【中国/知財】スピッツの名曲『空も飛べるはず』にもパクリ疑惑 [10/05/02]

http://blogmag.ascii.jp/china/images/spitz2010051.jpg

中国での日本の曲のパクリは岡本真夜の「そのままの君でいて」だけではない。それ以前からスピッツの名曲「空も飛べるはず」パクリ疑惑が浮上していた。

問題の曲は1983年生の歌手にして作曲もこなす「大張偉」氏の「偏偏愛上洋葱」。
これが「空も飛べるはず」にそっくりだというのだ。「そっくりだというのだ」というか、筆者が聞いた限りは「そっくり」というか、そもそも中国のレストランで聞き覚えのあるメロディーを聴いたから調べてみれば、中国人が既にネットで指摘していたわけで。

というわけで例によって、中国各検索サイトによる結果表示のリンクを。

[※文中のリンクは記事後にまとめて記述]
(YouTubeでも検索できるはずだが、中国からは検索できないので割愛。)

日本人的にはどう聞いても「空をとべるはず」なんだが、作曲はスピッツの草野正宗氏ではなく、「jeanne, laurent」という人名となっている (作詞は大張偉氏)。

大張偉氏は今回が初めてではなく、過去にもJ-POPだけでも他にPUFFY のK2G〜キミにGO!をパクったことで問題視された前科があり、大張偉で検索するとパクリばかりする氏を非難する掲示板のスレッドが並ぶ。

疑惑が出たとき、大張偉氏は「(パクリと疑う人は) 音楽がわかっていない」と取材に応じている。

http://blogmag.ascii.jp/china/images/spitz2010052.jpg

前科ゆえに「作曲者jeanne, laurent」はパクリ疑惑が噴出したときの、責任逃れか時間稼ぎ目的にねつ造したといわれても仕方ないような。

しかしまあ、中国人がJ-POPの曲をパクって、中国人がそれを指摘するという、小さい頃から日本のJ-POP黄金期に慣れ親しんだ人同士による構図は面白い。

■ソース
中国リアルIT事情
中国でスピッツの名曲「空も飛べるはず」にもパクリ疑惑
http://blogmag.ascii.jp/china/2010/05/003813.html

■文中のリンク
百度動画検索の検索結果
http://video.baidu.com/v?ct=301989888&word=%C6%AB%C6%AB%B0%AE%C9%CF%D1%F3%B4%D0
百度mp3検索の検索結果
http://mp3.baidu.com/m?tn=baidump3&ct=134217728&lm=-1&word=%C6%AB%C6%AB%B0%AE%C9%CF%D1%F3%B4%D0
PUFFY のK2G〜キミにGO!をパクったことで問題視された前科
http://www.google.com.hk/search?hl=ja&q=PUFFY+%E4%B8%AD%E5%9B%BD+K2G%EF%BD%9E%E3%82%AD%E3%83%9F%E3%81%ABGO%EF%BC%81

しなちく死ね

中国人と南北朝鮮人とかかわった奴は、負け組みｗ

恥を知れ

⊂二二二（　＾ω＾）二⊃

パクられ疑惑って書いてもらわないとかなりドキッとする

⊂二二（　＾ω＾）二二⊃

まさか、スピッツが中国の曲をパクってたとはｗ
日本の恥だなｗ

【上海万博】岡本真夜の曲を盗作した作曲家に新パクリ疑惑…メキシコや韓国の曲も盗作か(曲動画あり)

●中国の該当ページより翻訳
倪睿思に作曲した《百変選択》は、メキシコの歌手Cristian Castroの《AZUL》をパクった疑いがある。
韓雪に作曲した《竹林風》は、韓国の歌手BOBOの《請婚》をパクった疑いがある。
また韓雪に作曲した《大雁帰》も、韓国の歌手李秀英の《愚迷公主》をパクった疑いがある。
http://baike.baidu.com/view/3485634.htm?fr=ala0_1

【参考】
・AZUL　2001年
http://www.youtube.com/watch?v=xJQJDZY9Efo
・百変選択　2006年
http://v.ku6.com/show/eIo-hQ055-SjFt88.html

・請婚　2002年
http://www.mtvtop.net/music/42/42326.htm
・竹林風　2007年
http://www.youtube.com/watch?v=1gijGd8rzvg

・愚迷公主　2003年
http://www.youtube.com/watch?v=im5RF9HeRwE
・大雁帰　2007年
http://www.youtube.com/watch?v=08T1_MxTd4A

これもひどいなぁ、殆どそのままだ・・

これかな？
http://www.youtube.com/watch?v=qtmzHfuounU

こういう事って、国民が海外のことを何も知らない状況が大前提だよな。
それをこのネット時代に平気でやるってのが、さすが韓国…じゃなかった中国。

>>1
YouTube - 《偏偏?上洋葱》MV
http://www.youtube.com/watch?v=qtmzHfuounU


鼻水吹いた

>>13
カバーじゃなければ唯のパクリであり犯罪物だな

音楽のパクリ疑惑はあまり騒がないほうが・・・
布袋とか泣いちゃうぞ

>>13
これはダメだろwww

>>13
ギリギリセーフかもね。映像も違うし。

>>13
まさに劣化コピーｗｗｗ

支那は別世界だな。サビだけとか1フレーズとかのパクリじゃねーじゃん。替え歌じゃんか、これは。

似てるとか似てないとか、そういう次元の話じゃないよな。

>>13
アウトｗ

>>17
え？

『俺もパクれるはず』

まあ過去に日本はアメリカのパクリやってたわけで
今度はパクられる側になったってだけだね
いつか中国がパクられる側にまわるだろうよ

>>13

カバーだろ？

>>13
ちょっと違うけど限りなく近い

サビは微妙に違うけどAメロがまんますぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

これはオマージュであって
パクリではない

松本孝弘なんかも渋谷陽一との対談で
「パクリパクリとかいうけどさ、似てるのは前提でやってるわけで、俺らはそういう次元でやってるわけでね」
「ツェッペリンやエアロとかさ」
「それをパクリパクリとか騒ぐのって哀しくなるよね」
こう言ってるわけだし

