【欧州】私たちは漫画強国〜ヨーロッパで認められる韓国漫画★3[05/13]
1 :
はらぺこφ ★ :
2010/05/13(木) 14:44:30 ID:??? 私たちは漫画強国…ヨーロッパで認められる韓国漫画
ヨーロッパで認められる韓国漫画
韓国漫画が「漫画強国」ヨーロッパ市場に相次いで進出していて注目される。国内市場を経ないで現地
出版社を通じて直行する事例が特に眼に触れる。漫画を芸術として扱うフランス、ベルギーなどでの進
出は韓国漫画の地位が変わっているということを物語ってくれる。日本の「マンガ」(漫画)の亜流という
一部の先入観も少しずつ壊れる雰囲気だ。
まずキム・ドンファ画伯とパク・フンヨン画伯がフランス市場を攻略している。韓国漫画家協会長でもあ
るキム画伯は韓国戦争(朝鮮戦争)に参戦したフランス軍人と韓国少年の間の友情を描いた「少年と兵
士」(仮題)を早ければ年内にフランスのカステルマン出版社を通じて出す。キム画伯は代表作「真っ赤
な自転車」が2005年フランス漫画批評大賞の最終候補に上がり、フランスでもかなり名前が知られた
状態だ。国内市場に先に出した後、フランス語版として翻訳出版した「真っ赤な〜」と違い「少年と〜」は
直接フランスで出版される。
映画「雲から抜けた月のように」の原作漫画家で有名なパク画伯もフランスのデルクール出版社を通じ
て「6日天下」(仮題)を早ければ来月発刊する。主人である両親が漫画店を空ける6日間、店を占領した
小学校のちびっこ達が繰り広げる事件を扱う。
まだ国内市場に正式デビューしなかったコ・ヒジン作家はフランスのエリック・コルベランが文を書いた
韓国・フランス合作の「レア」を描いてヨーロッパで先にデビューすることになる。
日記帳に縛られた妻と夫の葛藤を扱ったこの作品は原稿作業が終えられてベルギーのカナ出版社か
ら早ければ8月に出版する予定だ。
フランス語圏に韓国漫画が知らされることになった契機は2000年代に入り韓国漫画映像振興院など国
内の漫画支援機関らが世界的な漫画祭のアングレーム国際漫画フェスティバルなどに積極的に参加し
て作品を知らせてから。韓国漫画に対する関心は毎年100〜200種余りの漫画輸出につながった。だが、
既存作品の翻訳出版が大部分だった。
韓国作家が絵を、フランス作家が文を引き受ける韓国・フランス合同作品が単純翻訳出版に新しい流
れを持ってきた。「天上天帝戦」等で知られた林錫男(イム・ソクナム)作家がフランスの夫婦作家アンジ
ュとともに「勇の騎士」を2007年フランスのソレー出版社を通じて出したのが出発点だ。
「教務議員」で有名なイム・グァンムク作家は翌年ニコラ・タキアンと「憤怒」をソレーで出したし、ピョン・
へジュン作家がスイス系フランス出版社パケを通じて「幻想通」でデビューした。昨年にはピョン・ギヒョ
ン作家とジャン・ミシェル・グムの合同作品「殺人の夜」がカステルマン出版社から、コルベランがモーパ
ッサンの短編小説を脚色してピョン・ビョンジュン作家が描いた「初雪」がカナ出版社から出たりもした。
ピョン・ビョンジュン作家は12日「作家主義の作家だけでなく商業作家らにもヨーロッパ圏のラブコール
が多いことと理解している。」としながら「初めには(ヨーロッパで人気があった)日本文化磁場圏という考
えに視線を与えて韓国だけの漫画があるということを知って関心を持つ段階」と伝えた。
国内漫画家のヨーロッパ進出に飛び石を置いているオレンジエージェンシーのパク・ジョンヨン室長は
「漫画を芸術ジャンルと認定するヨーロッパ市場に翻訳出版でない直接出版の事例が増えるということ
は日本マンガの亜流という認識を脱いで韓国漫画と韓国の作家の独創性と芸術性が認められている
という傍証」と強調した。
ホン・ジミン記者
ソース:ソウル新聞(韓国語) 2010-05-13 18面
http://www.seoul.co.kr//news/newsView.php?code=seoul&id=20100513018008 (確認のため記事ソース見たところ、リンク先URL変更されていました、旧URLはこちら)
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20100513018002 前スレ:【欧州】私たちは漫画強国〜ヨーロッパで認められる韓国漫画★2[05/13]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1273698393/
2 :
極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :2010/05/13(木) 14:46:35 ID:/Ds/jKbv
「様式」から「文法」に至るまですべてがパクリだけどな・・・・・('A`)。
ヨーロッパ市場「決してそのようなことなない」
○○強国って言いたくって死にそうなんだな
6 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 14:49:46 ID:z6hdxnuO
ヨーロッパで認められてもどうでもいいわ 日本を向くな、キモイんじゃ!!
>>1 乙です。
>>5 定期的に自己暗示かけないと死んじゃうニダ
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 14:50:40 ID:RPruKM6I
朝鮮に漫画なんて言葉ないだろ
10 :
極東不敗Ω@在日52世 ◆CAZai52np2 :2010/05/13(木) 14:52:47 ID:/Ds/jKbv
記事読む限り、日本のMANGAのように、「自国とまったく異なる異国の文化表現」という「ジャンル」 としての浸透じゃなくて、単なるフランスの出版物の中の下請け屋として朝鮮人が入り込んでるだけ、 という風にしか解釈できないのだが気のせいかネ。
最近大分の商品と言えば、からあげが人気みたいニだよ。 しーたけヨーグルトも良いが、からあげも美味しいですぞ。 追加に、大分中津というと福沢諭吉ですな。
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 14:54:14 ID:3vRQecxd
コリア&ジャパンエキスポに改名するニダ
キモサと押し付けで失敗したら 日本のせいにして火病だろ 迷惑だからキムチ食って静かにしててくれ
>>12 ザパンエキスポにしないと間違ってくれないよw
>>11 鶏天…
しいたけの天麩羅も好物ですw
1000 名前:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん[sage] 投稿日:2010/05/13(木) 14:49:06 ID:qXnT7ecI
>>998 乙です
1000なら二次元行きの片道切符GET
旅立ちの用意はとっくに出来ています
後は画面から嫁が迎えに来るのを待つばかり
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 14:57:58 ID:wI83Bqaf
日本で認められたら認めてやんよ
テコンダー朴みたいなすばらしい漫画を描けよ 漫画強国cool!
>>15 _______________
| _____________ |
| |:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| |
| |:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| | ザー
| |:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::| |
| |::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;::::::::::::::| |
| |:::::::::::/ ̄ ̄ ̄`´ `ヽ:::::::| |
| |::::::::::| :ill||||||||||ll: ,-‐‐、l::::::| |
|  ̄ ̄| ||||||||||||||||「しi .l ll ̄ .|
| ̄「 ̄| ||||||貞|||||||i ̄川リ ̄| ̄|
|_| ノ |||||||||||||||||| |_|
/ ||||||||||||||||||
/ /||||||||||||||||||
/ ̄/ ̄ |||||||||||||||||
/ / |l|l|l|l|l|l|l|l
/ / |l|l|l|l|l|l|ll
/ ヘJ l|l|l|l|l|l|l
ノ川 ||l||l||ll
19 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:00:48 ID:WCYhovyJ
あれ?マンファじゃないのか?www
>>18 キャー><
私は嫁のポーランドとプロイセンが迎えに来てくれるのを待つんだ
21 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:02:32 ID:WCYhovyJ
>>17 ノムと食卓を囲んで、キムチ箱をノムがひっくり返すのかw
22 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:04:10 ID:z6hdxnuO
”キムチを食べて廃人になっていく” なんてことを教えてくれる漫画なら見るかもねw
>>20 _ _
/〜ヽ /〜ヽ
(。・-・) 食べないでよ (。・△・) だめだよ
゚し-J゚ ゚し-J゚
嫁?婿じゃないのか?w
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:05:12 ID:dlfNwAfx
ボーリングの玉が仰山売っているなーと 近くで見たらマッコリと書いてあったニダ
フランスの漫画売り上げランキングで一度も見た事ないんだが・・・・
>>23 ___
(_) /、____\
l| / |::::::::::::::::::::::| 〉
r‐'、_ノ 厶:-v、‐:v=イゝ xく)
T⌒\ |:l '⌒ ⌒Yレく:::∧ わーい
|::::::::/ 从" 「 フ ノ:| }::::::〉
\/ }:}>rz< }:! __j/
/V:\_i/ V|V j丁\
∨レヘ:八 /::∧ {:ノ/
/ /::∧:ヘ ∨
/ /::/ '::::. '.
/ /::/ :';:::. '、
/ /::/ ';:::. ヽ
/ /::/ ';:::. ヽ
. /{. /::/ :';:::.
. \ /::/ ';:ヘ. 〉
ー─-、______j_;;j/
だってポーランドって性別:ポーランドでしょ
>>26 _
/〜ヽ 久しぶりにヘタリアの公式みにいったら・・映画化だとぉ
(。・-・)
゚し-J゚
28 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:07:06 ID:gszOy7Rf
>>24 マッコリは、味で言えば普通なんだから、
変に押し売りせずに細々と売ってればいいと思うんだ…
ていうかマンファはどうした?
>>20 ポーランド王国とプロイセン王国ですか?
゚し-J゚ ゚し-J゚
>>29 _
/〜ヽ なぜくったし
(。・д・)
゚し-J゚
>>25 <丶`皿´> 今、捏造ランキングデータを作成中ニダ
>>29 いつもおもうんだが…すごく我慢ならないので言わせてもらおう。
なぜ、喰い残すw
>>30 実はプリンは大好物です。
プリシア王女も好物ですが。
>>32 君は苺のヘタやリンゴの芯を丸ごと食ってしまう奴なのか?
35 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:10:51 ID:WCYhovyJ
>>32 椎茸も石づきは食べないw
まあ、何食ったかわからないからw
>>18 家にはもうビデオデッキが無いんだぜw
いや両親の部屋に一台あったかな
私の部屋じゃないので良しとしておきましょう
>>34 あ、あれは苺のヘタや、リンゴの芯、サクランボの種や柄の部分だったのか…納得。
38 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:11:12 ID:LmgAsiCT
テコンダー朴が1巻出たら、買ってやんよ。 描いてるのは日本人だがw
>まずキム・ドンファ画伯とパク・フンヨン画伯がフランス市場を攻略している。 何が画伯だ!韓国では自称画伯がマンガを描くのか? 画伯と名乗って良いのは後にも先にもdo画伯だけだ
>>29 今はポーランド共和国ですね それとケーニヒスベルグ
早くヘタリアにBRICsが揃わないかな
41 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:13:02 ID:7STil1b7
絵柄もコマ割りも表現方法も日本の漫画そのまんまのくせに 日本の亜流という認識が無くなるとでも本気で思ってる? いや実際に思ってるんだろうね。朝鮮人だし
ホロンが韓国漫画の紹介もしない・・・やっぱ無理かw
44 :
◆65537KeAAA :2010/05/13(木) 15:13:42 ID:1upNF89H BE:117418649-2BP(4545)
>>36 今は「呪いのMPEG4」とか「呪いのFLV」とかが…
>>30 プリンだからにゃー
とてとて とてとて とてとて ぽと(苺ソースをかけているらしい)
46 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:14:09 ID:WCYhovyJ
47 :
◆65537KeAAA :2010/05/13(木) 15:14:24 ID:1upNF89H BE:13046922-2BP(4545)
>>30 3時の休憩にいただきますた。
゚し-J゚
実際、韓国で漫画読まれだしたのっていつからなんだろう?
>>44 …不用意に動画ファイルを開くのは止めますw
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:16:40 ID:GIDc/ZMo
>>38 テコンダー朴は連載雑誌が休刊にさえなっていなければ
間違いなく名作としてアマゾンのランキングにのぼったはずだぞ。
>>40 ヘタリアだったね。
気づくの遅れたw
リアルでプリン買ってくるか。
カラメル後がけの濃厚なプリンがあるのでうs。
>>44 韓国美女がAV出演と聞いて再生してみたニダ
呪いのDVDだったニダ。謝罪と賠償(ry
>>47 が、56kのモデムからISDNに切り替えた時の感動は今でも忘れない
>>39 一方日本では
日本が誇る画伯の面々
浜田雅功
中居正広
草g剛
東幹久
小林ゆう
斎藤千和
はいだしょうこ
たかはし智秋
櫻井翔
生島ヒロシ
戸松遥
大路恵美
miko(歌手)
56 :
◆65537KeAAA :2010/05/13(木) 15:18:00 ID:1upNF89H BE:52185582-2BP(4545)
>>54 _
/〜ヽ テレホマン!
(。・-・)
゚し-J゚
58 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:18:26 ID:LmgAsiCT
>>48 民主化してからの、20数年くらい前からだと思われ。
それ以前はアニメの下請けすらやってなかったんじゃ?
3文字を初めて知ったのは、マクロスの悪名高いスタープロくらいあたりだしw
>>48 それはもちろん、日本が漫画ブームになった後です。もっとも、厳密にはどこまで遡れるかわかりません。
のらくろだって半島でも読まれてましたし。
ともあれ、日本で漫画がはやっているのを見て、まず漫画を密輸(?)。色々書き換えて、日本の漫画といわずに出版。
そして現在に至る、と。
60 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:19:25 ID:60Er1Z/N
>>41 現場の漫画家は普通に日本の影響を受けているって思っているし
日本の漫画をリスペクトしているって聞いたことあるけどな。
やたら敵対的な表現や優劣つけたがっているのは
メディアとか韓国の漫画やアニメを振興しようとしている組織の方だとか…
>>50 併合時代の漫画って、あれ漫画っていえるのか?
>>51 日本の文化が入ったのってそのころでしたっけね?
>>45 >>48 _
/〜ヽ そういえば3時だな
(。・-・) プリンでも食べるか・・
゚し-J゚
63 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:22:17 ID:qoY7C6nC
韓国マンガて、成人向けが多いのか わかりやすいキャラクターのアンパンマンのような物はないのか 植民地100年もマンガが出来たらみんな読むだろう
>>61 のらくろとか、ありましたからね。
アニメだって上映してましたよ。「桃太郎 海の神兵」とかw
>>60 南朝鮮におけるあらゆる分野に言える事だが、「お互いの足を引っ張り合う」傾向が強いです
才能の片鱗を見せると過剰に持て囃してプレッシャー掛ける
「祖国の為にあぁ言えこうしろ」と強要
結果が芳しくないと滅茶苦茶叩く(スポーツで顕著に見られる)
>>66 同族を食べることにより、自己修復するんじゃないかと、ちょっと想像したら怖くなった。
>>61 一応、漫画に分類されてたはず。雑誌なんかもあった。
>>64 明治製菓のプッカとは別物なんですか?
