【朝鮮日報・コラム】英語に拷問を受ける韓国社会 度が過ぎた英語教育は国民を委縮させ、敗北者へと追い込む[03/14]

【コラム】英語に拷問を受ける韓国社会

　在米コリアンの大学講師に聞いた話だ。「特別講義を1度韓国語で行ったことがあるが、
終始英語で浮かんだ概念を頭の中で韓国語に変換しながら話さなければならなかったため
冷や汗をかいた。講義終了後、授業の進め方がぎこちなかったことについて学生らに
了解を求めた」と語った。同氏は、生活では何ら支障もなく韓国語を駆使できるが、
より深い内容を伝えるのは容易ではないようだ。このように言語の壁というのは
想像以上に高いものだ。

　英語の資料を淡々と読むだけの講義、最初の部分だけは英語で、
後は韓国語で授業を進める「大学のあきれた英語講義の実態」が報じられた。
一体誰のための、何のための講義なのか分からなかった。
こうした「韓国式英語の講義」のせいで、英語と専攻を逸するのではないかという心配が
先立った。こうした講義は、講師にとっても学生にとっても拷問に過ぎない。

　大学で英語公用語化の波が到来し、学生らの英語能力を高めるために取り組むのは
望ましいことだ。教授や専攻によっては英語で講義を行ったほうがよい科目もある。
外国人誘致など大学の国際化のためにも英語での講義は今後さらに増やして
いかなければならない。

　しかし、米国留学組教授が100％を占める経済学科ですら、
英語での講義を名乗り出る教授は半数にも満たないという。
米国留学をしても、授業をすべて英語で行うのは限界があり、
学生らの習得率も低下するからだ。

　学生の英語能力を養成するためには、アウトソーシングを活用するのがより効果的だ。
ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス（LSE）をはじめとする世界の名門大学は、
特別講義の様子をネットで配信している。「韓国式英語」の講義を行うよりは、
いっそのことこうした映像資料を接する機会を与えたほうがましだ。

　また外国人学生の誘致が目的なら、外国人教授をより多く採用し、
必要ならば「通訳」を雇って、韓国語の講義を英語に通訳する方法も考えられる。

　問題は、韓国人教授が行う「英語での講義」の講座数が国際化の尺度となっているため、
大学が準備の整っていない「英語での講義」を乱発しているということだ。
そのため、国文学や韓国史の教授に英語での講義を注文するといった茶番劇が
繰り広げられている。

　数年前、学校教育を通じて英語能力を高めたデンマークを取材した。
小学生に英語で話しかけてみたところ、英語ができなかった。
ところが、昨冬韓国のある英語キャンプで小学生らがキャンプ生活をする映像を見た。
その子どもたちはデンマークの小学生よりも英語が上手だった。
にもかかわらず、子どもたちのほとんどが「英語、下手なんですけど」と
英語で話すのを見て肝を冷やした。

　度が過ぎた英語教育は国民を委縮させ、敗北者へと追い込む。
われわれが克服しなければならないのは、英語能力ではなく、
社会全体に蔓延している英語コンプレックスのようだ。

姜京希（カン・ギョンヒ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2010/03/14 09:30:41
http://www.chosunonline.com/news/20100314000007

その前に内面を鍛えてやれ。ひどすぎる。

宗主国様に媚売る為に北京語も習っとけよ

>>1
度を超えた売春・レイプ教育はチンコを萎縮させるんだぞ。

【韓国】 「性経験ない友人ため」〜女子高生を集団性暴行した10代（光明市）[03/12]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1268441831/l50

韓国人に生まれた時点で負け組

今日はホワイトデー

韓国語を世界共通語にするんじゃないのか

んん？韓国人の舌を切れば良いと思います！

英語なんてかんたんなのに

>>1
まるで敗北者じゃないような言い草だな。敗北者のくせに。

>>1
いつも口を極めて礼賛するハングル一辺倒じゃやってられない本音を
聞いた。

日本人は英語下手でもいから。　インド人や韓国人でないんだし。
速読には日本語一番。

もう既に経済が敗北者じゃんｗ
もうおかわりできないし。

母国語すらキチンと身につけないうちに、外国語を無理矢理入れると
どっちも中途半端にしかならないってのは、帰国子女が陥る典型なのに
韓国じゃ、それが認識されてないのかよｗｗｗ

デーブ・スペクターでも著書で「自分が話せる母国語のレベル以上の外国語など
話せるわけが無い。高度な外国語を習得したければ、まず、しっかりと母国語を
身につけるべきだ」って書いてるんだぞぉ。

朝鮮語捨てて英語を母国語に変えれば解決

韓国人は勉強しようと思っても、母国語のテキストがない
だから何も勉強できない
だから英語を習うしかない
つまりその辺の途上国のヤツらと同じ

英語学ぶのですら苦痛なのか

>>9

ハングルって難しいよなｗ　　お前は話せるのか？　朝鮮愚民語を。

でも真面目な話、同音異義語や抽象概念の欠落が多すぎて、
高等教育には朝鮮語は適さないだろ？
英語で勉強しないと仕方ない部分があるんじゃないかな。

高校生の時、朝鮮語を少し習った（選択科目）が
非常に難解で期末試験など苦労した

世界共通語には到底なり得ない

日本だろうが韓国だろうが、生活に英語を必要とするのなんてごく僅か。
必要とする奴等が習得すればいいだけ。
学校は基礎をちょこっとやるだけでいいでしょ。
そこに投下する時間と金と手間を考えたら、費用対効果はないに等しい。

諺文を捨て→日本語を捨て→ハングルを採用→漢字を捨て→韓国語を捨て→英語を採用。まるで韓国売春婦の遍歴と同じ？

現状中国の単語の方言を日帝が整備した日本語の文法でやってるだけだから今更どうという事は無い
文字だけオリジナルだがその文字を掘り起こしたのも日本

>>18
ハングルは日本で言えばひらがなだけで書いている状態って
言われて、韓国は「英語だって26音くらいしかないアルファベット使ってる！」
って言うけど、根本的に英語とハングルって違うんだよな。
アルタイ語族とインドヨーロッパ語族の区別がついてない。

しかし先週の日経では、日本も韓国に負けず英語教育に力を入れろという
どっかの大学教授の寄稿が載ってたりしたんだがなww

そんなに英語英語いうなら、日本も韓国も公用語を英語にすればいいのに。
母国語捨てれば、一気に国際人だwwwww

英語教育をいち早く取り入れ、
すでにその悪しき面に気付き始めた韓国

未だ英語コンプレックスから抜け切れず
必死で教育するも満足な成果の挙げられない日本


その差は歴然
１０年ぐらい遅れて日本はついてくればいいよｗ

国民総餓死の軍国主義のくせに

>>17
アンニヨンハセヨ
ドクトヌンウリタン
イルボンケセツキ
スミダ

とか？

う、北朝鮮スレと誤爆orz

結局>>1は何を主張したいのか
なんとなくだけど、実態に即した現実的な英語教育を、ということかな
英語力云々する前に、わかりやすい文章を書く訓練が先の気がする

>>27
それじゃ日本のレベルだと小学生以下だなｗ

>>27
韓国はそうやって子供の頃から、人種差別用語を学校で習ってるんだねぇ
本当に後進的な酷い国だよ

>>30
だいじょうぶ日本語できるし

>>28
コーピーマシロカジャ

こいつら英語はできないけど、日本語は得意なんだよ。
結局、金儲け以外に興味の持てないことはダメだってこと。

世界一優れた言語のハングルもをもってしても
翻訳が難しい英語は最低だな。

>>32
개한민국 놈들은 반성하기를 바란다.
개소리 하지 마!