>>23
そうやって問題を矮小化するのは良くない。

著作権の緩かった７０年代の話とかを持ってきて日本もパクってたとか。
当時の日本や世界の情勢とは、経済規模も著作権保護もパクリのほども、丸っきり比較にならない。

拳銃を持って銀行強盗する奴と駄菓子の万引をする子供を比較するようなものだ。

>>1
その前に某新興宗教の作曲家が多い事を疑え
曲で一発当てる事が一発ギャグで当てる事と同じように、偶然だと思われてるのは日本だけだろう

>>27
松本みにくいｗ

そのうち、スピッツがぱくったとか言い出すなｗｗｗ

このスレタイじゃ、スピッツがパクったみたいだろ、

因みに岡本の曲の件は結局、有耶無耶にするみたいだ。

お蔵入り？岡本さんの「そのままの君でいて」
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20100501-OYT1T00812.htm

当然ジミーペイジもスティーブンタイラーも
B'zをパクリだと糾弾するべきなのに
なぜかしなかったよね
売れないバンドならともかくこれで大金せしめてるわけだし
エアロにいたっては共演までしてる

トランプルドアンダーフットとバッドコミニケーション
や
ミスターローリングサンダーとラブインエレベーター
なんかまんまじゃん

スピッツからパクるセンスは評価する

>>13
こんなに劣化させるくらいなら
そのままパクって(>_<)

ぎりぎりせーふニダ

調べてみたらこの大張偉ってのはパクリだらけなんだな
この曲なんかどう聞いてもチェッカーズのジュリアに傷心
http://v.youku.com/v_show/id_XMTE1OTAzNzY4.html

>>33
そこが大人の事情ってやつでしょ。
レコード会社としては互いにすねに傷がある身なわけで
やり始めたらきりが無いｗ
裁判で賠償請求するなら出演料という名目で相応の示談金を
せしめればいいわけだしね。

けど、
＞俺らはそういう次元でやってるわけでね
これ聞くと「それどういう次元だよｗ」と突っ込みたくなるな。

まんまで吹いたｗ白線流しの歌か

ひでえな。一緒じゃん。

スピッツも売れたよな

昔は
スピッツのロビンソンって
どっちがタイトルでどっちがバンド名だよってバカにされてたのに

>>37
最初は同じなんだけど途中から違うからなんかイライラするｗ

なんか、パクリネタはあきてきた。

冷静に考えれば日本だってパクリ、模倣の歴史で今の文化やら技術の水準に達したんだしね。
５０〜６０年前の日本を考えれば、中国と同等。今ほど著作権ってものに対する認識が
国際的にも弱かったから免罪されてたってくらいかな。

なんでもかんでも、著作権を争うことになるんなら、日本人は漢字やひらがなの著作権を
中国に請求されるってトンデモ論理にいっちゃうしね。

所詮、シナ、５０年前の我が身ってとこかな・・・

>>13
これぞ支那魂。朝鮮人並みのパクリｗ

>>13
おい！ｗｗｗ

>>13
ぷっｗｗｗ
スピッツじゃん

>>43
著作権について勉強してね。
ちなみに、五十年前の曲なら著作権は切れてる。
クラシックは無問題。

恥ってもんを教えるにはどうしたらいいんだろうね
不可能な話か

>>13
カバーだろ

嫌中の政宗がどういう反応を示すかね
岡本みたいに甘い対応するのか
ブチギれるのか

見もの

『俺も飛べるはず』

しかし、こういう不正を探してる中国人が増えたってことは、民度上がってきたとも言えるかもね

捏造指摘に対して中国人韓国人は必ず逆切れ
民度の低さが伺い知れる

>>52
なら良いが中国人の中二病かもしれぬ

>>47
切れてることもある。

擁護するつもりはありませんが・・・これは有名です。
Kylie Minogue (原曲)
http://www.youtube.com/watch?v=Rfr9bhSmfXc&playnext_from=TL&videos=StxR2OqqXjY

中田ヤスタカ
http://www.youtube.com/watch?v=LS9rNTiuTVE&playnext_from=TL&videos=s2aCghpwJSk

>>47
君が勉強しな。
ググれば簡単に調べられる。著作権なんて近代の論理であって、時代とともに変遷してきてる。
音楽著作権についても、日本と諸外国の間で期限のずれとかがあって問題になったこともある
しね。

今の自分を基準にしかもの言えないのなら、君もシナ、チョンレベル。

先に作った方が有利だからな
後から来た方が完全に新しい物を作り出すというのは中々至難なのかも

オリンピックで、ゆうこりん携帯ラジオとか渡したり、
万博で、岡本真夜ぱくったりと、日本の影響力が如何に凄いかがわかる

と同時に、今の中国が発展の裏には、紛れもなく日本の影響があるともわかる
過去、中国に援助された総額の70%近くは日本が出資だからな

野菜はなんだ？

>>13
このプロモ映像、劇団犬カレーの作風のぱくりだw

そのままじゃん！

桑田佳祐や竹内まりやなんかも酷いぞ。

>>57
他のことならともかく、この件に関しては中国内部からでてきてんじゃねーの？
日本が指摘したわけじゃないだろ

まず根本的に疑問だが
これは無断で盗用してるって言いきれるのか？
実は正宗が許可してる可能性はゼロなのか？

>>13
これはマズイだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

ごまかそうって気すらなさそうなのが、すごいな

>>64
アホシナもいれば、理性的シナもいる。
日本と同じ。それだけ。

>>56
中田ヤスタカってperfumeの曲もunderworldからパクってる人か
支那人だなw

元の　Ａ→Ｂ→サビ→Ａ→Ｂ→サビ　を少しだけ並び替えて
Ａ→サビ→Ｂ→サビ　にしてるわけね

正しくはこうだろ

【中国/知財】スピッツの名曲『空も飛べるはず』にもパクられ疑惑

中国の作曲家というのはゼロから新しい曲を創作するのではなく、第三者の歌をツギハギしてパクるのが中国で言う“作曲”なので仕方がない。
たとえ著作権の概念を教え込んでも、韓国人のごとくパクリ行為は絶対止めないと思う。

