【インドネシア】民族語をハングル表記…文字のない少数民族チアチア族 インドネシア政府内には突然のハングル流入を警戒する声も[02/20]

このエントリーをはてなブックマークに追加
301<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>298
台湾、中国も?には、ひらがなの「の」が入り込んでいます。
さすがに、これ以外は増えないと思うけど
302<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:40:34 ID:NDHBwnuO
と言うか、普通は「韓国」って時点で>>1の政府見たいに
「警戒」するのが普通だと思うんだが、何故か日本の政府では「歓迎」
してないか?
303<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:44:09 ID:yUdGswv6
この話って、ほんの数年前のはなしなんだよね。
それじゃ、チアチア族とインドネシア政府は、いったいそれまで何してたの
という疑問がある。
チアチア族
・文字がないということは、日常生活の記録や歴史の伝承はどのように行ってきたのか。
インドネシア政府
・自国民にインドネシア語を教えないのなぜか。
304<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:46:24 ID:Iw17u/Wa
≫301

日本製にみせかけ商売ね。
だいたい国語というのは国家レベルで教育
していくモノだからただ日本にあやかりたい連中
がパクったって根付かないよwww
あれだけは純日本製の表音文字ですぜ。
国語崩壊だなシナは。

305<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:57:49 ID:PipWiJiT
>>8
ウリスト教の布教も忘れてはいかん。
306<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:57:54 ID:7tpcpo8E
>>304
いや、その文脈を超えて入ってってるよ。
日本語における「&」ぐらい。
307<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:57:57 ID:Y1XJlLPk
>>303
ちょっと上のログぐらい読んだ方がいい
308<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:59:26 ID:gigiXiI0
>>304
え?
違うよ

309<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 10:59:51 ID:PipWiJiT
>>293
言語というのは文化や宗教とも深く関わってるから、多民族国家で「統一」は無茶すぎる。
310<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 11:00:03 ID:gsz2IY6S
ニコ動にすらハングルの※とかあってめちゃくちゃうざったい
日本のサイトだっつーの
311<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 11:03:24 ID:yUdGswv6
>>307
レスに書いてあることの事実を裏付けるソースがない。
312<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 11:07:44 ID:PipWiJiT
>>310
NGワードおぬぬめ。
313<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 11:09:54 ID:8wfZIwj1
>>311
「・自国民にインドネシア語を教えないのなぜか。」のようなことを
平然と書いているおまえが言うな。
314<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 11:13:32 ID:D4wMJfzH
要するに韓国によるインドネシアへの宣戦布告と言うことだな。
315<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 12:18:38 ID:I84TMsWD
>>309バリ語なんかはカースト制度の影響で敬語が日本語並みに発達してるしな(インドネシア語には敬語はない)
若年層はあまりバリ語を使わないけど、年寄りだと普通にしゃべれる。
316<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 12:20:02 ID:nY9ZvfCQ
これでインドネシアは朝鮮は油断していると妙なことを始める連中だと警戒心をもつようになるだろう。
317<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 12:47:17 ID:Ue00DgMX
これ、ハングルよいしょ記事書こうと思って現地まで行ったら
意外な方向の記事になっちゃったんじゃねーかなぁ
318<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 13:03:01 ID:dwMswvLU
これ前にNHKで報道していたな。
教科書がハングルだった
319<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 13:06:14 ID:nyH5PejW
>>292
朝鮮人は何もかも気持ち悪い。
ハングル文字は目触り。丸になってるものとかあるよね。
でも日本語の平仮名も丸になってるものばかりだし、外国人から見たら
ハングル文字と同じようにキモく思われてるんだろうか?
発音も耳障りだ。だけど、けど日本語の発音も朝鮮語と近い感じする。
320<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 13:11:37 ID:PaTagRwh
321<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 13:14:30 ID:JL9xaWtk
台湾でひらがなの「の」が受けてるとかやってたな
なんでもカッコいいのだと
322257:2010/02/21(日) 13:50:27 ID:RfvUELSY
>>280
遅ればせながら
ジャワ島バリ島だけでも通じないのか
複雑さは中国の比じゃないな
それでも共通語と並存させることが前提になってるのは良いね
少数民族の言語や文化を保った上で初めて成り立つのが多民族国家だと思う
面白い情報をありがとう。Terima kasih
323<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/21(日) 14:40:07 ID:Scv9D2FA