検索で何故かポッカと入力してしまったのは内緒
>>72 アニメもあるよ
明治のプッカとは関係ないよ
>>73 画像検索してみましたが初めて見るキャラですね
ポンキッキーズでも番組内で放送していた模様
ガチャピン・ムックもAAでしか見なくなったな…
>>74 時々、パワーパフガールズが混じってる気が・・・・・・
>>75 本当だ…しかもそっちの方が可愛らしいってどういう事?w
>>65 あーあーあー、のらくろってそういえば戦中ですね
が、その後に独自発展してればまだ救いようはあるだろうけど
今現在、流行ってるっていう漫画っつうのはパクリや海賊版ばっかりみたいだもんなぁ
オリジナルティがないのはいつものことだけどさぁ
前から思っていたんだけど、松本零時って在日なのか? 松本ってのも通名くさいし「男おいどん」の主人公は大山だし。
79 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:44:11 ID:7STil1b7
俺は萌え漫画だろうと少女漫画だろうと、どんなジャンルでも 大抵は抵抗無く読めるクチだけど、DQNを美化する漫画だけは どうしても抵抗があるな。特にGTOとキバヤシの漫画は大嫌い。 だって、あれらの漫画の主人公等の精神構造って まさに朝鮮人そのものなんだもん。
81 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:45:20 ID:VJw8UyAH
漫画でも韓国に負けるというのか
>>77 実は・・・のらくろの連載開始は戦前。
戦中に怒られてやむなく打ち切り。
戦後に別雑誌で復活だったかと。
>>81 どこがまけてるんだろうか?
教えてくれないか?
>>81 ハイ、では誇らしい韓国のマンファの紹介ヨロ。
>>81 韓国が世界に誇る漫画のタイトルを5、挙げてくれ
もちろん日本でも有名なんだろうな?
>>83 のらくろのwiki情報にも出てる。
まぁ、信用できないなら他を探してくれ。
w
90 :
◆65537KeAAA :2010/05/13(木) 15:51:19 ID:1upNF89H BE:146772195-2BP(4545)
>>79 GTOは俺も嫌いだが、なぜか同じDQN漫画でも加瀬あつしだけは許せるんだよな。
線引きが難しい(W
91 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:53:24 ID:7STil1b7
>>87 そう。まあ俺が嫌いなキバヤシ漫画の代表は
サイコメトラーエイジと、クニミツの政だけど。
クニミツの政の問題は、東亜の住人なら知ってる人も多いと思う。
知らない人は「クニミツの政 民主党」でググれ。
>>1 日本の漫画家さん達は、結果として世界中で人気が出たと思うんだけど、
チョン達は、端からベクトルが違うよね。
ひたすら読者に対して、面白いものを描いていけば良いのに。
漫画は日本語
94 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 15:57:56 ID:7STil1b7
>>90 俺も加瀬だけは嫌いじゃないよ。別にゼロセンを描いてるからって
だけじゃない。加瀬の漫画は、藤沢やキバヤシみたいな
薄っぺらな反権力気取りの臭いがしないんだよね。
下ネタのセンスも超一流だし。
>>91 キバヤシってMMR調査員って職に就いてるのかと思ってた。
編集者だったんだ・・・
キモチワルイ
98 :
◆65537KeAAA :2010/05/13(木) 16:09:14 ID:1upNF89H BE:136987676-2BP(4545)
つーか韓国の漫画なんぞ一つも知らんがw
100 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:10:36 ID:W8OWM4vz
フランスのジャパンエキスポとかが相当ショックだったんだな。かわいそうに。
101 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:12:57 ID:Mqyb9x8a
「恐怖の外人球団」って漫画、韓国じゃなかったっけ 読んだ事無いけど面白そうだなとは思ってる
102 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:16:32 ID:7STil1b7
>>95 ちなみに、マガジンには在日の編集者がいるんだよね。
そいつが担当してたのが、問題のクニミツの政。(キバヤシは原作者)
以下、クニミツの連載時に、マガジンに乗っていたコラムの文章。
(クニミツ) 意外だな。 民主党のほうがフレッシュなイメージがあるのに。
…うーん。ちょっと心配なことがあってよォ
…みんなが支持してる政党と理由を見て思ったんだけど、今の日本の若エ奴らの中で
「戦争」とか「人の命」ってもんが軽くなってる気がしてよぉ。
(明日香) どういうこと? クニミツさん
(クニミツ) 北朝鮮には食料を送る必要はない、見殺しにすべしとか,
中国や韓国が嫌いだから自民党に入れるってな、人種差別じゃねーか? なんとなく怖くねーか?
(明日香) これが一部の変な人だけってことならいいんだけど,
もし全体的に、日本だけがよければいい、そのためには他の国の人の命は
軽く見ていいっていうムードが強くなってるとしたら…。
ttp://blog.livedoor.jp/saihan/archives/17522673.html
103 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:18:13 ID:WnK3uGBN
結局、日本か中国の真似するしか出来ないんだな これだから朝鮮人は・・・
104 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:24:33 ID:Wf45Og+P
ヨーロッパでもどこでも広めたければご自由にって話だが、 日本の漫画スゲーって言われてから急に「ウリナラにもマンファがあるニダ!」 とか言い出して、さも昔から大事にしてきたみたいに装ってる感じがして、なんだかね。 ところで今しがた黒神の試し読みしてみたが、これはけっこう面白いと思った。
>>104 まぁ黒神描いてる人の漫画を例えるなら
限りなく日本人の舌に合わせた味付けをしてる
桃屋キムチの素
>>102 講談社って在日率高いのかねぇ。
そういえばゲンダイみたいなのもだしてるしね
108 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:31:47 ID:Mqyb9x8a
たとえばハードロック・ヘヴィメタルの本場は英国だが それがアメリカ、ドイツ、北欧と浸透して行くにつれ、 音楽性にお国柄が出てくるようになった。 LAメタルに代表される突き抜けたノリの良さのアメリカ アニソンをおもわせるサビのクサさと疾走感のジャーマンメタル 透明感の中に哀愁を滲ませる北欧メタル これらの特徴はハードコア/デスメタルなどのさらに激しい音楽性の中ですら お国柄が出てしまう。 漫画も、もう少し時間をかけると各国で熟成された「味」がでてくるかもな。
109 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:43:41 ID:J0gB5khZ
>>1 なんかコバンザメが自分の事をホオジロザメだと言い張っているような気が
110 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:44:36 ID:60Er1Z/N
>>108 まあ、そんな違いは聞き込んでいるヤツかマニアなら分かるようなもんで
普通のリスナーには良く分からないニュアンスなんだけどな。
それを「味」ってことで楽しむのもマニアみたいなヤツしか居ないわけで。
その程度の市場で満足ならそれでいいのかもしれんが…
>>109 逆なら、この板のピラニアさんそっくりになるんですねw
皆さん擬態のしすぎです><
>>108 かつて中国にドラゴンズというパンクバンドがあってだな、アナーキーインザUKをカバーしたり
してたんだが、楽器に中国の二胡みたいのとか混じってて、それでいてボーカルは獣みたいな
吼え声出してるしそれはすごかったぞw
113 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 16:59:47 ID:YXXY1yYx
マンファはおもしろいのかなあ
115 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 17:02:24 ID:QVdDXm/+
漫画のような国民 漫画のような国 漫画のような国家運営 漫画のような経済 確かに強国ですねw
116 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 17:03:44 ID:ggs33BX4
モーニングで時々韓国人らしき作者の漫画が載ってたけどクソつまんなかったぞ。 日本漫画の亜流にすらなっていないってのが実情じゃん、オリジナリティのかけらもねぇよ。
117 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 17:04:19 ID:Bgt4oW5B
>>113 ちょっと前までのはとりあえず面白くない。
どん引きすることもある。
全般的に登場人物の性格が粘着気味。
エンコリで紹介された範囲だけどね。
119 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 17:11:50 ID:1TOKhZIt
正味の話、表現の枠を拡張してくれるなら どこの誰が何を作ろうと歓迎するけどね。 アメコミでもバンドデシネでも、突然変異みたいな作品と時折出会うのが楽しかった。 クライヴ・バーカーの「PIG」をバンドデシネ化したやつなんかが強烈に印象に残ってる。
>>118 面白そうじゃないか
もろちん違う意味で
>>120 うわー。
これは凄いわ。
やっぱりプロって凄いねえ。
マリア、買ってこようw
>>124 これは既に日本の漫画の影響を受けまくった後だなあ……。
>>124 これは・・・・・・・・ありだ!!
甚平が筋肉質だけど、それも味だ
ライブ画像から目が離せませんw
日本人なら、まずこんな恥知らずなこといわないよな。
130 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 17:56:53 ID:S64IaV7s
まあああああああああた日本まけたww ネトウヨざっまあああああああああああああああああああああああああああああああああ
131 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:01:04 ID:1TOKhZIt
>>124 全然アリじゃん!どこら辺が「科学」で「忍者」だったのか分からんけど!!
「白」鳥のジュンが「黒」人なのは物語的に何かギミックが仕込まれてるのか?
…などと言葉遊び的に勘ぐったりなんかしちゃったりして。
とはいえタツノコデザインのまんまだネ。
元デザインが優れている証左か、アーティストが敬意を払ってるのか。
個人的には…こう…アメリカンな再解釈を施された、
それでいて一目で「ガッチャマン」と認識出来るギリギリのラインに飛躍したのが観たい。
と書いてて思ったが、
元ネタからの飛躍、その飛距離と方向って大事だよネ(´・ω・`)
>>130 さぁ自慢のマンファの紹介をはじめようぜw
133 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:03:44 ID:e1olt994
韓国国内での人気ってベスト20のうち19くらい日本マンガが 占めちゃってんだろ?自分達でさえ大して好きでないものを他国に売り込むのは 無理なんじゃないのか?
134 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:07:24 ID:Bgt4oW5B
さすがに異文化に理解あるようなフランス人はアメリカ人と違って騙されないと思うがな。
137 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:10:00 ID:mU41yHaB
日本の同人より市場規模小さいんだろ?どうやって食ってるの?韓国の漫画家って?
キュアパインかわゆすなぁ
フランス人は日本の漫画付けだから、韓国漫画との違いを即座に理解して、さっさと逃げ出すんじゃね?w
>>131 黒人女性が含まれているのはアメリカが多民族国家だからその配慮。
しかしそれにしてもマーヴェル版のガッチャマンのアニメはみてみたい。
141 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:11:39 ID:Bgt4oW5B
>>130 お願いだから火病起こしてくるのはやめてくれw
>>137 <丶`∀´> 日本の漫画スキャンして会費とって流してるニダ
144 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:12:48 ID:Bgt4oW5B
145 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:12:59 ID:ggs33BX4
タツノコのデザインもだいぶアメコミの影響受けてるから親和性いいだろな
>>143 < `∀´> トレスしてウリの作品にもしてるニダ
俺には白鳥のジュンが黒人なんじゃなく、単に黒いストッキングを履いているように見えるのだが?
148 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:14:22 ID:Bgt4oW5B
>>145 マッハGOGOGOが普通に再放送してますからね。
最初から火病起こしててさっぱりだ
151 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:15:46 ID:Bgt4oW5B
>>148 あの当時のタツノコアニメって無国籍アニメが多かったからねえ。
キャラ名さえ変えてしまえばどこの国でも通用する作画が多かった。
155 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:17:01 ID:X/zGUuNM
クレヨンしんちゃんとか日本の恥だよな。日本の低俗さを世界にさらすだけ
156 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:18:19 ID:Bgt4oW5B
>>152 考えてみると「輸出もあり」で作ってたのでしょうね。
>>155 幼稚園児からHENTAIって 日本男児の誉れじゃんw
>>155 漫画や小説を事実認識するのはとある国の人位なもんだぞ。
>>154 キャシャーン
破裏拳ポリマー
ガッチャマン
テッカマン
マッハGOGOGO
などなど・・・
162 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:19:41 ID:Bgt4oW5B
163 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:19:58 ID:X/zGUuNM
>>159 ああそうだね。日本も末だよ。日本の未来に泣けてくるよ。
>>160 マッハGOGOGO
ガッチャマン
キャシャーン
破裏拳ポリマー
テッカマン 並べなおせるウリって orz
>>163 だから、漫画や小説を現実と混ぜるのはとある国の人位だぞ。
>>156 そう、あの当時は、「海外に迎合するアニメ」って形が多かった。
名作劇場とかもね。
今のアニメの特徴は、基本的に内輪ウケ(日本人に人気が出ればいい)なのに
外国人が口を揃えて「Cooooooooooool」なんぞと言いやがるw
頼むからお前ら、日本の観光に来て聖地巡りをするのはやめれw
>>163 お前の今日使ってるコテとお前の実態が離れすぎて笑えるんだけど
169 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:21:55 ID:X/zGUuNM
>>165 あんな馬鹿作品が流通してる時点で日本の馬鹿っぷりを象徴してるけど。
170 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:21:55 ID:Bgt4oW5B
>>163 お前も壊れてるのか?
何があったんだ?
>>164 年代順に並べ直せなんて設問はしてねーぞw
173 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:23:24 ID:/NQUK32W
韓国って異常やね。
174 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:23:25 ID:ggs33BX4
つーか結局マンファなんて台頭する余地無しだろ。 下地が完全に日本の漫画の形式なんだもん。 アメコミやバンデシネとは一緒になれんよ。
そういえばタイムボカンシリーズも国籍を感じさせないな
>>163 だから、棄民と言われたくなければ、祖国韓国で兵役に就け。
177 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:23:53 ID:Bgt4oW5B
>>169 そんな、おばかな作品も作れないの?韓国は?w
>>169 さぁ高尚で誇らしい韓国のマンファを紹介してくれよw
>>169 ターゲット層によるんじゃないか?
少なくともギャグ漫画としては成り立ってるし
掲載雑誌の購買年齢を見ればそれをごっちゃに
するようには見えないしな。
それに・・・あんなのでも諸外国で受け入れられてる。
182 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:24:28 ID:X/zGUuNM
アメリカでは日本のアニメや漫画は暴力や性犯罪を助長する有害物として 法律で規制されている。日本人はこういうことを知らないんだろうな
>>182 ソースをどうぞw
つか、ハリウッドで映画がつくられるほど日本の漫画は
受けてるわけだが?
>>182 少しでも説得力持たせようと工夫する気にはならんのかよ。w
186 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:26:06 ID:oHkuXp6G
>日本の「マンガ」(漫画)の亜流という一部の先入観 一部の先入観というか、実際モロパクリだろ。
187 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:26:09 ID:upYKk2/c
漫画もアメコミもマンファも全て別物じゃねえの?
189 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:26:40 ID:Bgt4oW5B
>>182 また嘘を吐く。
進歩せんな、お前らは。
190 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:27:00 ID://5v3zIn
>>10 コミカライズの作画担当に採用されたといった所か...
>>184 駄作化することが多いけどなw
成功したのってバイオハザードとトゥームレイダーくらいしか知らん。
メタルギアがハリウッド映画化するのはいつだ?
>>182 アメリカでは朝鮮人は暴力や性犯罪を実行する有害物として
法律で規制されつつある。在日はこういうことを知らないんだろうな
>>187 漫画の棚に置いてもらおうと売り込みかけてる時点で、マンファは漫画の亜流とされる。
195 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:28:04 ID:3RHc7YEv
もう日本は文化的に鎖国した方が良いと思うの。あまりにも馬鹿な奴が 騒いで後をつけてくるから
>>175 ドロンボー一味に某国臭が感じられてなりません><
そういえば当時のタツノコプロのキャラデザって天野喜孝が関わっているのがかなりあった様な気がする あの人の絵は無国籍な感じがするから、自然と作品もそうなったのかもしれないな
>>191 トゥームレイダーはイギリスメーカーでは?
メタルギアは小島が監督するならいいかも。
199 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:28:40 ID:Bgt4oW5B
>>191 トゥームレイダーはあっちのゲームじゃなかった?