（ ｀ハ´）<丶｀∀´>＜銭のためなら何でもパクるアルニダ！

日本で言えば過去の人っぽいのばっかり狙われるのはやっぱりあれだろうな

>>13
岡本のよりダメだろコレｗ

>>68
うん。いやいや、わかってないな。
「アホシナを理性的シナがたたいている」て件とあなたの言った

>ググれば簡単に調べられる。著作権なんて近代の論理であって、時代とともに変遷してきてる。
>音楽著作権についても、日本と諸外国の間で期限のずれとかがあって問題になったこともあるしね。

という件がかみ合ってないんじゃない？
理性的シナはいったいどこの基準で国内のアホシナをたたいているの？
シナの中に基準はないの？
基準がないってことは理性的シナなんていないんじゃないの？

次はテクノサウンドあたりがきそうだな
perfumeとか

雰囲気がちょっと違えば中国ではオリジナル認定なんだろ　裁判でも勝てないね

空も飛べるはずって曲はボーカルがいいのかとおもってた。
中国版もけっこういい曲じゃん。
盗作されてみてはじめて素敵なメロディーに気が付いたよ

>>75
多分、基準がない事と理性は別の話じゃね？
何故混ぜたんだ？

21世紀に中国を叩かないと、地球は終了しちゃうだろ。

オレンジレンジ？

iPADから偽札、書類偽造まで信用無さ過ぎるｗ

は

結論：中国人と韓国人は同じ

>>79

>>57が
　「日本とシナで基準が違うから日本の基準でだけ考えるな」
なんていいだすから、シナ国内から指摘されてるんじゃねーの？って聞いたのよ。
そしたらシナにも理性的シナがいるとかよくわからん話で煙にまかれたのよ。
結局シナの基準ってどうなってるのって話をしたい。
理性云々はしらんｗ

>>84
どっちも絶対に非を認めないよな。
必ず、別の案件を上げて話を逸らそうとする。

言い訳以下だ。

しかしなあ、スピッツの「空を飛べるはず」を初めて聞いた時、
これ、ＡＯＲの何かと何かと何かを混ぜたみたいだと思った記憶がある
オッサンは多いと思うけどな。
スピッツそのものに、そんなにオリジナリティがあるかと言われるとなあ。

>>85
なるほどw
相手はチャンコロレベルの人間だな。
チョンより少しだけ理性は効くが、日本から見たらどっちも対して変わらん。

>>85
たぶんだけど、日本でも
指摘する側の基準と、売る側の基準は別だからねｗ

中国では、その売る側の基準が甘すぎるって点で
かつての日本と（３０年以上前のゲーム業界より酷いレベルだけど）同等と見ろ、と言いたいらしい。

>>87
スピッツはアレンジとミキシングしている人が優秀だったので
妙に哀愁感があるのが特色でAORとまたジャンルは違うんじゃね。

シナとチョンはなんでも有り、でＯＫ

>>75
まじレスありがと。
言いたいのは、著作権にしろ文化・経済にしろ絶対的基準ってないってことなんだ。
あくまで、自分だけの価値観で判断するのか、周囲や国際的視点を取り入れてみられるか。
その違いにかかってると思う。

５０年前の日本のレベルの感覚のシナは著作権には無頓着。
多少なりとも国際感覚のあるシナなら、パクリを恥と思う。

多分、今から５０年先の将来に今の著作権の論理を出したら、僕らがバカにされるだろうな。
盗作と類似の明確な判定基準さえもってないんだしね。

シナの振り見て我がふり直せって感じかな？

>>92
＞多分、今から５０年先の将来に今の著作権の論理を出したら、僕らがバカにされるだろうな。

それは無いな。

>>88
かわらんねｗ

>>89
そうだね。売る方は儲けでさえすれば売ったもん勝ちだからなぁ

スピッツの話はまぁ日本に逆輸入されてないから別にいいとおもうよ
昔の日本と一緒だね〜でｗ
万博は国外に広まるからなぁ、そのあたりはあほだなあってｗ

昔の日本だって、万博に使うってなったらパクリはやめようかなって考えたんじゃないかね

>>92
ねーよ。アホか。
パクリは恥だ。元からな。

>>92
言ってることはわかるよｗ

日本だって今でも洋楽からパクリ倒してるとこあるだろうしね。
アニソンもパクリまくりだしね。

>>47

＞ ちなみに、五十年前の曲なら著作権は切れてる。
＞ クラシックは無問題。

著作権切れのものでも、自分で作曲したと発表すれば駄目。
あいつら金の為にやりそうだね。

>>96
それを言うなら洋楽じゃなくてクラシックだろ？

>>13
これはひどい。
カスラック仕事しろよ

しかし、この件は日本の昔がどうのこうのは絡めないで話した方が面白いと思うけどな。

中国でパクリを指摘する構図はアニメの背景モザイクにしたりとかそのあたりから
どんどん出てきた気がするけど、結構急成長してるんじゃない？
精神的に。

>>98
そうなのかな？

洋楽→JPOP

おれはこうだとおもってたけど

クラシック→洋楽→JPOP
クラシック→JPOP

こういうこと？
俺の好きな日本のミュージシャンはニルヴァーナとかぱくってたけどね。
それでも好きだけど。

「C-POPは中国4000年の歴史のPOPアル」← ウソで〜す
「K-POPはPOPの起源ニダ。ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ」← ルーピーバカで〜す
「J-POPは欧米にも認められた、独自性のあるPOPじゃん」← 厨二で〜す