以前どこかで目にしたが、日本にやってきた独人女性が、南米のどこかの
少数民族で 文字を持たない人々のために、その人達の口語と相性のいい
表音文字を探して、平仮名・片仮名にたどり着いた由。

第三者に評価されるのと、自分達がごり押しするのと、そういう違いだ。
324<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 14:26:47 ID:fwym37cg
>>323
音韻が少なかったのかな?
平仮名に辿り付く言語は、滅多にないと思うが。
325<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 16:47:37 ID:W5VGA54j
ボリビアにハングルを使う少数民族がいるとかいないとか
そのほか仮名文字を使う少数民族もいるとかいないとか

参考
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/gengo/1155806026/
326<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 17:03:29 ID:ZzoTBVhc
どのみち消滅していく少数言語なら博打に出るのもアリなのかな
ハングルじゃなくてもいいような気がするが、彼らの選択だからどうこう言っても仕方ないな
327<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 17:11:21 ID:/mTLzzgM
>>326
本当に「彼らの選択」なんだろうか?
朝鮮人が押し寄せて、ゴリ押ししたのでは。
328<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 17:23:04 ID:dDqXXInp
世界の言語の半数以上はインドネシアとパプアニューギニアでしか使われていない。
329<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 17:33:24 ID:ZKQuqyTx
インドネシヤは勘違いしているんと違うかい??
朝鮮半島はもう日本ではないだよ。
この朝鮮という元万年属国に関わると後で痛い目に合うよ。
朝鮮人という野蛮人は人間とはほど遠い人種だから気を付けた方が良いよ。
インドネシヤの人達・・・・
330<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 17:45:22 ID:K87NX1j2
朝鮮人は中二病
331<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 17:45:47 ID:rtU3IXjm
韓国に行っても意思疎通出来ない

チアチア族の子供同士で文通が可能になる以外のメリットがあるのか?
332<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 17:48:48 ID:I6mPg0Uh
中国語だってアルファベット表記できるのにww
文字が違うと堂々と独立運動出来そうだなww
受け入れたバウバウ市は第二の東ティモールでも狙ってるのか?ww
333<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/22(月) 19:04:24 ID:W5VGA54j
>>328
それはない
数え方にもよるが世界には六千から七千の言語がある
上のレスでも出てるようにインドネシアでせいぜい三百
334<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/25(木) 16:46:38 ID:HqFe80Ca
まさに
他人が嫌がる事をすすんでやります。

自分達がやられたら一番嫌な事だろうに、
自分が素晴らしいと思えば相手に押し売り、
自分の利益になるなら何の抵抗もなく行える。
335<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/25(木) 18:50:21 ID:PtZKSa6J
その文字は愚民文字である ということを知ったら・・・
336<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/02/25(木) 22:14:27 ID:qfB23lkB
使用言語は利害の絡まない言語学者に選んでもらえよ
337<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/03(水) 16:17:57 ID:jD3mWXTS
いくら正確な発音記号を文字にしても、
歴史とともに書き言葉と話し言葉は乖離して行く物なので、
発音記号としての煩雑さだけが残ってしまうだけなのにな。
338<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/03(水) 23:12:26 ID:sMOQQ1IQ
どうしても純粋な(笑)国語を守りたいならアカデミー・フランセーズのように
常に国が言語の状態を監視して指導するようにしなきゃなるめえ
取り込まれやすい英語由来の流行語などは即排除・フランス語として言い換え
まあフランスにしても移民のおかげでその純正フランス語話者の数もトントンだが
韓国は漢字語や日帝残滓をウリマルに変換しようとしたが三日坊主で停滞中とか
339<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/07(日) 13:43:53 ID:j2Ek1Hn+
ローマ字表記でいいだろ
340<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/07(日) 13:46:36 ID:L+bz/bEE
汚らわしいの一言
341<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/07(日) 13:51:52 ID:PRdug5bI
>>1
こういうのが文化侵略なんだろ
342<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/07(日) 14:57:01 ID:L+bz/bEE
他民族の貧しさに付け込んで文化を押し付ける下劣朝鮮人。
マジで吐き気がするわ!
いますぐ全滅しろ!
343<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/07(日) 16:10:15 ID:IwTyqjw9
まあ、金が動いたんだろうな。無駄金になったな。
344<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 00:12:51 ID:2oTQmQhN
345<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 00:36:00 ID:H3NbwvDI
>>298 仮名で十分なのはポリネシア語くらいだろうな。

