【シンガポール】韓国の双竜(サンヨン)建設、シンガポールのランドマーク完工[06/24]

http://japanese.joins.com/upload/images/2010/06/20100624180456-1.jpg

　双竜（サンヨン）建設が着工から２７カ月目となる２３日、シンガポールのマリーナベイサンズホテルを完工した。
　このホテルはシンガポール政府が観光産業を育成するために造成している複合リゾートの核心で、５２度傾いたビル
として話題を集めた。 工事費は６億８６００万ドルで、国内の海外建築受注額では最高額。

　ラスベガス・サンズ・グループのマイケル・レビン社長は「ホテル建築史上最も難易度が高い工事だったが、１件の
事故もなく工期内に完璧に施工された」と双竜建設側に感謝の意を表した。

　双竜建設の金錫俊（キム・ソクジュン）会長は「双竜建設の歴史はこのホテルの竣工前と後に分けられるほど意味が
大きい工事」とし「難易度が高いこの工事の経験が今後の海外受注で‘保証書’の役割をするだろう」と述べた。


中央日報: 2010.06.24 17:58:19
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=130504&servcode=300§code=300

以下崩壊禁止

<ヽ｀∀´>＜そのうち90度傾くニダ

崩れる前の唯一の映像にならなきゃ良いけどにゃ-

ワザと傾けたんじゃなくて、まさか、自然に傾いたんじゃにゃ〜だろにゃ？

ランドマークの床にゴルフボールを置くと、勝手に転がるのはピザの斜塔仕様ニダ

崩れるうんぬんの話も良いけど、なんで日本の企業がとれなかったんだ？
頑張れよ。

写真拡大してみたけにょ、周りに結構建物多いにゃ
倒壊する時に他が巻き込まれちゃうにゃ-

で、何年持つタイマーにゃ？
メキシコ湾のやつみたいに壊れるにゃ？
それとも床が抜けるフリーフォールしようにゃ？
一気に粉々かにゃ？
っ楽しみにゃー

そのうち傾いてる角度が大きくなるよ。

最初から傾けて建てておけば、煩いネラーから文句が出ないニダ。

作っているうちから横倒しのところか

パラオ、マレーシアの次はシンガポールか…

で、いつ崩れるの？

シンガポールって地震とか台風って多いの？

目の錯覚かな？
ビルの上に船が乗っているように見える

>>6
日本企業には、「安かろう・悪かろう」が出来ないから。

>>6
崩れたら日本がケツ持つんだろ

だめだこりゃｗ

>>1　乙にゃ！では昨日ｳﾘが投下した訳が怪しい（人名・社名）記事を

'現代版ピサの斜塔'マリーナ・ベイ・サンズ プロジェクトは?
ニューシス|キム・ヒョンソプ|入力2010.06.23 16:01
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1038&newsid=20100623160116185&p=newsis

【シンガポール=ニューシス】キム・ヒョンソプ記者=世界最高難易の建築物と評価された双龍建設の'シンガポール
のマリーナ・ベイ・サンズ(Marina Bay Sands)'ホテルがついに完成した姿を表わした。

地上200m高さと最高52゜まで傾いたこのホテルは、シンガポールを代表する世界的ランドマークとして位置づける展望だ。
http://photo-media.daum-img.net/201006/23/newsis/20100623160116265.jpg

23日(現地時間)のシンガポールでは、キム・ソクチュン双龍建設会長をはじめとして発注社の米国の
シェルドン・G・アデルソン(Sheldon Adelson) サンズ グループ会長、オジュン・ジュ　シンガポール大使、
Kwek Leng Beng洪陵グループ(Hong Leong Group)会長などが参加した中で、マリーナ・ベイ・サンズ ホテルの
グランド オープン行事が開かれた。

双龍建設が施工して、この日にグランド オープンしたシンガポール'マリーナ・ベイ・サンズ(Marina Bay Sands)'ホテル
は、現代版ピサの斜塔とも呼ばれる。 最高52゜まで傾いて構造で、片方の建物が空中で反対側の建物と連結される
'入'字形構造で建てられたためだ。

設計はイスラエル出身建築家モシェ・サフディ(Moshe Safdie)が引き受けた。 難しい建築物の設計で有名な彼は
"世界で存在しない建物を作る"としてマリーナ・ベイ・サンズ ホテルを設計した。

サフディは海から船で入ってくるマリーナ ベイが、シンガポールの関門という意味で'入'字形でホテル3棟を並べ、
屋上は旅客船形の'スカイ パーク(Sky Park)'をのせて連結するようにした。

