【韓国】原油高・ウォン高・金利高の「三高時代」目前［05/09］

今年第1四半期に韓国経済が「サプライズ成長」を果たした原動力となった「三低時代」が終わりを迎え、
「三高時代」が幕を開けようとしている。世界的な金融危機の影響で急落した原油価格は、今年に入り需要が
増加し、上昇の一途をたどっている。ウォン相場もドル資金の流入が増え、上昇を続けている。市中金利も一部
がじわじわ上昇している。韓国銀行が1年2カ月にわたり年2.0％という低水準に据え置いている金利政策も、
景気回復に伴い、利上げ圧力を受けている。原油安、ウォン安、低金利の「三低時代」が去り、原油高、ウォン
高、金利高の「三高時代」が目前に迫っている。

三高時代の到来は、世界経済と韓国経済が2008年9月の世界的な金融危機から脱し、回復基調に乗った結果だ。
今年第1四半期に韓国経済の成長率が前年同期比7.8％に達し、内需、公共、輸出の各部門の景気がいずれも好調
を示し、韓国経済は緩やかな回復を始めた。また、ギリシャ、ポルトガル、スペインなど一部欧州国家の財政
危機にもかかわらず、国際通貨基金（IMF）は世界経済が全般的に回復基調だと判断している。

専門家はこうした流れから、今後は「三高」現象がさらに進むとみている。世界的金融危機以降、「三低」効果
の恩恵を受けてきた「大韓民国株式会社」は今後数年間にわたり、正反対の「トリプル悪材料」に直面するこ
とになる。

三つの悪材料のうち、為替相場と国際原材料価格は、韓国政府がコントロールしにくい外部要因だ。現代経済
研究院の兪炳圭（ユ・ビョンギュ）経済研究本部長は「世界的な金融危機で政府の保護下にあった韓国企業は、
今後本格的な生存競争に直面する。企業は外部からの賛辞におごることなく、生産性やエネルギー効率性を高
め、『三高』に備えなければならない」と忠告した。

■上昇する原油価格
国際原材料価格の代表格である原油価格は、08年の世界的金融危機直後に比べ、既に2倍近く上昇した。08年末
に1バレル＝44.60ドルだったWTI（ウエスト・テキサス・インターミディエート）原油価格は09年末に同79.36ドル
まで上昇。今年に入ってからも続伸し、同86.15ドルを付けた。韓国石油公社は今年3月に今年の平均原油価格
を同75ドル（ドバイ原油）と予想したが、4月末には同80ドルへと予測値を5ドル引き上げた。

国際金融センターのオ・ジョンソク研究委員は「世界景気の回復が目立つようになれば、投機資金が流入し、
年内にもWTI原油は100ドルを超える可能性がある」と指摘した。

原油価格だけでなく、銅や鉄鋼など他の原材料価格も高騰している。4月末時点で、銅とニッケルの国際価格
は08年末に比べ130−150％上昇した。同じ期間に米国産スクラップの輸入価格も60％上昇した。原油価格と原
材料価格が上昇すれば、輸入物価や企業の生産コストが上昇し、家庭や企業の負担が増大する。

>>2に続きます

朝鮮日報　2010/05/09
http://www.chosunonline.com/news/20100509000024
http://www.chosunonline.com/news/20100509000025
http://www.chosunonline.com/news/20100509000026

■ウォン高も進行
世界的金融危機の直後、ウォン相場が暴落し、韓国の輸出企業の成長を後押しした。しかし、ウォン安で貿易
黒字が増大した上、韓国、中国などアジア経済が急速な回復を示し、海外資金が殺到したため、ウォン相場は
年初来急騰に転じた。

ウォン相場は08年末に1ドル＝1259.50ウォンだったが、09年末には同1164.50ウォンまで上昇。3月以降は上昇
ペースが速まり、今月には同1110ウォン台まで上昇した。専門家は中国の人民元が上昇すれば、ウォンも連れ
高するとみている。サムスン経済研究所は「ウォン相場上昇が今年後半まで続き、平均レートは同1070ウォン
まで上昇する」と予測した。ウォン高が進めば、輸出が減少し、輸入が増え、貿易収支は悪化する。また、
自動車、半導体、家電など韓国の主要製品の輸出競争力が低下する。

■市中金利は既に上昇
韓国経済が予想よりも急速に成長し、一部の市中金利も少しずつ上昇している。韓国銀行によると、市中銀行
の平均貸出金利（残高基準）は昨年末の5.86％から今年3月末には5.93％に上昇した。短期金利の指標となる
譲渡性預金（CD）3カ月物金利も今年に入り上昇を続けている。韓国銀行は景気回復を図るため、基準金利を
1年2カ月にわたり、年2.0％の低水準に据え置いてきた。しかし、利上げ圧力は徐々に強まっている。

ゴールドマン・サックスのクォン・グフン常務は「世界的に景気が回復し、雇用市場が改善すれば、韓国銀行が
第3、第4四半期にそれぞれ0.25％の利上げに踏み切る」と予測した。貸出金利が上昇すれば、昨年末現在で
692兆ウォン（約58兆円）に達する家庭向け融資の金利負担に加え、企業の融資返済額も増え、消費と生産に
悪影響を与える。