分かるかィ？
おっと、エキサイト翻訳では上手く訳せんからなｗ

>>25

その前に母国語教育に力を入れろよ。

>>33
ハングルでおｋ

スレタイはオマイに取っては屈辱だね
朝日報で自爆アーメン

言葉を教える前に、心を教えろ。

>>1
> 英語に拷問を受ける韓国社会

英語に謝罪と賠償でも請求しとけ。

>>41
元々ウリラが英語を学ばなければいけない理由は世界で一番の大韓帝国を
滅ぼした日本の所為ニダ！日本さえいなければ、今頃韓国語が世界共通語
だったニダ！日本はﾊﾞｲｼｮｳとｼｬｻﾞｲ汁！

>われわれが克服しなければならないのは、英語能力ではなく、
>社会全体に蔓延している英語コンプレックスのようだ。

いやいや他にもあるでしょ。
日本コンプレックスとか、９ｃｍコンプレックスとか。

ていうかもう英語を公用語にしろよ。
その方が韓国の社会に合ってると思うがね。

英語ももっと発音が簡単なら世界的に普及すると思うけど
あの滅茶苦茶さは異常。ｗ

そもそもあいつら、そんなに英語勉強なんかしてねぇだろ。
出張でよく行くが、How muchすら通用したことないぞ。
そこらの小さい店の店員ならともかく、某財閥企業の
受付ですら、韓国語しか理解できないんで困る。

>>44

どうせ普段から論理よりも大きな声が勝ち、ってやってるんだから
言語すら不要だろｗ

チョン共は半島の檻の中で犬みたいにキャンキャン吠えてればいいよねｗ

　日帝がハングル広めたせいで、英語が公用語にならなかった

　日本は謝罪と賠償しろ！

こいつら日本より英語が得意だとホルホルしてたじゃねーか。日本語よりハングルwは英語と親和性が高いとか自慢してたのに、今度はコンプレックス発言かよ。
とことん発言に一貫性のない池沼だな。笑うw

>>38
もう読み書きできない、テキストぐらいは残ってるかもしれないけど

>>23
元々アルファベットのみでやってきた（教養語としてラテン語必須）言葉と、
漢字があって初めて成立した言語から、漢字を取ったという
やっちまった感のある言語とは、全く違いますからね。

>>1
君らホルホルしてたじゃないか

在日のバカチョンが母国語も読めない大馬鹿野郎だと、改めて認識した。

母国語だけで博士教育を受けられる国はそんなにない。
そのことに誇りを持ち、堂々と日本語だけでやれ

って言われたｗ

>>34
> こいつら英語はできないけど、日本語は得意なんだよ。

現代朝鮮語は日本語の強い影響を受けて出来たので馴染みやすいからじゃね？
（まあ御蔭で「韓国語と日本語は似ている、日本語の起源が韓国語だからニダ！」という口実を与えてしまったが）

短期でアメリカに留学してくる韓国人は、たいていアメリカの大学のベンチ等公共物に、Fuck Japanって落書きをしていく。
それがまるでノルマが決められているみたいに思える。

>>55
<丶｀∀´>２ｃｈネチズンに大好評イ・ナムギョの日本語源流散歩

日本は漢字にひらがなにカタカナにROUMA字を子供のときにマスターする
韓国はハングルに英語くらい簡単だろｗｗｗｗｗｗ

TOEICの試験を受けるのも韓国では、枠が無くて日本にまで来て受けるんだよな。
韓国でネットで試験受付する時にスクリプト回して登録しようとする輩が多いから、
なかなか繋がらんって事をエンコリで読んだことがある。異常です。

>>55
実際は、やつら自身が下等な言語として使っていなかったハングルを、
朝鮮人の識字率が低かったせいで、統治中の日本が最低限の読み書きを
教育してやるために採用したんだよな。

朝鮮半島から逃げ出すために必死なんだね

>>56
日本人がハワイに行ったらマカダミアチョコ買って帰るようなものかな？

>>46
> 某財閥企業の受付ですら、韓国語しか理解できないんで困る。

TOEIC基準で900点取らなければ入社もできないらしい某サムスン（ソース、週刊ダイアモンドの例の特集記事）のことじゃあないよね？

日本のアニメをみれば日本語なんかカンタンのポイだよ

でも、いくら教えても重箱の隅を突くではなく、重箱を突くって言うお馬鹿さんな朝鮮人が居るですよねｗ

>>64
ズギューンとバギューンの違いを教えてくれ。

275 名前：エキセントリック・コリア ◆Moin7.Df0c [sage] 投稿日：2009/11/19(木) 13:40:33 ID:5X88HgZu
お知らせ
諸般の事情により、しばらく身を隠します。
俺は自分自身の口から、所属を語ったことなど一度もなかった。
これは俺の過去のレス全て調べてもらえば分かることだが、
あまりにも周囲が騒がしくなってしまった。
ごきげんよう　SEA YOU AGAIN

朝鮮人の英語力

>>63
そこだったりするんだよなぁ・・・
calculatorすら理解してくれないのには参った。

>>63 韓国にある外資系の自動車メーカ工場の受付に
日本語が通じないのはしょうがないがパスポートの名前(ローマ字)が読めない
おっさんを置くのは勘弁してくれんかの
自分の名前だけハングルで書く練習してなかったら入れなかったかもorz

>>64

ホント、見るに値するアニメを作れない朝鮮人の言葉を憶えるのは困難の極みだねえ。

>>66
ズキユーンはバージニア
バキユーンはボンドガールヨナ姫

英語だけじゃなく漢字も出来ないだろ、韓国人は

【朝鮮日報】　韓国の漢字教育　「漢字」という漢字を読めない　[01/12]

　「“南北統一（南北が漢字、統一がハングル表記）”のハングルで書かれている“部分（漢字表記）”
を“漢字（漢字表記）”に直しなさい」という、漢字とハングルを混ぜ書きした問題で、正しく答えられな
かった学生が半数を超えた。「部分」や「漢字」という漢字を読めなかったため、問題の意味すら分か
らなかったというわけだ。「背水の陣（韓国語読みでは“ペスジン”）」を「プスチャ」、「幼稚（韓国語読
みでは“ユチ”）」を「チョルチ」と読んだり、「文化」を「文花」、「学科」を「学校」と書いた解答もあった。
これは数年前、ソウル大が「教養国語」を受講する学生1280人を対象に行った、基礎的な漢字の実
力テストの結果だ。

