【中国】韓国の『起源主張』は『文化コンプレックス』／中国有識者ら [10/03/31]

3月7日、韓国のMBCテレビが番組内で「明朝の初代皇帝である朱元璋は高麗人である可能性が高い」と報じ、中央日報をはじめとするほかの韓国メディアも続々と追随した。これに対し、中国新聞網は30日、「韓国人の文化に対する野心には敬意を払うべき」とする文章を掲載した。

近年、韓国では中国発祥とされていた文化や偉人を「韓国起源」と発表するケースが相次いでいる。端午の節句や中国起源の神話にはじまり、パンダや中国四代美人の西施なども韓国が起源であるとの主張があった。

記事では、
「韓国起源の主張について、はじめは怒りの気持ちがあったが、今では一種の『娯楽』という感覚すら生まれつつある」
とし、中国の有識者からは
「文化の強奪を通じて、文化の少なさを補おうとしている」、
「韓国が他国の文化を強奪するのは、文化に対するコンプレックスがあるからだ」
という声が上がっているとした。

続けて記事では、韓国が文化に固執するのは、
「経済的・政治的に成長を遂げながらも、世界に対する影響に制約があるのは、自国の文化的影響力が足りないためと思っているからに違いない」
と推測、「韓流」といった韓国大衆文化の輸出は自国文化成立のための一つの手段だったと推測した。

さらに、韓国の文化強奪を認めることはできなくとも、韓国人の文化に対する野心には敬意をはらうべきであるとし、中国も文化大国となるためにはどうすれば良いかを考えるべきであるとした。

■ソース
韓国の「起源主張」、娯楽の感覚ではなく敬意を払うべき−中国
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0331&f=national_0331_035.shtml

■関連
【中国vs韓国】端午節の発祥は？世界文化遺産登録めぐり中韓が火花 [04/05/10]
http://news17.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1084196154/
【中韓歴史】「明の太祖、朱元璋は高麗人？」〜中国の環球時報、韓国の歴史番組を紹介 [10/03/28]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1269780749/
他は多過ぎて略

■参考
Wikipedia: 韓国起源説
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9F%93%E5%9B%BD%E8%B5%B7%E6%BA%90%E8%AA%AC