ピサの斜塔(5.5゜)より最高で10倍さらに傾いた東側建物が、地上70m(23階)で西側建物と合わさり、55階まで上がる
形状だ。

二つ建物が一つに合わされるまで傾いた側が、崩れないように骨組工事を終えなければならない難しいプロジェクト
であった。

このために世界で最も作りにくい建築物という評価も受けた。 実際に入札に参加した14社の業者中の相当数が
入札をあきらめた。

一次で選ばれた4社の業者の中でも日本の清水建設とフランスVINCIは、工事の難易度のために手をあげてしまった。

結局英国のケモンを締め出して工事を受注した双龍建設は、建物が倒れないようにするために600�oの厚さの耐力壁
にワイヤーを設置し、傾いた建物を引っ張るようにした。

建築工事では初めてこのようなポスト テンション(Post-Tension)を適用し、双龍建設は傾斜工法という独創的な工法
を完成した。

傾斜が激しいところには3本の長い鉄棒でトラス間を支えておいた。 これを通じて本工事のための架設工事量を
大幅に減らした。

スカイ パークを施工する部分も難題であった。 長さ343m、幅38mのスカイ パークはサッカー場2倍の大きさの
面積(1万2408�u)で、重さも6万トンに達した。

分かれた二つ建物の荷重を分けるために、鉄筋の束で作った構造物をホテル中央部に備え付けた。 トランス
ファートラス(Transfer Truss)と呼ばれるこの工法を通じて、スカイ パークの重さの60%は一直線形の西側建物に、
残り40%は傾いた東側の建物に分けて負荷がかかるようにした。

このように難しい技術力を必要とする工事だったが、双龍建設は適正工期より21ヶ月もはやい27ヶ月で工事を終え、
技術力と施工力を立証した。

（1/2）続きます。

>>18の続き（東亜の60行で4096文字の制限は良いな！）

また、国内建設業界の海外建設歴史上最大規模の単一建築プロジェクトを、成功的に遂行したという栄誉も抱いた。

キム・ソクチュン双龍建設会長は"シンガポールの建設市場は技術がなければ、入札自体が不可能だ"とし"危険が
大きかったが技術に自信があり、双龍建設の底力を知らせる契機になった"と話した。

一方このホテルはシンガポール政府が国策事業で推進中のマリーナ・ベイ・サンズ複合リゾートのメイン プロジェクトだ。
工事金額は9000億ウォン(6億8600万ドル)に達する。

ホテルの規模は地下3階〜地上55階3棟で、18種類の総2561室の客室を整えた。 ロビーには世界的な設置芸術家
Antony Gormley、中国陶芸の権威者CHONGBIN ZHENG等の6人の芸術家らが製作した10の大型芸術作品を設置した。

上層部のスカイ パークには3つのプールと空の庭、散歩道、レストラン、スパなどを作った。 特に900人を収容できる
世界最大規模の展望台を設置し、シンガポール全域を見下ろせるようにした。

ホテルの前には1500�u規模のカジノと4万5000人の観覧客を収容できるコンベンションセンター、ショッピングモール、
1万1000席規模の公演会場が入る。

シンガポール政府はこのプロジェクトと、セントーサ島のリゾートプロジェクトで、年間の観光客を1000万人から
1700万人の水準に引き上げ、22億ドルのGDPを創り出すという計画だ。
http://www.iza.ne.jp/images/user/20090709/544471.jpg

（3/3）以上です。

×世界があきらめた難工事
○世界があきらめた安値受注

※双龍建設は例によって売り物です。（赤字で構造調整中）

>>18
>一次で選ばれた4社の業者の中でも日本の清水建設とフランスVINCIは、工事の難易度のために手をあげてしまった。

何かもうこの時点で
今後の予想が出来てしまうようなw

>>20
風呂に入ってから検索するつもりでしたがﾊﾝ板で

>696 名前：マンセー名無しさん[sage] 投稿日：2010/06/24(木) 19:04:56 ID:9smzhTcJ
>693

>お馬鹿日報はｳﾘﾅﾗﾏﾝｾｰﾎﾙﾎﾙしてるけど、傾斜部分や屋上部分は日本企業が施工したんだけどなｗ
>チョン企業に出来るわけないでそｗ


とあったので大丈夫かな？（毎度の尻拭いですが）と思っていました。

>>21　サンキュー。

マジで？
っていうか、いつもの「核心部分は日本製」のまんまじゃないですかw

いつ崩壊するか、イギリスの賭け屋が商売始めるんじゃないか？