【日中】日本側、首脳会談に中国語通訳不在 「危機管理上大問題」自民追及へ　政府「実現するとわかってれば準備した」[10/06]

　外務省の北野充アジア大洋州局審議官は５日の自民党の外交部会で、ブリュッセルで行われたアジア欧州
会議（ＡＳＥＭ）首脳会議に中国語通訳が同行せず、菅直人首相と中国の温家宝首相の会談が、英語の
通訳を交えて行われたことを明らかにした。同党は「政権の危機管理が問われる大問題だ」（小泉進次郎衆院
議員）として、国会で政府を追及する方針だ。

　４日の会談では、菅首相の発言を日本側通訳が英訳し、中国側がそれを中国語に訳した。一方、温首相の
発言は、中国側の通訳が日本語に訳して菅首相に伝えた。

　日本政府は、尖閣諸島沖での中国漁船衝突事件で悪化した中国との関係修復の糸口を探るため、ＡＳＥＭ
の機会を利用した首脳会談を模索していた。北野氏は中国語通訳を同行させなかった理由について「（首脳
会談は）日本側からお願いしたわけではない。実現することが分かっていれば準備するが、そういう状況ではなかった」
と、会談が想定外だったことを説明した。　

　これに対し、有村治子参院議員は「菅首相の発言を中国側通訳が正確に伝えているか確認できない」と指摘。
小泉氏は「これでは温首相の一言一句のニュアンスが分からない」とするなど、政府批判が相次いだ。（2010/10/05-19:16）

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol_30&k=2010100500805

関連スレ
【日中】廊下で首脳会談　菅首相、中国語通訳同行せず…一方温首相側は日本専門家を同行、通訳はすべてこの人物が直訳[10/05]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1286262294/

バカすぎて言葉もない、、、

相手の対応を全然予測できない政権なのね(´･ω･｀)

どう反応すればいいのか…
http://www.star-driver.net/news/img/101005.jpg

謝謝とか言ってそうだな

てかどちらの首相も英語で話せば良いよね？
通訳、いるの？？？

おれも、やれるとわかってればコンドームを用意したよ。

コイツは泥棒だと感じても、物を盗み、逃走しないと、泥棒とまでは言い切れないでしょう。
グレーな状況においては。逮捕用の縄を用意するなんて、想定することさえ不要なのですよ。

最近の日本人って、こんなもんなのか？
おい、違うだろ。違うといってくれよ。

日本側からアプローチする気ゼロなのか？
何しにいってんだか

豆腐の角に頭ぶつけて氏ね

はじめてのおつかい・・・

>>7
やれる【かも】でも用意しろｗ

＞菅首相の発言を中国側通訳が正確に伝えているか確認できない

なるほど、自陣の通訳にはそういう役目もあるのね。

基地外の顔ですわって塩爺が言ってた

>>10
草食系首相なんです・・・・。

なんで英語すら話せない活動家が総理をやってるんだ？

だったら理由つけて会談拒否するくらいのことしろ
このダボハゼが

>>9
彼らを選んだのは、正真正銘日本人だよ。
次の選挙まで日本が残ってることを祈るんだね

通訳と称して適当に意訳されたらヤバイ
ほんと危機感なさすぎる

ホント、危機管理能力ゼロだよな。
普通は会ってもらえる予定が組めなかったら、少しでも偶然のチャンスを狙って接触を図るもんだが。
この非常時に「会ってもらえない」と最初から諦めてて、進展が望めるはずも無い

この際、首相と外務大臣は最低限でも英語ぐらいは話せることを必須条件にしろ
各大臣になるにはTOEIC700点以上とか。

現在、最重要問題になってる国の通訳を用意しないとは、馬鹿にも程がある。
想定した準備・行動をしておくのが政治家だろ。

いつでもどこでも無能無策の管であった。

ありとあらゆる可能性を考慮して行動するのが大人
ましてや菅は自ら首脳会談を望んでいたのにこの行動は愚行と言わざるをえない
この一件で日本や日本国民は中国側にさらに侮蔑されることになった
このような小さいと思える失態は確実に日本侵略を一歩前に推し進めている
民主党政権には既存の体制を打ち壊し日本国民大半の総意である毅然とした態度を常にとっていただきたい