>>191 トランスフォーマーはアメリカ発だけど
日本アニメとおもちゃで人気が出て里帰り政策された逸品。
1は良かったが2は・・・・・・
トゥームレイダーの制作元はイギリスだったけど、このあいだスクエニが買収したとかいうニウスが。
203 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:30:35 ID:Bgt4oW5B
>>196 悪玉トリオは、黒澤に出てくる悪になりきれない小悪党だと思う。
日本のマンガやアニメが外国で広がりはじめると、すぐにチョンが真似をし始めた。 そして自分が本家であるような顔をし、ウリは日本人だと称して売春で稼ぎ アメリカンドリームを実現した、とホルホルする。 だいぶ前だが、ロシアのプーチンと日本の子鼠の前で、 韓国開発のロボットだ、と言って見せていたが、 あれは本田のアシモのデッドコピーだった。
205 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:30:52 ID:X/zGUuNM
フランスのJAPANエクスポーもあれは珍しいものを陳列してるだけ。 昔黒人を万博で見世物にしたようにエキゾチックな日本を面白おかしくやってるだけだ。 なのに日本の厚生省は勘違いして漫画業界を出店させようとしてる。
>>200 いや、もともとはタカラが米国向け売込みのため、日本で作ったアニメです。
>「トランスフォーマー」
その日本人向け版が勇者シリーズ。
あれ? もう逃げた?
韓国では本が壊滅的に売れなくて、日本に出稼ぎに来てるのは知ってる
209 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:32:19 ID:Bgt4oW5B
>>205 何、死に物狂いになってるの?
何かあったのか?
ハリウッド映画でゲームの悪代官作ってくれないかな・・・
つまり、クワガタムシのメスかと思ったらゴキブリだったって事ですね
212 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:32:32 ID:e1olt994
>>205 主催がフランス民間団体でなければ、そう言えるかもね。w
>>205 今、フランスは日本ブームだけど?
もう数年続いてるからムーブメントと言ってもいい。
なんせポーランドを経由して大陸列車で日本まで行こうとした女子高生がいるくらいだしな。
215 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:34:09 ID:Bgt4oW5B
>>210 あっちで悪代官は様式美に成っていないから、
忍者モノみたいな出来になりそうです。
>>205 無理やり参加しようとして、嫌われた馬鹿な韓国人はどうするの?w
>>197 天野喜孝は、タイムボカンとかが主でそ。
アメコミの影響のあるバタ臭いのは、たいがい吉田竜夫がデザインしてます。
ガッチャマンとテッカマンはそう。
キャシャーンとポリマーは吉田竜夫と天野喜孝。
キャシャーンのルナは天野喜孝だと記憶してるけど、ワークシェアは知りません。
>>214 めぞん一刻が物凄い人気があったとか昔聞いたっけなぁ…<フランス
アレってヨーロッパ一帯を襲ったムーブメントになったんでしたっけ?
>>205 そこにわざわざ呼ばれもしないのに押しかける連中ってw
220 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:35:42 ID:Bgt4oW5B
>>211 クワガタの♀にはアゴがあるからシルエットでも違いが判ります。
>>218 現地での名前が
五代君 ロミオ
響子さん ジュリエット
wwwwwwwwwww
ジャパンエキスポに勝手にゲストとして参加しちゃう韓国人w
224 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:36:43 ID:X/zGUuNM
だいたいよ日本はコンテンツ産業とかほざいてるけど、何がしたいんだ? 文化帝国主義にしかみえん。
>> 205 JAPANエキスポか、なつかしーw 韓国なんて呼ばれてもいないのに出版社の絡みでしゃしゃり出てきて大顰蹙買っていたやつかw その後主催者側よりお詫びのステートメントが出ていたような希ガスw
227 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:37:15 ID:1TOKhZIt
>>191 おっとガイバーさんの悪口はそこまでだ。
(´-`).。oOムテキングさんって、必要以上にアメリカンな人だったよな…
ID:X/zGUuNM 友愛元年より酷いのがいるとは思わなかったw
>>222 で、次回は、コリア・ジャパンエキスポにしろと要求して締め出されちゃう韓国人w
231 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:37:56 ID:Bgt4oW5B
>>219 おまけに例の「マンファが起源」とかほざいて
フランス側からも一部から拒絶されてるwww
>>224 そんなにお前の祖国に文化がないからって妬むなよ。
>> 224 日本はどこかの盲腸国家みたいに文化の押し売りなんてしてませんぜw
235 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:38:17 ID:X/zGUuNM
日本も車が売れなくなったから芸人国家として世界に羽ばたくつもりなのか?w
237 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:39:31 ID:X/zGUuNM
そういや長井、あいつアメリカに行ってどうなったんだ?恥さらして帰ってきたんじゃないだろうな
239 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:39:32 ID:Bgt4oW5B
>>224 どういう理論だwww
何があったんだ?
>> 235 まさかw 日本はどこかの盲腸国家みたいに四六時中馬鹿やっている暇なんてありませんよ
しかも <丶`д´> コリアジャパンエキスポにするニダ
244 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:40:12 ID:3RHc7YEv
そういえば日産も黒字になったって聞いたな
>>236 仏蘭西語版のタイトルの直訳に大爆笑したwww
タイトルだけ見るとまったく別物じゃないっすかw
>>242 覚えておこう。
韓国人には卑怯もラッキョウもない。
>>235 アンタの国は国民総エンターテイナーだろ
250 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:41:36 ID:Bgt4oW5B
>>236 OPの村下孝蔵「陽だまり」とかフランス語版はどうしたんだろうな?
>>245 確かにwww
>尚、来年に向けての会議では、日本の方々から韓国作家や韓国出版社の参加に不快感を持つ方々が多いこと、
>また、ジャパンエキスポの名称と合わないことなどのご意見があったことを報告し、協議の対象とさせていただきます。
254 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:43:11 ID:X/zGUuNM
日本は生意気なんだよ
>> 254 くやしいのうwwwwwwwwwくやしいのうwwwwwwww
>>251 さあ?
資料にあるOPがそれの仏訳だったら頭が痛いですw
257 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:43:47 ID:g76zZFHK
韓国人に生まれなくて本当に良かった
258 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:44:01 ID:Bgt4oW5B
「めぞん」の一の瀬さんは「日本のおばさん」像と思われるんだろうか?
259 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:44:06 ID:3RHc7YEv
>>254 生意気ってか韓国が日本に絡まなければそもそも何も言わないで普通に生きてる
>>254 なに、その小学校の上級生みたいな台詞w
>>254 だいたい韓国が無理な背伸びをしてるだけだぞ?
無理な事ばかりするから経済破綻する。
>>254 それがよくないね
恨の文化を捨てないと永遠の二流だよ
269 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:45:46 ID:Bgt4oW5B
>>254 実力もなく年上目線www
新人社員に絡むホームレスみたいだな。
道具が無くても作れるコンテンツ、ってのもあると思うんだけどねえw もしかして、サムスン製の低性能パソコンだから負けたとか言うんじゃないの?w
文化は強制では広まらないもんだからね。フランスで日本漫画が人気というのも強制した わけじゃないしw 韓国人は韓国マンファを尊重すべきと、フランスにも強制したいだろうが それは無理だw
ホロン部はレスが一つ返る毎に15円の収入になるってホントですか?w
274 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:46:59 ID:Bgt4oW5B
275 :
アリストテレス :2010/05/13(木) 18:47:29 ID:X/zGUuNM
そういや麻生の馬鹿も漫画好きだったなw 漫画ばっかり読んでたから漢字読めなくなたのかな?
>>272 強制したいっていうか、した前科があるからなw
279 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:48:03 ID:LmgAsiCT
日本が車が売れなくなった? 3月期の日本車の増益っぷりと盛り返し見てから言えよw 「純潔のマリア」を購入予定の方へ。 とりあえず買えwそしてもっと連載速度を速めるようお頼りを!w
>>266 フランスのオタなら、四谷さんはスパイだと知ってんでしょ。ダストスパートの背古井さんが
元キャラだし。
>>275 >日本は生意気なんだよ
生意気について説明しないの?w
>>271 サムスンのPCって存在しているとして、ステッカーチューンでしょ?
ノートならほぼ台湾製OEMだし。
デスクトップもメモリとHDD以外は台湾だと思うの。
>>275 お前ら妄想しか見てないから現実が見えなくなったのかい?
>>275 お前は日本語も母国語も不自由みたいだがなw
286 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:49:12 ID:Bgt4oW5B
>>275 そういや、歴史的に漢字を使っていたのに
国民がバカだから表音記号に頼った3流国家があったな。
>>279 狼の口 ヴォルフスムント の方を先にどうにかしようと思ってるんだw
>>275 おっと
麻生より字の読めない民主議員の悪口はここまでだ
>>288 麻生が一番読めないと言う妄想の固定概念を持ってるから通じないと思うよ
>>285 チアチア族にハングル文字を授けてやるニダ!!
>>285 うん。
フランス開催のジャパンエキスポに呼ばれもしないのに押し掛けて
「コリアエキスポにするニダ!」「それが無理ならアジアエキスポにするニダ!」って喚いたり
朝鮮マンファ家を勝手に何人も送り込んだりしたw
>>282 中国組み立てのサムスンブランドは実在しますよ?w
>>275 お前みたいなのも漢字読めないんだし、たぶん関係ないw
297 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:52:00 ID:LmgAsiCT
>>287 あれ、良い作品だけど、気力が弱ってる時に見たら確実に具合悪くなるので困るw
今日のオヌヌメ
つ「蒼き鋼のアルペジオ」(Arc−Performance:著)
300 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:52:58 ID:Bgt4oW5B
>>289 使いこなせるほど「格上」になるのだとか。
時々スカイプに引っかかりますよ。
「日本語で会話したい」って。
時差まで配慮した猛者もいたしwww
>>292 こんな前科もありますw
2010年2月14日、春節(旧正月)を迎えたこの日、オバマ米大統領が世界中の「Asian Lunar New Year」
(アジア人の旧正月)を迎えた人々に新年のあいさつを述べた。オバマ大統領はなぜ、「Chinese New Year」
と言わなかったのか?台湾紙・中国時報が伝えた。
米国人は長い間、旧正月を「Chinese New Year」と呼んでおり、08年のブッシュ大統領による新年のあいさつ
でも、「Chinese New Year」が使われた。だが、実は旧正月の呼び方についての議論は、20年以上も前から
交わされてきた。そもそも、米国で最初に旧正月を祝い始めたのは清朝時代に米国に渡った大量の中国人。
「Chinese New Year」という名称もこのころ生まれた。
しかし、次に大量に移民してきた韓国人にも旧正月の習慣はあった。そのため、「Chinese」だけが呼称に
つけられるのは不公平だという声が上がり、「Chinese−Korean New Year」と呼ばれるようになった。だが、
今度は「Korean−Chinese」にするようとの抗議が起こり、結局、「Asian New Year」に変更されることに。
ところが、今度は旧正月の習慣がない日本人やタイ人からクレームが付いた。
「Asian Lunar New Year」が正式名称とされたのは、08年末ごろだが、いまだに呼び慣れない人が大半だと
いう。だが、韓国系の間ではさらに、米国の政治家が旧正月に広東語で新年のあいさつをするのが気に入ら
ないと、「韓国語でもあいさつするよう」求める運動を始めている。
(翻訳・編集/NN)
レコードチャイナ 2010/02/16
ttp://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=39755&type=1
>>298 奴らのやる事で失礼でない事なんて今まであったためしがあっただろうか?
うぬ。
お客さんが来て相手できなかった。
>>275 祖国のハングルは読めるようになったか?
309 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:55:34 ID:O0ctXMwY
あ、よっぽど方さんのPC壊したのがトラウマってのか、逃げちゃったw
313 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 18:56:29 ID:Bgt4oW5B
>>305 シールを貼って、箱に詰める・・・っと・・・w
漫画強国? 漫画のランキングで上位に入りたいの?彼らは。 「漫画が好きだから、いつの間にかこうなってました」ではなく。 だとしたら、マンガであれ、アニメであれ、創作分野でトップに立つなんてムリ。
>>307 有史以来失礼でなかったためしはないと認識している
>>312 ちょっとSkypeにIm Otakuって入れてくる!!!
>>312 ほう・・・・・なかなかやるじゃん(`・ω・´)
319 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:00:14 ID:Bgt4oW5B
>>312 ・簡単なイラスト描いてる
・pixivのPN
の二行で百近いアポが来たよ。
>>289 ほえー、なんか秋葉でも日の丸はちまきしめたフランス人見たことあるけど同類か?
>>292 まあ、世界で一番日本文化にたいして複雑なコンプレックスをもってるのは韓国人だろうから
そういう行動にでてしまうのも、止むに止まれぬものがあるのだろう。
321 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:01:02 ID:NVdZ193H BE:1290273874-2BP(1779)
ああ、楽しそうなスレがw ここに上げられそうなネタならいっぱいあるんだけど 韓国とは無縁にしたい気がしてなんか勿体無いw
てか、「漫画『強国』」って何よ?w
323 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:01:29 ID:Bgt4oW5B
>>317 早まるな。
コスプレーヤーのほうがいい場合があるぞ。
324 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:01:59 ID:NVdZ193H BE:2211898368-2BP(1779)
325 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:02:26 ID:1TOKhZIt
>>317 ちなみにSKYPEで繋がり持とうとする中国人はかなり親日だから、印象や思い込みだけで無碍にすんなよ?
SKYPE使ってる中国人は知識層で知日が多いからね。
ちなみにコンタクトを取ってくるランキングは
1.台湾
2.中国
3.東欧
4.欧州
アメリカからはほぼ来ない。
>>323 物乞いばっか来て正直萎えるんです(´・ω・`)
>>221 現地題「ジュリエット ジュ・テーム」
どっちかというと、未亡人と下宿人の恋愛物語って、フランスの方が本家みたいな
ものだからな〜。
>>329 まぁあまりに物乞いが多いせいか、最近あまりつけてないという(ry
めぞん一刻がフランスで大人気というのはしらなかったわ。グレンダイザーがだいぶ昔に大人気と いうのは聞いたことあるが。 フランスでめぞんの実写版がつくられるなら、フランス人の響子さんも 見てみたい気がするなあおい。
332 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:06:28 ID:O0ctXMwY
バーンアウトパラダイスってゲームで 自分のタグを阿部さんの絵にしてるんだけどさ たまに外人さんからも オー、ヤラナイカマーン とか声掛けられるんだよ・・・・・ なんでお前等知ってるんだよ!
>>331 石畳を歩く金髪碧眼の響子さん・・・
うーむ・・・w
334 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:06:48 ID:Bgt4oW5B
>>333 「頑張って下さいね」 ⇒ 「ベストを尽くせ」
>>332 外国人のアニメオタって、アニメを入り口に日本文化の勉強をすっげーしてるから
質問されて返答に困ることが多々あるw
外国人オタのお陰で俺もかなり勉強させてもらってる。
>>333 コタツのエピソードをどう書き換えるかだが…。
なんか「クレヨンしんちゃん」を馬鹿にした人もどきが出たようだが 韓国ではその「クレヨンしんちゃん」の「春日部」の地名を全て 韓国の地名に変えて自国のアニメとして放送していたんだな、これがw
>>333 フランスのモデルで誰か適当なのはいないだろうかな。
>>335 んじゃブルネットが多いの?
>>337 四谷氏は日本国籍もってるのかどうかもあやしいな。無国籍のスパイだろ。
345 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:12:59 ID:O0ctXMwY
346 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:13:45 ID:LmgAsiCT
韓国版 めぞん 開始5Pで響子さんがレイp・・・
>>345 おー、黒髪にひよこエプロンに箒じゃなーいw 響子さんの記号だね。
349 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:14:39 ID:NVdZ193H BE:2903115997-2BP(1779)
海外の画像サイトに登録してウォッチしてるけど プロフィール欄に Interests: Yaoi, Cosplay, doujinshis,JAPAN とか書いてる人とか大勢いるぞw JAPANって大雑把すぎw
>>346 え?