　国語の実力は語彙力が基本だ。ハングル学会の『大辞典』に収録された16万4125語の語彙のうち、
漢字語は8万5527語で、52.1%を占める。また、小学校の国語の教科書の55%、医学や哲学などの専
門用語の95%が漢字語だ。漢字を知らなければ、語彙力や学習能力を高めることはできない。ハング
ル表記は同じでも、漢字でどう書くかによって意味がまったく異なる単語も無数にある。例えば、韓国
語で「サギ」と読む漢字語の単語は「士気」をはじめ22語、同じく「チョンギ」と読む漢字語は「電気」を
はじめ18語もある。

　1970年以降、小・中・高校の教科書から漢字が消えた。75年には中学・高校の教科書に再び登場
したが、漢字とハングルを混ぜ書きするのではなく、カッコ内に漢字を入れる「漢字併用」だった。
現在では小学校で漢文を教えることはなく、中学・高校でもドイツ語やフランス語と同等の選択科目
にすぎない。大学修学能力試験（日本の大学入試センター試験に相当）で漢文を選択する受験生も
17%にとどまっている。一方、北朝鮮では韓国の小学5年生に相当する高等中学校1年から大学まで
3000字もの漢字を学生に学ばせている。

　このほど全国漢字教育推進総連合会が、小学校から漢字教育を行うよう求める建議書を大統領
府に提出した際、首相経験者20人が署名したという。病床にある91歳の劉彰順（ユ・チャンスン）元
首相を除き、11代・31代首相の金鍾泌（キム・ジョンピル）氏から38代首相の韓悳洙（ハン・ドクス）氏
に至るまで、健在の首相経験者がほぼ全員署名したことになる。これは漢字教育推進連合会のチン
・テハ理事長が、1年以上にわたって首相経験者一人一人に会って説得した成果だという。盧武鉉
（ノ・ムヒョン）政権下で首相を務めたイ・ヘチャン氏、韓明淑（ハン・ミョンスク）氏、韓悳洙氏も賛同し
たことは、チン理事長も「ちょっと意外だった」という。理念や政治的な立場とは関係なく、漢字教育
が深刻な問題に直面していることを誰もが認めたというわけだ。

　漢字を習得する過程において、ただ暗記するだけでは効果は小さい。例えば、「竜髭鉄（ばね）」が
「竜の髭のような形の鉄材」であることを教えれば、子どもでも興味深く学ぶことができる。漢字が分
かれば、長い文章を短くまとめる能力や、新たな言葉を作る能力も向上し、語彙が増えることになる。
漢字教育は外国語の学習ではなく、国語力を正常なものにするために必要な前提条件となる。

http://www.chosunonline.com/article/20090112000039

>>71

　　　ジョンファン！！
　　　 　∧_,,∧　　＼　|　/　／
　　　 <　｀∀´>　　ゞ　⌒ヾ∠＿
　　　（ ＿￣つっ（　 　 　=-　三ニ＝−
　　／ ／,>" 〉　　／/_　 く￣
　（＿>　（＿_>,／　/ ∨.Ｎ ＼

　　　バキユーン！
　　　 　∧_,,∧　
　　　 <　｀∀´>　
　　　（ ＿￣つっ
　　／ ／,>" 〉
　（＿>　（＿_>,

　　　カンチョー！
　　　 　∧_,,∧　
　　　 <　｀∀´>　
　　　（ ＿￣つっ
　　／ ／,>" 〉
　（＿>　（＿_>,

>>1でいう英語コンプレックスを克服するために何をすべきなのだろう。
英語や外国と比べるとかじゃない次元で自分なりの理想を設定し、何十年何百年
かけてでもそれを追っていけばいいのだと思えるような自信と覚悟がいると
いうことではないのだろうか。

>>68

唖然･･･
週刊ダイアモンドの記事は俺程度から見てすら幾つかツッコミ所があるなあとは思っていたが、社員は英語が得意の下りは真に受けていたのに。

韓国程度の文化、人口の国で高度の記述を可能とする言語を育て上げるのは至難の技だろうな。
おまけにハングル一本化という愚行をおかした。韓国語がメチャメチャな状況なんだから
英語に移行するしか方法はないぞ。後にも引けない泥沼状態

>>1
あぁ、漢字を捨てたのも国民が萎縮するからなんだなｗ

＞1
＞デンマークの小学生より上手だった

言いたかったのはここですね。

>>104 ：護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g ：2006/08/29(火) 19:44:09 ID:nZ804zzK
>>だからなんだ？
>>それだけ力のある中国だからこそパートナーになりうる
>>アジアでたいした影響力のない日本は「ポチ」にしかなれんｗ
>>Are　you　undersutand　？

チョンの英語力

日本の話しかと思った
さすが日韓両国は何でも似てるね

>>75
日本語のできる現地メンバーと話してて、「英語が話せる人は
受付程度じゃなく、エリート職コースになるのかな」つったら
「そもそも英語ができたら、韓国から出て行くよ」
と言ってたからなw

日本も最近、やたら英語教育を進める輩が湧いてきているな。
近いうちに日本も韓国化しそうだなｗ

>>78
コングリッシュが分からなかっただけ、というオチな気がする

>>60

それもあるがもともと恐ろしく貧弱、貧相な文化しか作れなかった朝鮮はそれに比例して語彙も貧弱だったらしく、
西洋語由来の言葉が日本語起源なのはまだわかるにしても、どう見ても西洋とは関係ない日常語まで日本語丸写しのものが珍しくない。

>>80
自国の欠点が出ると、なんでもかんでも日本も一緒だと言えば
劣等感が緩和されるのか？　それほど日本は優秀だってことを認めてるんだなｗ

>>81
あれだけホルホルしてるはずなのに、出て行ってしまうん？
どうしてこうなった

>>85
日韓友好すれば、あなたに幸福が訪れますよ

>>84
しかし、罵倒語の語彙は世界一豊富らしいんだよなw

>>82
> 日本も最近、やたら英語教育を進める輩が湧いてきているな。

黒船来航以来日本を捨て英語を使え！という主張は何度も何度も何度も出ているが、
いつもろくな成果を上げられずに立ち消えになってます。

デンマーク語って、英語に近い言語だそうだから、あんまり比べてもしょうがないんじゃ。

朝鮮なまりの英語を覚えたら一生チョンとして英語圏で馬鹿にされます。

朝鮮人の英語はチョングリッシュ。

>>92
もう　トンスリッシュで良いんじゃね

>>93
それも良いな・・・ｗ
キムチリッシュとか言うといまいちゴロが悪い。

>>94
ファビュリッシュ
はどうだろうか？

>>92
無難にハングリッシュでどうだろう？饑えてるって？知らんよ。

>>88
> しかし、罵倒語の語彙は世界一豊富らしいんだよなw

そりゃあ朝鮮人は全員世界一のロクデナシ共だから、朝鮮人同士が互いを評価する言葉が罵倒語ばかりになるのは理の当然。

【韓国】韓国人が英語を一生懸命勉強しても上達しないのは、日帝のせい（ソウル新聞）08/04/15
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1208276570/