■家庭は融資返済、企業は生産性向上を
「三高」現象の到来を受け、企業がこれまで依存していた為替効果は消え、原材料価格が上昇する劣悪な環境
で輸出戦争を強いられる。家庭は金利上昇に伴う利払いの増加に耐えなければならない。韓国経済は1980年代
後半に「三低」現象の恩恵で「檀君（建国神話）以来最大の好況」に沸いたが、「三高」に直面した2005年に
は景気が低迷した。

専門家は「三高」時代に複数の悪材料が一度に重なれば、衝撃はさらに大きなものになるため、事前の準備が
肝要と忠告する。前出の兪本部長は「家庭は銀行からの借り入れをできるだけ早期返済し、企業は生産性と
エネルギー効率性を高めていかなければならない」と指摘した。

金起勲（キム・ギフン）記者（マクロ経済チーム長）

うん、規定事項。

何でも高いことは良いニダｗｗｗ

これは良い三高
　　　 ＿　　　　　　
　　 /〜ヽ　　　　　
　　（｡・-・）　
　　/っ日~―‐-.､　
　 (´　　　　　　　 )
　　[i＝=====＝i]　

さぁ〜、はじまるザマスよ〜

バカと煙は高いところがお好き

以下、三馬鹿時代禁止w

フガ〜

＞韓国経済が「サプライズ成長」を

別にそんな注目されてないよ
韓国経済なんかｗ

相変わらず内需の伸びには期待してないのね

つか・・・・国債利回り4.7％の韓国で・・・・金利が低金利って・・・・

国債利回り10％・住宅ローン20％・サラ金200％とかになるの？

死なない程度に苦しむがいい
生き地獄じゃ

関連スレｗ

【韓国】「3K」は過去の話、金型、熱処理などの伝統技術が復活［05/09]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1273387735/

まあアフォなチョンどものことだから「ウリの通貨が強くなったニダ。誇らしいニダ」
とかホルホル状態の連中がほとんどなんだろうなwww

韓国経済なんてどうでもいい。
ＥＵに目をむけろやｗｗｗｗ

どうでもいいんだけど、金利の急上昇ってやばくないか？

>>17
問題ないよ？
チョンが言うには「儲けがたくさん出せるからやってるんだ！」らしいしｗ

ジェットコースター経済

南朝鮮人よ　それは、捏造されたものだ！信じるな！
　これからも ｶﾞｰ・・ｶﾞｰ・・　して頑張れ！

ウォンって強くなったのか？ｗｗｗ
ドル建てだから借金が増加してるとおもうんだが・・・。

>>18
まぁ、韓国だからいいか。

>>1
気にするな、そのまま進め

>>14
> 伝統技術が復活

韓国はもう駄目なの？死ぬの？ｗ

なるほどこれは日本軍のせいだな説得力がある

みとスレで信長が生まれたり死んだり生まれたりしていた時代がなつかしい

賃金は上がらないﾆｶ?

>>27
ちょっと前からスタグフレーション状態ですし。

原油が高くてもウォンが高けば問題ない
金利高もウォン高なら投資も集まりやすい。
良い事づくめじゃないか。

>>16安易な統合なんかしたせいで、小国ギリシャに足引っ張られてますがなｗ

>>1
>専門家は「三高」時代に複数の悪材料が一度に重なれば、衝撃はさらに大きなものになるため、
事前の準備が肝要と忠告する。

事前の準備が肝要

事　前　準　備

…そんな時系列が理解出来る知能が有るなら朝鮮人なんかやってねぇだろJK
まぁ…ホントに「三高時代」が来たら起こして…zzz

朝鮮半島に興味が無いのでギリシャ(ユーロ)問題について
意見が聞きたい

大丈夫ニダ、紙幣を大量増産する予定ニダ。

高いのばかり集まってもバランスが悪いから
ここは一つ均衡を保つという意味で
株安・不動産安・債券安も組み込んでみてはどうかね？

>>30
これでサヨが望むアジア共同体の夢は消え去った。
共通通貨での通貨安に少々魅力を感じる所もあるが。

>>35
統合のスケールメリットよりも
死なばもろとも一蓮托生のデメリットの方が致命的だよ(*´･ω･)(･ω･｀*)ﾈｰ

>>35
ヨーロッパ圏でこの有り様なのですから
日中韓辺りが上手く行く筈はないのですがね( ´・ω・)

>>37
統合によりスケールを大きくしよう、という考えで始まったのですが蓋を開ければ、
新興国が勝手にくっ付いて、そのおかげで大国が足を引っ張られるという悲惨な結末に。

何もスケールメリットを追求するなら通貨統合なんてする必要は全く無いのに・・・
何で国境線が出来たのか？なんで国境線が何世紀も存続したのか？コイツら理解してないですね。

