【中国】 パン屋に全裸男が来店して「ご主人!パンをひとつ頂こうぞ!」店員「売るパンはないのでございます!」 [03/28]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1夏髪φ ★

 中国江蘇省にあるパン屋に、全裸の男性がパンを買いに来るという珍事件が起こった。
その男性は店員に「ご主人!パンをひとつ頂こうぞ!」と伝えたという。

 地元メディアによると現地時間の22日午後5時ごろ、
30代と見られる男性が一糸まとわぬ姿でパン屋に入って来た。
そのとき店内には店員2人を含めて15人がいたが、裸男に驚いた人々は口々に悲鳴をあげた。
それに驚いた裸男は慌てて、「ご主人!パンをひとつ頂こうぞ!」と店員に伝えたのだとか。

 対応した女性店員が「生まれたままの姿の殿方に売るパンはないのでございます!」と答えたところ、
その裸男は「家ではみんな生まれたままの姿! 恥ずかしくもなく服を脱ぐのに、
どうして裸じゃだめなのか疑問ではごさらぬか!」とギョーテン発言。
これに対してその店員は「殿方! ここは家でもお風呂でも銭湯でもございませぬ! ここは外! 
みんなが見ておられます!」と裸男を説得し、なんとか店から追い出した。
その後、警察が到着したときには裸男はすでにどこかへと消え去っていた。

 この騒動の直前、服を着た状態でそわそわしながらパン屋の周りをウロウロする男性が目撃されており、
警察では人相や着ていた服をもとに露出癖を持つ男性を調査する方針だ。
どうしてわざわざ、着ていた服を脱いでからパンを買う必要があったのかが気になるところである。
(情報提供:ロケットニュース24)


ソース サーチナ 2010/03/28(日) 17:41
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0328&f=national_0328_016.shtml
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:41:26 ID:UWX0JiVH
ワロチwww
3aoi ◆U1p9jHYFr6 :2010/03/28(日) 21:41:50 ID:lY7Vf/xQ
日本語でOK
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:41:58 ID:+7rk8Fbe
おもしろくない
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:42:19 ID:aFy5ojpU
俺は好きだ
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:42:18 ID:nSMoIqox
ttp://www.youtube.com/watch?v=tS0hWl84VDg&NR=1

     _____  
  ..  /      \     /)
   /   ::::\:::/::\   ( i ) )) 
 ../    <●>:::::<●>..\ / /  後にこれがあの惨劇を招くことになろうとは、
.. |       (__人__)   | /   このとき、誰も知るよしもなかった。
 /        ` ⌒  /     
/  _         /´       
(___) 
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:42:42 ID:QLffc00l
なかなか見所のある変態だなw
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:42:48 ID:ofTnMp6p
何この村西とおる
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:44:51 ID:09FQaHpT
「ご主人!パンをひとつ頂こうぞ!」
「生まれたままの姿の殿方に売るパンはないのでございます!」

セリフがいちいち時代がかってるのは記者の趣味?
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:45:15 ID:IAma4bn7
パンはパンでもパンツは売ってはござらん
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:45:29 ID:VmQ19riH
答えは、パンツ
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:46:02 ID:7MEarxS6
なぜ古風な話し方に訳すんだw?
チャラ男とアホ女風でいいんじゃないか?
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:46:16 ID:J28gD0LL
素晴らしい応対をした女性従業員に幸あれ!!
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:47:06 ID:gjacCEU+
全裸男「この店ではパン作っているのではないのか!」