一刻館が何故か娼館になってるんでしょ?w
>>345 朱美さんがんばりすぎだろwwwwwwwwwww
>>345 なんだその メゾン・インポッシブルだか イッコクズ・エンジェルはwww
>>338 取引先のヘタリア人オタも考察とか心理描写とか突込みがすごい
最近、戦国武将に興味を持ち出したからたちが悪いよ。
わたしは戦国武将は詳しくないのに><
>>354 外国人オタと付き合うってのは自分も勉強しないといけないってことなんだよなw
結構大変だけど面白い。
文法とかで、「ぶん殴る」の「ぶん」って何?って聞かれた時は数分考え込んだw
358 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:19:54 ID:Bgt4oW5B
>>356 「ダーリンは外国人」を読んでおくといいかもしれません。
359 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:19:57 ID:NVdZ193H BE:2903115997-2BP(1779)
360 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:20:14 ID:KFlU9uy1
どうせMANGAを見て育ったんだろ? 間接的日本製。
>>356 ぶんどる、とか、ぶんまわす、とかあるね。 強調を意味する接頭語とでもいえばいいのか。
>>356 ・・・・・・・そりは悩むな
普段何気なく使ってる送り仮名もなんで「ず」と「づ」を使い分けるのか?とかね
ところで「長宗我部氏」が出てくるヘタリア人むけの本、映像作品なんかないかね?
戦国BASARAはすでに渡した
>>359 JUSTSYSTEMなにやってんの!wwwwwwwwwwww
アレだな、戦国武将ならまだいいけど、戦国BASARAに嵌ったら最後だなw
365 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:22:43 ID:Bgt4oW5B
>>361 「ぶん殴る」のは擬音語の方かと思います。
>>356 腕を振り回すオノマペト(擬音)のような気がしないでもない。
>> 360 日本でいうところのアメリカ製ドラマの日本語吹き替え版を見るようなものでしょ。 で、気合の入ったファンは吹き替えなしも見るようになる。そういうことっすよ。
>>361 一応、擬音語に近い強調語(意訳)って答えておいた。
>>359 おお、これはいいw
情報ありがとう。
BASARA3でたら、一緒に送ってやるかw
>>364 なんだ、その・・・・・・・・・・・ごめん
>>365 擬音語かあ、そうだね。 「ぶん」という言葉からは、風をきる音をイメージするもんな。
372 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:25:54 ID:Bgt4oW5B
>>368 まあ、日本語って擬音語が多いそうだから、説明に困ったら、なんでもそれは擬音語、と
いっておけばよいのかも。
まぁBASARAは1はともかく2以降ゲハやら戦国板の連中からも嫌われてるからなんとも
チョンマゲのチョンて何あるか?
376 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:27:29 ID:ygIWzCQK
今、パリ在住だがどマンファは人気だよ…普通に… 日本漫画は同じばかりできもちわるい言われてるよ… この前捨てられてたよ糞日本漫画…
378 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:28:25 ID:NVdZ193H BE:1935411067-2BP(1779)
ID:ygIWzCQKはおさわり厳禁?
379 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:29:12 ID:Bgt4oW5B
>>373 それは後で困るかも。
「慣用句なので深く考えたことはない」「調べとく」とかいったほうがいいでしょう。
>>367 マイケルは佐々木功
KITTは野島昭生じゃないと嫌ですw
>>376 マンファの人気タイトルひとつでいいから挙げて見て?w
382 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:31:00 ID:Bgt4oW5B
>>376 wwww
ずいぶん早起きだな。日出てるか?
383 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:31:27 ID:1TOKhZIt
「ぶん殴る」とか「ぶっちぎる」とかの「ぶ」は「fuckin'」じゃまいか?(´・ω・`)
>>379 〜は、 と
〜が、 の違いとか
「お」と「を」の違いとか
「へ」と「え」の違いとか
頻出で質問されるから今後外国人の友達を持ちたい人は勉強しておくべし。
>>379 うむ、下手にごまかすと後で自分の首を絞めるから
わたしはわからないときは「意味由来を説明できるほど把握していない、調べておく」と
答えている
>>380 やっぱりクリント・イーストウッドは山田康雄じゃなきゃ何かシックリこない・・・('A`)
>>379 まあ、わからないなら、わからないといっとくのが一番なんだろうが、それじゃ
相手が失望するからね。
声闘希望者がいる?
388 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:32:30 ID:Bgt4oW5B
>>375 「丁」揃えるとかの意味じゃなかったかな。
389 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:32:53 ID:ygIWzCQK
>>381 フルハウス、魔王日記、ラグナロク等、大人気韓国ドラマの原作になった物沢山あるね…
フランス人皆知てる…
>>383 ちなみにHolly Shit!という表現があるが
直訳で聖なるウンコ
意訳して「あり得ない」の意味だそうだ。
知てる
>>307 世界で一番空気読めない人種だから、韓国人は、、、
>>383 山口県には強調の意味の「ぶち」というのがある。
用例:ぶち旨い。ぶち辛い。
394 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:34:50 ID:LmgAsiCT
で、セスタスはいつ連載再開? いい加減待ちくたびれたでござる。
395 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:34:52 ID:Bgt4oW5B
>>383 近いかも知れない。
ただ、ファッキンはどっちかというと「糞」。
>>389 コメディなら韓国起源あるんだけどな
ほら、ノムたん…
>>394 セスタスの作者って、三浦建太郎氏のアシスタントに駆出されるんだっけ?
ポンチャックディスコは韓国起源と認めてもいい。 李博士のコンサートなら金を払って見に行く。
401 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:37:47 ID:NVdZ193H BE:1290273874-2BP(1779)
402 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:38:25 ID:1TOKhZIt
>>390 「Bull Shit !」はいっぱいあり過ぎで始末がメンドいんだろな、カウボーイ的に。
404 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 19:39:35 ID:LmgAsiCT
>>399 「ペン奴シズヤス」と呼ばれるような感じになってますw
>>401 じゃあ韓国的には honest Korean で 有り得ない の意味にしよう
>>380 ジェレミー・ブレットのホームズはやっぱりヤマさんでないと
>>406 Korean sourceで妄想が過ぎるってのもw
410 :
クトゥルフのよがり声 :2010/05/13(木) 19:42:48 ID:l/vn4VP9
>>376 パリの何処に住んでるのか教えてくれんかのー。
住居の前の通りの名は?番地は?最寄りのメトロの駅名は?
411 :
Long ◆PeacenJhlQ :2010/05/13(木) 19:45:17 ID:KeRxAdHA
本当賎獣はネガコメに三点リーダつけるの好きだなw
412 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:46:22 ID:NVdZ193H BE:414731333-2BP(1779)
フランス留学中の中国人から質問来たよ〜。 >。。。。。 >韓国漫画はなに?=w=
>>1 強国
宗主国
世界で○番目
こればっかり('A`)
418 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:52:44 ID:NVdZ193H BE:2949197388-2BP(1779)
>>414 チャットのやりとりを貼ってみるw
>フランス,日本漫画とても多いことがあります
(めぞん一刻のコスプレ写真について)
>= =||
>
>白人cos = 恐怖
コマ組みから噴出し、感情表現の汗、青ざめた顔の線、流動線、表現技法まで 全部真似しといて日本漫画の影響は受けてない独創性と言い張るんだから ある意味すごいよな。 言ってる本人達だけだが。 欧州人の書く漫画はどことなく新聞漫画の雰囲気で あちらの個性がでてるな、と思うんだが。
421 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 19:57:19 ID:NVdZ193H BE:829461492-2BP(1779)
>>421 聖闘士星矢とか海外でも人気あるんだ・・・・・
フランスはやはり文化大国だけあって、文化に対する感受性がつよいですな。
>>424 Wikiでは、レイ・ハリーハウゼンへのレスペクトが無くて、萎えた。
>>424 聖闘士星矢とレイハリーハウゼンのハイブリッドか。
>>425 なに、それは許し難いな。
ハリーハウゼンあっての「タイタン」だろうに
つーかあのダイナメーション除いたら見る価値あるだろうか、あの映画。
>>424 すげえwwwwwwwwwwwwwwwwwなんか見に行きたくなったw
>>424 タイタンの戦いは星矢へのオマージュって
ぐるり一周して元に戻ったのかw
430 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 20:19:54 ID:0gpMjcYs
マンファって、日本の漫画見て育った韓国人が書いてるんだろ? 完全に漫画の亜流じゃんw
ハリーハウゼンのタイタンの戦いはいまいちだったから、リメイクもあんまり見たいとは思わん。 やはりシンドバットもんのほうがイメージが強い。 特にマンローのへそ。
>>430 それ自体は出発点として否定しないけど、
日本の作品をウリジナルにする以上のことが出来ないのが、
連中の限界ですな。
>>431 いや、「恐竜グワンジ」ですよ恐竜グワンジ。
「ジュラ2」でティラノサウルスの街中大暴れをさせなかったスピルバーグは廊下で正座してろと。
434 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 20:25:00 ID:vdOrAoSh
で韓国はなにがあるの?
>>430 だから100年くらい情報鎖国して文献も映像も海外から一切仕入れず、
もちろん既存の国内の漫画、アニメも破棄して、
いまの韓国の小学生が老衰で死ぬまで国内での創作活動を認めないようにすれば、
日本の漫画の影響を排除して「本当のマンファ」が生まれてくるんだよ
>>433 「グワンジ」ってどういう意味なんだろうなあ。昔から不思議だった。
>>430 >>432 韓国出版業界そのものが、一定の読書人口を獲得してないので、
商業的に成功している月刊・週刊のマンファ雑誌が存在しないのです。
輸出して、ファンを獲得して、日銭を稼ごうとしているようですが、
手塚治虫、藤子F不二雄、石ノ森章太郎、横山光輝、永井豪、星野之宣
諸星大二郎……の超分厚い日本の漫画作家群、を擁しない韓国マンファ
業界が、漫画にとって替われるとは思えないのです。
>>436 ヽν
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
/ \
/ ヽ
/ 丶
/ ヽ
/___M__M__M____ヽ
i⌒i | |__
| | i' {( ●), 、( ●)} ,-`i
| | ヽ、 ____,、_,、____ __ノ
l⌒\ | | i /`ー-ー-ijー-ー-'`ヽ i
\ \ r´``i| i ヽ | | /
\ \i | ヽ ヽ、\ '⌒`ヽ⌒`` / /
,ゝ i | ヽ、__ヽ、ニニニニニニニ-‐'´
( \ i__丿 )
ヽ、_丿、_____、_/´ ̄ ̄
440 :
クトゥルフのよがり声 :2010/05/13(木) 20:27:52 ID:l/vn4VP9
星矢へのオマージュと言っても、オリュンポスの神々の扮装が「聖衣(クロス)」を真似た輝く鎧、という程度の話だが。
>>433 街中で、ヤンマーのユンボと対決ですね。
>>436 地元民(メキシコ人)があのティラノを「グワンジ」って呼んでたんじゃなかったっけ。
(恐竜たちの生息地の呼称は「グワンジの谷」)
意味は映画の中で説明があったような無かったような…
DVD-BOX買ったまま放置してるからよくわからんとです。
>>438 俺はこの手のはムサイくらいまでしかわかんねーw グワッジ?ズワッジ?
446 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 20:30:23 ID:NVdZ193H BE:1152030555-2BP(1779)
>>439 どーでも良いけど、まことちゃんが立てているのは薬指じゃなくて小指なのでは・・・
449 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 20:31:59 ID:QpvmMYp3
>>435 その手間を惜しまないとは考えにくい。
だったら始めからわざと日本と画風を変えていた筈。
”MANGA”の起源は”MANFA”ニダ、の話に持っていく、に1億ジンバブエドル。
>>435 100年くらい前にそれやってたけど駄目でした><
くそ、みんなボケ合戦で楽しくやりやがって。
マジレスしたおれがバカみたいじゃないかよう。
>>448 それだと「サバラ!」になってしまうのです。
>>449 ”MANFA”じゃなく”MANHWA”ニダ
ニダー星人はFの発音できないニダ
というか、わざわざ日本の漫画と分けるほど独自色なんてあった? 亜流以前の問題だと思う
おお、今日もやってるな
>>289 フランス語やってる私もびっくりだ…
>>371 豆知識
擬音語(擬声語のことで英語でオトマトペとも)…音を文字で
例:メメタァ
擬態語(ミメシス)…音響には関係ない事象を文字で描写すること
例:ゴゴゴゴゴゴゴゴゴ
>>416 さっさと終わっていれば…
>>418 すげえ
457 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 20:34:39 ID:LmgAsiCT
>>440 でもオリュンポスの神々が技名を叫びながら、必殺技を繰り出したら、それはそれで困るわけでw
458 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 20:35:08 ID:NVdZ193H BE:645136872-2BP(1779)
>>454 グラージって無名なのね…orz
アメリカでは後にバトルテックに化けたのにw
>>289 パリのアニメショップ行った日本人が、店内眺めてるときケータイに電話かかってきて、
日「もしもし?」
仏A「…うおおおおおおお!『生モシモシ』キター!」
仏B「もう一回やって?ね?もう一回www」
とかいうカキコを読んだ覚えがあるが。
>>456 まあ、そりゃ音響に関係なけりゃ擬音語とはいえないよね。
>>458 バトルテックは大昔、渋谷で一度やったなぁ。
>>461 生アイゴーとか生マンセーみたいなもんだなw
>>465 生アイヤーは、なにげにちょっとときめきますよw
>>458 グラージねえ、テラージならよく知ってるんだが。同じくらいマイナーだな。
>>462 漫画「絶望先生」は、音に関係ない擬音語を山のように使ってるが。
例)ニヤマリ
ウリジナルが見えないニダ。
>>462 まあな…
いやあ、言語学も専攻してるんだがなかなか覚えにくくてな…
>>470 馬鹿すぎて見てられないw
>>471 おこんばんはです
>>468 火病は強烈だった…マンドラゴラでも聞いてた方がマシだ…
>>475 そして「脅迫を受けている」とか声明を出すのですね。わかります。
>>477 こんばんわ。
久しぶりです。
ちょくちょく見てはいましたがw
ちいさい「ュ」つかなかったのか><」
>>475 正直東方コスしてでも勝った中島は凄いと思うんだ。
ところで私のコスマダー?(チンチン まあ、あっても困るが
>>470 ホント、朝鮮人並みの底の浅さですなぁ。
>>477 言語学ですか。それは凄い。そういえばこの間GRというアニメみてたら、チョムスキーの名前が
でてきた。言語学者だよね確か。
>>481 ん、お久しぶりです。そうだったのですかw
>>482 「ュ」がついたら、仏語風になっちゃいますね。
一瞬オンラインゲームの「リネージュ」かと思った。
>>488 規制回避用の●お試し獲得に手間取ってしまいましたw
492 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 20:46:26 ID:NVdZ193H BE:737299182-2BP(1779)
「愛おぼ」でグラージとリガードがでなかったのは スターウォーズのパクリと言われないようにするためだったのかw 今気づいたw
>>461 > 日「もしもし?」
ドイツでもそれと同じ事がおきたて書き込みを見た
>>492 グラージは記憶にないけど、リガードは冒頭で迎撃されてましたよ?w
>>487 公約実施に向けた下地作りも素案作成もせず、意見の異なる者は排除
国民から背を向けられると「支援しなきゃ有事の際の対応しねぇぞ」と脅迫
いやぁ、日本が平和な国で良かった(棒)
何人か死人が出てもおかしくない惨状なんですけどね
>>497 それこそヨーロッパなら革命が起きてもおかしくないレベルですな。
ウリナラでは「もしもし」って何と言うニカ? 東亜で暴れてるホロンの皆さん教えてほしいニダ
ヨーロッパは日米ほどやさしくないから 心病む前に引いときなさい イギリス、フランスの罵り合いとか凄いよ ホモばっかとか女性のパンツが不潔だとかw
>>492 そういわれると
クアドランローしか敵側のポッド記憶いないな
ヌージャデルガー、出てたっけ?