韓国KBSによれば

明博と会談した際
明博から
「文化財はやく返してね」
と要請されたそうだ

足元見られすぎな上に
何故かこの件については報道しない
日本のマスゴミ

>>1
様々なシミュレーションを考えてなかったのかよ？
無能だな

小学生の学級会みたい

ド素人が…

通訳いなくて会話できないなら中指でも立てておけ。
それだけで十分理解するだろ。

>>25
でもそれソースの方も信用できるのかどうかｗ

あほか・・・・

ちょっと豆腐買ってくる

揃いも揃って一挙手一投足がいちいち迂闊すぎる
バカしかいないんだなぁ

>>32よろしく
ノシ

外務省の通訳ってさ、何のためにいるのさ？？？
政治家の仕事というより、外務省のオシゴトですぜ〜
何やってるんだか・・・

話をする気すらなかったと・・・

>>35
つ　政治主導

中国語に変換する過程で解釈の違いが出るんじゃないの？
お互いストレートな英語でいいんじゃね？
余計なものに税金使うなよ。

せいけんたんとうのうりょく

>>35
鳩山も政治主導で普天間問題に詳しい人間を追っ払って、何もわかってなかった。
それがあのざまで中国に付け込まれたんだろ？

>>30
それを言っちゃあお終いだが
トップニュースで会談の様子を流してたからな
間違いないと思うよ

めずらしく早い解除だ。
かなりフィルターかかった雑談だよ。
こういうのって録音してよいのけ？やってないんだろうがよ。

>>41
たぶん、緊張して相手が何言ってるか通訳の言葉も聞こえずに、とりあえず愛想笑いで澄ましたに１００００００ウォンｗｗｗ

つ　「備えあれば憂いなし」

クソ与党にはなんの備えもないから、国民が憂いてるんだよ！

のん気な父さんがまた外でいい加減な約束を取り付けてきたよ！

現在の役人はめちゃくちゃ悲惨な状況だぜ。
所轄官僚に問い合わせても判りませんって答えだし。
自民党時代の官僚主導が良かったとは一概には言えんけど、少なくとも管轄の情報ぐらいは握っていたのである程度のやり取りはできたんだが・・・・今はそれすらも望めなくなった。

口蹄疫の時もそうだけど、もはや能動的に動かなくなったんで。
事態を想定して政府に指示を仰いだり、事態が起こってから指示を仰いだりも無く、事態が起こってから指示されるまで待っているって感じだよ今は。

>>1
紛争は終わらせ方が重要だと言うのに・・・
大丈夫か？
本当に武力衝突が起きたとき、まともに対応できるのか？
今回の件で裏口の交渉がまともに出来ていなかったから、メッセージ代わりに中国は強攻策に出たのでは？
あいつらも準備全く出来ていないから、大事にしたくないけど、国内が怖いって事情もあるしなｗ
こっちは突っぱねても良いが話は裏で聞いてやるって事にしておけばもう少し上手く言ったのでは？
どうも、この政府の外交は心配だ

むこうは尖閣はシナのもんだって発言したんだろ。
あのアホがなんて答えたのか知りたい。

温家宝もあまりにも缶が馬鹿で笑い堪えられたのか、チョー気になるんですけど！！！！！
動画どっかにない？

民主って当たり前のことが出来てないんだよな
会社で新人が上司にどやされるレベル。

>>10
鴨ネギ系だろ

>>50
新人ばっかりだから大目に見てやれよ。
て、ウソだ。

>>46
だって内閣に「貴様等に物を言う権利はない」って宣言されたしな
そしてなにより、本当に政治家、いや政治屋の気まぐれで「すべて」が変わるし、
よかれと思って準備してても、気に入られなかったら左遷されるし

かと言って内閣が霞ヶ関全体を俯瞰し指揮するだけの頭脳集団を抱えてるわけでもない
完全に詰んでるよ

温家宝との会談後の菅のへらへらした会見に滅入ったよ。
ほんと、もっと真剣な顔しろよ。中国側も「あれはほんもののバカだな」と思っただろう。

今なら言える
官僚ありがとう

明治政府は、実力不足、経験不足を自覚していたから、中級官僚に
解体された徳川幕府の家臣を据え、不足分を保管しいた。
今の民主は、実力不足、経験不足を自覚もせず、それでいて
自信満々と来ているから、始末が悪い。

