏物語、、、でもそれの文化的恩恵はみんな有形無形
間接的にもらってんだよ。派生した文化や作品、
物語のイメージは大きいからね。

で、極論するなら、村上春樹のおかげで、日本人は文化てきに潤ってんだよ。
中身は、好き好きじゃないの 「文学」なんてのに、まったく興味のない
人は読まないだろうし、「文学」好きからはつっこまれてるしね。
123<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:48:11 ID:T5S+a9v6
薩摩義士伝は日本劇画の最高傑作だね。

後半は尻切れトンボで終わったのが残念だが、村上あたりより文学としてのレベルは高いかも知れん。
124<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:54:23 ID:cSk2IBfD
畑中純「まんだら屋の良太」にノーベル文学賞をあげたい。
125<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 16:59:24 ID:Voy2BYdd
相変わらず人気あるな、村上は。
ただこの人気の高さがヤッカミを買って受賞を逃す気がする
126<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:02:04 ID:jRE8d1xu
>>105
俺もそう思う。
あれは凄いと思った。
127<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:02:13 ID:Voy2BYdd
>>75
これはガチなの?
文才がないので判断しにくいがネタにしか思えんのだが
128<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:03:04 ID:T5S+a9v6
正直いって村上春樹は川端や三島に肩を並べられる程の文才とは思えないが、

コウンを尻目に受賞したら韓国人の反応が面白そうなのでぜひ今夜受賞して貰いたい。
129Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ :2010/10/07(木) 17:05:40 ID:QFA3n9z7
>>127
朝鮮新報(総連の機関紙Web版)に掲載された作品。
130<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:06:03 ID:HGqUEoBP
>>89
そのレスを見たとき、私の頭をよぎったのは
「ころんだっていいじゃないか にんげんだもの」

あいだみつおは文学なのかな?
131<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:06:58 ID:KguNp6aL
>13年間受賞のない詩の分野から、トーマス・トランストロンメル氏(スウェーデン)
や高銀氏(韓国)らの名が挙がっている。

詩は不作だったのか?
インパクトを与えるために英語圏のHaikuの人あたりにあげたら韓国的に面白いのに
132<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:10:36 ID:MHigM4c0
>>122
文学なんて読まないよなー、って思って見てみたらノーベル文学賞作家だけでシェンキェヴィチにメーテルリンク、イェイツ、
ヘミングウェイ、パステルナーク、スタインベックとあと川端康成もか、思ったより読んだことあった
シェンキェヴィチのTrylogiaを読んでみたいのに・・・
133<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:22:50 ID:T5kzjyWA
中国人朝鮮人に大人気な時点でノーベル賞にはふさわしくないでしょうww
134<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:33:18 ID:Mp9JwjBD
>>130
自分は、何についても専門家じゃないし、
どこからが芸術・文学なのかいまだにわからないけど、
あいだみつおは世間知側に寄りすぎていて、
文学には達していない気がする。
135<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:40:11 ID:DVPhtQT1
コ・ウン氏 ノーベル文学賞受賞!!   となった時の韓国が見たい。
136<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 17:45:25 ID:S87AXz06
文学ってアイデンティティを見つめ直すためのツールで哲学の一種でしょ

大衆文学と純文学があるけど、そうやって区別されてるのも芸術としての文学と学問としての文学を別に考えるためだし

ノーベル賞・芥川は文学を学問体系で捉える節があるけど直木はエンターテイメント性で評価するわけで

ウンコが今まで文学賞取れてないのってそういうとこなんじゃないかな―?
137<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 18:14:39 ID:T5S+a9v6
文学性はこっちの方が秀逸だろう

http://www.youtube.com/watch?v=ur4sZOY9ZBU&sns=em
138<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 18:17:34 ID:VFOlvoZ5
ノーベル文学賞発表まであと15分


ちなみに欧米のメディアの発表では、村上は受賞可能性で、3番目(もちろんアジアではトップ)