総督府はハングルどころか英語まで朝鮮人に強制していたそうです．．

殆どの国なんかちょっと難しいことを学ぼうとすれば全面的に英語に頼るしかない。
それでなくても言語がバラバラだから英語を公用語として使わざるを得ない。
その点日本は国内全てで日本語が通じるし、日常は全て日本語で過ごせるし、
先人が様々な文物を日本語に訳して解釈してくれてるから学問も日本語で可能だし、
日本人でよかった。

自分は長年、欧米に行ってるが、日本人の英語能力の低さには呆れ返る、

アメリカでは五歳にも満たない子供ですら英語をしゃべってるし、
アメリカ在住の韓国人の子供も英語はベラベラ

だが貧しい半島を捨て豊かな先進国に行く為のパスポートだぞ英語は。
後進国にいつまでも留まっていたいのか？此方に暮らしている朝鮮人は多くが
半島のことを馬鹿にしている。さあ此方へいらっしゃい。ｗ

韓国人全然英語できてねーじゃん

【悲惨】英単語の補助がなければ、雑誌さえ読めない韓国語の実態【学問崩壊】
http://blog.livedoor.jp/enkori/archives/50179936.html

CIAのWorld Factbookにも

＞Languages:
＞Korean, English widely taught in junior high and high school

こう書かれているんだから、がんばれよ

>>75

韓国人の英語は惨いよ。Fが発音できない。
カフェとかカッペと聞こえるようにしか発音できない。
原因は朝鮮語にFの発音がないから。

韓国人くらい英語に自信のある非英語圏の人間もいないと思うけどな。

堂々とcoffeeのことを　コッピっていって
日本人は英語が下手だ！とか　いって憚らないじゃんｗ

>>1
>終始英語で浮かんだ概念を頭の中で韓国語に変換しながら
>より深い内容を伝えるのは容易ではないようだ

チョン語では無理。概念語彙がないから。

何言ってるんだ韓国人は。
ちょっと前までは、漢字読める奴がいて、世界中の文献を翻訳している
日本の文献を簡単に読めたけど、それが使えなくなった以上、
英語に高等教育たよるしかないに決まってるじゃん。

英語圏の白人どもが日本にくるとジェラシーを覚える

亜細亜のくせに、英語がぜんぜん通じない！
なのに我々の国より発展してる！あらゆることのレヴェルが高い！
許せない！

79 ：手目 ◆YI1RHxNFik ：2010/03/14(日) 11:34:39 ID:F0efJzAb
>>104 ：護憲派市民教師 ◆T8GnXc.r0g ：2006/08/29(火) 19:44:09 ID:nZ804zzK
>>だからなんだ？
>>それだけ力のある中国だからこそパートナーになりうる
>>アジアでたいした影響力のない日本は「ポチ」にしかなれんｗ
>>Are　you　undersutand　？


ま、コイツの英語力はともかく、尿道オナニーはもうマスターしたんか？
そんなん２ちゃんで聞くなよ。

>>106
The　USA　＝　ジャ　ユーエスエー。　銀座　＝　ギンジャ。　これも良く知られているのでは？

>>1
その発想が八つ当たりなんだバカ

>>1
どう読んでも、朝鮮語では高度な概念を表現できないから、
仕方なしに英語で講義している、という内容だな。

朝鮮語を自分達で発達させなかった朝鮮人自身の問題。

あれ、もうノーベル症の時期だっけ

防火と放火の違いもわからない言語だからな。

きっと放火が多いのも「防火しましょう」を勘違いして学んだんだろ。

島国英語は発音が変
発音なら韓国のほうがうまい
した使いとか巻き舌とかの技術的にも韓国が本場な理由

どうして韓国人は英語の発音が良いんですか？


http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1236549437

先人達のお陰で日本語のみで高度な思考ができるのは大変ありがたい。

コピって発音のどこが上手いんだい？　（ ´,_ゝ`）　ぷっ

｢本場｣ｗ

白人は亜細亜を英語漬けしたいらしい。
戦後６０年たって英語教育強要させても上達しない日本ワロスｗ
逆に改造して英語じゃない謎の言語誕生させてるしｗしかも海外で流行るｗｗ
日本ってホント反骨の塊だよね。適応能力ありすぎなのかなさすぎなのかｗ

>>121
キリスト教も日本では増えないしねえ。

>>116
日本にいる朝鮮売春婦のフェラテク自慢かよ。

>>1
学術的には、英語より漢字（さらにカナ交じり漢字）の方が飛躍的に進歩した文字体系と言えるのだがな。
かつて日本が２千年前に原日本文字（英語と同じ表音文字）から漢字（表象文字）へ移行させたのも、
その進歩性を認めたからである。

現在、世界の文字体系全体を見ても表音文字から表象文字へと移行しつつある。
（１例を挙げれば、国際会議やスポーツ大会などで「国」を表すのに文字でよりも国旗絵で表すことが多い）
英語などの表音文字に比べて漢字などの表象文字は、その視認性に優れていることはハッキリしていたが、
ただ難点は、その記述性であった。

しかし、現在キーボード入力が完成されてその問題も無くなった。
日本語は、さらに表象文字（漢字）に助詞（かな）を付記して微妙な感情表現をも可能にしている。

日本人は、今後英語がいかに国際的に通用する言語となっても、
現在のカナ交じり漢字表記を廃することはないだろう。

（しかし実を言えば、英語を使う人間に確認したところによると英語の単語などもすでに一つの視覚的表象文字として捉えられているらしいが
　 つまり、英語の漢字化だな）

日本の漢字で書かれた科学用語、相対性理論、量子力学、
不確定性原理、陽子、中性子とかはハングルで書くと意味
不明になってしまう。（仮名で書いても意味不明になるが）
だがら韓国では科学用語は英語必須になる訳。
英語コンプレックスと言うよりハングルの欠点を見ないふり
してきた弊害で自業自得だよ。
今後もハングルマンセーで自分の首を自分で絞め続けて
行くのでしょうね。

>>1
大学では英語で講義すべき、という立場の記事らしいが、

韓国語で講義できる大学教授が少ない、という問題は無視してるようだ。
韓国語による高等教育では大学教授の養成は無理、というのは、
韓国における高等教育における、かなり深刻な問題だと思うぞ。