なんじゃそりゃｗ

中国は偶然に会うかもしれない菅さんの為に通訳を引き連れて、偶然を探していたとでも。

バカすぎ

>>50
麻生や安倍がぼっちゃん呼ばわりされていたけど、彼らは
一応雑巾がけからやってきているし、海外経験もあって
それなりの経験があるからな。

駄目だな、この与党は。

首都圏で二千人以上が集ったデモを報道しなかったマスゴミ並みに駄目だ。

>60
小泉政権のAAラインはほんものの政治主導だったな。

>>21 ＴＯＥＩＣ700点で責任をもって外交交渉ができると思ってるのか？？

目を覆いたくなるような駄目っぷりだな。

政府の対応の是非は別にして
国際会議に出席するからには、あらゆる機会に
他国首脳との会談を積極的に準備するものなんじゃないの？
日本から中国首脳部への働きかけってのは全くなかったわけ？
ちょっと信じられないんですけど。

じゅんびばんたんｗ

>>63缶よりはマシって断言できるわ

政治主導でこんな馬鹿がきちんとした指示が出来ますか？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ誰か教えてくれ

こういう状況になる可能性を教えてくれなかった自民が全て悪い！
･･･とあのバカ連中なら迷い無く言うんだろうな

民主党は恥を知らないのか
知らないから解散しないのか

お笑い内閣。

民主党が嫌いなのはわかるけど
これはＧＪだろ
実際はどうあれ日本が臥してお願いしたわけじゃないって
アピールすることになる

アジアの共通語に、韓国語を取り入れたらええ。
もともと緩衝地帯なんだし、日中共に受け入れられるはず。「

ってか日本から話合い求める必要もないのか…

不意打ち喰らったてとこか。
またもめるんだろな。
どうでもよくなってきた。てのが一番だめだけどさ。
電車で1時間だったけど、町内会の仕事で行けなっかった。すまん。

＞日本側からお願いしたわけではない。
＞実現することが分かっていれば準備するが、そういう状況ではなかった」
＞と、会談が想定外だったことを説明した。

小学生か。　

温家宝「中国の利益と菅腫瘍との利益は一致しているアル」


完全に日本外交は中国におちょくられ、なめられちゃっているってことだな。
兵は詭道なり。どれほどの馬鹿か、その力量を見極められったってことか？

しかし、馬鹿を理解するのは難しいぞ。馬鹿とハサミで、使えるかどうかってことか！

外務省にも見捨てられました

極東の中央に位置している国の言語を共通語にすればええ。
もともと緩衝地帯なんだし、日中共に受け入れられるはず。

朝鮮語も話せない棄民が何か言ってるのかな？ｗ

>>79
日中両政府が、共通語を整えたら、
自然と普及もすると思う。

同音異義語が多いんだろ。
しかも下品な記号文字だしw

ではおやしみ〜

>>1
無能なミンス政権の実態が次から次へと出てくるな。

>>80
つまらない

実際問題、外交交渉はヤクザやキャバクラ嬢にでもさせたほうが
マシかもねｗ

>>81
　　￣￣￣￣￣￣￣ヽﾉ￣￣￣￣￣ ∧∧
　　　 ∧＿∧　　　 ∧,,_∧　　　　　.／ 中 ＼
　　　( ´∀｀ ）　 　<*｀∀´>　　　 　（｀ハ´#）
　 　 （　　 , 旦￣￣∪旦∪￣￣／|O旦と ）
　　　（_ ／＿＿＿＿＿＿＿_／／'（＿(＿つ
　 　 　 |_l───────‐l_|'
＿＿_ﾉヽ_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【ハングルにおける同じ表記の言葉】

童貞　同情　　　同志　冬至　　　史記　詐欺
紳士　神社　　　郵政　友情　　　首相　受賞
火傷　画像　　　市長　市場　　　風速　風俗
映画　栄華　　　戦死　戦士　　　歩道　報道
犬喰　見識　　　日傘　量産　　　数値　羞恥
お腹　お船　　　烈火　劣化　　　主義　注意
読者　独自　　　団扇　負債　　　停電　停戦
大使　台詞　　　諸国　帝国　　　諸島　制度
声明　姓名　　　無力　武力　　　全員　田園
定木　定規　　　全力　電力　　　代弁　大便
捕鯨　包茎　　　地図　指導　　　課長　誇張
対局　大国　　　発光　発狂　　　インド　引導
初代　招待　　　朝鮮　造船　　　駅舎　歴史
反戦　反転　　　反日　半日　　　武士　無事
電車　戦車　　　連覇　連敗　　　恨国　韓国
祈願　起源　　　定額　精液　　　素数　小数
放火　防火　　　公布　恐怖