>>486 まあ、今いるのが日本文化学科だから折角なので日本語極めようとしたら
品詞だの単音表記だの人間の発声器官だのアクセントだの
一度それ関係の単位は取ってるが正直辛い。
>チョムスキー
そう、アメリカの言語学者。生成文法の生みの親で
簡単に要約してみると特定の言語話者が的確な文だけを作る仕組みを
規則と見なしてみようという理論のことらしい。…時間掛ければわかりやすく
できるかもしらんけど止めとく
他に有名なのっていうとフランスのソシュールとかだな
>>492 単にテレビ版との差別化のためじゃないスか?
日本に擬態しないと生きていけない出来損ないがな。 いい加減にへらず口を聞くのも飽きてきたな。
>>495 どうみてもアメリカ怒ります。本当に(ry
507 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 20:54:05 ID:qoAqwlln
作者が生きていけない国、本屋も圧倒的に少ない国で強国を自称されてもねぇ
508 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 20:54:19 ID:1TOKhZIt
>>502 ド緑色のなまめかしいデザインになって出演。
TV版の赤や紫や黄色のサイケデリックなやつが好きだった。
>>508 ほむ、後でケルカリアのうむと一緒に確認してみるか
ありがとです
GWに韓国行って本屋の漫画コーナー覗いたら日本の翻訳本ばっかりwww
513 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 20:56:39 ID:NVdZ193H BE:1658924249-2BP(1779)
>>496 そうでしたか。
すっかり忘れていました。
板野サーカス懐かシスですねw
>>502 カムジンがリガードの代わりに載っていたのが
ヌージャデルガーだったはず。
>>504 なんか「愛おぼ」はマクロス世界の設定でも
「映画」扱いにされたそうなw
>>503 日本語極めようとしたら、言語そのものを極めないと無理と。言語そのものを極めようと
いうと、日本語を極めるよりもっと大変だから、きりがないね。
ソシュールといえば「言語の中にあるのは差異」というフレーズしか思い浮かばない。
515 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 20:58:33 ID:NVdZ193H BE:1152030555-2BP(1779)
>>512 このカラーリングのリガード、全く印象に無かったw
>>509 土星の輪のところで
ケルカリア出てきた様な…?
むかーしの記憶なのであやふやです。
>>513 矛盾を消す一番手っ取り早い方法だしねw
マクロスF見てると「愛おぼ」とか「ZERO」とかのオマージュがあって面白かった。
女のことで冷やかすと戦闘で死ぬんだぜとかw
>>517 おーかっちょえなー、やはりマクロスといえばモンスターだな。異論ある?
520 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:00:58 ID:e1olt994
>>511 そんだけ日本文化が浸透しててなおかつ反日を国是としてるって
何なんだろうな。日本人には理解不能だと思う。
521 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:01:12 ID:1TOKhZIt
>>509 まさに「人型になったケル=カリア」みたいな奴です。
それはそうとスレ本題に戻って…
韓国産の漫画でオススメて、ぶっちゃけ何よ?
「大血河」(デーヒョルハ)しか記憶に無い(´・ω・`)
>>516 ただ、マクロスのゼントランメカは昔から縮尺テキトーと思ってるんだ。
バルキリーと遜色ないサイズで、巨人が乗れるわけがない。w
>>515 ケルカリアって言うのか・・・
確かに出てた。
>>517 へぇ、金型行方不明と聞いたけど。見つかったのか、新造なのか。
529 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:04:25 ID:SIJjMiOv
ジャパン エキスポの起源は富山ニダ って言っても誰もわからないよな…… orz
531 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:04:52 ID:qGdFqwOF
>>524 「アオシマ文化教材社」という名からすると、そっちの方が正しい。
萠えメカはともかく。
>>519 映画に一瞬だけ出た、電子戦用バルキリーが良いです。
>>524 とりあえずググった。なるほど。
そんでとりあえずオチ。
535 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:05:42 ID:1TOKhZIt
>>524 はやぶさタンから類推し得るHTV子タンてどんなんだろうな??
>>514 だな…こっちも色んな外国語をやってきたが単語とか文法とか
頭に入りきらないこともしばしば…
文字も歴史に必要なものだが、時折翻訳コンニャクとか隙間とか
そういうものが欲しいと思ってしまう…
>下 ソシュール
ぼっちゃけ国語科教育法の教師でもわかりにくいところがあるとか。
「言語記号は恣意的である」とかシニフィエ・シニフィアンとかの言葉も
あったな…これも説明めんどいから割愛する…
>>528 小さい方作ったことがあるよ。>モンスター。ディスプレイモデルとしては重厚で良かった。
引越しのどさくさで消えたけど。作らずに保存しておいた方が値打ちがでたかな。
東南アジアとか南アジアの人は漫画描こうとは思わないのかな? 東アジアや欧米では結構漫画描かれているよね
壊れかけてるから、これがケルカリアかどうか自信が無くなってきたw
韓国に文化的土壌がないから才能がヨーロッパに流出してるだけだろ。
>>544 いちおう、タカトクトイスの玩具も出てたけど、レアだろうな。懐かしい。
>>545 才能だけが流れ込むならいいんだが
特亜の場合は成功者を頼って一族郎党が流れ込んできます
そして当たり一帯がスラム化しますw
>>539 ホビーとして描かれるのも成立するだろうけど、商業ベースでペイするかというのも
文化発展の重要なファクターだと思う。
風呂の準備ができるまでまだちょいと時間が。
>>532 それもググれば映像でるかな。
>>536 そうだよねえ、21世紀になって十年もすぎたのに、睡眠学習機も、脳の記憶領域
とPCを直接コネクトもできないなんて、科学の進歩は遅すぎるね。
シニフィアン・シニフィエというのは、「意味するもの」「意味されるもの」という訳だっけか。
この言葉、日本でもだいぶ昔にはやって、言語学会、文学界などでいろんなところで
使われたんだけど、正確に使っている人はひとりもいなかったw なんて話があったそうで。
いや俺ももちろん正確な意味は知らないけど。
>>550 阿部元首相やルー大柴じゃないんだからもっとわかりやすい言葉で
553 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:14:00 ID:NVdZ193H BE:2073654959-2BP(1779)
>>550 グッズ販売に顧客がついてくるかって重要だよね。
韓国ってアニメイトとかとらのあなとかメロンブックスみたいな店舗あるのかね?
555 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:14:07 ID:S64IaV7s
ネトウヨの嫉妬は気持ち悪い 素直に負けを認めとけよ
またyoutubeで稚拙な工作しますかw
558 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:15:26 ID:Cl5AdWka
>>539 >>550 東南アジアは、漫画産業自体が海賊版から始まってるからな。
(韓国もそうだけど)。独自の魅力ある作品群を作れるのは、まだ先かな。
>>553 絵柄がまんま日本式だなぁ
タイ(ギャルゲーメーカーが存在)もそうだけど、
独自性とかその国らしさが薄いんだよなぁ
561 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:15:58 ID:NVdZ193H BE:276487632-2BP(1779)
>>553 自己レス
彼の場合は漫画というよりは
某葉っぱ系が脳内に浸透している様だがw
>>559 あと、東南アジアでは
印刷→出版→流通→販売のルートが整ってるのかってのもあるかも
新聞の流通が成り立ってるから大丈夫なのかな
564 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:18:07 ID:ggs33BX4
>>555 つーかマンファの代表作って何よ?
日本で一番流行ってるマンファって何よ?
売れっ子マンファ家って誰よ?
週間ベースのマンファ雑誌ってあるのかよ?
>>561 葉っぱ系だけど、ばんろっほ、甘露樹、みつみ美里のラインじゃないのね。
566 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:19:07 ID:NVdZ193H BE:1658924249-2BP(1779)
タイ人絵師には「忍たま乱太郎」のファンが多い。 公式に放映されていたんだろうか?
東南はともかく、南アジアでは漫画の作者が生まれそうな気配がないな・・・ 一応ドラえもんとかの日本アニメなんかはテレビでやってるらしいけど
>>563 インドネシアとかだとちゃんとライセンス出版された物が売られているらしいから。
正規品を買ってる国は遠からず独自に芽を出すと思うよ。
569 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:20:44 ID:1TOKhZIt
571 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:21:39 ID:NVdZ193H BE:2580547687-2BP(1779)
>>568 確かに、インドネシア人達は創作活動が活発で、
自分もかなり「芽」を確認している。
ローティーンなのでこちらで晒すのは控えるけど。
>>555 勝ちとか負けとかどうでもいいじゃないか。好きなものを好きなように見ればいいのさ。
小さいことにこだわるなって。ハハw
>>567 そこから自分の国に合った「マンガ」が出てくればいいんだろうけどね。
そのためには外国からの輸入だけでなく、自国の漫画家が食っていけるような
マンガに対する需要が不可欠なんだろうけど。
574 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:22:41 ID:qGdFqwOF
>>569 微妙に日本のとは違うな
タイはCGらしさが強いというか、フランスはカートゥーンらしいというか
タイはもうちょっとタイらしさあってもいいと思う
>>551 そこまで進歩できない原因があるんじゃないかって
思ってしまうんだ。
>下
シニフィエ=意味されるものはおk。シニフィアンは能記、記号表現って意味
(シニフィエは記号内容となる)でシニフィエが概念と同じとか…
ううん、やはりわかりにくい
>>553 日本と同じに見えるから困る
579 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:24:30 ID:NVdZ193H BE:3317847089-2BP(1779)
>>576 背景にはタイらしさを感じるんだけどね。
>>566 「一休さん」も放映されていたくらいだから、日本の歴史物も大丈夫じゃなかろうか。>タイ王国
「一休さん」は仏教国なので理解しやすかったとか。
>>573 そもそもその国の国情や文化における必要性から生まれたわけでない外来の文化だから、
産業としては脆弱なんだよね。
>>569 フランスのネトゲーの方は世界樹迷宮を少し濃くした感じかと思った
>>580 一休さんはマスターテープが擦り切れるくらい再放送されてるって聞いた。
同じく東南アジアのフィリピンではボルテスVが大人気。
フィリピンパブで歌ってやると店中やんやの大盛り上がりw
ベトナムだったかな?ザンボット3が平均視聴率80%って
>>584 マジですかw
ああ、ロボアニメは基本ガンダム系列しかわからんな…
>>582 「娯楽」に対する需要はドコにでもあるはずだからマンガの受け入れ土壌はあるだろうと思うのよ。
あとは文化とか値段とか競争相手(映画・テレビ)との関係とか・・・・いろいろファクターありすぎて絞れんw
588 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:30:46 ID:tFMPtn8S
>>573 そのへんの基盤がある国って先進国か、よっぽど人口のデカい国に限られてるような気もするしなぁ
米・仏あたりは元々から立派なコミック文化がある国だからイケるだろうし独・英あたりも金もってるヲタは大勢いそう
…韓国は?ていうと対価を払わないのが尊ばれる文化だからなw
>>585 人間爆弾とかいいのかね?、実際子供が銃をとって戦った国だけど。
「ボトムズ」がカンボジアで人気だったという話も聞いた。
クメン編とか、いいのかよ。という気はする。
>>588 絵物語文化があった国が今でも漫画文化盛んみたいで興味深い。
欧州、日本(米国は若いくにだけど)と。
>>591 いまだに「ラーマーヤナ」とか「ガルーダ」とかモチーフに映画作ったり
してるみたいだから、いいんじゃないでしょうか>ボリウッド(ボンベイ+ハリウッドの造語)
593 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:34:47 ID:tFMPtn8S
>>583 絵柄的にはオーディンスフィアに似てる気もする
>>584 ボルテスXはマルコス大統領が放映禁止にしたとかいう話だったような・・・復権したのかな?
>>588 韓国はそもそも本を読む量自体が少ないんじゃなかったかな?