店員「パンツ食ってなどいません!!」
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:47:13 ID:Hp2PYU2/
じっぷらあたりでは
服を買いにいくのに
着る服が無いとかいってるのに・・・
16清一色:2010/03/28(日) 21:47:45 ID:A2U9n000
・・・中国、始まっちゃったな
17冷やしあめ ◆Rme56xU3RE :2010/03/28(日) 21:48:01 ID:csLp6ZgW
お金の支払いとともに客のソーセージにドーナツをはめ込む女店員
ありだな
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:50:28 ID:90jueCPw
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:50:40 ID:xpZwj8i/
パンじゃなくてパンツが欲しかったんだ!
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:50:56 ID:G6Vgy/r+
これは訳し方がおかしいだけだろ
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:51:31 ID:hcwfF3mv
「よいではござらぬか、よいではござらぬか」
「おやめくださりませ、人が見ております」
「なにをもうす、ほれここはすでにこのように」
「なりませぬ、なりませぬ」

省略されました 続きを(ry
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:51:33 ID:l/jWUOcI
赤ん坊のときの生まれたままの姿とは、
ずいぶん違ってしまっていると思うけど…
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:52:03 ID:dhjamfQP
おかしな共産主義国だよな。
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:52:20 ID:K7AyeY2w
海パン刑事乙
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:53:30 ID:mONDmntA
関連スレ

【中国】全裸でタクシーを持ち上げようとする「アニキ」(画像有)[03/21]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1269142502/
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:55:32 ID:wkrbkyiX
>>1
パンを二つ買いたかったに違いない。パン ツー。
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 21:56:35 ID:1BF0RBey
くそう、面白いじゃないか
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:01:02 ID:ysVSc9l4
中国にパン屋ってあるのね
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:02:12 ID:wo1fzclO
参考画像
http://blog-imgs-24-origin.fc2.com/2/c/h/2channel2/c200-2.jpg
http://blog-imgs-24-origin.fc2.com/2/c/h/2channel2/c200-1.jpg
http://blog-imgs-24-origin.fc2.com/2/c/h/2channel2/c274-2.jpg
http://blog-imgs-24-origin.fc2.com/2/c/h/2channel2/c481-3.jpg
http://blog-imgs-24-origin.fc2.com/2/c/h/2channel2/c481-4.jpg
                   /;;::r‐〜-ミ、   
                 4~/へi::::::;/,ヘミ7 
                 '-l|<>|:::::|<フ1|i'
                    l! '" |::::l、~`リ    
              /`ー、  ハー;";::i:::ヾイl! ,r'~`ヽ、 
           ,.ィ" ri l i ト、 1:|`丶:;;;:イ' ill!7、 、 y;  ヽ、_
      ,. -‐''" 、 くゝソノリ~i | - 、 , -‐'7ハ ヾニト-    ~` ー- 、_
   , ィ ´      ,ゝ、_ `r'   l |  、レ // `テ三..ノく _ `       ヽ、
  /       , -' ,、  `、_)   l,i,  i //  (/  ...,,;;;;:` 、        ヽ
 ;'       '" ノ ;;;;::::      i !  : //    .....:::::;;イ、_、_\ _    _ノ
 l ..,, __,ィ"-‐´ ̄`i::::: ゙゙゙= ...,,,,,. l | ,//  - = ""::;; :/       ` '''' '"
            ヾ :;;;,,     ,i l,//     ,,..," /         _,,.....,_
   ,. -- .,_        \ :;,.   ;'  V ;!   `;  /;: ノ      ,.ィ'"XXXXヽ
  /XXX;iXXミ;:-,、     ヾ  '" ''' /./!  ヾ   /    ,. - '"XXXXXXXX;i!
 ,!XXXXi!XXXXX;`iー;,、  i   、. / ;:::゙i   ;: , |  ,. r'"XXXXXXi!XXXXXX:l!
 |XXXXX;|XXXXX;|::::::::|`ヽ、    ,! ,': : :|    ,.レ"::::|XXXXXXX|XXXXXXX;l!
 !XXXXX;|XXXXX:|:::::::::i  `   ;! : :  i!  / !:::::::::|XXXXXXX|!XXXXXXX|
 XXXXXx|XXXXX;!:::::::::::!   `. /::    | '"   l:::::::::::|XXXXXXX|XXXXXXX |
 XXXXXx!XXXXxリ:::::::::::!    |::     |    i:::::::::::ゞXXXXXツ1XXXXXXX|
 XXXXX/ \XXソ::::::::::/     i!::    ノ     i!::::::::::::ゞXX:/  lXXXXXXX|
 XXXX:/   `ヾ::;;;;;:ツ      ヾ;::: ; ノ      ヾ:;;:::::::ゝ'"     ヾXXXXX |