※同音異義語というのみならず表記まで全く同じ。

【在日棄民に贈る言葉】さっさと半島に帰るか、もしくは

　　　　　　　　　　　　　　　 ｨ ｨ､　ノ|ｨ　　 ,,,ィ
　　　 ,､-ｰ '''' ｰ ､/|（イ（-'"ﾉノ''''"イ"''''"´"レ,､-ｰ ''''''''
　　 /　　死　き　ヽ"（ヽﾂﾂｲ,ｰｲ},,从ｯレｯｯ／ 選. 早
　　/　　 ぬ　さ　　',))）ヽ）ﾂ;;（从Lミﾐﾐ〉〉;/　　べ　く
　 ,'　　　べ　ま　　 lﾘﾂﾞ从ﾐミ从｀' ､;;））;;ll|　　//　死
　 l　　　 き　は.　　|;;;;ｨノイミ从从ヽヽ"l|||　 ・・　 に
　 l　　　 男　　　　 l;;;ｲ从从从ﾞl|||从从l l;|　　　　 場
　 ',.　　　だ　　　　/|;;;|､ﾉ从从;;;;从从;;从ヽ　　　　所
　　ヽ　　//　　　 /l|ﾉ）从从l| l|l||;;l|ｲｲ从从ヽ　　　を
　　　ﾞ' ､・・　　 ／;;;イﾉﾉﾉﾉﾉl||l;;;;ﾂ从;;/;;;从从｀ﾞ)ノ― ''
　　　　ノ>―''ヽ;;;;l|;;;|彡ﾉﾉｲl|;;|;;;;l;;;;;|;;;;／从;;;;）从从之
　　　 之三;;彡;;;､l|;;|;;;lイ/从ﾉ;八;|llYイノイ／;;从从ﾆ<
　　　　/イ/t=;;;;;ﾐｨ;;;;;;;;;;;｀ミ;;人ｨ''彡二二ﾐﾞ'､j;;jj;;ｭ;;;､）
　　　　（（/;;|lヽ;;|､'''ｨ,t;;ｯ=､;;;j人;;;ｨ:;ﾐｯ;ラﾆ' ｲ;;;/ l|;;lﾄ
　　　　 ﾞ之;;;'､l|;;ﾞ, ::､｀￣´´":|"ﾝ:::::::::'''ｲ:..　ﾘ;ｲ),r';;之ｰ
　　　　　{彡;;;ヽ;;;',::::::...　　 ::::|:　ﾘ::::　　ﾞ　 ｲ;/ノ;;;;ﾞl|
　　　　　 ﾞ|/;;;;;;;|ﾞ:',:::::: : : ::; ､j_, -､:::　　　 ｲ;|ﾞ/;;;l从
　　　　　 ノﾉ;;;;;;|:l|:', :::: : :::｀ﾞ'ｰ '´"　　　　,':::l|/;从｀' ､
　 ,, ､-ｰz''"ｲﾘ|l|::|l:'､ : :::::::　,;}､　　　　　/　:: ﾞl､从l|',::ヽ
''"　,､ '":/　　 /|::}}:::ヽ ::::::r'二ﾞﾞ'ヽ　　 , ':::　:: ::l|彡　',从
　／イ::/::　::::/::l| }}:::::ヽ :::::..'""''　 　, ':::::: :: ::}::l|彡::: ll||
/"://::/　::::ll/::::l| :}} : :::ヽ ::::.ヽ 　 ／::::::::"}　}:::|彡 ::: |||

さんざんネゴしといて、準備不足とか

間抜けすぎる

>>81
日本語はそうだよな。
橋、端、箸
イントネーション変えたら別の言葉になってる不思議

>>20
> 通訳と称して適当に意訳されたらヤバイ
その通りだな。

「こんな事になったのは大変不本意ですが〜」
とか社交辞令を管が言ったとして、日本側の通訳なら意図をくんで訳すだろうが
あっちの通訳ならそのまま訳して「管総理が謝った」とか言いだしそう。
しかも録音されてたりしてな。

偏見かもしれんけど、ハングル文字は下品だな。
おっとすまん。
これ結構今後に影響するよな。カンはバカだし。

>>1
>会談は想定外だったと説明した。

なんだ、それがメインじゃなかったのか？

親しげなムードだったんだろ？

たとえ日本語どうしであっても
交渉事には「わざと誤解して受け取る」という戦略だってあるからな
菅はあまりに無防備すぎるだろ

相手国の通訳が正しく伝えているかを検証することを担保するため、自国通訳を用意するのは外交の基礎の基礎。
通訳を連れて行かなかったなら会談すべきではない、というのは極論でもなんでもない。