韓国は豊かになりたいなら英語を学ぶしかない。

１９９９年の日本人TOEIC受験者１０万人、韓国６万人
日本の人口１億２千万人、韓国５千万人
日本人は１２００人に１人が受験、韓国は８３０人に１人が受験

日本のTOEIC平均点５００、韓国５３０

韓国＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞イモ日本

>>116
韓国の場合Yu-Naと書いてヨナと呼ばせるからね。
外国人はユナとしか読めない。
だから韓国では「韓国人の英語はイギリス人やアメリカ人
の母国語の英語より発音は優れている」と自慢する訳だよ。

邪険に扱わないんだけど崇拝もしないよなｗ
ゲームや漫画とか、キリストネタ使う癖に信仰しないふざけた態度だよ。
妄想ひけらかして極端な話「キリスト＝悪」バージョンとか「キリスト＝実はょぅιﾞょ」とか豊富な解釈(ﾄﾝﾃﾞﾓ)で世界を混乱させてる。
日本という個性を客観的に見ると面白いよね。日本プギャーだけど俺日本人だし失笑するしかないｗむしろ楽しくなってくるから不思議ｗ

>>116
> 島国英語は発音が変

英語は元来「島国」発祥だってば。
相変わらず馬鹿だな。

>>131
日本のことじゃね？

>>100
なんせ米国じゃホームレスでさえ英語を喋るもんな。
あまりにもレベルが違いすぎるから
日本じゃ米国に一生勝てないよ…orz

とまぁ お約束のネタでお茶を濁しつつ
米国で今問題になっている
スペイン語しか話せない移民２世などは
幼少時の学校教育ってどうなってんだ？

>>129
>Yu-Na
ごめん、エルフのエロゲーが一番に思い浮かんだｗ

被害者意識だけの韓国人がよくわかるスレタイだ

>>129
"Yu-na"なら｢ユナ｣か｢ヤナ｣、あるいは｢ユーネィ｣ってところかな?
でもハングル→日本語訳だて何故か｢ヨンア｣。
どれが一番正しいのか、今だによくわからん。

日本はいろんな人が受験してるからTOEIC平均点アジア最下位だ候！！

現実は、日本１２００人に１人、韓国８３０人に１人
しかし点数は韓国５３０点、日本５００点


韓国＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞イモ島国根性ダサ日本

Korean should drink ttongsul.

>>132
確かに、反日韓国人の言う「島国」は日本を特定したものであることが多いが、

「島国＝大陸から離れている→大陸文化の伝播が不十分→野蛮」

という、事大主義に基づいた罵倒語であることに変わりはない。
つまり、結果的には島国全般を「野蛮国」扱いしているのと同じ。

>>137
ダサい日本から出ていかないのは何故なんだ、トンスラー君？

>>131
「グレートブリテン」が英語の基本だしね。
大陸のは米語。

脱北者かと

>>1
「英語大国」なんだろ？w

デンマーク語は絶滅しそうだし保存すべきだと思うけど、
韓国語はなくなってもいいやって感じちゃう！ふしぎ！

>1
ハングルを使ってる事が　敗北者へと追い込まれた原因でしょ！

＞144
日本人が標準語として創った人工言語である朝鮮語は、
数ある人工言語の中でも稀な成功例だよ

朝鮮人って、シベリアあたりの人と同じで、
本当は今頃ロシア語と朝鮮語のバイリンガルだったのにな。
日本が余計なことしちゃったな。

参考：韓国式英語発音

（コピ）コーヒー　coffee
（コルラ）コーラ　cola
（カルロリ）カロリー　calorie
（メガド）マッカーサー　MacArthur
（ブシ）ブッシュ　Bush　アメリカ前大統領
（プランシュ） France
（ピトペン）ピーターパン　Peter Pan
（パンタヂ）ファンタジー　fantasy
（パンパル）ファンファーレ　fanfare
（パプ）ポップ　pop
（ペロディ）パロディー　parody
（ペミルリマトゥ）ファミリーマート　familｙmart
（ペション）ファッション　fashion
（ペストゥプドゥ）ファストフード　fast food
（ペオ　プルレイ）フェアプレイ　fair play
（ペトン）パターン　pattern
（ペクス）ファクス　fax
（ペン）ファン　fan

その他　以下参照
http://www.geocities.jp/mfutatsugi/katakana.htm

英語ができなければ通訳を雇えば良い。

>>46
> そもそもあいつら、そんなに英語勉強なんかしてねぇだろ。
某財閥企業の 受付ですら、韓国語しか理解できないんで困る。


そうそう。英語で道を聞いても、あっちへいけってことわられた。
日本人ならなんとか英語でやろうとするんだが。

>>148
チョンには〔 Ｐ 〕は無いのは知ってるから プ ランスは知ってたが
（メガド） マッカーサー　MacArthur
は驚きだ。言語学者呉善花教授が嘆くのは判る気がする。

>>139
わかってんじゃんｗ

どういうわけか日本のせいにしそうで困る。

朝鮮人は、中国が無ければ、文化も創れなかった哀れな連中なのである。

宗主国様が変わるたびに、中国語→日本語ときたわけだから
アメリカが宗主国様なんだから、英語も、がんばってやれよ
くそちょん

英語教育に関しては日本も酷い
カタカナを増やした方がいい

もう韓国塵は日本語習っとけばいいよ
どうせ韓国語の語彙の大半は日本語だし
日本語で使ってる外来語がそのまま韓国へ入ってるし。

近代学術用語は日本製漢字がほとんどだから、漢字を使ってると
「日本に文化を伝えたニダ」という自慢が成り立たなくなるから、急いで
廃止したら、学術がなりたたなくなって、今度は英語を急いで導入したら
英語が難しくて、立ち往生。いまここ。

また漢字を使うかこのまま突っ走るか運命の分かれ道。
日本人に生まれて幸せ。さて珈琲でも飲むか。

だからといって英語は要らないという話は無しな

＞＞１５１
世界的に見ても音素の少ない日本語が発音で他民族馬鹿にしても
ブーメランで跳ね返ってくるよ。
マッカーサーなどは戦前、戦争後までは「マツカサ　さん」と呼んでいたのだから

下唇を軽く噛む「カフェー」は唇を合わせない「コーヒー」よりも
唇を合わせる「コーピー」の方が英語話者にとっては近い音に感じる。

克服しなきゃいけないのは英語だけの話じゃない

外国文章が読めるようになるのは困るって理由だろｗ

チョンコロは英語ができなくてイイとも！！！

犬語を半島でしゃべっていればよい。

>>137
５００点というのはウソだけど、まあ両者とも目くそ鼻くそだな。
韓国の米軍基地で働くのに、ｔｏｅｉｃ６００以上の証明書が必要で偽造したってニュースがあったな。
泣けてくるわ