30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:02:13 ID:9g1KHXlW
これは、ややウケ
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:04:22 ID:zjoWFsir
初めて中国人に嫉妬した
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:07:38 ID:wk3K99T8

 誰ぞある!!我と思わん者は>>1の歌劇を書け!
33清一色:2010/03/28(日) 22:09:20 ID:A2U9n000
・・・って言うか、店員の受け答えに中国の深さを思い知った。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:10:44 ID:w47UJFzs
オレのフランクをはさむパンが欲しいのだ!
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:11:34 ID:X2Ov3N53
「○○を買いに行く服がない」ってこの事か
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:12:57 ID:4gqhbuBP
こういうノリノリな中国人には参ってしまうw
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:13:26 ID:hb4sh0AM
全裸なのに、どこにお金を持ってたんだろう。
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:14:47 ID:A2U9n000
喜国雅彦のマンガか何かみたいな
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:15:37 ID:SVqJlU74
センスあるなw
朝鮮も頑張れや!
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:19:02 ID:WL68u4rj
♪♪~アナーキストなパン屋だぜぇ〜〜♪
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:20:28 ID:7JHpXZVP
>>37
そんな全てを知ろうとするなよ、もう全裸なんだし
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:21:26 ID:geonzUR/
変態という名の紳士か
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:22:55 ID:g1qKvDDO
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:25:03 ID:PV/sQlhS
かっけー!
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:25:06 ID:cIy+v+9t
      (______________ J
 そ 君  (__          ┌―‐―┐    ) き
 ん !  (_             |`l TT了|     }  ゃ
 な     (_           j .| .|:| .l |     /  あ
 か 待  (_            | | .|j .j |     イ  |
. っ ち  (,_             |.| .|l .|:|  ,. -‐ /_.  っ
 こ  た  (               |.|. |! |/     / !
 う  ま  (`           `ー /..:::::\≧,,,、:::7___
 で え  (―――――――――(:::::::>'´ == \::⌒l^⌒
_     (⌒ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ノ く彡/// ∪,ノ   ;|
.レ⌒Y^'⌒`\________ く:::::∧ '_,. -、 く/::::::::/
   |:::| \xく    _,,,...,_       \:::::l、ヽ ,ノ  \,,∠,,__
 \|:::| _,....!,,_ \  iれ__,.、ヽ      lF〒`ヾ.\,,..イ    |::::::::,
   `7´ _,,.ィ  ヽ{|iュ ェッリ      | ||  _,..-/7゙h _|:::::://
 \.{n|.ィァ it}    ', _'_ j)    r'"三¨7´\|    |´.|:::://
   |:::トl、 rュj .    ト ニ イl、  / ゚`.|n./  .イl   ,∧ |:://
   |::,|  'ーケトr'TTlイ  /_`ヾtっ r'l゙    /⌒`lくミV /
 ,r1´|`'六´ //` ̄´ `Y´     |└┬シj  ./ 7ヽ〈  /ヾ)<
./ | ∨|::|∨ ! { r  ,、 _,シ /゙丁〈 /      } { { \
  |   ',|::|/ !  ,ゝ-< (   /   .| |/     ∧ \|
   l  .Y。 .|  |`  〃 ̄ ̄⌒  / 〈     /! ', __,,....::-‐
  .∧.  |。 {  ゙爪` ' ‐- 、..,,,...イ   '、   / .|  `|::::::::::::::::
\/  l  |。./  ,l | l,  .|  .  ||    `'ー' i |  j:::::::::::::::::
ヽ、`'::、L.∧/  / |.{  u   〈.|        イ 〈  /::::/:::::::::::
::::::::`ヽ、 ∨  / ̄| | 、   /  l:l.       | j /::::/:::::::::::::
:::::\::::.....  ̄`|   l |  鬱鬱  .l:l//    l| ∨:::/::::::::::::::::

つまり、このまんまな訳だw
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:39:06 ID:pDCxxFG/
>「ご主人!パンをひとつ頂こうぞ!」
>「生まれたままの姿の殿方に売るパンはないのでございます!」

これって、関羽や張飛の台詞みたいな調子の
中国語でしゃべったってこと?