小泉ってやっぱりダメだな

小泉ってやっぱりダメだな
￣￣￣￣￣ヽﾉ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　 　l⌒l
　　　　　　／｀~´＼
　　　　　　| ∧_∧ | ちゃんと１の記事が読めないと大変だよなｗ
　　　　　　|<｀∀´>|
　　　　　　|　 無 　|
　　　　　　|　 茶 　|
　　　　　　|　 苦 　|
　　　　　　|　 茶 　|
　　　　　　｀'‐--‐''´

管「尖閣問題は慎重に対応して欲しい。」

英語通訳「尖閣問題は慎重に対応して欲しい。」

中国語通訳「尖閣は中国の領土だ。」

温「そうですか。本当にそれでいいのですか？」

中国語通訳「それでいいのですか。」

管「え、はい、そうして頂ければ日本のことは私がなんとかしますから。」

むしろ中国語の通訳を控えてる方が、
今の状況で不自然。
英語でも不足はねーんじゃねーの?

>>99
普段は連れてる方がおかしいけど、今の状況で連れてないのは頭おかしい。
予測できないならできないで、その場での最善手を打つくらいはしろっての。
なに馬鹿ヅラ下げて会談なんかに応じてんだよ。

おﾏｲたち、ホントにわかってないな。これは菅(実際は外務省だが)の戦術だったんだよ。
中国語通訳を連れて行かないような素振りで、もう日本はこれ以上日中会談のための
譲歩をしませんと、それとなく中国に知らせたんだよ。

それを察知した中国が急きょ日中会談を、あわてて設定したんだよ。
日本がケツまくったので、ボールを受け取った中国が首脳会談に応じたんだよ。
双方とも日中会談の重要性は認識していたが、世界中の対中批判に
中国もちょっと考えたんだろう。