でも・・・・・どれを聞いても演歌にしか聞こえないんだよねｗ

（注；演歌が悪いと言っているのではありません。個人的には演歌は好きです。）

国際的なパクリの基準を決めて、譜面をデータバンクに登録し、管理すりゃいいのに

作曲家側も曲を照会できればパクリを防げる
また、一般人も登録料や保管料を払えば著作権管理してもらえるようにすると
誰もが作曲家

作曲家は支那の海賊版黄金期に慣れ親しんだやつなんだろう
若者よりはるかに酷い著作権意識なのは間違いない

スピッツやチェッカーズが盗作されているなら
KANや松田聖子、酒井法子、浜崎あゆみあたりも調べたら出てきそうだけど
曲のパクリばかりで歌詞のパクリはないのかな？

ddd

この中国人作曲家は才能が全く無いね

アレンジくらいしろよｗ

>>98

それでもアレンジされていたり。ワンフレーズが同じだったり。出だしが同じだったり。

そういうレベルだろ。

丸パクリは論外すぎる。

>>13
2秒〜33秒までは明らかにパクってるように聞こえる。素人の耳だけどね。

支那のこういう所が朝鮮並みって言われる所以なんだよな。
パクリをそのままパクリとしてだしたらばれるに決まっているだろ。
せめて少しはアレンジしろよ。楽なのはわかるがそれはいくらなんでも自国民を
馬鹿にしすぎているぞ。著作権の概念がない朝鮮・支那に言ってもわからんだろうが。
丸パクリは自分らや原作者達だけじゃなくそれを聴いたり観たりする人間達を一番に
侮辱している。聴いたり観たりする人間が馬鹿でそういうことに気付かないと思わなきゃ
できない行為。

いくら金を持っててもシナチクは心が貧しいからなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>110
え？最初から最後まで丸パクリじゃん・・・

スレタイ変じゃね？
これじゃ、空も飛べるはずが中国の何かをパクったように読める

大張偉おおいばりさん

×『空も飛べるはず』にもパクリ疑惑
○『空も飛べるはず』にもパクられ疑惑

スレタイは　　にも　じゃなくて　でも　　の間違いだろ

星空フルボッコ朝からわろーたアルよ
アイヤー。

ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm8470595
日本もパクリあるじゃん

>>13
まんますぎるｗｗ

昔のＪ-POP最強ってことか？

中国の無知無能無教養ぶりがよくわかるなｗ
朝鮮人以下ｗｗ

パクリはパクリでもこの曲韓国語の気がするのだ。

166 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/05/02(日) 07:52:49 ID:Pf47WMm+
日本館には未来の中国を感じるのかもね
同じ黄色人種だし、感性も似てるのもあるかな

>>13

＞ >>1

パクだね。
途中で何気に変化付けてるけど、一番美味しいサビのところは同じになるという…。
でもパクるならレベル上げなきゃね。劣化しまくり。これがチャイナクォリティ。

ところでこの曲は売れたのかw

>>13
コーヒー吹いたｗｗｗｗ
でもモニター汚さなかったオレは東亞上級者ｗ

日本人：合法的にカバー
中国人：「たまたま似てしまったアル」しぶしぶ使用料



アレ：起源を主張「倭猿が真似したニダ！」

JPOPの歌手は法律にひっかからない微妙なパクリ方を中国人に伝授してやれよ。

>>13
酷い劣化コピーだ

>1 「偏偏愛上洋葱」百度mp3検索の検索結果 直リン
http://7086.93331.com/uuauth/1/10640/343989.wma

>>13
無茶しやがって…

しかし他人の曲パクって楽しいのかね。

パクリ・ネタのスレには、決まって
「日本だってやってる。中国を責められない」的な書き込みがあるよね。

でも、著作権って著作者（個人や企業）が持っているわけで、
個別の著作権侵害（疑惑含む）に関しては、国対国の構図は関係無い。
「日本人作曲家Aが洋楽#####をパクった。
だから、中国人作曲家Bが日本の曲＊＊＊＊をパクっても、‘日本人’はそれを批判できない」
というのは、おかしな論理だ。
また、現在発生している事件に対して「昔の日本」を理由に、
「（現代の）日本人は、それを批判できない」とするのも、おかしな話。
ちなみに、中国の掲示板では、こういう書き込みを何度か目にしたことがある。
「日本人は南京で中国人を大勢虐殺した。だから、今、中国人が日本人を殺しても、日本人はそれを批判できない」

著作権侵害について、国対国で語るのなら、そこに「日本」と「中国」の著作権侵害の件数・規模の数字を盛り込むべき。
日本のパクリ例を数個だけあげて「だから日本も中国と同じパクリ大国だ」と主張しても、自分にとっては説得力ゼロ。
そんなお手軽な理屈でいいなら、たとえば、アメリカ人が日本の文化コンテンツをパクった例を数個あげて、
「アメリカはパクリ大国だ！」と叫ぶことだってできるからね。

>>13
これはｗｗ

>>1
jasrac（だっけ？）は何してんだ？　小林亜星はまだ会長をやってるのか？
さっさと抗議しろや。
見て見ぬふりをしてるから、エスカレートするんだろ。
ｺｲﾂが破産するほどの賠償金を踏んだくれや。
ﾊﾟｸﾘが割に合わないことを教えてやらんと、いつまでもﾊﾟｸられ続けるぞ。