どういう表現になるのか、激しく知りたいw
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:44:18 ID:0SpWAN7q
裸「おいしいパン作ってくれ!」
主「おいしいパンツ食ったあるよ」
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:44:49 ID:ab3XxEWo
タイムトラベラーだな(; ・`д・´)
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:45:20 ID:SDpIz41q
もしかして弱った透明人間なんじゃね?そう考えれば辻褄が合う
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:46:22 ID:BZzbmjkN
パンを買う前にパンツを買えw
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 22:55:27 ID:GnbPx14o
不覚にもコレを思い出したしまったw



●受験生としての自覚
163 名無し物書き@推敲中? sage 2006/08/05(土) 16:15:39

妹「時に兄さん、兄さんときたら何時も何時も陰茎を握りしめ手遊び三昧。寡しはそのような汚らしい物ではなく受験生としての自覚を持ったら如何。」
俺「否、妹。これは生けとし生きる者の定めゆえ。したい余りに任せてして居る訳では無いのだ。」
妹「何たる詭弁。他の受験生も生き物であることに変わりは無いというに。」
俺「小癪なり、妹。手慰みも受験勉強のひとつ。息抜きと云うものだ。尤も抜いているのは息ばかりではないぞ」
妹「兄さんは息抜きしかして居ないように見えるけれど。それと卑猥な冗談は顔だけにして頂戴。」
俺「これはしたり。努力とは人の目に当たらぬところで励むもの。まして一つ屋根の下に住む妹の目をこそ。」
妹「真に人目にあたらぬところでやるべき行いを妹の眼前でしておきながらその言い草こそしたり。」
俺「否、これは・・」
妹「添い人などあればそのような卑猥な行為に走らずとも済むものを」
俺「否、その様なものは受験勉強の妨げ。」
妹「ああもう沢山。この男はどこまで莫迦なのか。それなら最初から勉強一道に邁進すればいいというに」
俺「わかった。そうまで云うならおまえが添うてくれれば好い。」
妹「嗚呼。嗚呼。兄の陰茎が今高く聳え立ってゆく。そもそも兄妹で相添うなど。直ぐに一報入れるべきは警察か病院か。」
俺「俺とお前は本当の兄弟では無い。何の問題が。さあ妹よ」
妹「卑猥にすぎる。日本はどうなってしまうのか」
52借りてきた猫車 ◆NuKoZMtnXM :2010/03/28(日) 22:56:13 ID:VRP4pG1P BE:352062825-PLT(15151)
>>50
パンツを買いに行くための服がないのでは?
53朝鮮28号 ◆8PxOawJTkY :2010/03/28(日) 23:00:28 ID:vH55yq9Q
随分前の話になるんだが、俺も全裸で散髪屋に行ったことがある。
無論、夢の中でだが。
未だになぜあんな夢を見たのかわからない。
54冷やしあめ ◆Rme56xU3RE :2010/03/28(日) 23:02:08 ID:csLp6ZgW
>>53
いぬまるだしを読んだ夜によく夢でパンツ履かないで電車を乗る夢を見る
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:02:55 ID:+3RWqjCg
えっ、新作?
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:03:04 ID:BZzbmjkN
パンを2つ買ってパンツー、というシャレではw
57冷やしあめ ◆Rme56xU3RE :2010/03/28(日) 23:05:53 ID:csLp6ZgW
そういえば良く中学の時に先生のスカートめくって
パン、ツー、○、見えってやったね〜
58<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:06:41 ID:RaRJuAGV
中国に銭湯なんてあるの?もしくは一般の人が知ってるレベルで浸透してるの?
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:34:52 ID:VX/u7ybZ
ちょっと前に中国で「来世で会おうぞ!」って言って息子の首切った親父がいたな
なんかのブーム?
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:42:46 ID:h2NO4yvr
52
懸賞生活やってた頃のなすびを見習えw
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:44:41 ID:1e5cYEDB
>対応した女性店員が「生まれたままの姿の殿方に売るパンはないのでございます!」