通訳がいたかどうかなんて関係ない。日中が会談することが大事だった。

故意にやってるんだよ、記録を残したくないから。

で、向こうの言いなりになってるんだよ。で、記録は残さない。

国民には「ちゃんと会談した」とだけ見せておけば形がつくと思っているんだよ。

なめんなよ。

>>1
知ってたら準備してましたってかｗ

何時だったか、夏休みの自由研究忘れた年に
こんな言い訳した気がするわ

＞通訳がいたかどうかなんて関係ない。日中が会談することが大事だった。

だから、その会談で意思疎通が満足に出来てない事と、現状で
中国語の通訳が居なかった菅政権及び同行者の見識と緊張感の低さ
はありえないだろ。
バカか。

>>104
意思疎通なんて十分できてるだろｗ
ちょっと会っただけで領土問題なんて解決できるのかｗ

それとも何か特別に他に伝えるような意見でもあったのかね?ｗ

>>105
ああ、問題の前提が理解出来てないのか。
じゃあどうでもいいや。

>>105
＞意思疎通なんて十分できてるだろｗ

できてない可能性があるって言ってるんだが。
それと領土問題なんか存在してない。

詳しい記事が出てきたら
ネトウヨ涙目にならんことを祈るよ。

>>108
頼むから韓国に帰ってくれ
日本人には日本しかないんだよ
お前らには韓国があるだろ？
何で日本にまとわりついてくるんだよ

>>106
いや、大体想像できるんだが「実現するとわかっていれば準備した」って言うのが
気にいらないんだろ？

日本側は、予測してたよ、そのくらい。
「偶然、会えるようなことはあるかもしれない」と広報が発言している。

立ち話会談したんじゃなかったの？

どうやって会話したん？

あっ！
韓さんって…

中国語のがﾈｨﾃｨﾌﾞだったんだ…

内閣総理大臣の権限って意外にないんだな。

>>109
帰りたくない　ニダ。
まじでクダがなに言ったかわからんだろ。
モナ男に親書託した売国だぞ。

現在裁判所で係争中の外国籍への生活保護支給が違法になったら在日どうするんだろうか・・・。
憲法違反(三権分立違反)論議まで発展して旗色悪いよ。

バ菅は国会を逃げるためにＡＳＥＭに向かっただけで中国と会談する気は
いっさいないのに通訳なんか同行する必要なかった。

＞政府「実現するとわかってれば準備した」
外交センスは皆無なので危機感なんか最初からありません。

菅からしたら"首脳会談があると自分で何か決定しなきゃならないから嫌だな"ってのがあったんだろ。
菅は何もしないことで批判もされないことを是とする人間だ。

>>113
ゴメン
過去レス見ないで判断した

>>112
知らないだけ。
自衛隊のことも知らなかったしさ。
でもIDの末尾カッコいいよ。

>>117
東亜でそんなこと気にしてたら、ピラニアに食われるぞ。

>>112
外交上の判断も検察にまかせてるしなあｗ

>>120
責任も国民ひとりひとりだしなあ。

……総理大臣って何のためにいるの？

シナ首相と会談するつもりでシナ語通訳を連れてなかったのはアホだな

>>50
残念なことに、その常識の欠片もない新人に相当するのが日本国株式会社の社長なのです…

日本側の通訳は、チベット人
中国側の通訳は　ベトナム人　

カイワレ食う以外何の能もないバカwww

中国人通訳を連れて行ったら行ったで
『中国語ぉ？？英語で話しろや!!国賊!!』
とか言うやつが居そうだからなー

バカすぎて嫌になる。

>>125
牛丼も食ったんだぜ

おでこのボタン押してえ。

>>119
そんなレスするから、ピラニア様、出てきたじゃねーか！

>>130
かるいてっしるえ
はあにらぴ
いまうとるすにげあらか

うっ！　馬鹿野朗が　ピラニアに食いつかれたいやねーか！　＞＞１１９

いねーよ。
静かなもんだ。この時間帯の東亜は静かだよ。
＋板よりもお話が出来るかもしれん。

>>131
初めて見た。一回食いてえ。

いきあたりばったりだからな 管のニヤけ面はニュースで出るたびうんざり

>>134
そのピラニア　食えねーぞ！

中国はやり過ぎて世界から警戒されたから、
日本を利用して状況を好転させたいんだろ？
なぜ日本はその思惑に簡単に乗るんだ？
一度日本に牙を立てたら当分は関係修復できないと思わせた方がこの先得だろうが！！
いくら早く関係を修復しても、間違った形に修復してたら同じ間違いを繰り返すだけだ
関係修復前にやることはいくらでもある

>>133
えっ？　いないんですか？　　

自分が知っている限りでは、ピラニアと言った人、言われた人が
三時半くらいから　三人ほど居る様な気がします。

俺が通訳やってあげたのに
中国該死了
温家宝是神経病！
胡錦濤是蚓！
該死的民主党
全球不喜歡的中国共産党

＞「（首脳会談は）日本側からお願いしたわけではない。
＞実現することが分かっていれば準備するが、そういう状況ではなかった」

<♯｀Д´>つ【日中首脳会談】廊下のイスで２５分間　「尖閣事件」棚上げの演出　周到に準備も
<♯｀Д´>つhttp://sankei.jp.msn.com/politics/policy/101005/plc1010051027007-n1.htm

<♯｀Д´>＜大嘘つきニダ！会う気マンマンじゃないニカ！！

どこまでも駄目な奴

>>139
毒餃子鼻吸引式飲食是中国四千年雑技団的国技
で、在日に物凄く怒られマスタ。
それは、あまりにストレート杉かとW

前原シミュレーションの成果♪ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

これ逆に考えると日本から中国へ会談をする考えは一切なかったって事だよね？

腰抜け外交　　また中国のご機嫌伺いか？

外務省が民主党を見限ってる証拠だねｗ

自分の失策も人のせい。
ミンス理論とでも名付けるか？

民主党になってから官僚が怠け者になってしまった。
官僚から意見を求めたり判断を仰ぐことすらしなくなって、指示通りしか動かなくなった。
省庁に電話して聞いても、「こちらでは判りませんがな。」　　いあ、あんたんとこの管轄なんだから他に何処に聞けと？　だぜ・・・。

以前はもうちっと能動的に、予め予想される事態に対する情報提供とかしてくれたんだがなぁ・・・・。
今は聞いても「当方では判りません、こちらのほうに情報は回ってこないので判断しかねます。」
仕事なげまくっとるな・・・・既に政府のほうに確認取る気すらなさそうだ。