痛い目を見せてやらんとつけ上がるのが、特亜共通の特徴。

はい、認定
確信犯ですね

中国としての答えとしての上海万博のテーマとして

国のメンツのためには、著作権を含む人間としての基本的権利

なんか踏みにじってもみ消すのが正しいと

世界に発信する事になった

>>13
微妙にちがうのがイラッとするなｗｗｗｗｗ
万博ソングもこれくらいいじってればもうちょっと擁護があったかもね

日本にだってB'Zつうパクリ魔いるじゃん

先に中国人が指摘してるってのが面白いが

こいつも懲りてないなｗ

>>13
まんまじゃねーかよｗ
これもあきまへんｗ

>>13
ウーロン茶吹いたｗｗｗ

>>13
これは酷いｗｗｗｗ文字の最後の右ハネを左ハネにしました程度の違いｗ

ネットが普及すると、パクリがあっという間にバレてしまうなw

ほんとスレタイがおかしいアホ

>>135
小林亜星は、当時タブーだった JASRAC 批判の先鋒者。
何で JASRAC 会長なんだよ。

>>121
日本だって昔からたくさんのパクリ曲がある
ttp://packyn.hp.infoseek.co.jp/pakuri.html

ただ、うまくごまかしてるのであまり問題にならないだけ

>>139
アレはイタダキだろ
ばくりというのはサザンとかミスチルのヤツ

日本の童謡すらこんなにパクリ疑惑がある
ttp://www.worldfolksong.com/songbook/sokkuri/index.htm

特に中田喜直の「雪の降る街を」は、ある音楽評論家によると
作曲者がハッキリと「ショパンの幻想曲をパクッた」と言ってたそうな

>>13
吹いたわーｗ取り敢えず、スピッツのメロディはイイと再認識ｗ

スピッツの曲も数曲言われてるのあるという話だし
こういう問題は邦楽界全体の問題だと思うから
この辺でしっかりとはっきりさせるのがいいよね

日本の流行歌を中国語でカバーすると
結構、いい感じになるんだよ。
ヘタすりゃオリジナルを超えちゃうくらい。
むしろきっちり許可取ってカバーして
一つの分野に成長させるくらいの視点が欲しいものだね。

>>13
劣化コピー
日本のパクリしか出来んとか中国人らしいね

ところで映画なんかの著作権侵害にはJASRACみたいなところあるのかな？

　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）驚くことでもないだろｗ悪い意味で
　　 ﾟし-Jﾟ　

スレタイ・・・

日本語できない奴が記者とか
いったい何なんだ？

パクられるようになって、初めて一人前のアーチストだ！

偏偏愛上洋葱　

葱大好き！とか…初●ミクですか

90年代前半ごろは、香港も韓国も必死でコピーしてたろ。
15年ぐらい遅れているんだ、察してやれよ…

万博のアレよりもひどいパクリ具合だな。

Tommy februaryこと川瀬智子のパクリも酷いよね

音楽なんてもう出尽くした感があるよなぁ

これまで聴いたこともないような音楽って、もう聴けないんかね

80年代はよかったなあ

スピッツはボーカルに特徴あるからどうにも違和感がありまくりだぬｗ

徳永英明とかもカバーで歌ってたけど
プロならその人なりの魅力が出せなきゃ厳しいと思うお。

>>13
空を飛べるはず、まんまかよｗｗ

中国は韓国や日本のものをパクって生きている国
昔から今までずっとだ
あ、昔パクってたのは韓国のものだけな

>>13
これは カバー曲 のレベル(笑)

作曲者の大張偉で検索すると
ttp://www.youtube.com/watch?v=cDvnt3xDzAs
これものすごく懐かしいんだが思い出せない…

>>162
それ1970年代にも言われていた

>>168

なにこれ！
チェッカーズじゃん！
ジュリアにハートブレイクだっけ？

中国人でもパクリは許さないんだ　へー

>>168
テラチェッカーズｗｗｗ

>>170
ああ、チェッカーズだ、間違いない。

だからおんちの俺が歌う歌はすべて俺の作曲になるわけだな

スピッツはJASRACじゃなかったはず

＞(パクリと疑う人は) 音楽がわかっていない

（　｀ハ´）　このくらいでないと中国人は務まらないアル

10年前の韓国みたいだな。
韓国でもそれまでのパクリがバレて、自殺騒動とかした作曲家が韓国にも居たなぁ。

１．企業知財部
・開発部門や事務部門で使えない人間の左遷部署。特許事務所と開発部との事務連絡が主業務。誰でもできる仕事。
２．特許事務所員、特許技術者
・企業の組織に馴染めず企業を辞めた人間の集まり。企業で問題起こした人間が多い。
・就職活動の負け組が多数存在。奇人変人が多いことは通説。
・弁理士試験ベテラン受験生が多い（受験歴１０年以上ザラ）。 いろいろな事情で人生を棒に振った人間が多数。
３．弁理士
・なまじ頭だけは良かったから弁理士試験にたまたま受かったが、性格悪が多く、問題多し。実態は上記２に同じ。
・子供の頃からあこがれてなる職業ではない、地味な仕事。仕方なく、妥協して選んだ職。
・金のことしか考えていない人間が多い。クライアントと審査官に頭を下げて、自尊心がズタズタ。
・弁理士増で、食えない弁理士、夜逃げ弁理士が増加中
４．国�T審査官
・ノルマが課せられ神経衰弱。精神病多い。痴漢・暴行等の犯罪でしばしばマスコミに登場。
・東大院卒で高卒並の給与。本省に対し劣等感あり。
５．任期付き審査官は、上記２と４の該当箇所に同じ。
６．特許庁
・現職総理大臣の特許庁訪問は、2006年の小泉元総理と、2009年の麻生太郎の、たった二人のみ。
　小泉総理は、 「辞任１２日前」 に訪問 （特許庁訪問日2006年9月14日、辞任日2006年9月26日）
　麻生総理は、 「辞任２日前」 に訪問 （特許庁訪問日2009年9月14日、辞任日2009年9月16日）
　いずれも辞任直前で、仕事が無くなって時間つぶしで庁を訪問したとの説あり。特許庁は中央政府から馬鹿にされているのがミエミエ。
７．特許庁長官
・経産省次官レースの敗者のポスト、在職期間は平均して約１年。短期在職で何もできていない。
８．予備校講師
・１と２と３の該当箇所に同じ。使えない文系弁理士が多い。こずかい稼ぎでゼミの講師をしている人間多い。脱税疑惑あり。
・目立ちたがりが多く、性格が悪い。公の授業（ビデオ講座等）で特許庁や審査官の悪口を言っている某講師等。