>>1
ニダさんが勝利者だったことなんてあったっけ？

>>164
別に外国語を学ばなくてもほとんど問題がない日本人と違って、
必死に逃げ出そうとしているニダさんがこの体たらくって言うのはちょっと問題ありますね。

>>100
それどころか、生まれて半年の子猫でも、英語で鳴く。

なのに、日本人ときたら…ですね。全く同感です。

すげえなーアメリカって
日本の在チョンは日本語片言なのに

日本は最低だな。

>>168
その最低な国からいつまでたっても出ていかないキムチ臭い民族は、
ナンセンスの極みだなwww

早いとこ素晴らしい祖国に、家族そろって帰ればいいのにな。

韓国人はアジアの中で最も英語が上手だと思い込んでたのに
どこにいっても笑われるからとうとう「英語が悪いニダ」といういつもの結論に

密入国者はおとなしく、静かに息してろ

>>170
そう？　大卒レベルは実際そうでしょう。
もっと誇りもって良いと思うよ。

明治時代に朝鮮旅行記を書いたイザベラ・バードでさえ
朝鮮人の体格の良さと語学能力だけは誉めていたからね。

ただし街は汚いと・・

>>その子どもたちはデンマークの小学生よりも英語が上手だった。

・・・同じゲルマン語族のデンマーク人が何の関係も無い朝鮮人より英語が下手とは作り話だろう。

これ、ひとごとではないんだよね。英語教育に熱心な韓国でさえそうか。

うちの大学はGCOEとかいって、セミナーを全部英語でやっているんだけど、
これが非常に問題がある。このてのセミナーはたいてい自分のジャンルと
少し異なるものを聞いて知識の幅を広げるものなんだけど、それが英語だと
非常に難しい。

ことなる概念・定義などを英語で理解するのはかなり困難。その上、スピーカー
が日本人だとしゃべる方にも問題があるので、さらに困難になる。ホント、なんで
こんな下らないことをするんだか。セミナーを英語にすれば、それで研究の価値
が上がるとでもいいたいのか？　英語の勉強なら余所でやってくれ、て思う。

>>168
朝日トンスル新聞社臭がする。

シンガポールに完敗で乾杯。

敗北者へ追い込む
勝者のつもりか

＞＞１７４
その大学が国立なら「国立大学法人評価委員会」に投書すればいい

北京語も習っといて、で、日本語習った奴は親日罪で逮捕しろよ。

>>25
韓国や東南アジア諸国は何百年も植民地やってたからねえ・・・

エラが発達してるから口をすぼめる発音が苦手なんじゃなかろうか。
やっぱ民族の骨格に合った言語ってのはあるんだろうな。

福岡の米人英会話教師（６９）、教え子女児４０人以上強姦か
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1268591503/

日本人にも発音しにくい子音はあるが、失礼だが何で朝鮮人って
日本語で普通に濁音が使えないの？　それでもってよく俺達は
日本人よりも英語が上手いと自負できるのも不思議だ。　英語では
問題ないの？　それより若い在日の人たち以外の一部の朝鮮人が
日本語、英語を問わず発音下手なわけ？

>>116
それ、嘘巻舌って呼ばれてんのしってっか酋長

韓国語つーたって、科学や近代思想関連の言葉は全部がもともと日本語だべｗ

韓国エアラインのパイロットは実は英語ができない

コミュニケーショントラブルと見られる原因の事故が多発し、2004年9月に国際民間航空機関
(ICAO)は非英語圏の国に対し、3年の猶予を設けて英語の実力が備わっていない航空従事者を
国際線から排除するよう求めた。
韓国で2004年に試験を行ったところパイロットの58.5%、2005年には73%が不合格になった。

猶予期限の2008年3月までに試験対象者3600人全員が合格したが、後に受験者に事前に問題を
公開していたことが判明し、ICAOは「実力を正当に評価できない」と否定的見解を示したが、
韓国側は「こうしたやり方でなければ、操縦士や管制士の大部分が英語試験にパスできず、
航空機を操縦できなくなる状況に陥る」と訴えて押し通した。

死にたいなら韓国エアラインも悪くはない。

出典：2008/12/28　朝鮮日報 パイロットの英語試験、不合格ゼロのからくり
不合格者続出と見て、あらかじめ予想問題を教える それでも95％が79点以下、3年後に再評価

つくづく思うんだが、韓国は日本より英語が上手いといわれてても
朝鮮語自体に魅力がなければ人間として思索上もコミュニケーション
上も物凄く不幸だろうにね。

英語はやめて中国語にすれば無問題じゃあるまいか？
隷属の歴史があるんだから落ち着くだろう。

>>187
そもそも、韓国人が日本人より英語できるなんてのは韓国人得意の妄想。
チョンは日本人よりもっと英語ができない。

2008/6/4　朝鮮日報 メッキがはがれた韓国人の英語力

IELTS「移住・職業研修用試験」で韓国19位、日本16位
韓国の英語ブームはすさまじいが、その一方で韓国人の英語力は世界で最下位圏にあることが分かった。

ttp://file.chosunonline.com//article/2008/06/04/288860819292852015.jpg

多少は萎縮してた方がええんとちゃうんか？

韓国人は「Ｆ」の発音ができないらしいが、

「ふぁびょ〜ん」ってのは言葉ではないということか・・

なんの音だ？どっから出てんだ？
くやしい歯軋りや地団駄の最上級の音なんだな。
ああ聞いてみたい。

「アイヤーッ」ってのは中華女のつぶやきで聞いたことある。
可愛かった。

ウォルドカプ　ベンクボオリンピク

zeroじゃなくてジェロって発音すると
http://ameblo.jp/worldwalker2/entry-10063463858.html

>>191
英語ではHwapyung、Hwabyungと書くから、発音的には「ヒャビョン」が正しいんじゃない?

ファビョーンが英語にあることに驚いたわｗｗ

>>124
そりゃあ日本語は音韻面では超簡単で便利だからね。
138の組み合わせだけで完全にパターン化されてる上に高等語彙もあるから
ハワイ語は日本語よりも音韻少ないけど、語彙が貧弱らしい

>>195
アメリカの医師学会で正式に認められてるんじゃなかったけか

http://tessar.hp.infoseek.co.jp/korea/FourThirds-top.htm

つかさ、韓国なんて不正が多くて、
TOEFL試験会場が廃止ｗ、とかなる国だからｗｗｗｗ

英語を公用語にしちゃえばいいんだろw

プランスｗｗｗ

>>200
それは見てみたいなw
Seoulとか、10年ぐらいで正しく読めなくなって、「スール」になりそうだw

英語が上手いのなら日本に寄生するのやめてアメリカ行けばいいのに

英語できないお前らが何見下してんだ？
日本の英語教育なんて、世界最悪だろ
日本人ほど英語を使えない人種はいないぞ

>>204俺英語苦手だし見下してないよ
英語駄目な日本から出て世界に羽ばたいてほしいと願ってるｗ

>>204
日本人ほど「英語が使えなくても困らない」人種はいないのですよ
映画にしろ、ニュースにしろ、吹き替えられて、翻訳されて供給されているから
そういった需要とそれを満たす業界があるから、使えなくていいわけ