政治主導？　馬鹿馬鹿しい。　
よりによって非国民が、政治主導なんだなW
どうして　こうも国民感情を　逆撫でする政治ができるんだ！　

ＱＢＫ内閣

きっと突発的な大災害が発生した場合も無策・無能を晒した挙句に、
「発生するとわかっていれば準備しました」とかのたまうんだろうな。


>148
民主の政治主導は「全て政府の指示で動け（政府の指示が無い場合
は動くな）」だからな。
政府へ確認なんてしたら、例えそれが正論でも「今から指示しようと
思ってたんだ！勝手な事をするな！」と逆切れされるだけじゃね？

村山内閣並みの言い訳

無能
この一言で十分だ

>>152
村山内閣は自民党と連立していたからさすがに

ジミンガー

はなかった。

しかし、中国人とお話してもらう為に常に中国人通訳を傍に置いとけとか
いう自民党の中国特別主義もいかがなものですかねえ。

アホすぎる…


中国の怨なんとかは日本人通訳連れてたらしいじゃん
意味わからんは何しに行ったんだか

>>20
意味が分からん。
英語でやり取りしてるんだからこっちも同じ事が可能なんだけど。

たんなる立ち話。
どうでも委員でないの。

何を言ってるんだ？
国際会議なんだから全参加国と話せる用意をするのが常識だろ

準備も無しに会談かよ
バカ以前の問題だな

よしんば喋れても
外に出せるようなちゃんとした形式じゃないのが
ばれたら秘密を漏らしたのと変わらんだろ

>>159
英語で話せたからそれで十分。
会談の予定がなかったというパフォーマンスでしょ。
管さんにしては上出来。

アグネスは中共による日本破壊工作員の可能性が高い

販売以外にも提供する側を罰する法律をつくればいいだけで
単純所持を違法にする必要も無いし、現実的では無い
警察の別件逮捕が増えるだけ

しかし、それが本当の目的

ポルノ所持なんていわゆる破廉恥罪だから、社会的な信用を抹殺するには最適な手段。
自分たちに都合の悪い意見を言う人間は片っ端からしょっ引ける。
実際罪に問われなくても容疑者となっただけでダメージは自殺級（比喩ではなく）

つまり、日本を守ろうとする人物を犯罪者にでっち上げて日本を中国に乗っ取らせる事が目的の可能性が相当高い

そういえば朝のテレビでこの会談らしきものも仙石の差し金だといってたのだね
それでこの体たらくとは笑わせるのだね

>>155
中国と話し合いをするために国会を先延ばししてまでして
強引に参加したわけですから
その場に中国語が理解できる通訳連れていかないのは馬鹿としか言いようがないのですよ

>>155
ん？
立ち話形式の会談をセットしたんだよ。だから通訳も配置しておかなきゃいけない。
偶然を装ってるんだから、「偶然」通訳がいれば問題ないんだ。
中国側は、日本語の出来る通訳を準備していたんだから。

しかし、日中首脳の会談で、中国側の通訳が温の言葉を日本語に訳して管に伝えるって、本当にどうなっているんだか…

菅：中国語わからない。温家宝：日本語わからない。
通訳：中国側準備。（日本語＆中国語わかる。）
されどうなるか・・・ってこったな。

菅：自分の発言も温家宝の発言も正しく訳されている保証はどこにもない。
ビジネスだって、両者とも通訳立てるのが常識。
バカだね。後で、温家宝がなんといってこようが何も言えないってことだ。

ダメ元でやってみるのが当然だし、ダメだったとしても中国語の通訳の費用を問題にするバカは居ないだろ。
いったい何やってるんだよ。

>>166
まあ、録音さえされてなきゃ

本人も、何言ったか覚えてないからｗ

中国なんていう、核兵器だけの後進国なんて相手にしませんっていうシグナルとして良いんじゃないの。
何で中国語の通訳を帯同しなくちゃならないの。

中国は日本語通訳を連れて日本は英語通訳だという事は
中国側が会談を望んだという事かな

会談が実現することはまず無いだろうとの認識だったようだ。
最近の官僚はやる気なくしてるんで、連れて行ったほうがいいんじゃね？　なんて能動的に動くこと無いので。
何か起こっても指示求めるんではなくて、指示があるまで待ってる。