>>31
事前の準備はすでに終わっているﾆﾀﾞ！隣には日本がいるﾆﾀﾞ

>>37
未だに分断国家の半島があるくらいだしな

アジア共同体とか日本の金、今以上に垂れ流しになるな

つか、日本にとっては通貨統合ってメリットないんだよな・・・・。

>>38
結局、国という縛り、思想から抜け出せなかった
失敗例になってしまいましたね( ´・ω・)

>>40
その状態でどうして同じ道を歩もうと思うのか、訳が分かりませんね( ´・ω・)

前原国土交通大臣は
外国人観光客、所得制限条項なしで
中国人四億人を国内に受け入れる予定です。
今月中に、法案作成だと。

>>44
住む場所ねーよｗｗｗｗ

それで　哨戒艦沈没事件と言う冷や水かいな

あれ？生活物価高や犯罪発生率高は？

月収10万円で東京で暮らせばソウルで暮らす一般市民の生活と同等となります。

通貨統合ならまだドルとやる方がマシ。
アジアの共通通貨なんぞ支那が拒む罠ｗ

>>44
なにその不法滞在幇助みたいの。

>>50
就任当初からずっとその方針でやってる。

>>51
すごいな。投票したヤツは。

よかったねw

>>51
今日の日経に載っていたネタ？
いくらなんでも誇張しすぎ。

これは日本は困ったことになったな

>>44
＞前原国土交通大臣は
＞外国人観光客、所得制限条項なしで
＞中国人四億人を国内に受け入れる予定です。
＞今月中に、法案作成だと。

さすが、鉄は考え方も独特だね。
自分が策定する法案が施行されたあとどんなダイヤグラムの不備が出るのかわかってないんだろうけどね。
考えなしの計画をただレールに乗っけて走らせるだけが大臣の仕事じゃ無いんだが。

その内出国者は何人？

だいたい支那は、犯罪者の受け入れ拒んでいるのに、
こんな状態だったら、日本人が疲弊しつくして、
日本の国に価値を感じていない朝鮮人・中国人に国を滅ぼされるだけ。

まあ、民主党の目的ってのは、ソレなんだけどね。

売春の儲けが減る、えらいコッチャ！

もっとも、現状では民主党の求心力が日々低下してますから
法案通る前に参院選で大敗北。

民主党崩壊の方が早いような気もしますけどね。

>>56
おーい、>44はネタだよ。
実際は制限あるし、前原一人でどうこう出来る問題じゃない。
大体、制限無しなんて法務省、警察庁が認めない。

詳しくは今日の日経新聞な。

あれ？
>「檀君（建国神話）以来最大の好況」に沸いたが、
この行で大笑いしたのは俺だけ？こいつらその好況見たのかと言いたい。

>>60
よお。私もそうだと思ってるぞ。

それよりも口蹄疫が意外にやばくてな…人にも感染するし
九州ヤバイらしいし

話聞いてきたけど色々と殺意の波動が…

>>62
漢江の奇跡の事じゃね？

>>63
感じるのはいいけど、どこに入れたの？

>>63
人間は発病しないから大丈夫だ。　多分・・・・ｗ
でもキャリアにはなりうるなぁ。。。
短時間の高温滅菌だとあんまり減らない可能性も指摘されてるから牛乳からのキャリアもありえるかも。

K 　クサイ
K 　キモイ
K　コリアン

>>65
んーと、直に処分してる知り合いからに聞いた話なんで…
これ以上はちょっと言えん…

そもそもこっち北海道なんだ…(なんか未確認情報でこっちにも
来てるらしいという情報入ったから、本当だったら笑えん)

先進国になったんだからこの程度の試練は受けろよな

>>68
こっそり始末するのはよくないな・・・。宮崎もあきらかにおかしい様子の牛なのに、
様子を見てみましょうもよくない。

>>63
はろー。
口蹄疫ってハクタクにも感染するものですかね？
人間に感染しても発病しませんが、その感染した人が
動物の近くに行くと感染源になりますね；；

ただ、報道自粛は農水省からも来てるみたいです。
なにせ、それを見て現場に行こうとする厨房もいますからね。

ただ、支援を東国原知事を4月27日に頼みに行っても何の
支援もせず(消毒液1箱さえ来なかったらしい)、担当大臣が外遊に
出かけたという電波なことはあったみたいですけどねー。

うん、万死に値しますよ。

ν速民「経済成長しててインフレだからいいんだよ（キリッ！」

７０
さあ？そこまでは私にも。
銀＜まあ、感染したら食えなくなるっぽいし

>>71
白澤には感染しないと思うよ、よ。
だなー。

＞中
うわ、最悪すぐる…

＞下
禿同。とっとと死んで奇形の畜生にも生まれ変われと

ウォニャス！

先週、この情勢でドル、ユーロが下がってるのに対ドルでウォンも下がってなかったか？

>>75
ウォンは全面的に下がってるよ。
他の通貨は対ドルで多少上昇に転じたけど。

今回ウォンは高く為らずにダダ下がりだったような、原油高＆部材高で大変ですな(´･ω･)