そういう仕事をしている側からは、必要に迫られて英語教育をしているのに、
それに苦しんでいる韓国の方がかわいそうでならないですよ

>>206
使えなくていいとか馬鹿でしょ
じゃあ何で英語教育やってんの？ｗ
お前の言ってるその翻訳文化は、英語を遠ざけてる原因の一つであって
覚えなくていい理由ではない

>>207そんな環境だから使えなくて不便はないといってるけど
使わなくてもいいとは言ってないよね？ｗ

>>204
使えなくても生きていけるし文献翻訳されるし研究も勉強も出来るからだな
見下してるのは英語がアジア内で最も上手だと言い張ってた朝鮮人だろ？ｗ

朝鮮はフィリピンやシンガポールなみの英語国を目指しているんだな。

口を開くたびに言動が揺れるな。
英語社会にしようと言ってみたり、ややこしい連中だ。

チョンボケ

【韓国】自国語のハングルすら読み書き出来ない”文盲”成人が２５％を突破（中央日報）03/10/08
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/section-005000000/2003/10/005000000200310081936394.html
【韓国】漢字文化圏の漢盲国家・韓国　英単語の補助がなければ、雑誌すら読めない（中央日報）04/08/14
http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hanja-edu.com/0408_month/14.html
【韓国】教育の危機？　英語はわかるけど韓国語はわからない学生が増加（東亜日報）06/02/16
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2006021642858
【韓国】「英語を公用語に」賛否ほぼ同じ　- ハングルなんて、もはや不要？（ＫＢＳニュース） ［06/10/05］
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1128526687/
【韓国】韓国人が英語を一生懸命勉強しても上達しないのは、日帝のせい（ソウル新聞）08/04/15
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1208276570/

>>207
>じゃあ何で英語教育やってんの？ｗ

初代文部大臣なる森 有礼は漢字廃止→平仮名廃止→ローマ字日本語廃止→英語を国語に。
をと考えたキチガイで、その有礼「ユウレイ」と世間の人に言われた亡霊に
いまだに文部省はとりつかれているから。

じゃあまあハングルだけで生きていけよ（笑）

普通の人間にとって言葉を二つ覚えるというのは大変な負担になるんだよな。
英語をマスターしようとすると、他の勉強が身につかないんだよな。これはもう
さんざん実証されてるからね。
韓国最悪の場合フィリピンみたいになるんじゃないの。英語ができて出稼ぎ
には便利だが、ほかはｇｄｇｄ。

拷問ってなんだよｗ
本当に被害者面が好きな民族だな

韓国は英語を公用語にした方が豊かになる、国家ブランドも上がる
フィリピンとは違うだろう。

日本は英語に関しては韓国以下、というかアジア最低レベルなんだよね。
日本語みたいな劣等言語にこだわってるせいで、世界競争のスタートラインは大きく後退してるよね。

アルロビュー【あるろびゅう】（wiki）

韓国人が日本人は舌が回らなくて英語の発音が下手であるとして挙げる
具体例の一つ。日本人が発音する「I love you」は韓国人には「アルロビュー」と
聞こえるらしい。韓国の反日歌手の売り上げ一位になった曲の歌詞にも
登場するほど韓国人の間では有名である。

http://wiki.livedoor.jp/niten_plus/d/%A5%A2%A5%EB%A5%ED%A5%D3%A5%E5%A1%BC

つうか、ﾁｮｰｾﾝ人ってほんと脳味噌腐ってるわ．．．↓↓↓

韓国ヒットチャート２位のhiphop「ＦＵＣＫ　ＺＡＰＡＮ」の歌詞
http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/study/88/1037886930/

参考：韓国式英語発音

（コピ）　coffee
（コルラ）　cola
（カルロリ）　calorie
（メガド）　MacArthur
（ブシ）　Bush
（プランシュ） France
（ピトペン）　Peter Pan
(パイティン)　Fighting
（パンタヂ）　fantasy
（パンパル）　fanfare
（パプ）　pop
（ペロディ）　parody
（ペミルリマトゥ）　familｙmart
（ペション）　fashion
（ペストゥプドゥ）　fast food
（ペオ　プルレイ）　fair play
（ペトン）　pattern
（ペクス）　fax
（ペン）　fan

その他　以下参照
http://www.geocities.jp/mfutatsugi/katakana.htm

英語を母国語にしている人でさえ、文盲レベルがいる。
中学で、英語なんて必要あるのか。
発音の識別問題なんて、発音記号を覚えれば、楽ちんなのに、
教師は教えないから、生徒の苦手が助長される。

日本語には母音が5つしかないっていうのが、英語を学ぶ時のギャップになってるんだろうなぁと思う。

>>219言語に優劣をつけてる時点であなたの品性が他人より劣っていることが分かるよね

>>223
でも、世界で日本語が通じる国なんか日本ぐらいしかないでしょ？
一方英語は言うまでもないよね。
普及している度合いからすれば、圧倒的に日本語<英語だよね。

能書き垂れる前に言語学でも勉強したらｗ

>>224普及してるかどうかで言語の優劣（笑）が決まるなら
中国語>>>圧倒的な壁>>>>>>日本語>>>あなたたちの言語
となるわけだが
そんなことはないよね

韓国人は米国人より英語が上手いと主張してると聞いたが…

>>224
＞普及している度合いからすれば、圧倒的に日本語<英語だよね。

萌えアニメを世界各国に輸出すれば、
日本語覚えてくれると思う…

…覚える単語、「らめぇ…」とか「うみゅぅ〜」とかだけだったら、
どうすれば良いのだろう…？

>>227
エゲレス人に向かって、英語がヘタと言い放った朝鮮人なら、その場面に出くわした事がある。

>>229
＞エゲレス人に向かって、英語がヘタと言い放った朝鮮人なら、その場面に出くわした事がある。

すげぇ…

そもそも英語の起源が韓半島ニダ

>>224
それがＧＨＱにおける洗脳歴史観だよ。
戦前は地球の表面積の三分の一は日本語が共通言語だった（欧米の植民地を解放したため）
この音韻的にも非常に発音しやすく文法も規則的で非常に学習が容易な言語である事を恐れた
連合国は日本語を「非常に学習が難しい言語」として日本を含め世界中にプロパガンダを行った。

