【サッカー/フィギュア】朴智星、五輪控えたキム・ヨナに応援メッセージ！ [02/03]

２、３の言葉を書いて紙を破る。新しい紙にまたいくつかの文字を書いては破り捨てる。
これを何度か繰り返した末、３０分後にようやく‘作品’が完成した。

２０１０バンクーバー冬季オリンピック（五輪）の開幕を１０日後に控え、
朴智星（パク・チソン、２９、マンＵ）が中央日報の紙面を通して
‘フィギュアクイーン’キム・ヨナ（２０、高麗大）に応援メッセージを伝えた。

朴智星はあたかもラブレターを書くように短い応援文に精魂を込めた。
最初は文字が気に入らなかったのか、朴智星は「もう一度書きたい」と話した。
２度目には文章が気に入らなかった。「金メダル」と書いた後、「金メダルという
言葉が入れば選手が負担を感じてしまう」と言って新しい紙に書き直した。

悩んだ末、朴智星は応援の言葉を完成した。
「キム・ヨナ選手、けがをせずバンクーバーで活躍することを期待しています」。

日本とオランダ、イングランドで活躍し、何度もけがを経験している朴智星は、
負傷が選手にとってどれほどつらいものかをよく知っている。そのためか、
朴智星は応援メッセージを送る際、一番前によく「けがをせず」という言葉を入れる。

朴智星とキム・ヨナは０８年５月に初めて会った。ソウル城北区（ソンブクグ）
三清閣（サムチョンガク）の庭園で開かれたスポーツブランド販促行事場所でだ。

キム・ヨナは当時、「朴智星選手は最高のスポーツ選手なので、このように
会えて非常にうれしい。私も努力して立派な選手になりたい」と述べ、
「これからもずっと頑張って韓国を輝かせてほしい」と伝えた。

０９年３月に米ロサンゼルスで開催された世界選手権大会で優勝し、
帰国した翌日、キム・ヨナは朴智星がプレーするサッカー場を訪れた。
２０１０南アフリカワールドカップ（Ｗ杯）サッカーアジア最終予選２組の第５戦、
韓国−北朝鮮戦だった。

当時キム・ヨナは「サッカーはあまり知らないが、朴智星選手が得点することを
希望する」と言って朴智星を応援した。得点できなかった朴智星は試合後、
「キム・ヨナさんの期待に応えられなくて申しわけない」と語った。

ソース：中央日報（02/08 10:45）
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=125894&servcode=600§code=670

>朴智星

なべやかんの人だっけ？

世界一の不細工だっけ？

○○ちゃ〜ん、患者虐待楽しい？

こいつは木村沙織と付き合ってんのか？

ハングルは全然解らんが、綺麗な字っぽくね？ｗ