>>170
それだ！ありがとう。モヤモヤが晴れた。
やっぱそうだよな…

すげえな
これ
調べたらもっと出そうｗ

>>177
韓国で自殺騒動があったのはRoo'raの「天上有愛」ですね。
美空ひばりの「お祭りマンボ」をパクったやつ。
http://www.youtube.com/watch?v=fdnDtDuMZdc
パクリ部分は３分57秒前後から。

韓国でいちばん酷いパクリは、
たぶん『私の頭の中の消しゴム』のテーマ曲。
http://www.youtube.com/watch?v=gqyLVkwj0uY&feature=related
日本公開の予告編で発覚、急遽大島ミチルへの作曲者変更をして
公開は無事にされたが、公開ぎりぎりだったために大島に大幅譲歩を求め、
さらに盗作した韓国の作曲家が最後までパクリを認めなかったという
おまけ付き。

>>13
その歌はちょっとしか聴いたことないんだけど･･･
向こうの人が向こうの言葉で歌ってるようにしか聞こえないｗ

>>1

＞
＞ http://blogmag.ascii.jp/china/images/spitz2010052.jpg


すっげー危なそうな奴
シモダカゲキを若くした感じ？

>>181
>韓国でいちばん酷いパクリは、
高耀太-火花を忘れてるぞ
http://www.youtube.com/watch?v=U9MS04Xr1wc&feature=related

>>27
全然釈明になってないところがw

中国さん､あまり日本の歌をパクルと､韓国さんがヒステリーを起こします｡

パクリが韓国とかなりかぶってそうだなｗ

邦楽だって洋楽パクりまくってんじゃねーの

出た！
あいつもやってるから俺は悪くない

>>184

四季の歌だっけ？

歌をパクる人は、心酷い人〜

>>181

ワッショイ ワッショイ
ワッショイ ワッショイ
それ それ それ
おパクりだ〜

スピッツの「ロビンソン」は、中華系のデパートチェーン名「ロビンソン」からのパクリなのでギブアンドテイクです

>>192

中華系って華僑のこと？

マサムネさんは中国の挨拶用語「再見」を多用しますのでギブアンドテイクです

ｾﾝｽもﾕｰﾓｱも無いﾊﾟｸﾘですな(*´・ω・)ﾉ

この曲でどれくらい稼いだか興味あるな。

>>194
訳分らん事言ってんじゃねえよｗ

TBSが火消しに必死だしな。
ワイドショーのコメンテーターが猫なで声でネチネチと「日本も昔やってたんですね〜
中国のことなんてとても言えませんね〜」ってやってた。

完全にカバーじゃねーかｗｗｗ

>>192

ロビンソンって、もともと中国語かい？
魯 貧孫とかw

>>198
いや、実際昔の日本の歌謡曲の洋楽からのパクリを洗いざらい調べたら
中国もビックリするほど、トンでもない事になるけどな

>>13
まんまじゃねえかｗ

<　｀Д´>　中国のパクリは酷すぎニダ　　ウリがパクる分が無くなるニダ

>>201
んなの言い出したらアメリカの音楽は大方白人が黒人からパクってきた歴史だっつうのｗ

洋楽からの邦楽パクリでキーとテンポ変えただけの替え歌レベルでオリジナル主張してるのってあるの？

>>1
支那畜は空も飛べるはずだから窓から飛び降りて骨折でもしてろ。

>>205
そういうのは自分はちょっこし分からないが
個人的に『洋楽の歌を日本語詞に書き換えて歌う』
というのは好きではなかったな(´・ω・｀)
それも何故か
やたら有名な歌を、わざわざ日本語詞に書き換えてあるんだよね･･

>>207

そういうのカバーって言うんだろ。
盗作とは根本的に違うだろ。

>>208
うん（ｗ
いやね･･　　ただ単に好き嫌いの話をしたかったのさ･･

>>209

そうか、すまん。
なんか知らんが、頑張ってくれ。

>>204
だからたまにキレてる黒人いるんだよ
白人は黒人からロックンロールを盗んだ云々

そういえば坂本教授が
8ﾋﾞｰﾄ開発した香具師が著作権持ってたら
大金持ちになってた、みたいな事言ってたらしいな（ｗ

あーー！また盗まれてるーーーー！

　　　＿＿＿＿_
　　/＿＿＿＿__ヽ
　　| | 　　　　　 ｜|
　　| |　　　　　　｜|
　　| |　　∧∧　｜|　　パクルある
　　| |　／ 中＼ ｜|　　盗作アル
　　| | （　 ｀ハ´）.| |　ｱｲﾔｰ
　　| |　　　　　　｜|
　　| ~￣￣￣￣~ |
　　(⌒!二二二!⌒)
　　|⌒　⊂⊃　 ⌒|
　　| О （_Ｏ_） О |
　　| �@　 �A　 �B..|
　　| �C　 �D　 �E..|
　　| �F　 �G　 �H..|
　　| 〇　 〇　 〇..|
　　ゝ＿＿＿＿___ﾉ

>>212
シカオは「90年代にはいると、リスペクトという便利な言葉が生まれた」とか言ってたｗ

ｻﾝﾌﾟﾘﾝｸﾞという言葉も生まれたぞ(´・ω・｀)
でもさすがにｻﾝﾌﾟﾘﾝｸﾞは昨今厳しくなってる印象があるねぇ･･
まぁでもｱﾚですよ･･
ほんと紙一重だと思うんですよ
奥○民○や小○健○なんかは漏いら大好きだし
ｵﾘｼﾞﾅﾘﾃｨｰの範疇じゃないかと思ってるしね(´・ω・｀)

>>215
大好きです、って公言するかどうかの違いじゃないかとｗ
民生というかユニコーンってベースにスカとかあるし、一概にビートルズとは言えないような。
どんな音楽を聴いて育って、音楽をつくるようになったか、って大きいんでしょね。

