【北朝鮮】 金剛山の西側観光客を受け入れ許可。高麗グループがツアー販売 [06/24]

　北朝鮮は中国人に続き、西側の観光客にも金剛山観光を許可することを決めた。
29日に初の団体観光客を受け入れる。これは、中国・北京にある北朝鮮の観光専門業者・高麗グループが、
金剛山観光を含む北朝鮮観光パッケージツアーを販売していることが23日、確認されたもの。
高麗グループはイギリス人のニコラス・ボナー氏が代表を務め、
北朝鮮の高麗国際観光と提携、西側旅行客の北朝鮮観光をあっせんする業者だ。

　同社ホームページによると、高麗グループは今月29日から来月 6日まで7泊8日間の日程で、
平壌・元山・金剛山などを回る夏休み向けパッケージツアーを販売、すでに団体客の募集を終えている。
団体観光の参加人数は明らかになっていない。このパッケージツアーは、観光4日目の来月2日に
金剛山の東北側外郭にある別金剛地域を訪れ、当地にある侍中湖近くのホテルで1泊することになっている。
この地域は、韓国の対北朝鮮事業体である現代峨山グループの観光コースには含まれていない。

　しかし、高麗グループが8月7日から17日までを予定している10泊11日間のパッケージツアーには、
現代峨山が開発した外金剛地域も含まれている。現代峨山の関係者は、
「北朝鮮も金剛山観光の共同事業者であるだけに、独自の旅行客募集を契約違反と断定するのは難しい」
としながらも、「現地駐在員を通じ、具体的な経緯を把握しているところ」と話している。

北京＝崔有植（チェ・ユシク）特派員


ソース　朝鮮日報　2010/06/24 08:42:25
http://www.chosunonline.com/news/20100624000012

行ってトンスル…いや、どうするのよ

だが、無事に戻ってこれる保証はない。

停止したり再開したり忙しいな。
カンガンス首相がいくなら別に止めないけど

まだ「西側」って区別がふつーに通じるんだな…

ほんで、いくらボルつもりなんだろ。
とんでも料金なんだろなｗ

北親派の日本人が行って拘束されるんですね

モンゴル人、ロシア人、中国人
これが北朝鮮の言う西側ｗ
韓国人観光客が射殺されたんじゃ

食糧の配給が止まっているとの噂だけど、だとしたら観光客は弁当持参で行くのかな？