なにこの神対応w
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:46:20 ID:Zk14fYKf
>>1
パンを買う前に、パンツを買えよw
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:49:11 ID:r9YYr9X5
国語の教科書に載せろw
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:53:18 ID:rad2Kgmt
もしかして、中国版「ガキの使い〜」の罰ゲーム企画では!?
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/28(日) 23:55:11 ID:9wLS8+QA
「ご主人!パンをひとつ頂こうぞ!」
「生まれたままの姿の殿方に売るパンはないのでございます!」

「家ではみんな生まれたままの姿! 恥ずかしくもなく服を脱ぐのに、どうして裸じゃだめなのか疑問ではごさらぬか!」
「殿方! ここは家でもお風呂でも銭湯でもございませぬ! ここは外! みんなが見ておられます!」


ちょっと面白いww
66<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 00:03:44 ID:MSA2rgWK
なんで侍言葉なんだよw
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 01:41:23 ID:9w+2cWmD
なんのコントだよw
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 02:21:00 ID:k4fRdIRK
これは訳者gjって感じだろうwww
それとも中国語でもこんな古めかしい話し方をしたんだろうか?
後、この話のポイントはこの女性店員がいくつかだな。
20台後半あたりの美人がこんな神対応したのならものすごいgjなんだが。
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 02:27:31 ID:LS8LZTHM
>それとも中国語でもこんな古めかしい話し方をしたんだろうか?
…なんとかアル!
が、中国語だと思っていた時期がありました。
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 02:28:17 ID:RKIlW0Oi
主演:ジャッキー・チェン
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 02:33:03 ID:k4fRdIRK
>>69
出所はなんなんだろうな?
チョンのニダみたいに実際使われてる語尾でもないみたいだし。
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 02:53:15 ID:iU+1YCwM
俺だけは>>14を読んでやったぞ  ゚・(つД`)・゚・
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 06:00:46 ID:rp5wBVuf
なんで江戸時代の日本語調なんだよw

中国語はこうだぞ!

「生まれたままの姿的の殿方に売るパンはないアル!」
「家ではみんな生まれたままの姿アル! 恥ずかしくもなく服を脱ぐのに、
どうして裸じゃだめなのか疑問的ではないアルか!」
74革マル印のカスタード:2010/03/29(月) 06:05:30 ID:C0LouvmM
なんかVIP板に来たかと錯覚しちゃったよ
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 06:19:48 ID:nQlJFQSo
>>71
「アル」は協和語って言って満州で使われてた言葉で日本人が作った言語だよ
実際使われてた
ゆとりの俺でも知ってる
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 06:54:53 ID:eT7AW4fq
チョココロネを尾奈ホールと称して売れば良かったのに
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 07:14:55 ID:Ze2ZrGwL
訳が変だろ
中国の事件なんだから、そういう書き方にするより「〜アルヨ」と書けよ
78Ta152 H-0 ◆Tank/Ja2RQ :2010/03/29(月) 07:19:23 ID:6NO+EaDe
なんで、会話が時代劇調なんだ?
神への道を辿ろうとする紳士の心得なのか?
答える店員は、心得がいいのか?
79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 07:20:19 ID:2GUKUWzO
ノーパンだけに手ぶらで帰りましたとさw
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 07:49:56 ID:32xpizPu
>>43
中国語の漢字の羅列の表現がオモロイw
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 08:21:57 ID:TpTZHgol
これが仙人というやつか
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 08:46:02 ID:/qZmD7FH
蒼天航路一気読みした後だと・・・
83<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 08:57:28 ID:RDDsSVji