>>577 うん、わかりにくいときは、wikipediaの解説でもちょいと偸み見すればおけ。シニフィアン、もしくは
シニフィエでググったら、最初にでてくる。
電脳と脳の直接コネクトはまだ難しいが、こういうかたちでの知の摂取が可能になったのは
それなりの進歩といえるな。
>>594 直接は関係なかったとも言われてますが、打ち切りは事実で、人気番組だったんで、
物語の内容とも絡んで、マルコス不人気の原因のひとつになったみたいです。
主題歌歌った堀江美都子が国賓待遇なのは、事実。w
下のペンギン見て日本一ソフトウェア かと思ったw
>>589 >クメン編とか、いいのかよ。という気はする。
むしろそういう現実との接点がある作品のほうが人気が出る場合もある・・・・・のかも('A`)
599 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:38:36 ID:NVdZ193H BE:3317847089-2BP(1779)
>>593 あ、オーディンキャラの身長をもう少し上げたら見えてきそう。
>>591 天空戦記シュラトとかインドでうけないかな。
602 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:39:09 ID:tFMPtn8S
>>585 あっちの人から見てディエンビエンフー(ベトナム戦争が舞台の漫画)なんかはどう映るのかちょっと興味あるな
絵柄はどこの国の人でもとりあえず好感持ちそうなカワイイ系だけど内容エグい
>>590 挿絵もコミック文化の黎明期にはずいぶん影響与えたんだろうしなぁ
日本にも山田章博とか三浦建太郎とか、挿絵ぽい絵柄の漫画家けっこういるし
604 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:41:46 ID:vWElZTIg
また、日本のアトをつけるワケ? 日本の真似をひたすらやる韓国を世界はどう見るだろうか? 欧州でも米国でも中国でも人気のある漫画ベスト10に韓国漫画なんてないしな。 あ、あるある、韓国はスポーツが強いな。 中南米とかアフリカと同じだよ、スポーツが強いよw だけど、頭脳が弱いなw 結局、独創性に富んだ物語を作るなんて出来ないんだよ、韓国人には。 言論の自由なんてないしな。 ノーベル賞も無いし、アカデミー賞も無いし、ミシュランガイドもないし、宇宙飛行士もないし、 結局、韓国にはなんにもないなw
606 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:42:13 ID:1TOKhZIt
>>591 日本でも基本は「まんが日本昔話」だしね。
ただ、向こうは信心深いだろうから、
フリーダムな解釈で下手に宗教的禁忌に触れると当たり障り大杉な気がする。
とはいえ作る方としては現代的な要素も採り入れたいだろう。
そこら辺の葛藤から作劇手法の飛躍が期待出来るんじゃまいか?と個人的には思ったり(´・ω・`)
フランスではグレンダイザーが公称視聴率で70%だったかな? まあ裏番組が国営放送で糞だったってのもあるらしいんだがw 一部では視聴率100%って話もあるんだけどね。
608 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:42:39 ID:Cl5AdWka
>>603 そもそもトンデラハウスは海外輸出用だったのだろうか?w
610 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:43:08 ID:l/vn4VP9
南鮮に限らず、東南アジア、東アジアの国々の人達が来日すると 「ドラえもん(各国での呼び名で)が日本にもある!あれは我が国の漫画のはずだ!」 と必ず驚くと昔言われてたな。
>>601 シュラトは(韓国)作画がムチャクチャらしいので…。w
>>603 聖書踏まえてるから、ロボットだの羽目外してもいちおう受けたらしいです。w
612 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:44:57 ID:tFMPtn8S
>>594 あの文字だしなぁ、全部ひらがなで同音異義語がアホほど多数だったら読みたくなくなるわっつーか
黒神とかディフェンシブなんちゃらとか、あのへんのマンファ(笑)見てると
どうも連中は行間というか時系列を想像させる描き方がとことんできないように見えるんだよな
正直、日本の漫画読んでても半分くらいしか理解できてないんじゃないだろか
>>600 オーディンスフィアの絵師ぽい造形に世界樹の絵師の塗りって感じもするかも
アトラスってなんで絵師にハズレが全く居ないのか不思議だよなぁ
613 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:45:23 ID:+YYbIc/+
>>605 何故かしら申し訳なく思ってしまうのは、ホントに何でだろうか・・・。('A`)
614 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:45:54 ID:NVdZ193H BE:737299744-2BP(1779)
>>601 むしろネパールとかチベットで流行るんじゃないでしょうかw
インドは仏教はあまり盛んではないようなのです。
シュラトのモチーフは、小乗仏教なので、そっちの方が馴染むと思いますw
>>585 youtubeにあがってる恵子の特攻シーンとか、やっぱきついね。
>>595 ああ、そういう手もあるね。最もテストで通じそうかは微妙^^;
>下
確かに。…次は自作で翻訳ソフト作りたいがプログラミングの知識が必要な上に
市販の翻訳ソフトの詳細見てると、結局は各々が外国語勉強して
翻訳した方が早いという絶望先生状態に。
翻訳ソフトの鍵は何処かにありそうだと思うがな…
>>599 そんなものはない。それにしてもこれがスペインの漫画サイトか・・・
618 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:47:05 ID:KpIMs5FS
他人のフンドシで相撲をとる朝鮮人〜w
あの国じゃマンファはじめて物語とか放送できそうもないな。
620 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:47:26 ID:tFMPtn8S
>>604 >ノーベル賞も無いし、アカデミー賞も無いし、ミシュランガイドもないし、宇宙飛行士もないし、
まぁ世界の大半の国はそういうのと無縁だからなぁ…
といっても、東アジアにおいてノーベル賞(自然科学)ともアカデミー賞とも全く無縁なのって南北朝鮮くらいなんだよなw
東アジアきっての出来そこない民族なのは確からしい
>>603 ニルスのふしぎな旅はスウェーデンで放送された。
>>610 ヨーロッパにおけるアニメ「アルプスの少女ハイジ」みたいなものかw
>>621 自己レス訂正。
正しくは「43歳(当時)」だ。
>>606 映画なんかは結構現代+神話ってのが多いらしいんだけどね。
閻魔の孫が現世に降りて・・・とか、泥棒が地獄で盗みを・・・とか。
626 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:50:05 ID:Cl5AdWka
>>614 サイトトップを見るといろいろな絵柄があるので潜り込む余地があるかと。
627 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:50:39 ID:MjUB1r5L
分かったから金返せ、6000億円。
>>610 ありえねぇw
どう考えてもその国らしくない描写ばっかりなのに
629 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:51:20 ID:tFMPtn8S
>>603 手塚のブッダがどっかの仏教国ですごい評判だったとかって聞いた
>>611 作画が駄目な回もある、というだけなら珍しくないが。
>>615 そうかあ、ま、インドで仏教が現在あんまり有力ではないというのはよく聞く話だ。
でもシュラトにはヒンズーの神々、ヴィシュヌとかインドラもでてくるし、純粋に
仏教的世界観というべきかどうか。
インドといえば、ゼラズニイの「光の王」なんてのもアニメ化してほしいね。
632 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:51:55 ID:NVdZ193H BE:276487823-2BP(1779)
>>603 じゃあ、間をとってこんどは「聖☆おにいさん」を・・・
>>629 タイのひとが、あれ読んで、ブッダがただの人間にしか描かれてないって、不満もらしたという
話を聞いたことあるよ。
>>621 固有名詞変えるとまんま軍歌なんだよな、この歌w
>>629 手塚先生は、聖書の漫画も手がけてるんですよね。これが。
それはともかく、輪廻転生や無常観を教えるのには、「火の鳥 鳳凰編」が
一番良いと思う。
>>619 モグタンをノムタンに変更して、ウリナラマンセー動画にしてしまえばいいだろ
宗教思想がある国には やっぱ表現思想の制限ってのは問題になってくんかねぇ? 自由思想って偉大だなぁと常日頃から思ってる
640 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:53:52 ID:NVdZ193H BE:829461492-2BP(1779)
>>629 バチカンで凄い評判て話は聞いたことはあるが
>>635 「空の神兵」聞いて思ったけど、軍歌はアニソンのお祖父さん。w
>>635 特撮とか燃え系アニメの主題歌なんて大抵そんなもんです
−いや、「でした」。
647 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:55:52 ID:1TOKhZIt
>>625 あぁ成る程。
そういや「マッハ!!!!!!!」も仏像がらみの話だったしなぁ。
いや、個人的には「奥サマは鬼子母神(はぁと)」みたいなフリーダムな奴を想定してた(^ω^;)
>>612 あー、なるほど。
>絵師
確かに外れないって奇跡に近いよな…
>>623 あっちでも起こってるのかw
650 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 21:57:37 ID:NVdZ193H BE:691218735-2BP(1779)
651 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:57:49 ID:qGdFqwOF
>>622 姉貴が現地行ったとき、ニルスが日本製って言っても
信じてもらえなかったとか言ってたな。
>>640 実写で見せられると、
ヴィンランドサガとどっちが史実に近いのか分からなくなってくるw
<丶`∀´>「イルボンの後をたどれば世界に追いつけるニダ」 (´・ω・`)「著作権・・・」 <丶`∀´>「ウ、ウリナラ起源ニダ」
>>640 ビッケ!すげぇ!こんなリメイクなら歓迎なんだけどなぁ
あの国でリメイクとかやらせるととんでもないことになるもんなぁ
北斗の拳の実写なんか見れたもんじゃなかったしwww
つか、ビッケってBじゃなくてWなんだ
656 :
地獄博士 :2010/05/13(木) 21:58:51 ID:i8IQhYTG
朝鮮漫画の話題がねえなw
657 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:59:00 ID:tFMPtn8S
>>634 そんな理不尽なw
等身大の描かれ方っていうとアドルフに告ぐのヒトラーもわりと悪人でもない描かれ方だったなぁ
つか極端に神がかった人間も極端な悪人もほとんど出てきたためしがないっていうか
>>636 我王が朝焼けに涙するところで涙腺破壊ですわな
輪廻転生系の話だと乱世編もけっこう来る…
>>648 フランス人がキャンディキャンディとベルばらを自国作品と信じて疑わなかったように・・・w
>>632 絵ウマーw 影響って凄いな…
>>636 おさむしの聖書?どっかで見かけた気がするな…
>火の鳥
火病の鳥をここにしょうか(ry
661 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 21:59:30 ID:Ryba3G+9
>>649 こう…
あいつら解ってるなwwwwww
>>633 あれは、日本だから成立する漫画だ
下手すると全世界に戦争売るから
>>648 古いところでは、キャンディキャンディが日本のアニメだとなかなか信じてもらえなかったとか。
「登場人物が日本人じゃないんだから、日本製の訳がない」という至極もっともな根拠でしたw
>>646 本放送時、近所の「こども図書館」で原作の翻訳本を見たことあるが、
表紙絵からして「まんま」だった。
だからむしろ、
「あのアニメのキャラデは、原作挿し絵をベースにしたのだなあ」
と、この歳になるまで信じ切ってきたのだが、実際どーなんだろ。
>>657 問題なのは、平野耕太のHELLSINGがドイツでも売っているってことだw
>>650 これは……見たいw
誰が誰だか解説不要ってのが素晴らしいw
668 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:00:49 ID:9d/DdRVx
>>640 本物が出てきたwドイツすげー
日本でテレビ放送かDVD出してくれ見たいw
669 :
クトゥルフのよがり声 :2010/05/13(木) 22:01:08 ID:l/vn4VP9
>>623 まだ「アニメは日本製」だと知られてなかった時期、フランスの学校に通ってた日本人の子が
「『キャンディ・キャンディ』は日本の漫画だよ。」
と言ったら「嘘だ!」といじめを受けたという話があるな。
671 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:02:22 ID:qGdFqwOF
>>666 さすがにハーケンクロイツには修正入ってるらしいじゃん。
てか原作に忠実な方のアニメのドイツ語吹き替えがようつべに落ちてたけど、
あれも売ってるのか?
>>666 ハーケンクロイツが「田」を斜め45度回転させた模様になっているから大丈夫
>>649 米仏は忍者スキーなのか。忍者って諜報員だからイギリスも
好きそうかと思うんだがなー。
ドイッチュ…
>>658 あはは…w
欧州じゃナルトやワンピースみたいなファンタジー物が人気あるよう な話よく聞くけど「宇宙兄弟」とか「へうげもの」みたいな作品は 海外でどう評価されてるの?
675 :
地獄博士 :2010/05/13(木) 22:02:53 ID:i8IQhYTG
>>664 キャンディキャンディはあれは、イギリス・アメリカが舞台だったっけ?
・・・・・うん、確かに日本製とは思えんなw
>>658 因みに、欧州でのベルばらのタイトルはレディー・オスカル
679 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:04:24 ID:tFMPtn8S
>>640 この年頃の子はどんどん見た目変わっちゃうから続編はなさそうだなぁ
>>648 だいたいは大手メーカーでも外注か、せいぜい看板絵師って一人かそこらなんだろうに
あそこだけ看板絵師が何人いるんだよっていうw
>>657 そうだね、そんな極悪人でなかったね、「アドルフに告ぐ」のヒトラー、まあ英雄という書き方でも
ないけど。あんまりカリカチュアライズされたヒトラーだしても説得力ないし。
>>670 www
流石独逸!
そこに痺れる憧れるぅ!
もうちっと豆知識。 ベルばらはアンドレとオスカルのフィクション部分を除いて 歴史的事実と時系列だけ見ても、他に類を見ないほど忠実にフランス革命を描写しているらしい。 フランスの学者さんだか誰だかが言ってた。
686 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:05:45 ID:1TOKhZIt
>>640 これ、ドラゴンボール実写版が公開された時にも
『コレでも喰らいやがれアメ公!!』て話題になった。
688 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:06:36 ID:qGdFqwOF
>>676 フランス人は気にならないんでしょうか??イギリスが大っ嫌いなくせにw
>>686 うわあ、その気持ちよく分かるわあwwwwwwwwww
691 :
地獄博士 :2010/05/13(木) 22:07:25 ID:i8IQhYTG
>>685 オスカルとナポレオンがほんの少しだけ会話してるとかあるし・・・
>>649 そろそろそれの最新ランキングって無いんですか!?
>>681 この再現度で、是非トライガンマキシマムをw
695 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:07:42 ID:tFMPtn8S
>>666 ドイツったらどこの国の創作でも格好よすぎる悪役ってイメージあるけど
よくよく考えたらドイツ人自身が自分らのセンスでナチスドイツの軍装やら軍規をこしらえたんだし
それを彼ら自身が格好悪いと思うわけがないんだよなぁ
…朝鮮人も格好いい乳出しチョゴリを模索してみりゃいいのに
>>686 たしかに、ファンはそういいたくなるな。
原作者も別物扱いしてたしなぁw
>>694 あー、それは見たい。
実写で見たいのはまずアレだね。ネオン様w
701 :
地獄博士 :2010/05/13(木) 22:09:00 ID:i8IQhYTG
>>640 どうでもいいがドイツとバイキング関係ないよね。
ウリナラがサムライ映画出すようなもん?
703 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:09:37 ID:qGdFqwOF
705 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:10:23 ID:tFMPtn8S
>>672 模型でもそういうデカールが入ってて、それを切り欠いてハーケンクロイツにするらしいね
もうねアホかと、カッコいいんだからそれでいいじゃんと
フィンランドのカギ十字はどうなってるんだろう
>>680 煮詰まってる感がすごくて同情しかねないもんな>ヒトラー
ルーズベルトがすごい悪役っぽかったがw
706 :
クトゥルフのよがり声 :2010/05/13(木) 22:10:26 ID:l/vn4VP9
>>670 日本のSM雑誌ではドイツはSM、ボンデージの本場という事になってるのだが・・・
>>695 >…朝鮮人も格好いい乳出しチョゴリを模索してみりゃいいのに
というか、母性の象徴として表現できれば、あながち嘘でも間違いでもないんですけどねぇ。
おかしな見栄で自分たちの文化を否定するからダメダメになっちゃうって理解できないんでしょうね。
709 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:11:06 ID:9d/DdRVx
>>702 まあ「マカロニウェスタン」なんてのもあるし。
「怒りの荒野」(67)オススメ。
>>703 そのくらいはCGとか特撮使わせてやろうよw
>>696 まあ、ビッケの原作がスウェーデンのルーネル・ヨンソンだし、ある意味向こうが本家だから
映画化はしやすかっただろうとは思うけどなwwwwwwww
>>640 ドイッチュの連中もよくやるよなあ(呆然とした目で
>>679 副島成記、悪魔絵師、日向悠二、神谷盛治、ヤスダスズヒト…
凄いな。w
ちなみにやすだはセガガガにもいたりするw
>>640 結構原作アニメ面白かったからねぇ。ハルバルおやじの蛮勇とビッケの知恵の
対照が笑える。
715 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:12:19 ID:tFMPtn8S
>>684 ZUN以前では妖怪とか書くのの第一人者だったもんな(ただし水木しげる除く)
>>687 ヒトラーが例のアゴなし状態の顔になるんですかw
>>712 よく考えると、30代40代の日本人って北欧児童文学とかそこらの国の人間より詳しく知ってるよな。
ムーミンもスプーンおばさんも北欧児童文学だよ。
実写版の方が面白かったのって、赤影くらいだな
718 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:13:46 ID:tFMPtn8S
>>685 作者がかなり権威ある勲章もらったんだっけ
昔からそういうとこはさすが文化大国って感じするわー、新国旗募集でルイズ入りの国旗を第二位にしたイギリスといい
大人のお兄さんたちには 「Dies irae」というゲームをオススメいたします 元ネタ辿ると楽しいですよ
蛎崎がアゴ割れでもいいからマクロス実写版をハリウッドに作ってもらいたい。 あ、ミンメイ役はレイニーヤンで。
>>702 原作がドイツ児童文学賞を受賞しているからまるっきりドイツと関係ないわけではないみたいですね。
728 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:16:10 ID:kbq0yFtl
日本の猿マネにしか見えないのは俺の目が悪いからなのだろうか
>>716 つ「ジムボタンの機関車冒険旅行」 (北欧じゃないけど)
北欧好きの人が多くて、児童文学の翻訳が早くから進んでいたので、
そこからアニメ化企画が多く派生したのではないかと。
>>705 ルーズベルトかぁ、いやまったく印象に残ってない。ちょっと読み直さないと。
まあ、確かにルーズベルトを悪人に描いた作品って、ほとんどないから
彼を悪人にかくというのは、手塚の独創かなぁ。
たしか火の鳥では義経なんかもひどいチンピラに描いてたよね。今までの
ステロタイプな評価をひっくりかえす描写というのか。
732 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:17:05 ID:tFMPtn8S
>>708 アルテミス神なんてとんでもない数の乳もろだし像があったりするんだし、恥ずかしがらなくてもいいのになぁ
いっそ金子一馬に描かせたらイタリア人みたいにスタイリッシュな乳出しチョゴリになるかもw
>>710 荒野の一ドル銀貨も主人公の顔の緊迫感のなさが最高
でもマカロニウエスタンて一応出てる俳優アメリカ人のはずじゃ
>>716 そういう海外の児童文学を日本語に翻訳して販売していますから。
(wikiだと、原作の日本語版の翻訳が1967年。アニメの放送が1974年だそうで)
>>729 今までSKYPEで話してきた北欧の人にニルスの話とかムーミンの話をするとびっくりされてた。
極東の島国の人が自分の国の文学を知ってるのが驚きらしい。
>>734 スーツ系ならともかく、人型ロボットとなると途端に不細工な造形になるんだぜw
740 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:19:50 ID:tFMPtn8S
741 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:19:52 ID:e1olt994
>>640 このビッケって、アニメは日本人スタッフが作ったの?
