【北朝鮮】またひっかかったか、北朝鮮のツイッター〜「私たちの民族同士」(＠uriminzok)は北朝鮮と関係がないようだ[08/26]

[ツイッターブリーフィング]またひっかかったか、北朝鮮ツイッター/キム・ウェヒョン

http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2010/0827/128281910092_20100827.JPG
▲この主のリツイート(RT)

「まただまされたか…。」北朝鮮が運営するといって沸きかえったツイッターアカウント「私たちの民族
同士」(＠uriminzok)は北朝鮮と関係がないようだ。北朝鮮当局者は「フォーブス」に「朝鮮民主主義人
民共和国がすべての情報通信(IT)基盤疎通に関心があるが、政府が直接運営しはしないだろう」と明
らかにした。実際運営者としては中国・日本の「支持勢力」を目星をつけた。大げさに騒いだ国内外言
論も、鋭く国内接続遮断に出たわが政府当局もしょげることだ。

昨年6月頃にも北朝鮮国営「朝鮮中央通信」のツイッターニュースアカウントが話題になったことがある。
当時このアカウントは朝鮮中央通信が作成した英文記事の題名とリンクを送りだした。朝鮮中央通信
は運営の事実を否認して、サービス中断を要求するといった。しばらくして、ドイツ語圏のあるパロディ
サイト関係者が運営者として明らかになった。その時もこれを初めて報道した媒体は「フォーブス」だっ
た。

二度の北朝鮮ツイッター論難の局面が皆フォーブスの報道に変わったが、それでもフォーブスと北朝
鮮の間に特別な手づるがあるのではなかった。「私たちの民族同士」の運営者を確認するためにフォ
ーブス記者は北朝鮮の公式ウェブサイト(korea-dpr.com)の管理者に電子メールで問い合わせた。こ
こで回答した当局者は「全世界で(ツイッター関連事項を)確認しようと連絡した雑誌はあなた方が初め
て」といった。昨年の「朝鮮中央通信」はフォーブスの記者がツイッターで該当IDに直接尋ねて正体が
明らかになった。オーストリアの該当運営者は「意図してはいないが、朝鮮中央通信には笑わせる記
事が多い。北朝鮮のような旧式の政権にもツイッターアカウントがあるならばおもしろそうだった」とい
う答を送った。はっきり調べれば二つの場合すべて韓国の外では接続・照会が可能な北朝鮮媒体・ヌ
リチブ(ホームページ)の記事をツイッターに上げただけだ。フォーブスも公開された経路で取材しただ
けだ。今回の騒動の中心には事実確認がまともになされない社会関係網サービス(SNS)の代表的盲
点が置かれているが、国内では北朝鮮関連サイトならば当局が遮断からしてしまうので事実確認は
今後も難しくならざるをえない。

キム・ウェヒョン記者

ソース：ハンギョレ新聞(韓国語) 記事登録:2010-08-26午後07:41:15
http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/436908.html

関連スレ
【北朝鮮】北、ツイッターに続きフェイスブックも宣伝に活用[08/21]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1282486543/
【南北】北朝鮮のツイッターを韓国が遮断 韓国メディアの間からは、韓国政府の対策について、過剰に反応しているといった意見も[08/20]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1282302337/
【北朝鮮】「ツイッター」で宣伝戦　ほとんど無視される[08/16]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1281930286/

確かに北朝鮮がツイッターとかYOUTUBEやってたら面白いだろうと思うよね。

気に入らないならしょっぴきゃいいじゃん。
在日をｗ

(´･ω･｀)＜飢餓なう…やってくれｗ

餓死なう・・・・・

粛清なう

南進なう

金正日が中国にミグ落としたおわびに行ったようだな

トウモロコシの借り入れか
旧社会党の連中北朝鮮にも米国にも行かない上に平和的なメッセージとかも全くコメントなしとかどうゆうこと

　　やあ 　<丶｀∀´　>

ようこそ、バーボンハウスへ

このトンスルはサービスだから、まず飲んで落ち着いて欲しいﾆﾀﾞ。

うん、「また」なんだ。済まない。

仏の顔もって言うしね、謝って許してもらおうとも思っていないﾆﾀﾞ

でも、このキーワードを見たとき、君は、きっと言葉では言い表せない

「ときめき」みたいなものを感じてくれたと思う

殺伐とした世の中で、そういう気持ちを忘れないで欲しい

そう思ってこのキーワードを作ったんだ。

じゃあ最初に謝罪と賠償をしてもらうﾆﾀﾞ

トゥウィラの売名だろ
こんなの最初から分かっていたことなのに
大手メディアも乗ったところをみると、おおきな金が動いたんだな。

本気でやってたが、あまりにも人気無いので無かったことに。

放置プレイなう。

へ？こんなのに騙される馬鹿いるのか？
国内に需要が無い上に
人民に外部の情報が入ったらクーデター起きるんだから
北朝鮮がツイッター運営とかありえないだろw

世界がつられたわけか。