準備万端状態でバッタリ遭遇したらしたで何か言うんだろ、自民は。
攻めるポイント違うだろ…バカどもめ

英語も中国語もできる通訳用意しとくだけでいいような

>>172
通訳の準備は最低限の準備だろ。
中国と対話する気まるでねぇじゃねーか。
あれだけ対話対話って喚いてるくせに。

プライベートに道端でバッタリってわけじゃねーんだぞ。

中国との取り決めの根拠は文書
文書なき会談は無意味

管は手ぶらだろｗ何も進展は無いよｗｗ
馬鹿じゃない？ｗｗｗ

今の菅には、通訳は居ても居なくても同じ。
居ない方が良かったかもな。

日本語通訳は日本人相手にしか使えない
中国側は日本語通訳を連れて来ていた

一方日本側は英語通訳、世界で通じる言語の通訳、中国語通訳は連れて来て無い

中国側が正式な会談が無いのに日本語通訳を連れくるのは変
つまり中国側が日本総理と会談したかったという証拠だ

>>174
瓜実下賜みたいにバッタリ遭遇した態を演出しないといけないんだからさ。
それにどうせ大した話なんてしないんだから、水面下で詰めてる訳だし。

どこまでも間抜けなミンス政権｡
どうした国家戦略室は? あはは中身なしの誇大妄想だな｡

世界から嘲笑されるようになった日本､もう終わりだよ｡

>>177
なぁ、外務省のスタッフはどうしていたんだ？

ホント民主党は管理能力０だな

中国韓国にはくだらない思案は多いのに

日本から消えちまえ！！

普通の大人なら、偶然だけで仕事が片付くとは思わない

>>180
言っとくけど尖閣事件は中国側の敗北だ
日本のマスコミは日本の大敗北とおかしな事言っているがな

>>178
だから「最低限」って書いてるだろ。


わざわざ難癖つけられる隙を相手に与えてるのがバカにされてんだよ。

今日の衆議院本会議で通訳が同行しなかったのか事実か質問されたのに、菅はスルーしたからな。
（官僚が用意した）原稿を読むなと批判されたら、質問者も現行読むなと頓珍漢なことと、
これは質問にもれなく回答するためだと捨て台詞吐いたくせに。

直後に回答に漏れがあったと再び回答したのに、さらに漏れている始末。

無防備無抵抗無謀主義。しかも無能の人。
温家宝も気味悪かったに違いない。

「読　ま　せ　な　い　の　は　さ　す　が　だ」
だって無策だから。

遍路旅は伊達じゃないｗ　日本を無にする。達人の境地。
さすがだ。ついていけないｗ

尖閣の一連の問題行為はどこまでアホな言い分が通用するかの
実験か何かだろ

恩との会話があった後の菅の挙動不審ぶりを見ればそのうち尖閣問題で大問題になるはずだよ
今は中国の分が悪いから控えてるだけ

何事も段取り八分が肝心です。これは予測準備してなかった方が負け

>>184
って今記事ちゃんと読んだら、
『会談の場に同行していなかった』
のではなく、
『アセム自体に同行していなかった』
って意味なのか、この記事…。
それだと、ウーム…

エビちゃん　キタ━━━━━━(゜∀゜)━━━━━━━!!!!!

【政治】 「日中の争いが解決すれば、韓国の国家イメージは上昇する」 〜韓国が日中の仲裁に乗り出す
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1286356663/

「備えあれば憂いなし」

備えがない事だらけの、スッカラ管内閣だから国民は憂いているのだよ。

手法が北朝鮮と同じ。
中国が会談拒否、日本が要望。
それを日本語通訳を連れて、通路で会談。

北朝鮮が北を訪問した要人に金豚が会談せずに、帰国直前に急に待って欲しいと言い出して、
突然、金豚との会談が成功するのと同じ。

当人は諦めていたのが思わず・・・、って喜んでいるけど。
最初から、優位に立とうとするあの連中の姑息な伝統的な手法だよな。

>>190
そうだよ。通訳も専門家も同行してなかったんだよ。
本当に何しに行ったのか誰もわからないんだよ。
馬鹿だよ。史ねよ。って話だよ。

・・・・せめて、まともな社会経験のある奴いないのか？

事務方がサボタージュしたか、ミンスが排除したかどっちかだな
アホミンスは政治主導の意味を勘違いしてるをいつ気がつくんだ

政治主導になってから、言われたことしかしなくなったよ。

菅が中国人スタッフ用意しとけ　って言わない限りは用意されない。
気を利かせて、「中国語翻訳を用意しておいたほうがいいのでは？」　なんて聞かないよ。
言われたことしかしない。

起きもしない事に備える日本人は馬鹿だ。
なんてよく韓国人が言うが全く考え方が同じで頭が痛い