【韓国】LG化学の2次電池研究員に競争会社への転職禁止判決[07/29]

ＬＧ化学の２次電池研究員に競争会社への転職禁止判決

国の１０大新成長エンジン産業の一つとされる２次電池製造の先導メーカーであるＬＧ化学の中核
研究員らが、最近外資系のライバル会社に転職しようとしたところ、裁判所の仮処分の決定でブレ
ーキがかけられた事実が分かった。

ソウル中央地裁民事合意５０部（崔成俊・部長判事）は、ＬＧ化学が同社のバッテリー研究所に勤
めていた研究員６人を相手取って出した転職禁止と営業秘密侵害禁止の仮処分の申請で、李某
氏ら４人に対し、「退社日から１年〜１年６ヵ月間、米Ａ１２３システムズの子会社エナーランドへ転
職できない」という決定を下したと２８日、明らかにした。

この４人を含め、既にＡ１２３システムズへ転職した電解液開発担当チーム長のチョ某氏と電池生
産工程を管理していた李某氏に対しては、「（ＬＧ化学で取得した）営業秘密を使ったり、エナーラ
ンドなど第３者に提供したり公開してはならない」と釘を刺した。

Ａ１２３システムズは、米マサチューセッツ工科大学（ＭＩＴ）出身の研究員が設立した２次電池メー
カーで、フォード、ＧＭなど、電気車用のバッテリー供給契約をめぐってＬＧ化学と競争を繰り広げ
た２次電池業界の「ライバル」。エナーランドはＡ１２３システムズが１００％株式を保有している子
会社だ。

ソース：東亜日報日本語版 JULY 29, 2010 07:20
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010072992218

関連スレ
【中央日報・社説】LGの二次電池米国工場、世界トップになる契機に 二次電池が「第2の半導体」になるよう官民一致協力しなければ[07/18]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1279422137/
【米韓】 LG化学のアメリカ工場起工式にオバマ大統領が祝辞。現職でのイベント参加は異例 [07/17]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1279359182/
【韓国】ＬＧ、米フォード「フォーカス」に電池供給[07/14]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1279087822/
【朝鮮日報コラム】電気自動車バッテリー市場（イラスト）［07/13］
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1279006802/

人の国の研究員はパクルけど
自国は駄目てかｗ
てことは、日本も同じこと
やっぱりできるんだな。
誰だ自由競争社会では無理だとか
いってた奴らはｗ

滅びし李氏朝鮮の怨み、忘れたわけではあるまいな

韓国の憲法に職業選択の自由はないのかｗ

さすが朝鮮人

どこが先進諸国の仲間入りだって？

日本がこんな事をしたら「日帝のままだ！！」って批難してくるだろうな

>>4
韓国は日本からは技術者を
斡旋してやりたい放題なのに、
自国が、いざ人材流出すれば
それを超法規的に阻止する。
こういう朝鮮人のダブルスタンダードは
お得意だから。

>>3
諸行無常

日本では職業選択の自由があるからな。
そのために普通は研究員に秘密保持契約を書かせたり、知財を会社に譲渡させたりする。

ttp://itpro.nikkeibp.co.jp/article/COLUMN/20070822/280132/
日本だとこんなのあるけど、この場合「秘密保持契約の中の競業避止義務は有効か？」が争点だしな。
裁判所が転職禁止の命令なんて普通ありえないだろ。

>>8
まあ、でも会社の金で研究してるわけだから
それで転職されて流出するてのは
会社どころか国家的損失になりうるので
日本もやるべきだと思うけどね。
その社員が自分の財産で研究したとかいうなら
そりゃ自由だけど。

ライバル会社が外資系ってのが特に裁判官の反感を買ったんだろうな。

>>9
そんなことしたら奴隷だらけになる。
データや資料の持ち出しが許されないのは当然だけど
貴重な人材が流出するのがいやなら、それなりの待遇をしろってこと。

これは日本も見習わなければ・・・

入ったはいいが出られない技術者ホイホイ

日本だと、土日にソウルいってバイト　嬉々として技術移転している馬鹿が実際にいるからな。

日本がヌルくて、おマヌケなだけ。
苦労して研究開発しても、みんなパクられて利益横取りされてるのに、
根本対策しないで、不景気だデフレだって嘆いてんの。
戦前の日本の軍事官僚なみのアホさ。

>>11
なんで奴隷なの？
別に普通の人が転職するのは
自由だよ。ただ国家的な損失に
関わるよう人とものは規制しろと
いってるだけ。
韓国がやってるのに、日本はやるなってか？
フェアじゃないねえ・