 少し工夫sればイタリア語、スペイン語、ラテン語なども行けそうだ。
346璃 ◆laZuLi/Jn2 :2010/03/14(日) 00:43:41 ID:EwrQCD9R
そういえば、前にホロンがこの話を持ち出して「褒めろ」って言うから褒めたんです、素直に。
そしたら、なぜかいなくなっちゃいました。なんだったんだかw
347<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 08:52:10 ID:qQR2Dv0i
ハングル普及運動って、このインドネシアだけじゃなくて、
アフリカでもやってるみたいだけどね。

文盲地域を見つけては、無償でハングルを教え込む、みたいなことね。
348<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 09:07:32 ID:DjCrvE9O

韓国もインドネシアも公用語を英語にしたらいい

豊かになるよ。

349<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 09:09:03 ID:Gk7K6Th4
>こうした声を踏まえ、在ジャカルタ韓国大使館も「『訓民正音学会』という民間団体が
>独自に行っていることで、政府としては関与していない」とし、
>「この活動が韓国の国益にかなわないようであれば適切に対処する」と話している。

半島人は、事件を、時代の背景や経緯、国民の支持とか全部無視(忘却)して
その時々の感情だけで判断するから、「訓民正音学会」も明日には国賊に
なってるかもしれん。
WANKとか、独島広告出したタレントとか、アキヒロとか、チョンモンジュンとか
他にも国賊候補者が目白押しwktk
350<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 09:46:58 ID:txIkmJxq
ユネスコは何やってたんだ?
韓国が馬鹿やってるのを知っていたではないか。
それとも朝鮮人役員が巣食っているのか。
351<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 10:01:49 ID:YNM9uOi7
世界で役に立たない愚民文字を強制されるって、不幸ですね。
352<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 10:39:44 ID:M0gZ/Lcx
ハングル使わせられるなんてカワイソス…
インドネシアの他の島の文字流用したり出来ないもんかね
穏やかな少数民族に韓国の魔の手が忍び寄るなんて許せん
353<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/14(日) 11:06:59 ID:AR2toM+1
■■■ 通名って言うな! ■■■

芸名、ペンネームなどと違い、「自らの存在詐称のために使われる別名」は、
「通名」と言うべきではありません。「偽名」と言うべきです。
日本人が、詐称目的で別名を使えば、「偽名」だとバッシングされます。

「万引き」と言うから、「罪の重さ」が感じられにくい。「泥棒」と言うべきなのです。
「通名」と言うから、「卑劣さ」が感じられにくい。「偽名」と言うべきなのです。
354<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/17(水) 16:31:58 ID:EA07oM0Z
無いなら現地語ベースに作れば言いだけだからな
355<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/21(日) 11:53:22 ID:agH0mklJ
文化侵略だろ
356<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/21(日) 12:22:55 ID:er67Qyxq
これって、文化的侵略だろ。謝罪と補償を要求汁
357<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/21(日) 13:23:25 ID:WseTOd/l
性犯罪と詐欺も     汚染されていまいます。

英語でしょ  
358<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/03/21(日) 23:25:18 ID:hEQd+Ts7
>>295
ぶっちゃけ、オーストロネシア語族は短長の対立と音節が母音で終わる性質があるから、
ひらがなのが向いてる言語のが多いかもよ。ラテン文字は短長の対立がないから不便
359<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
コレ民間の活動だったのかよ韓国政府が後押ししてんの化と思ってたわ
少なくとも日本のメディアの報道ではネシア政府も認めた規定路線みたいな感じだったのに