     /      ヽ
.     i      ⌒ i
.     i       ( ●)\
      i  ./// (__ノ) ..\______,,
.      i.       ヽノ   /.パン:ティー//
      i         }   /  セット. //
.       ヽ,___.ノ  /.1200円.//
.      /      ヽ, ./η    //
.      { :   i  |/ヽソ.__//
.      | ̄ ̄ ̄ ̄|  | /  ̄ ̄ ̄      .| ̄ ̄ ̄ ̄|
  i二二|____|、__.ノ二二二二i二i二二|____|二二二二
  | | :: || i------|| ノ──、::::::::::::::| | :::::::::|| :::::::::::::::::||:::::::::::::::::
  | | :: ||,:ヽ.__{、__||___, } :::::::::: :| | :::::::::|| ;;;;;;;;;;;;;;;;;||;;;;;;;;;;;;;::::
  | | :: ||゙ ̄ ̄ ゙̄|| ̄ ̄|| | ::::::::::: | | :::::::::||゙ ̄ ̄ ゙̄|| ̄ ̄||:::::
.                       ____
                     /     \
                      /  ー  ー ヽ
                      | ( ●)  (●)|
                     |   (__人__)  i
..                    |    `⌒´  i
                         i           i
                       !         !
                      ヽ._   __.ノ
  | ̄ ̄ ̄ ̄|             /  ヽ,.ノ  \
  |____|             /       ,  }
_||.____||_____ (. ( _{  ヽ,____.ノ.- ノ_.,:-y-、_
            /   __)_)__ \___ヽ  と)_/ /,.:':/|  .\
           /   6{””””}.、  ヽ;シ     /,.:':/ ::::|--、  .\
         /    (. ゙.ー '゙ )       .:i⌒⌒i:::: / ./   .\
        /       ゙ ー― '´         /i__i/ ./      .\

84<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 08:59:26 ID:Sxnwkn7U

 日本が悪いな。
85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 09:02:29 ID:skzU8wjn
超訳か。
クスリと笑っちまった。
86<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 09:19:23 ID:bc9XnZIN
  /::::::::::;:ィ::::::::';:::::::::::`ヽ::::::::::::ヽ  キャアーーー
  ,'::::::;':::/ l:::i::::::ヽ:::\:::::::';:::::::::::::',
  i:::l::::i:/  ';:::';:::::::',\::ヽ:::::::::::☆:::i  
  l::l::;イ__, ヽ、ト、::::ヽ、\:',ヽ〃l::::::l 
  ';l l::l      ` ‐-   l:::::l::::::l
   l::::l == 、    ,.ィ== l:::::l:::::::l
   l:::::li //////////// l:::::l::::::::l
   l::::lヽ、  r....::´`ヽ /l:::;'>::::::l
   l: // ` r--‐ァ' ト´::: ::::::::::::l .
    / /  /._   /  \: . . : : l
   l |   |〈〉`>'´     \. : : 丶iヘへ.
丶/./─ 、 | /       / ̄l、 : : : 〉 |ヽ!Z_ .         ∧=韓=∧
  l /  _,-吉`ヽ、    / /  ヘ: /l \`レ /、 ,、nfjfr.   <# `Д´  >      / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
   /i l /: :/7:`、 `丶/ /  _ - Y  丶__`┴l´`i Y`っ   i‐一'  ヽ._     <お譲ちゃん、パンツ何色ニカ?
  '  `|: : / !: : 〉    ⊥  ̄ ¨/|      ̄/.  ノ`-r'´-‐‐´        ̄ ̄丶  \____________
\__/|: ∧ l: : !    ノ 〕   ,1      /  i  .i
     '´  | レ'` ‐‐ ' /!\  |      /   ヾ _ノ:_λ ・  人  ・ ノ Tヽ
    ,-=7  〇         /\    /          丶 ̄    ̄   │
   「  ,┤   人      /\ ` ‐<ユ            ヽ        }
  ┴´  |  / ∧     /、  \   |            ヽ       〃
  |   /レ' /  ト  /、 \   丶L            ノ  。    丿
  ! /    l  | |/  丶  丶    /           ノ ヽ、_ _,ノ  }
   X     l   l       丶  ヽ.  _/          /   (u)    |