それっぽくないね。ヨーロッパかアメリカの動きっぽい。
俺もこれ日本製と言われたら信じられないわ。
742 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:19:54 ID:qGdFqwOF
>>735 売れてからのセルジオ・レオーネとかは
ハリウッドと組んでそーゆーのもあるけど、
基本はイタリアと周辺諸国人だよ。
743 :
クトゥルフのよがり声 :2010/05/13(木) 22:20:06 ID:l/vn4VP9
>>685 でも
「アニメの『ベルばら』を見て初めてフランス革命に興味を持った。
自分が大学で歴史を専攻したのはあのアニメのお陰です!」
なんて言うフランス人がいるのもどうかとも思う。
745 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:20:38 ID:1TOKhZIt
>>732 アルテミス神はもともと熊神なんだっけ?
そういう意味じゃウリナラと通じるものがあるじゃないかw
>>741 ガンダムの禿御大もコンテとか書いてるぞ。(ハイジとかもコンテ書いてるけど)
749 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:21:38 ID:tFMPtn8S
>>727 イド・ダイスケもやれそうだ…
>>730 悪人つか冷徹な軍略家というか、アドルフに告ぐで人間味がまるで描かれてなかった珍しい人間だと思う
>>739 キリスト教だか何だかの絡みで、あまり人に似せるのはNGだからじゃないか、と。
確固たるソースは無いが。
>>731 原作といっても、ズイヨーのアニメのほうじゃなくて、ルーネル・ヨンソン氏の方ですよw>ドイツ児童文学賞
>>740 どっかに崎元もいたなw
>下
Oh,mein,Gott.
>>743 いや、「アタックNo.1」見て、バレーボール始めたとかいうイタリア代表女子選手も実在。
758 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:23:32 ID:qGdFqwOF
>>745 CG全盛になっちゃったし、
ジム・ヘンソンはワンアンドオンリーな気がする。
後継者いないのかなあ。
760 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:24:12 ID:tFMPtn8S
>>735 ロケが安いからイタリアでってのもあっての話だったんだっけ?
>>746 >アルテミス神はもともと熊神
…まじで?
熊はそりゃたくさん乳あるかも知れんけどそんなの犬だって猫だってあるのによりによって熊って…
>>751 おー、赤きサイクロン。元体はロシア人なのかこれ。
>>756 それを言ったら
外国人サッカー選手とキャプ翼も
>>747 あながち間違いじゃないんじゃね?
日本だって「マンガ日本の歴史」とか、
そういうのは結構読んでる奴居るし。
>>749 人間味がまるでないので印象に残らなかったのかなぁ。
>>743 …うーん、良いのか悪いのか
>>746 や、確かに野獣たちの守護者であり主だけどさ、壇君と一緒にするのは
失礼だと思うよ、うん。
768 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 22:25:13 ID:NVdZ193H BE:2488385096-2BP(1779)
>>762 雷獣シュート打とうとして足首骨折した選手がいなかったっけ?w
>>766 日本の技術者がヤマト世代がらガンダム世代に移行しつつあるのに何を今更w
>>753 あっ、WIKIで軽く確認したらそうだったw
775 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:26:53 ID:qGdFqwOF
>>768 3枚目のセラスええのう。
おっぱいないのがアレだが。
4枚目、単なるカンプグルッペZbvに見えるのは気のせいか?
>>744 これはいいドSと不憫w
良かったですね、良い物作ってもらえてw
777 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:27:32 ID:tFMPtn8S
>>751 スクリューパイルで巻き込もうにも腕力たりなさそうだなw
>>754 マジすか!?ちょっと探してくる
>>770 スカイラブハリケーンなら小学校のときやった。
救急車呼ばれたがな
>>773 マジンガー・ゲッター世代の立場は・・・
>>776 濡れ女のCGならさんざん捧げたじゃないですかw
>>778 小学生の時オーバーヘッドやろうとして背中からビダーンと落ちた奴なら居た
頭じゃなくて良かったな…
>>783 筋肉バスターはどこかの馬鹿が実演して校内禁止行為となりますた('A`)
785 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:31:07 ID:tFMPtn8S
>>765 おれも眼の下のクマと「こいつロボットみたいだよなー」てのしか印象なかったw
なんかヒトラーより精神病んだ人なんじゃない?って感じは受けたかも
>>768 すげえ、ファンの熱気もそうだが人種の理不尽さも感じる…
日本人がどう頑張っても到達できないコスがごろごろと
>>777 まあ、オーディンスフィアだけしか確認してないから
あまり期待しない方が良いかも。
ちなみに崎元オプーナにも出てきてたりする。
>>784 「リングにかけろ!」がだんだん現実離れしていったのは、真似するバカを防ぐためだと思う。
>>784 今じゃあれはマジでプロレスラーも使う。
>>778 ノートラップランニングボレー隼シュート(新田くん)なら出来る、とガキの頃友達が言ってた。
ネーミングが大仰な単なるダイレクトボレーだそうな。
791 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 22:32:46 ID:NVdZ193H BE:2073654959-2BP(1779)
>>775 > カンプグルッペZbv
懐かしいw
博文劇画はドイツで読まれてはいないのか…?
793 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:33:22 ID:nUcRZkqT
私の舌足らずで不愉快にさせて申し訳ありません。ダメリカ様に新幹線 のお買い上げはもちろんドルです。もっともダメリカ国債購入の紐付きですが 。ホーチミンの購入はODAと決まっています。問題はボボブラジルです。 ここから200万トンの食料を購入します。ダメリカからの購入も全く心配 ありません。今年は100年に一度の凶作です。これが続きます。ボボブラジル からの購入でも穀物メジャーを通さねばなりません。その債の決済を JPYでお願いしたいのです。ドル決済を曲げて欲しいのです。 ルーラーは貧困層の出身です。新幹線とのバター取引を快諾してくれると 信じています。イルボンは1100億円を施しに使うのです。私が永田町に 以降が、ムッソリーニになろうが国民は関係ないでしょう。少しでも 説得に役に立つことがあれば利用するのは当然でしょう。 ロックフェラーにこれは慈善事業ということを理解して欲しいのです。
794 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:33:24 ID:qGdFqwOF
>>785 松本零士や大友克洋の描く男キャラのコスプレなら負ける気がしない。
※ただしハーロックを除く
>>788 俺の頃だと・・・大リーグボールぐらいか。
強国名乗るなら、1/1テコンVはどうなった? こっちはエヴァンゲリヲンも作るぞ
797 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:33:50 ID:tFMPtn8S
>>773 日本がファンネルを開発とかってニュース、
動画見るまでは「どうせしょっぱい出来なんだろ」とか思ってたりしてすいません><
つか動画のコメで外人がフツーにファンネルファンネル連呼しててワロス
「じょうご!じょうご!」ってオイ
>>788 ギャラクティカマグナムの修得法を実戦しよう!さぁ!
801 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:35:27 ID:qGdFqwOF
802 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:35:47 ID:tFMPtn8S
>>780 この人もろにスクエニ顔だものなぁ、PEのAYAとかもやれそう
そしてスクエニ系は日本人には絶対に不可能orz
>>786 やべえちょっとオーディンスフィア買ってくる
ゲームとしても面白かったみたいだし
803 :
クトゥルフのよがり声 :2010/05/13(木) 22:36:03 ID:l/vn4VP9
>>738 プロダクションI.G.が「赤頭巾と狼」を隠しモチーフにしたアニメ「人狼 JIN-ROH」をドイツの映画祭に出品した際、
「なぜ日本人がこのグリム童話を知っている?ディズニー映画にもなって無いのに。」
と不思議がられたそうな。
804 :
富士隼 ◆mDvXbT.QV. :2010/05/13(木) 22:36:36 ID:NVdZ193H BE:2949197388-2BP(1779)
>>798 本来主役のはずだった
エロイカ伯爵の扱いもドイツ的には良いのかも知れないw
>>796 エヴァって40mぐらい無かったけか・・・
そんなサイズで作れるのか?
807 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:36:56 ID:GIDc/ZMo
>>790 そういえば、韓国でキャプテン翼の正規版が販売される話があったらしいけど
海賊版で主人公たちが韓国人に改変されて出版されてとかで
ファンを落胆させないために海賊版の設定で出版させてくれみたいな話になって
お流れになったって聞いたけど本当?
>>794 佐渡 酒造ぐらいならすぐに出来るぞ。
白衣も持ってるし。
>>796 7月に富士急ハイランドに行けばOK
>>760 熊は強力なだけじゃなく、多産で豊穣のシンボル、結構世界中で神格化されてる。
アルトってのが熊の示す語らしく、アーサー王なんかもそういう意味があるらしいね。
>>796 そういや、ヒラコーがtwitterに書き込んでたんだけど、1/1ガンダムの前でテム・レイごっこしてたんだって。
そういしたら、15才くらいの男の子が「これに僕が乗るのか?」って「突然パイロットにされてしまった少年ごっこ」をはじめて羨ましかったんだとw
813 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:38:04 ID:qGdFqwOF
>>803 主役がナチメット強化服でMG撃ちまくるのはスルーかい。
>>805 ポップカルチャーに関しては、日本には一日の長があるわけでw
815 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:39:10 ID:tFMPtn8S
>>794 秋葉原もちょっと前までは鉄郎(映画版除く)とかトチローとかトリさんみたいのばっかたくさん居たのに
今じゃハーロックとかメーテルみたいなのがチラホラ出没するようになりやがって…
>>795 飛天御剣流の技はずいぶんたくさん練習した覚えが
>>805 肩の辺りまでしか作らないみたい。たぶん屋内施設。
>>805 冷却液に浸かった胸から上とキャットウォークだけ。
>>802 そっかー。こっちは積みゲーとかあって
買えないから楽しんでこい。
>>803 それで不思議がられるのも考えもんだな…
>>805 エヴァは確か胸像
格納庫の桟橋から見てる状況を再現だったかな
>>817 ググった。
胸像なら大丈夫そうだね。
それでも高さ約9メートル、幅約16メートルだそうだがw
823 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:40:56 ID:tFMPtn8S
>>809 アルトリアたん熊ですかw
日本だと熊神ってあんま聞かないなぁ、キムンカムイとかあのへんくらい?
あと鷹村守とか
>>807 作者を怒ったんだって。
温厚で有名だそうなのに。
>>803 映画「Ronin」でいきなり忠臣蔵の話をされたときの日本人の反応に近いものかもしれないw
>>819 グリム童話やイソップ童話って日本じゃメジャーだけど
海外だとディズニーにでも取り上げられない限り読まれないのかね?
すっぱい葡萄とか好きな話なのに
>>788 高圧電流にパンチ打ち込む馬鹿が出たらどうする気だったんだw
829 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:42:14 ID:1TOKhZIt
>>823 だから、日本語にすりゃ、熊子さんとかお熊さんなんだよ。
831 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:43:02 ID:tFMPtn8S
>>817 硬化ベークライト固めくらったシチュエーションでも面白そう
>>819 絵だけ漁るんでも半分お腹いっぱいになる感じのゲームな感じもするけどなー
>>827 てか、児童文学まで訳してるからなぁ・・・日本は。
>>825 あれ、戦前に英訳されてるんですけどねw
セオドア・ルーズベルトが愛読してたんだって。
834 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:45:20 ID:tFMPtn8S
836 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:46:40 ID:qGdFqwOF
>>825 ネタにする割にはフィギュアの年代間違ってたりとか甘かったな。
>>833 そう聞くと物語の輸出というより、日本人のメンタリティの典型例として持ち出されたような機がしないでもないw
向こうの人には理解されたのかなあ・・・?
よいものは自然に受け入れられる。 押しつけても受け入れられないものは、その逆だろう。 まぁ、フランス人は他国の文化でもオリジナリティを大事にする国民性だ。 一時的にだませても、だまされたと分かったらどうなるかは推して知るべし。 ビッケの実写版は楽しそうだねぇ。
>>827 んー、みんながみんな見てないんですかね?
私は主にグリム童話の兄妹話が好きだwはあはあ
>>825 あー…ちなみに初忠臣蔵はパタリロ辺り
>>831 包帯だらけにならないと入場させてやらないとか。w
>>833 忠臣蔵を? ケネディが上杉鷹山を尊敬してた、なんて話もあるなぁ。
842 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:48:23 ID:1TOKhZIt
>>836 メリケンさんの映画でそこまで求めるのはチョト酷でしょw
>>811 ,820
,. -ー―-、
/ ヽ
l´ ,--、 _l___ ,.---、
| (´`)-―''"´  ̄`' ., / ヽ
/ /´ `ヽ(´`) ',
_,.∠'´ / / (´ `) |
`ヽ / / /.// / | `ー'〈 |
/ // / / //l_/| /| | ヽ ', |
/l //レ| / l´7ナ|/ | ヽ|、| | ', i | えっちなのはだめですぅ
/ /|// | /∧| /==、 ! ,ノ l`メ、 i | | ,'
. //7 ,' ,ィ レ/ |イ!|っ:::::|'ヽ /ィ==<. |`l | | |. |
// .| レ ! / | !:::::::::! i/ |っ:::::::lヽ,イ / l | ,l |
/´ | /!/レ| ,! ` ̄´ |::::::::::ノ l! ! / |ヽ .∧ |
| |/´ | l/// , `'ー' ' // | ) l ヽ ヽ、
! | .| ヽ /// イ レ' l |! ヽ |、 ヽニ=-
. |ヽ! | , |ゝ、 ヽ / / / / ∧| ノ`! | lヽヽ
| ヽゝ、 |∧!ヽ! \ , イ| / /レ!/ |/ | |/ `
. | |\\! `ー,― ' " | /7/-- , レ'ノl
| |. ∠/ ̄つ-、__ヽ ノ´ /´ `ヽ l |
| | 'イ'7' ,イ rつ_ ,、 ,.二´ ', ,ノノ.|
. | | |. 佶 しへ-t_`ーィ |ニヽー、______,!,. -_,ソ |
| | |  ̄ヽ,ノ┤ iー'´――〉― '"´ | |
| | | |`' | |
| | | | |
| | |
40過ぎたオヤジにできるコスプレは碇ゲンドウだなぁ。 ヒゲがねぇ、食品さんは毛髪混入防止の為、歓迎されないんでねぇ。 トシと背格好しか似てねぇw
848 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:50:20 ID:qGdFqwOF
>>842 懐かしいw
しかし今見るとしょぼいな。
ガンヘッドは今でも好きなんだが。
>>837 根絶やしにしないと報復されると理解されたら・・・
て、大陸の人間の考え方そのままか。
>>847 ドリフでそんなものがあるとは…OPとたらいと人類滅亡の挿入歌しか
しらんなー
>>839 たしか、グリム童話のドイツ映画があったな・・・ポルノでw
>>850 一説には、世界中の本を一冊でも多く読もうと思ったら日本語をマスターしろ、と言われているとかw
>>848 同じ柿沼秀樹ノベルズならデトネイターオーガンが好き、アニメだが
あとガルフォース
>>850 日本語が世界的にも特殊で、翻訳が必須だったのも大きいかと。
ラテン語系語族は、そもそもが近しいわけですし。
>>850 日本の書籍は以上だしにゃー
ぶっちゃけると日本だけでにゃー中世で本を出していた国って
>>846 佐渡先生
ほら、頭の毛もなくなるし^^;
>>845 うん、駄目というならやめる。
ところで、このはキャラはなんじゃらほい。 ツインテールなのはわかるんで、ルリルリか?