日本政府さえ本腰入れて日本語普及に力入れれば、戦前レベルぐらいの普及は
それほど難しいものではない。

>>224
日本語は列島言語だ。
そえは間違いない。

日本の英語教育はとかく文より会話を中心にしてほしいわ

ネットで半分に通じるんだから堂々としたもんだｗ

日本語コンテンツが解らんネットなんて、やりたくもないね

>>233
＞日本語は列島言語だ。

とても誇り高いです…

　南鮮では昔の漢文の代わりに英文がヤンパンになる条件なんだろう。

>>233
うん。日本は日本文明っていう単独文明だからね。
ほかと違うのはそりゃ仕方ない。むしろ誇らしい。

>>226
そうだね。韓国語は朝鮮半島でしか通じないからね。
中国という超大国の影響力を考えたら、中国語はこれからもっと重要になるかもね。

>>232
へぇ。ソースは？

現代の中国語が大事っていっても、ビジネス語としてだもんなぁ
読む楽しみがあるとは、とても思えない。自分にとっちゃそっちの方が重要

その点、英語はもっと読めたらいいのに、とは思う。
どちらにしろ、母国語で持てるかどうかの問題なんだろうけどさ＜読む楽しみとしての言語

>>233
つーか、何を主張したいんだ…？

>>222 224
220のように、チョーセン人の英語って酷いんだよ。
でも、チョーセン人は馬鹿だから解ってないだけ(・∀・)ニヤニヤ
つーか、英語に限らず、チョーセン人て聴覚が劣っているから
自分の発音が把握できていない
だから「ビビンバ」「ビビンバ」「ぴびむぱ」などと表記があやふやになったりする。

>>241
ちょっとダジャレを言って見たかっただけ。
そんなに責めるなよ、本人もつまらなかったと後悔してんだから。

>>23
英単語は、接頭語や接尾語で意味を拡張できるから、漢字と同等以上の
システム性を持ってるよ。
そこらへんを飲み込めば、ある程度類推が利く。

漢字を忘れちゃった上に、ハングルだと高度な会話ができないのに
英語も覚えたくないとか、アホじゃね。

>>1
>「特別講義を1度韓国語で行ったことがあるが、
>終始英語で浮かんだ概念を頭の中で韓国語に変換しながら話さなければならなかったため
>冷や汗をかいた。


つまり朝鮮語での高度な知的活動は不可能って事か

さもありなんｗ

>>232
その当時普及した日本語は大東亜語とも呼ばれるぐらい目覚しく普及し、
東アジア及び東南アジアさらにはミクロネシア諸島まで普及した。

＞中国語はこれからもっと重要になるかもね。
中国語は役に立たんよ、どうにでも解釈できる欠点があるため
結局お互い英語で話して（交渉）いるのだし（ちなみに契約書は必ず英文）

>>239話者人口的な意味での圧倒的な壁っすよ

韓国の大学は、授業の多くを英語で行っている。
なぜかというと、専門用語のほとんどが、ハングルに翻訳できていないから。

日本語は偉大なる先人の方々により、そういったことが無い。
最近では中国が、そういった日本語に翻訳された外国語を輸入して使い始めてる。

日本語がハングル並みに貧相な言葉だったら、
日本でももう少し英語を話せる人が多かったのかもしれないね。

>>206
>映画にしろ、ニュースにしろ、吹き替えられて、翻訳されて供給されているから
そういった需要とそれを満たす業界があるから、使えなくていいわけ

例えば向こうの２ちゃん用語でlibturd(liberal＋returdでミンス身体障害者)
helcare(白人が低所得者(在米外国人)に負担するヘルスケア)USSA(アメリカ社会主義合衆国)
wellfare cases、dole(生活保護) pulling the strings(裏で操る)。どれも最重要単語でしかもネラーなら
一発で覚えられるくらい手ごろな専門用語であるが辞書には載ってない、このような単語を覚えれば三日で
西洋ネラーになれるんだけど日本はなんか型にはまってこういうのを翻訳してないから回り道で三年くらい
掛かっちゃうんだよな、そういう意味ではまだまだ翻訳されてる分野って少ないと思うがな。

>>249それとまったく逆なことを言ってる韓国人予備校教師の動画をようつべで見たｗ
韓国語は世界一優秀だそうですｗ

子供の頃から英語教育やって駄目になるのはエリートであって大人になってから英語でガンガン世界で
活躍してるのは脱落組みだろ？
韓国は派遣優遇してるから万一学歴社会からこぼれても英語と日本語学んで営業マンとして
世界に出てる道があるが日本は学歴社会から外れたらミュージシャンか芸人くらい
しか残ってないから地獄なんだよな、どこの国もエリートよりドロップアウトの方が
多いんだから正社員制を辞めて非正規の人達に雇用を創出させる社会にしなきゃ駄目だろ。
経団連は家族崩壊を招いたなんていってる亀井とか素人を当選させちゃ駄目でしょ？

日本人は韓国人より英語が下手

ｌの談話室ってサイト面白い

>>253

アメリカ人かイギリス人に聞いてみな。

英語に限らず語学は意思を伝達する道具。
要は伝える中身が問題。

>>253
韓国人の英語はヘタクソだが、声が大きい点だけは評価するぞ。

もっともイギリス人は全く評価していないけどなｗ

>>1
こういう記事を読むと、高度な学問を自国語で学べる日本ってすごいんだな。
江戸時代＆明治時代の人たちに感謝しないとな。
西アフリカなんかフランス語を習得しなきゃ、高度な学問に触れることすら
できないからな

>>258
オランダ人に感謝しろwwww

>>207
ぶっちゃけ必要ないから。必要あるあるって一人歩きしてるだけ。
実際殆どの人は実生活でも仕事でも学業でも使わないし。
外国語はもっといっぱいあるのに政府のゴリ押しで選択肢を狭めてるだけ

プロのアドバイスとして一言、西世界でメインストリームの言語は英語、フランス語
スペイン語でいづれもゲルマン語かラテン語に属し文法も同じで単語も同じ。
東洋ではアルタイ語にあたるが韓国も台湾も中国も日本の漢字を使ってるから
ほぼ共通語として見なせる。
だから東西それぞれ一つの言語学べば世界制覇できる。

>>259
蘭学かｗｗｗｗ

>>260
>学業でも使わないし。
少なくとも大学理工系なら「読む」能力だけは必ず使う。
>>261
大部分の韓国人は自分の親の名前も漢字で書けません。
自分の国の大統領の名前すら葬式で間違って大書してたのを忘れたのか。
「国放部長管」(藁)からの献花も。ｗ

韓国人は高度な外国の文化、技術を勉強しようと思っても、母国語のテキストがない
漢字を捨てたため、高度な海外の基本概念をハングルで表現できないからだ。
翻訳が困難な為に母国語では何も勉強できない 。これが韓国人は英語を習うしかない理由だ。
アジアやアフリカの発展途上国のヤツらと同じ。

その点、中国は賢い。日本人が明治時代以降に西欧の文化を漢字に変換した成果を
柔軟に取り入れている。何と、高度な海外の文化を表す漢字の70%は日本からの逆輸入。
世界で最も少ない教育投資で英語を物に出来ているのは中国人とか。
大局観があるんだろうね。。