87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 09:33:20 ID:rzRx5b3e
全裸だからはずかしくないもんっ
88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 12:29:00 ID:vHTyKpSw
日本語に古風な表現があるように、中国語にだってあってもおかしくないだろ
今どき使わないような言い回しとか

教科書英語なんかもネイティブが聞くと
「拙者、山田太郎でござそうろう」レベルらしいぞw
89<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 14:45:34 ID:7/rCb9NX
日本語にも古代から江戸、現代にかけて口語の変遷があるように
中国語にもあるんだろうけど、どんな言い方なんだろうな?発音。
それに書き言葉にもどんなところに違いがあるのか?
90<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/29(月) 20:56:39 ID:wL44QwFY
さすが中国
問答で覇権を争ってきただけあるな
91<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/31(水) 18:28:03 ID:mjUeF2DF
いや日本では、過去に全裸でコーヒーゼリーを買いに行ったというスレがたったぞ
92<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/31(水) 18:41:03 ID:zP2NAPJw
中国共産党があらゆる規制しててコレ
民主化の暁にはどうなる事やら
93<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/01(木) 23:03:44 ID:hhWjZ3GL
例の天安門事件の時に、民主化を求める学生に対して、
「民主化など数十年早い!」と、共産党のダレぞがのたまったそうな・・・
・・・仕方がない気もせんでは無い。
94<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/02(金) 15:52:15 ID:Y/rdv0P/
中国の全裸男はきれいな全裸男
95<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/02(金) 15:54:26 ID:0eCFz2ry
全裸だったらパンは一つでなくて二つ買うべきだろ。
パンツーなんちって。

というギャグはここまで何回でた?
96<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 07:31:35 ID:w39tGiTW
パンツ食ってません
ならでたよ
97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 08:00:37 ID:0dBfAbcC

「怪獣使いと少年」 映画化決定
98<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 08:50:03 ID:HVxA5pYV
解き放った訳か。
掛け合いがなかなか良い感じだが、
なんで和風テイストなんだ?
99<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 09:24:02 ID:GibyA280
シグルイ読んだ後に記事を書いたらこうなった
みたいな>>1だな
100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 09:38:26 ID:sdK0dm8/
クリーム抜きのチョココロネでもあてがえば良かったんじゃないかと思った。
101現在思考中 ◆MOGIsPCvCM :2010/04/03(土) 16:05:26 ID:j/40sFCZ BE:3582192997-2BP(130)
>>95
うけた。

全裸でコーヒーゼリーを超えたな
支那
102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 16:24:01 ID:46mPWGcd
パンをかいにいくパンツがなかった。
103<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 21:39:55 ID:Bgx303QN
>>57
中学生で大人の女性教師に対してスカートめくりなんかする奴は
基地外しかいないだろw
104<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/03(土) 22:42:07 ID:9P9aN24N
何よりも翻訳が気になるw
105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/04/04(日) 03:54:27 ID:qC2/H+7X
罰ゲームかなんかだろ
106冷やしあめ ◆Rme56xU3RE
    ____        __
  〃.:/::::::::.ヽ    。ln゚_ <キャー
  {+{从ハハ}::!   j 从j_l」」_l_ハ
  |:::N ^ヮ゚ノN  人(N ///人←>>103
  |⊂[ヾ水7つ{⌒`く{::]つ
  |」」く/j」>  ヽ(Y^ヽ>
     し'ノ.    し\)