【韓国】今度は安養市が100階超の高層庁舎ビル建設？住民の血税をこのように浪費してもかまわないのか尋ねたい（中央日報・社説）[01/30]

1 ：はるさめ前線φ ★：2010/01/30(土) 14:09:09 ID:???

【社説】今度は安養市が１００階ビル？

地方自治体の豪華庁舎建設競争は空の果てまで続くのだろうか。
今度は京畿道（キョンギド）安養市（アニャンシ）が「世界最高・最大庁舎」を建設するという
野心に満ちた計画を発表した。２兆ウォン（約１５００億円）を投じてなんと１００階超の
高層庁舎を建設するということだ。‘豪華版宮殿’という非難を浴びた
京畿道の城南市（ソンナムシ）と竜仁市（ヨンインシ）が色あせるほどだ。

李弼雲（イ・ピルゥン）安養市長は先日の記者会見で、２０１４年に着工し、
２０１８年までに１００階以上の超高層複合ビルを建設し、庁舎・市議会、ビジネスセンター、
コンベンションセンター、ホテル、文化空間として活用すると発表した。
予想される事業費２兆２３４９億ウォンは建物の一定部分を住居用として分譲し、
国内外の民間資本を集めるという。

安養市はまだ１４年しか経っていない現在の庁舎（地下２階、地上８階）を解体するという。
このビルにかかった建築費６３９億ウォンが蒸発するということだ。
財政自立度６５％の安養市は７１０億ウォンの莫大な負債を抱えている。
住民の血税をこのように浪費してもかまわないのか尋ねたい。

実現の可能性も疑問だ。現在、市庁の向かい側にある４７階建て住商複合ビルにも
空き室がある状況で、どの投資家が人口６１万人の中小都市に建築費１兆５０００億ウォンという
天文学的な資金を注ぎ込むだろうか。李市長が明らかにした経済効果も全く検証されていない。
新庁舎が完成すれば一日５万人の流動人口、５年間に３４７０億ウォンの財政収入が生じる
と推定したが、これは１００階建てビルを建設した場合に得られる通常的な期待値を
単純計算したものにすぎない。

このため本気かどうかという点から疑われる。今年は６月２日に地方選挙がある。
李市長の残りの任期は６カ月しかない。事業の性格や規模からみると、
現時点で発表すること自体が適切でない。再選を狙った選挙用アドバルーンという指摘が出ている。

地方自治体の首長にお願いしたい。豪華版庁舎のような外形競争でなく現場の民生を重視した
内実競争に率先してほしい。中央政府レベルでも交付金支給中断などで豪華庁舎競争に
制約を加える必要がある。

中央日報/Joins.com　2010.01.30 11:11:02
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=125756