【日台・文化】水上勉氏ゆかりの日本の古民家が淡水に移築[07/25]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1豆腐専門店冷奴φ ★
 日本の福井県にあった古民家が、台北県淡水鎮の和平公園内に移築され、
24日、移築が完了した古民家で、記念交流会が行われた。
この古民家は、日本の作家・水上勉さんの父(大工の棟梁)が大正四年に建てた純日本式家屋。
台湾と日本双方のまちづくりNGOが協力し、台日友好と交流の象徴として移築された。
移築計画には5年以上の歳月がかかっており、台日の関係者らは24日、互いに伝統芸能などを披露し合って移築完了を祝った。

 この古民家は、水上勉さんの信条であったとされる「一滴の精神」にちなんで「一滴水記念館」と名づけられ、
今年9月までには、周辺の公園整備なども完了し正式にオープンする予定。
記念館には、水上さんの作品のほか、移築活動を支援してきた、
台北県出身で後に日本国籍を取得した作家・陳舜臣さんの作品も収められる。

 今回の古民家移築を計画した台湾と日本のNGOは、
元々阪神大震災と台湾中部大地震の被災復興支援を通じて交流を深めてきた経緯があり、
交流会に参加した台北県の周錫?・県長、淡水鎮の蔡葉偉・鎮長は、
「一滴水記念館はお互いを想い合い支えあってきた台日の市民同士の絆の象徴」と移築完了を喜んだ。

ソース RTIニュース 2010/07/24
http://japanese.rti.org.tw/Content/GetSingleNews.aspx?ContentID=106376
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 10:28:42 ID:1tHCPgXF
日本では海水にあったということか。
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 10:28:54 ID:zXVyoEIA
くーだらないニダ
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 10:30:32 ID:Oj3iz7UV
水上勉さんの父(大工の棟梁)が大正四年に建てた純日本式家屋

お父さんも良い仕事してたんだな

5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 10:30:59 ID:n8CNsGVN
淡水を彼女と散歩したことを思い出す。
河口をめぐる観光船でアメリカ人と簡単な英語で会話していたらえらく尊敬された。
内容は「どこで彼女を買ったのか?200ドルでゆずってくれたまえ。」だったのに。
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 10:31:27 ID:yIjXZC9W
>>2
淡水だろうが海水だろうが家が水に浸ってたわけじゃないだろ
水上だけに
7うるま ◆AQUA..P.kM :2010/07/25(日) 10:41:05 ID:zN0g/Q5P
>>6

【合格】
          ゚・ *:  : *・
      *・ ゜゚・ * :  .。. .。.:  *゜
   * ・゜ ゚・ *: . .。.: *・ ゜゚  ・ *  :..
 。. ・ ・*:.。 ∧,,∧  .∧,,∧   .:* ・゜
    ∧∧(´・ω・`)(´・ω・`)∧∧
   (´・ω・`).∧∧) (∧∧(´・ω・`)
   | U (´・ω・`)(´・ω・`) と ノ
    u-u (l    ) (    ノ u-u
         `u-u' `u-u'
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 10:42:11 ID:FMxAeUjE
碑文台湾説は正解なのかなー
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 10:49:07 ID:ctRwuspq
大マスコミでは産経くらいか。

日本の古民家、台北に移築 震災機に交流 ボランティア5年かけ
http://sankei.jp.msn.com/life/trend/100725/trd1007250947002-n1.htm
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 11:36:31 ID:M5TOFFFT
台北県ってなんだよ
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 12:06:05 ID:7SDFJOTp
>>1
周錫瑋が 「台日友好」 だって??www
バカも休み休み言えっちゅーのっ!! (゚Д゚)ゴルァ!!

周錫瑋台北県長(知事)は常に反日騒動の拡大に奔走している国民党(旧・親民党)の
反日強硬派で、急進的中華民族主義者の外省人二世のゴロツキ知事。
まだ若い(52歳)が、台湾ヤクザが政治家に化身したような人物だ。
オヤジが大陸から逃げて来たゴロツキで、国民党の政治家になってからは政敵を
自らの手で拷問・惨殺したり、年取ってからも国会内で民進党議員を激しく殴打して
大問題になったような人物。

この外省人(中国人)政治家が県長に就任して最初にしたことは、台北県烏来にある
高砂義勇隊(大東亜戦争時の日本の高砂族部隊)記念碑や附属施設の封鎖・撤去だ。
撤去の理由は、ただ碑文に日本語が書いてあるから。

抗議する地元民や管理する高砂族部隊関係者に対し、「烏来は日本領土ではない。
中華民国領だ!」 とテレビカメラの前で息巻いていた。

海保巡視船と台湾遊漁船の衝突事件時も、日本に対して謝罪要求など一貫して
反日パフォーマンスを展開した。大騒動になり過ぎて、さすがに馬英九と台湾外務省が
事態収拾に動き出すと、激怒した周は
「政府は日本に軟弱すぎる! 馬英九は一体どこの国の総統をやっているのだ」 と罵り、
「政府は中華民国人民とともに立ち上がり、ただちに釣魚台に軍の艦隊を派遣し、
日本人に対して主権を示せ! 釣魚台(尖閣諸島)に艦隊を派遣せよ!」 と
交流協会台北事務所(駐台湾日本大使館)の前でメディアに息巻いたほどだ。

まさに中華民族主義の塊りであり、「仇日本」の権化である反日的人物だ。

周のあまりの極端さには外省人の多い台北県でも人気が低迷し、今年の12月に
せまっている改選での再選が難しそうになったため、本人は再出馬を強く希望したが、
さすがの反日・馬英九ももてあまして周以外の人物を公認するという異例の
強硬手段に出て、ようやく立候補を断念させたところ。

産経も報道するなら(RTIは無理なんだから)、少しは背景説明しろ! (゚Д゚)ゴルァ!!
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 12:54:30 ID:E6jk3hHd
外国人に善意を施すと仇で帰ってきます。もう、税金や募金を迂回させて日本人から搾取するのは止めてください。いい加減日本人もぶち切れますよ。
13:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 14:12:25 ID:ZO1rkCGZ
外国人の質にもよります
日本に限らず、その国の文化というものを理解し、
それを正しく祖国や海外に発信していただける方なら大歓迎
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 14:24:20 ID:iM5tbJep
淡水はいい所だな。夕涼みが似合うのどかな街。
台北市からMRTで30分ぐらいじゃなかったかな。
スペイン人に占領されてた歴史のあるところだ。
家光がスペイン船の来航を禁止した後の頃のことだ。
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 14:31:25 ID:6PNfK4R3
駅のアルファベット表記はDANSUIだったな
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/07/25(日) 14:51:28 ID:NMLLmFKg
これはこういうことをすべきなのであろうか?
水上勉の関係資料は日本にこそ保存すべきなのではないか

wikipedia中文にも水上勉の記事なんかない、正直中国圏では無名かつ
台湾とは一生なんの関係もなかった作家の資料をなぜ台湾に持っていくのかわからない
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
台湾海峡=飢餓海峡 か、意図はないだろうが面白い。
海峡を渡った強盗犯と宿を貸した女。
女は裕福となった強盗犯を懐かしくたずねるが、殺されてしまう。
国府、中共とも過去は搾取、人殺しの強盗犯である事は間違いない。
今は事業家ぶっているが、過去を暴かれたくなくて、また殺人を犯す。