今回のこの曲はパクリそのものだけど。。。

俺も中国行ったら作曲家になれそうだｗｗｗ

これでバレないと思ったのかｗｗｗ

>>11
ワロタ　盗作以前のそのままじゃないか（ｗ

（ ｀ハ´）初音ミクだって誰かの歌を勝手に歌いまくってるアル！

>>207
スターウォーズのメインテーマの日本語歌詞はひどかったぜ
いーけー遥かとーおくーとか歌ってるんだぜ

>>217
外国のヒット曲に適当な歌詞を載せて歌ったら大ヒット間違いなしｗ

>>222
そういえば02年か03年頃中国で中国語歌詞のついたジャンカよく聞いたな。
wikipediaによると原曲はフィンランドで60年代なんだね。
坂本九の「レット・キス」が66年、35年遅れか。

中国人によると香港や台湾の歌手がカバーした日本人の歌がいっぱいあって、中国人も
耳慣れてるが香港の○○の歌としかわからない。もちろんCDには日本の作曲家がクレジット
されてるが、あいつら海賊版と違法DLでしか手にいれないからそんな所まで見てない。
話してるとえっーあれもこれも日本の曲？と驚かれることが多かった。

>>159 自国に帰るか移民しろ。ちなみに香港は70年代からほとんどライセンスカバーだよ。
腐敗キムチ＆腐敗餃子と同列にすんな。
きみの脳みそは法治国家向きじゃなく、封建国家向きだ。

>>224
朝鮮は封建体制を経てない律令国家もどきぐらいですよ。

パクりではなくオリジナル曲で勝負する実力があれば
中国本土ではなく香港か台湾のレコード会社が放っておかないと思う

>>13
『どうしてもタマネギを好きになります』

よく分からないタイトルだな。

>>223
80年代〜90年代にかけて、香港では結構日本の曲がカバーされてたよ。
それで、向こうのミュージックビデオはカラオケになってるのが多いから、
１曲ずつ大きくタイトルと作詞作曲者名が出るんだけど、日本人の名前が
漢字だったりローマ字だったりして、これが結構面白かった。

ちなみに、当時カバーの対象として人気だったのは、安全地帯や中島み
ゆきの曲。

猿から全く進化していないようだ

>>228
なかなか見る目が確かじゃねーか…＞安全地帯や中島みゆき

中国人って万博にしろアホだなｗ
ここで一気に民度の高さを示して中国の時代の到来を
世界に知らしめるチャンスなのに自ら潰してやんのｗ

>>181
> 公開ぎりぎりだったために大島に大幅譲歩を求め

普通パクったお前が譲歩しろよｗ

いい歌だなぁ

ttp://www.youtube.com/watch?v=hKBPx6uTa0k
中国でナイス！な曲を発見しました。なんとスピッツがカバーしてるじゃないですかΣ(‘ω‘ ；* )
96年のドラマ「白線流し」で使われていたから、本家の曲は相当前に作られたんですな。
作曲者は1983年生の歌手にして作曲もこなす「大張偉」氏。
なんとわずか10歳前後くらいで作曲！天才！( ﾟДﾟﾉﾉ"☆ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾁ
歌詞比較してみたかったんですけど、よく分からないから動画と字幕を合成してみました。
その上で本家（中華）とカバー（スピッツ）の歌詞も上下に。
さすがに直訳じゃない。(゜゜)(。。)(゜゜)(。。)ウンウン
あと順番も入れ替わっていますね。草野マサムネ君も本家に木を使っているんだなぁ。
それにしてもネギがどうこうってどういう意味なんだろう？？(゜ρ゜)？

パクリじゃなくカバーとして歌ってるのには結構いいのもいっぱいあって
中国語の響きが綺麗だから「中国語カバー曲集』みたいなコンピアルバム作ってくれたら
お金払って買いたいと思う。（サントリーのウーロン茶のCM集も買ったw）

こんなサイト見つけた
中国でカバーされた日本楽曲のカバー
ttp://www.interq.or.jp/asia/redakama/riyujiao/fanchangdaquan.htm

原由子の「花咲く旅路」のインストロメンタルを03年雲南にいたときよくきいた。
これもかなり売れた筈、中島美嘉の「雪の華」中国語ver「飄雪」
http://www.youtube.com/watch?v=K6IQdRUUeMg&feature=related

中国語バージョンのカバーって結構良いよな

　J　A　S　R　A　C　は　何　し　て　る　ん　だ　？　ｗｗｗ

youtubeの歌手比較動画があまりにも違和感無さ過ぎて吹いたw

あまり叩いてると、洋楽をパクった日本の曲を探されて、恥かかないか心配だ
最初から最後までってのはないかもしれないが、
Aメロ全部とかサビ全部とかってのはかなりあるでしょ

http://www.youtube.com/watch?v=hKBPx6uTa0k

歌詞もまた・・これはすげいｗ

こいつは久々の大物だな
こんなにソックリでも平気で嘘（版権は日本から買った）つくなんて
あまりの出来に笑うしかないわ

それほど熱心にﾊﾟｸﾘの情報収集をしてるわけじゃない俺が
今まで一番「ちょｗ　おまｗｗｗｗ」と思ったのは
サザンの「いとしのエリー」だったな。
それでもここまで露骨なﾊﾟｸﾘではなかった。
しかしそれでもやっぱりそっくりだったわ
サザンは結構、ひどいと思うｗ
好きだけどね。
まああんだけしれーっとやっちゃえるところが桑田のすごいところなんだろう。
何かとﾊﾟｸﾘ疑惑の多いＢｚについてはオリジナルとの聞き比べすらしていない。

>198 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2010/05/03(月) 17:09:46 ID:kEDD/gUP

TBSが火消しに必死だしな。
ワイドショーのコメンテーターが猫なで声でネチネチと「日本も昔やってたんですね〜
中国のことなんてとても言えませんね〜」ってやってた。

