【韓国経済】生鮮食品物価１２．１％急騰、消費者物価は安定[05/03]

【ソウル３日聯合ニュース】統計庁が３日に明らかにしたところによると、４月の魚、野菜、果実類などの生鮮
食品指数は前年同月比１２．１％、前月比６．３％、それぞれ上昇した。前年同月比では１１カ月ぶり、前月比では
１９カ月ぶりの高水準だ。

　生鮮食品のうち、野菜は前年同月比２８．９％上昇し、２００７年１１月（４５．２％）以来の高水準を記録した。
また、魚介は前年同月より８．４％上昇。果実は２．８％下落した。

　農産物のうち、ネギが前年同月比で８３．４％急増したほか、ホウレンソウ（７８．１％）、ダイコンの若菜（７６．９％）、
ハクサイ（６７．３％）、ダイコン（５０．２％）、ニラ（４９．９％）、青トウガラシ（４４．６％）
も高い上昇率をみせた。水産物ではタチウオ（２６．６％）、イカ（２６．１％）、スケトウダラ（１７．１％）が大きく上昇した。
畜産物では国産牛肉が２０．０％上がったのに対し、豚肉は１５．９％下落した。

　一方、全体の消費者物価は前年同月比２．６％上昇した。１月には３．１％と９カ月ぶりに３％台に突入したが、
２月から３カ月連続で２％台の上昇率を示し、安定基調を維持している。前月比では０．５％上昇した。

　生活物価指数は前年同月比３．０％、前月比で０．７％、それぞれ上昇した。農産物・石油類を除いた指数は
前年同月比１．５％、前月比０．２％上がった。

　前年同月比増加幅を部門別にみると、工業製品は３．４％、サービス部門は１．８％、それぞれ上昇した。

　物価上昇への寄与度をみると、前年同月比でサービス部門が１．０７ポイント、工業製品が１．０６ポイント、農畜
水産物が０．４４ポイントだった。

　ただ、前月比では全体の物価上昇分０．５％のうち、農畜水産物の寄与度が０．３０ポイントで最も大きな割合を
占めた。そのほか、石油類（０．１ポイント）を含む工業製品（０．１１ポイント）、サービス（０．１１ポイント）などが続いた。

　企画財政部関係者は、４月物価の前月比上昇分の約７７％は農水産物や石油類などの供給が要因だが、５月
からはさらに安定すると見通した。全体の物価上昇率は安定基調を維持していると評価した。


聯合にユース: 2010/05/03 11:46
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2010/05/03/0200000000AJP20100503000900882.HTML

そういうのは安定してるとは言わない

スタグフレーションまったなし

韓国経済は順調に回復ｗｗｗ

FTA締結のおかげでこれから安価な農作物がどしどし入って来るでしょう
農家は死滅するが、物価は安定するかも

輪転機がアップを始めました

ここから乗数的に物価があっぷあっぷ♪

最近テレビで簡単に、価格が「急騰」「高騰」っていうけどちょっちおお
げさすぎない？　単に「上昇」でいいやん。1束100円だったほうれん草が
何と138円に高騰！って。

どうしても、安定と結論付けたいんですねw

あ、安定？１２．１％アップでも？

まだいけそうですよ−−−！禿げたかさーん！

日本も野菜が高くてしょうがないからな。

韓国で豚肉が下がったのは口蹄疫のせい？

北朝鮮がどうなってるかだよな、問題は。

キムチ用の白菜が足りないって聞いたけど、
その為のＦＴＡなのね。

そろそろ伝統の糞食を始める国民が出始めそうだな