　　　　ウリが苦労して盗んだものは
　　　　誰にも盗ませないニダ！
　　　　　　　, -―-､､　　　　　　, -―-､、
　　　　　　/　　 ∧＿∧　　　 /　　 ∧＿∧
　　　　　　l　　 < ｀Д´ >　　　l　　<丶｀∀´>　
　　　　　　ヽ､_ フづと)'　　　　ヽ､_ フづと)'
　　　　　　　　人　 Yﾉ　　　　　　人　 Yﾉ
　　　　　　　　レ〈＿フ　　　　　 レ〈＿フ

>>12
無理、
日本は社員に金を払わない。
こんな不利な契約なら会社で働く事がデメリット

>>18
と、ニートが申しております。

日本から技術者を沢山引き抜いてるくせに、自分の国から海外企業に引き抜かれると裁判するって、あまりにも身勝手ではないかい。

この判決、韓国以外で再就職する場合は、
効力が及ばないと思うけど、とうなんだろう。

件の研究員が、
競合企業の韓国支社で勤務する予定だったなら
さすがに無理か。

いっそ、アメリカに行ってしまえばいいのに。
ま、二度と韓国には戻れないだろうけど。

>>19
アメリカ企業とか
個人を認めるようなところじゃないと成り立たないシステム

>>21
その前に
そういう判決でたら出国すらできないんじゃない？
アメリカに密入国でもするなら別だけど。
まあ韓国なんて人治国家なんで
何でもできるよｗ

日本も早くこの辺の法整備を進めないとどんどん海外へ技術が流出するぞ

韓国の憂鬱 ： パクった技術を理解しきれないうちに他国がパクって逝ったニダ

>>22
アメちゃんだったらこんなことはじめからせんだろ・・・

>>23
そうかもね。
まあ、出国はできても、就労ビザが下りないように
国レベルで画策するんだろうね。

村田もサムソンにヘッドハンティングされて技術流出らしいな

>>20
そんな考えが世界で通用するはずがないだろ

っていうことを日本全体が理解するのはいつのことだろう。

サムスンなんて、日本人が技術売り渡さなかったら、存在してねぇーんじゃない？

下関条約を無効にして朝鮮を中国に返還しよう運動
下関条約を無効にして朝鮮を中国に返還しよう運動
下関条約を無効にして朝鮮を中国に返還しよう運動
下関条約を無効にして朝鮮を中国に返還しよう運動
下関条約を無効にして朝鮮を中国に返還しよう運動

>>28
日本企業側も経営者の考えに問題があったらしい。
人を失っても、設備をパクられなければ問題ないという意識があったようで。

特に文系出身の経営者に
　設備　＞　人材
という考え方をする人が多いという指摘があった。

>>1
禁止はいいが、法的根拠あるんだろうな

韓国には職業選択の自由はないのか？　自国の技術を守るのに熱心なのは良いが。
日本からはパクリ放題で、自国からパクられるのはイヤだとは、ずいぶん自分勝手な
話だよなｗ

企業の機密情報持ち出しをそそのかすヘッドハンティングは日本でも違法とされる余地がある

さすが二枚舌国家だな

直接に転職しなくても、第三者を介したり抜け道はありそうだが

アメリカも必死だな
この分野は日本が強いと思うけど日本メーカーではなくLGから引き抜こうとするところを見ると
よっぽどアメリカは対日本で焦ってるんだな

亡命すりゃいいじゃん。
かっこいいし。

これは（笑）これは（笑）

>データや資料の持ち出しが許されないのは当然だけど
>貴重な人材が流出するのがいやなら、それなりの待遇をしろってこと。

いくら待遇をよくしたって国策企業が
それ以上の額を提示するから防ぎようがないしな。
それに、その>11理屈はラーメン屋さんのレシピを
持ち出すのは違法だけど、レシピを知ってる
ラーメン職人が他のラーメン店に転職してレシピを
教えるのはOKといってるようなもん。

日本も競業菱義務を課すべきだよ。
ただし、禁止期間には元の企業が何らかの便宜を図ってやることが前提だが。

最近リチウムイオン電池で韓国は調子よいが　これ韓国人が開発してるのか。
リチウムイオンてーたら日本でソニーなりサンヨーと思っていたが韓国もなかなかやるな。
なかで開発してるのは日本人じゃないのか。

>>8
島耕作も大変だな

>>41
寝言は寝て言え。なんのために特許制度があるとおもってんの？

素直にライセンス元に交渉ｗ
組立会社に用はないｗｗｗ

韓国、必死で開発してるけど
燃料電池の時のように・・・・・
結局、プラグイン・ハイブリッド止まりだったりして・・・