 TBSよ・・

ケリーチャンのAutomaticは宇多田のより好き。

>>241
百度で歌詞検索したんだけど、いきなり順番が違うのでビビって、
（みんなも検索してみそ）
比較のために字幕を映像に埋め込んでみた。
スーパーマンの映像も顔を隠せばいいってもんじゃないだろｗ

>>227
歌詞に野菜はたくさんあるのに、なんでタマネギ好きになったんだってあるらしい
正直良く解らんｗ
和訳したブログがあった

こっちでいうSMAPのセロリみたいな感じの歌詞なのかな。
日本でも玉ねぎが出てくる歌っていくつかあるね。
大きな玉ねぎの下でとか土曜日の玉ねぎとか。
聞いたことないから歌詞わかんないけど。

>>244岡本真夜の件でも、ん〜どうでしょう？って言ってたくらいだからね。

パクリはよくないですね〜

中国を一括りにして批判をしてる人は
スピッツグッズの不買運動でもしてください（笑
一部Tシャツを除いてほとんどMADE IN CHINAですから〜

安い安い人件費（給料）で一生懸命、物作って
それでも日本から「中国は・・」って非難される善民がお気の毒

松本孝弘（B'z ）（『The 7th Blues』 発表時のインタビュー記事より）

「よくいるでしょ、この曲のここはツェッペリンだな、とか言う人。
　僕らはそういう次元ではやっていないんだけどね 」

レコーディング中に作業を中断して、スタジオでビートルズのＣＤを
片っ端から聴いていたときがあって、学生時代に聴いていた音楽を
今あらためて聴くと、また違った印象を受けるものでしょ。
でも、１０代の頃にどう思って聴いていたかは記憶の中にあるから、
それと今を比べると、自分が受けた影響がはっきり見えてくるよね。
ビートルズにしても、レッド・ツェッペリンにしても、
自分がダイレクトに影響されたものへと帰っていくっていうか・・・・・・
そういう音楽がカッコイイとあらためて思える時期にきているんじゃないかなぁ。
よくいるでしょ、この曲のここはツェッペリンだな、とか言う人。
それをまるですごいことでも発見したように言う人、いるじゃない （笑）。
僕らはそういう次元ではやっていないんだけどね。
あくまで楽しんでやっていることだから。

●遊び心があるわけですよね

たとえば、B'zの曲の中に「スモーク・オン・ザ・ウォーター」の
フレーズを入れちゃおうか、とかね」

●でも、必ず”あれパクリだぜ”とかいうヤツがいるでしょ（笑）

いるよ（笑）。ピントがずれてるよね。
ロック好きなヤツがバンドやって、そうならない方が不思議だよ。
遊ぶ側のセンスだし、聞く人のセンスの問題だと思うけど

「なぜ中国の歌手が日本の曲をパクるんだ？」
とか寝ぼけたことを質問してきた奴（中国人だろ）がいたんで
「カネ目当てに決まってんだろヴォケ！」と返答しておいた

>>252
もっと言っちゃうと「自分で頭ひねって苦しんでアイデア出すよりパクった方が楽じゃん」という発想があるからです。
しかも中国人は基本的に犯罪については「バレなきゃ何やってもOK」という発想があるから
それがよりパクリを蔓延させてるようですね。

こんだけまるまるパクる根性もある意味すげぇ。

パックマン支那畜

なんかテレビ見たけど日本の事務局に金払ってるとかいってたぞｗ

岡本真夜の方は歌詞を並べるようにはできないけど、
ttp://www.youtube.com/watch?v=hKBPx6uTa0k
は歌詞並べてそのまま日本語の歌詞見ながら歌えるというｗ
本当にカバー曲だよな。お金払ってないけどｗ

大張偉氏「盗作を疑う人は作曲がわかっていない」

これを「作曲」という大張偉氏は「盗作」というものが分かっていないんだな。
と感じた。

>>258
メロディそのまんまなのに盗作じゃないと言い張るこの作曲家とやらはアホなのでしょう。
ひょっとしたら作曲した事が無くて今まで全部パクリでやってきたのかも。

>>259
ttp://www.youtube.com/watch?v=hKBPx6uTa0k
の検証動画を見ると分かるけど、スピッツのオリジナルの歌詞の「順番」だけが
入れ替わってる。当然該当箇所のメロディもね。
だからその「入れ替え作業」が「作曲」なんだろうなこいつの理屈ではｗ

音楽も映像（スローになるところ）も仁義パクってね？
ttp://www.youtube.com/watch?v=AHWg3mJ_HR0&feature=related

リフとかイントロだけパクるならともかくメロディの丸パクリはダメだろ・・・
中国からは世界でヒットするコンテンツはせいぜい映画ぐらいしか無い理由が分るわ・・・

ttp://www.youtube.com/watch?v=PXBvd9d1Rr8&feature=channel
今度は「いきものがかり」をパクる
恐るべしコピー大国

文化大革命なんてもんがなけれりゃ、
もうちょっとはマシな国になってただろうな中国は。

後藤真希『溢れちゃう...BE IN LOVE』
http://www.youtube.com/watch?v=G-rj-REPKA8

Jessica Simpson『Irresistible』
http://www.youtube.com/watch?v=bvpDN6niRus&feature=related

「音楽がわかってない」
ってなんかすごい深い意味で言ってるのかもなｗｗ

ttp://www.youtube.com/watch?v=bryZbrxwjcQ
完璧な対訳。
謎に包まれていた「玉ねぎしか愛せないﾊｧﾊｧ」の答えが！

>>250
日本のパクリはオリジナルにヒントを得て、別のもの（しかもオリジナルより高品質）を創り出す。
中国や韓国のパクリはオリジナルの見た目だけをパクって中味はズタボロ、劣化した物を作る。
つまり「創る」と「作る」という大きな違い。

こういうパクリJpopは半島人が作ってるしね。

>>13
良い曲じゃないか。
初めて聴いた曲なのになぜか懐かしくて涙が出てきた・・・。