目が違うなあ。
日本はコスプレのネタと道具は豊富だが やはり体系的に人種の壁が…
>>856 理系を極めるなら英語。
文系を極めるなら日本語が最適w
>>858 逆に、欧州の小国だと自国の言葉に翻訳しても市場が小さすぎて
成り立たないので英文の本ばかりになるとか。
うん、日本に生まれてよかった。
>>837 どうでしょうね。
名前も分かりやすいよう、英名に変えられてた版があるそうで。
斧定九郎がSir Hatchet とか。
>>846 僕の知りあいは普通の格好してコミケで売り子してたら、碇ゲンドウのコスプレしてるのと間違えられたらしい。
身長を除けばそのまんまだけどさw
>>863 今時のアニメ・漫画キャラの体系に無理があるんじゃないの?
>>862 東方地霊殿のキスメでしょう?
最初の最初で中ボスで出てくる。
869 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 22:57:22 ID:tFMPtn8S
>>840 二人組の男子で片方がデジカメ持ってると特例としてエントリープラグに入れるとか
>>846 戦自の人はわりと年齢不問なのが多いぞ
何のコスだか分かってもらえない可能性が高いが
>>865 高等教育が、自国語で受けられるというのも素晴らしいですわな。
専門書籍が自国語で出版されている国ってのは、驚くほど少ない。
>>858 ぶっちゃけ医学書とか母国語で学べるのは有難いではあるわな
逆に日本語環境が整いすぎて英語を喋るスキルが他の国の同業者より弱くなるという弱点もあるけどw
>>846 無理にコスプレしなくてもw どうしてもコスプレしたいなら、着ぐるみなら年関係ないし><
>>850 そうか、そんなに翻訳数多いのかw
実はこっちには独・仏・露の洋書が合わせて二桁あるな(大汗
ん、翻訳せねば…
>>855 それは知らんかったw
>>859 いやいや、一応ヨーロッパの方も本を出していてなあ…
あと明とかも?
>>869 自衛官、消防官、警察官のコスプレは禁止になっております。(マジ
880 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:00:10 ID:qGdFqwOF
>>878 え、ロボコップとかジバンとかタカ&ユージもダメ?
>>866 黒人の人が、(日本アニメに)コスプレできるキャラが無いと
嘆いているようです。
>>846 普通にその他大勢のネルフ職員の制服でいいじゃないかw
>>864 …上にも書いたけど相手に日本語教えるとき、
つーか日本語極めるにはそもそも言語に
ついて知っていなきゃならない点。
ええ、難しいデスともorz←実際日本語教授課程ともに
日本語学やってる
>>871 ノーベル賞受賞者でさえ、英語も満足にしゃべれなくなるぐらいだからな。
そういったインフラは整ってるんだが、予算のほうがね・・・
>>878 SF大会で、旧陸軍の軍服を見かけたような。あれは仮想戦記だったのだらうか。
>>871 日本語は、日本語としてこれからも磨いていけば良いと思うわけですよ。
日本人が英語を学んだところで、それを母国語として育った人間には敵わないわけですから。
特殊技能の一つで良いと思うわけです。
>>864 理系極めるには英語
英文法難しいディス。ドイツ語で勘弁して〜
>>865 あー…それはね…
>>874 ,876
巨人の星とかアパッチ野球軍とかのコスプレなら大丈夫でしょ?
>>881 黒人を出すこと自体が差別になっちゃうんですよね。
カルピスの旧マークが良い例です。
>>881 一時期マンガ・アニメでの黒人表現が「差別的だ」と叩かれた時期がありましたからなw
それ以降一目で分かるステレオタイプの黒人が出なくなった希ガス
>>878 つまり・・・両さんのコスプレはNGとw
896 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:03:22 ID:qGdFqwOF
>>849 討ち入りには中国系も参加してるんだけどね。
>>881 ターンエースの主人公でもいいじゃない。名前なんだっけ彼は。
899 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:03:51 ID:tFMPtn8S
>>863 鉄雄とかマサルとか前野とか田中とか似合うキャラもたくさんあるじゃまいか
原作版のだめとか
>>891 俺たちゃ裸がユニホーム♪
……女子部員いたよな……。
>>892 あのキャラクター、結構長い間犬がお座りしてるんだと思ってた
背広着て、髪整えて 島耕作のコスプレーとか
>>900 2人いたと思う。後、おぼろげながら女の先生も。
906 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:06:06 ID:tFMPtn8S
>>878 マジすか、両さんも後藤隊長もダメか…
ネルフ本部突入した連中のコスだったら現実離れしてるから大丈夫かも
>>887 アッガイとかゴッグとかもな
>>903 あれこそ、挫折リーマンのためのファンタジーだもんな。
>>880 そこら辺はおk
>>886 旧帝国陸軍とかはおk
現行の公務員の制服は大NG
最悪の場合は連行される。
>>902 ロラン…セアックだったか。さんくすこ。
>>889 はい。
外国人と会話するときは現在は勢いで通じるようになりましたw
てか、初めはムチャクチャだったけど、しばらく話していると完全じゃないけどコミュニケーション取れるようになるのよね。
基本的な文法や単語は学校で既に習っているわけだから当たり前なのかもしれないけどw
>>881 Black Lagoonのダッチとか・・・
914 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:07:28 ID:qGdFqwOF
>>903 ひとつ間違うと、とがしやすたかのマンガみたいになっちゃいそうな気が。
>>906 後藤隊長は大丈夫だろ。
特車隊の制服は現実には存在しないんだから。
警察の制服ならアウトだけどw
日本の翻訳数は異常。 鄭大均が日本統治の良かった点として、この膨大な翻訳書をそのまま読めた事を挙げていた
>>908 てか、普通に偽警官だもんな・・・
ジョン&パンチのコスプレならOKだけど。
>>881 天上天下のボブ
ストリートファイターのバイソンとDJ
919 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:08:59 ID:qGdFqwOF
>>916 紀伊国屋とかってそこらの図書館より本があるしなあw
>>913 銀英伝の統幕議長の人(もでるは、シドニー・ポワチエだったか)、声は内海健二。
またなんとか強国か 発想がキモいんだよ鮮人
>>912 英語(外国語)を喋る時は勢いと根性だけが必要。
怖じ気づいたら負け。
>>855 世界の童話を題材にしたエロ映画を集めたロシアの割れサイトがあるw
926 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:10:49 ID:tFMPtn8S
>>894 待て待てオズマは中国系だぞっていうか肌の色ならロイ・フォッカーのほうが黒いしその愛人はもっと黒いぞ
>>908 自衛隊の制服にEFAとかかいたらどうなるかにゃーとぷちおもったり
928 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:10:55 ID:1TOKhZIt
フランス人にコスプレして貰えるような韓国マンファて、何かあるんだろうか?
929 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:10:58 ID:qroYtFFd
>>881 冒険ダン吉とかジャングル大帝があるじゃん
>>923 まぁ、大抵の場合ブロークンでも聞いてくれるからな。
>>916 今でも重訳なんだよな。
まぁ欧州でも英語以外の外国語書物英語からの重訳が大部分らしいが
>>921 フルメタルパニックのウルズ1も・・・(あの人は黒人ってより東南アジア系か?
>>926 「巨人の星」に星一徹コーチに教えを受けたライバルキャラの中日選手「オズマ」という
黒人選手がいたのです。
>>925 英語の方が簡単だろw
つーかゲルマン語教えてくれw
>>923 フランス語はぼそぼそとはっきりしない口調で話した方が通じるとか。
人から聞いた話だから本当かどうかは知らん。
939 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:13:09 ID:tFMPtn8S
>>915 考えてみればあの世界って1996年にパトロールレイバーが出てこなかった時点で
現実とは別の分岐たどってるから、どんな服装もアリっちゃアリなんだよなー
>>919 松井さんのコスすればいいじゃない
まぁ一つ言えることは萌え系はポリゴンモデル以外は三次元にしてはいけません
>>927 それよりも、旧モデルの警察の制服は大丈夫なんだろうか・・・
警察のロングコートがあったりするw
>>923 ロンドンのホテルで日本から来た英語の下手なウリとどう見てもアフリカあたりから来たやはり英語の下手なフロント嬢と
お互い勢いだけで通じない会話を延々と続けていたのはいい思い出w
943 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:13:34 ID:JQ5ixzXx
なんか日本の亜流じゃない亜流じゃないって言ってるけどさ 亜流じゃないという理由がどこにも書いてないんだけど
>>912 私も経験したから分かりますよ。>勢い
身振り手振りと勢い雰囲気で何とかなる。
案外、辞書片手の筆談という手が有効。
そうだ黒人キャラといえば、ストレンジジャーニーのゴア隊長とヒメネスを忘れてはいけない。
947 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:15:33 ID:tFMPtn8S
>>936 すいまえん;;
巨人の星っていうとVOWかなんかで紹介されてた、ライバルキャラが高級外車でくつろいでるんだけど
どう考えても出られませんっていうか入れませんって配置でクルマが木々に囲まれてた画像しか出てこないw
>>934 内容的に再放送はムリなんですよねw
DVDにはなってたような気がしますけど、記憶違いだったかもです。
巨人の星のオズマって、アームストロング・オズマだな。
サイボーグ009は?
鋼の錬金術師のスカーは東南アジア系か
>>950 渋谷コブラ会で008ピュンマやってたよー、って、このネタは流石に誰もわかるまい。
>>949 そう。
そして、そいつのお袋が息子をオズマと呼ぶんだぜ。
つか、普通に考えたらアームストロングのほうがファミリーネームぽいわなw
>>947 セントルイス・カーディナルスから、飛雄馬打倒の為に中日に来た黒人選手ニダ
>>937 マジですか?wまあ、教えられる所は教えられますがw
まず、男、女、中性、複数の定冠詞から…あと6つの変化形…
あっ、中世ドイツ語とか古高ドイツ語とかゲルマン語とか
めんどくさくて覚えなくても良いです(ただし、バベルテストでは
ラテン語は…出す予定)
>>938 フランス語って文にするときは良いけど話す時の同音異義がね…
まあ、何処ぞの欠陥言語よりマシだしその為にディクテ(聞いて書き取る授業法)があるが
>>956 だけど、DVDとかだと当時のままじゃないの?
>>956 最近のスカパーとかでの放送は当時の表現を尊重し、そのままで放送していますっていうのとか多いよ。
要は地上波では流せないだけ。
どうでもいいが黒人キャラって顔が基本同じってだけでなく服装とか周りと同じ制服で髪型も普通ての多いからな。 コスプレする意味がないw このことがさらに選択肢狭くしてるのは間違いない。
>>959 NHKじゃBSでも削除なんだよなぁ。
あしたのジョー特集を深夜やった時にカットされまくり。
漫画家がベタを塗るのが面倒というのもあるんじゃね?
>>959 そういや今日からアニマックスで北斗の拳ハジマタ。
久々に見て、如何に今のテレビがヌルいか、
当時のテレビが面白かったか思い知った気がする。
>>961 怪奇大作戦も封印されたままかしら?
>>960 だから、BLEACHのコスプレする黒人が続出。
>>958 見てみないとなんとも言えませんけど、ヤッターマンすら削除音が毎回はいってたくらいですからw
情け容赦なく音や画像を削りそうです。「差別用語や不適切なシーンは削る。人権は全てに有銭する(キリッ」
とか、平気でやりそうですし。
967 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:23:45 ID:1TOKhZIt
>>960 ( ´・ω・)っ「ビスケット・オリバ」
日本に輸入されたエロ版ピノキオの鼻にモザイクがかかっていた。意味ねえじゃん
>>939 そもそもあの世界ってリニア系の技術が異常に発展してるしにゃー
>>960 黒人はやっぱり日常生活やTV映画であまり見慣れなてないせいが
あるんじゃない。デザインの幅が狭いっての。
あ、バイオ5に黒人女性のキャラがいたね。
>>957 変化形が6つってなんじゃい!w 男性詞、女性詞、中間詞があるって?
単語覚えるだけで気が狂うかもしんないw
英単語なんて三段変形しかしないんだぞ!
ヽ(`Д´)ノ
>>964 怪奇大作戦は前に再放送をやってたような・・・BSでの特集だったかもしれないけど。
974 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:24:56 ID:kkJEuhSy
>>959 空手バカ一代で
ウポル酋長出てくる回とか
酋長言うたびにカットされまくってたけどなー
>>967 ※体格的に無理がある
どうすんだよ超Yの字体型
>>969 放送できなかったら欠番になってるわけが無いじゃないか。
放送して何年かたってからクレームが入ったんだよ。
978 :
クトゥルフのよがり声 :2010/05/13(木) 23:26:04 ID:l/vn4VP9
>>912 スペル星人を出したがらないのはテレビ局やビデオ会社ではなく、
円谷プロ。
格変化とか文法性とか普通だろ。 英語が異常。
>>974 え?
今は♪酋長探せ〜ジャポニカジャポニカのCMも放送できないのか?
981 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:27:18 ID:tFMPtn8S
>>955 重ねてすいまえんでした;;
飛馬って当時めっちゃローカルだったろう日本野球界のくせにワールドワイドなんだな…
>>960 ミスター・ポポとか色しか合ってねーじゃんってキャラも多いしなー
日本人が無謀にもスネークのコスしてたりするんだから、黒人がシャアのコスしてもいい気はするんだが
って、シャアって欧米人もあんまコスしてないよね(´・ω・`)
>>870 普通に大国って証拠だと思いますけどね。
>>高等教育が自国語で受けられ、専門書が自国語で読める。
日本ではかなり卑下してる人も多いですけど、この環境は
結構満足できるものじゃないかと。
984 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:27:49 ID:LmgAsiCT
>>951 スカーはイスラム系
アメストリア:アメリカ
イシュバール:イスラム
だそうな。
>>980 将棋倒しも、支那蕎麦も、シナチクも放送禁止用語です。
>>985 一時期、東シナ海にまでケチ付けてたよな。
>>981 スネークは日系ていう設定だったからな。MSX時代は。
巨人の星 「父ちゃんは日本一のPi---だ!」
>>985 後のふたつはそれなりに理解出来るとして、なんで将棋倒しが駄目なんだろ?
>>985 支那そばシナチクは分かるとして、
なんで将棋倒しがダメなのか分からん。
>>977 さらに言うと、内容的にはまったく問題なかったりw
単なる言いがかりなんですって。
994 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:30:07 ID:tFMPtn8S
>>957 うちのお袋がフランス語習ってたみたいで自称それなりに喋れるそうなんだけど
文法を聞いてるだけで複雑すぎて嫌になった記憶がw
>>970 さらに兵器体系もAH-64がなかったことになっててシャイアン様がトンデモスペックになって復活してたりw
じゃードミノ倒しでw
999 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん :2010/05/13(木) 23:30:37 ID:e1olt994
マジか・・・じゃあ高飛車とかもダメなんじゃないか
>>993 人死にが出てるから将棋のイメージが悪くなるって理由でな。
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread ∧_∧ ∧_∧ ∧_∧
( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
(_) 日 (_)| 米 | | 台 (_)
| | .| | | ∧_∧ | |
| | ,,,,,,,,,,,,| | ∧_∧ (`ハ´ ) <周りを見るヨロシ・・・
| |ミ,,,,,,,,,,;;ミ < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001 >(´<_` )∪ ヽ| / )
(_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /
★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
2chブラウザ総合サイト
http://www.monazilla.org/ 東アジアnews+@2ちゃんねる
http://yutori7.2ch.net/news4plus/