韓国メディアの発表ではなぜか韓国人のコウンを有力視

139<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 19:30:40 ID:m2u1nqrE
ここでウンコを抑えて村上春樹が受賞したらどうなるんだろ。
まぁ村上春樹はあまりにも商業的に成功し過ぎてかえって難しいと思うけど。
売れれば受賞できるのか!とか叩かれそう。
140<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 19:37:11 ID:H0XCNnZj
ノーベル文学賞★実況1
http://hayabusa.2ch.net/test/read.cgi/livenhk/1286445250/

実況はこちらで・・・
141<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 20:18:46 ID:mQUA4NUp
142<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 20:43:16 ID:WDA8EcyH
ありゃ、俺、バルガス・リョサってもうとっくにノーベル賞もらってる人だと思ってたわ。
143<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 20:54:52 ID:rl3J34rR
              ノ´⌒ヽ,,
          γ⌒´      ヽ,
         // ""⌒⌒\  )     ようやく俺の凄さをわかってきたみたいだな
          i /   ⌒  ⌒ ヽ )
          !゙   (・ )` ´( ・) i/   おまえらもノーベル賞とるとか、少しは日本の役に立てよ。  
          |     (__人_)  |     
         \    `ー'  /    
    ____/⌒``   ,,ー‐,, "⌒ヽ___
   |::|__し'⌒ヽ  .   .ヽ⌒し′___|
   |::|_____ヽ       ) ______|
   |::|_______ヽ、   /⌒ヽ.____|
   |::|______ ヽ,,   i ~iし'.____|
   |:___l二二二二二二二l |二二二二二二二l
   |::| |  |::| |          し′   |::| |  |::| |
   |;;|_|  |;;|_|               |;;|_|  |;;|_|
144天の川市民(知性派):2010/10/07(木) 21:35:26 ID:WlTSkJF+
村上さん、受賞できなかったの?
145<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 21:38:22 ID:ieagr7Vq
>>144
また今年もウンコさんはだめだったよ・・・
146イムジンリバー:2010/10/07(木) 23:18:21 ID:pKI77jGJ

>>1 期待、させちゃったかな・・・・??
ごめんね。
147<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 23:21:28 ID:C3LeJ3KM
>>144
つうか村上が脚下にも及ばない超ビックネームだな今年は。

政治活動してたから獲れなかったのかねえ。

ちなみにフジモリに負けた人だけど。
148<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 23:22:24 ID:MhmouJ9I
よかった〜
日本文学会のアキバ系など日本の外にだすなよ恥ずかしい!!
これが日本文学の代表とか寒すぎだし
149<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 23:31:20 ID:MhmouJ9I
>>141
すごいね
厨二のアキバとかムシケラみたいなもんだね笑
すごいまともな人選なのに…
日本に対する本当ノーベル文学って嫌がらせかと思う
日本にはもっと凄いのがわらわらいるから!つうか村上以上が殆んどだから
150<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/07(木) 23:34:10 ID:pbnXrXWt
胡錦濤が核全廃すればもらえるぞ
平和賞だけど
151<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/08(金) 01:06:27 ID:9Erp0+R6
>>7
「後進国になった日本」の技術を買いたたいてどうすんの?さらに後進国の後追いでもするんですかw
152<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/09(土) 20:54:37 ID:wiltXY71
中国は自国の人間がノーベル平和賞取ったんだからお祝いしてればいいのに
153<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/15(金) 17:31:35 ID:sv6aT3Ud
盗撮したネタを小説にしてる人がノーベル賞とれたら、審美眼を疑いますよ
154<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/15(金) 17:34:23 ID:QxeU4G6w
>>122
チャーチルの文才は並じゃない。
155<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/10/15(金) 18:02:35 ID:6Nb9p3yC
中国人は路上で脱糞しないことを目標にw

朝鮮人はトイレにトイレットペーパーを流せるようwゴミ箱にすてることのないようにw

日本人はノーベル賞を目標に

それぞれ頑張れw
156<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>1日本に媚びて見苦しいですぞ
なにをたくらんでいるのやら