【中国】 ｢口パク禁止令｣違反した歌手2人に初適用、罰金計100万円[01/23]

★｢口パク｣禁止違反の中国歌手2人、罰金計100万円

北京五輪開会式で歌を披露した少女が｢口パク｣だったことで波紋が広がったことから、
中国政府は前年、プロ歌手によるコンサートでの｢口パク｣を禁止したが、この規制の
罰則が初めてスター歌手2人に適用された。

国営北京新聞によると、歌手のYin YoucanとFang Ziyuanは前年9月に四川省で行った
コンサートで録音された歌声を使い、2人で計8万元（約100万円）の罰金を科された。
　
｢口パク禁止令｣は前年8月、文化省が公布したもので、違反すると｢公衆に対する偽りの
行為｣として歌手に罰金が科せられる。

北京五輪での口パク演技に対し非難が起こった際、北京五輪組織委員会は、世界に
中継される開会式で歌を担当した少女の外見がテレビ映えしなかったからだと弁解した。

ソース：AFP [2010年01月23日 21:08]
http://www.afpbb.com/article/life-culture/life/2685821/5222099

関連スレ：【中国】国民的年越し番組、今年は「口パク」を解禁へ 人気歌手が出演を
辞退する動きも見られたため、「音程」に配慮[12/22]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1261478615/

で？パクリ（コピー）禁止令は？

紅白で口パクしてたひとは、中国行けないなｗ

＞北京五輪での口パク演技に対し非難が起こった際、北京五輪組織委員会は、世界に
＞中継される開会式で歌を担当した少女の外見がテレビ映えしなかったからだと弁解した。

そうだったのかｗｗ
率直だなｗｗ
日本の政治家が同じことを言えば大問題になるだろうなｗｗ

国家そのものは出鱈目なのに
大衆には厳しいんですね(´▽｀)
http://www.youtube.com/watch?v=hTKNENM2WoQ
http://www.youtube.com/watch?v=DVoId7oRMWc
http://www.youtube.com/watch?v=Ch7Xdm5isS4
http://www.youtube.com/watch?v=PLABnHbNqX4

少女の外見が悪いとか酷い言い様だな

パフュームは中国行けないなｗ

口パク禁止令（笑）

北京五輪のアレは画面の少女Aと歌ってる少女Bがいたから問題になったんだろ

夜の口パクで疲れたからな

営利カルト創価社長エイベックスが中国に進出したら平気で
歌のうまい少女に整形手術を施すんだろうね｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

日本に適用したら、どっかのレコード会社は潰れちゃうなｗ

口パク自体が駄目なんじゃなくて、
やっていい時とそうでない時の使い分けが出来てなかった事が問題なのにな。

>>1
良いんじゃねーの？
歌わないならコンサートすんなよって思うし

よかったな日本はこの法令がなくて。
日本の音楽業界様は疑惑だらけだもんねｗｗｗ

すげえ制度だな・・・

日本でもこの法律作ってほしいなぁ。
口パクだけじゃなくてあて振りまで含めて。

>>5
長征3B事故すごいね。
もともと人が住んでなかったところに、
下放政策か何かで、開拓農民を入れたっぽいところじゃん。
四川雲南省境のくせして、北京とか遼寧の雰囲気。

土石流とかで埋まりそうなところが空いているのはあたり前。
打ち上げ基地計画と、下放政策がちぐはぐに実行されて、こんなことになったのでは？

馬鹿みてーな法律作ってんだなｗ

テレビ映えしない口パクのゴリエは

死刑？

>>17
あて振りって意外に気づかれてないんだよね。みんな口パクばかり非難するけど

いや案外まともな法律

歌手本人前にしてCD聞きたくねーわ

>>5
大衆に厳しいというか、共産党幹部様の娯楽の質に厳しいのでは？ｗ

中国で、歌手の元の言語と違う言語で歌う場合、明らかに変なアクセントに
なっていることが多い。隣接地域の３言語ぐらいならボロはでない。日常使っているはずだから。
それ超えると、ボロが出る。逆に上手すぎると、口パク疑惑がでる。

普通話と広東語の吹き替えみたいなのがあるが
歌ってないで、歩かせたり踊らせたりしている。

インドのボリウッド映画では、歌のところは吹き替えしないで
元の人・元の言語が原則。字幕が台詞吹き替え言語にあわせて出る。

風俗店での口パクも禁止？

NHKの歌謡コンサートは生放送で
有名な歌手でも部分的に下手に聴こえることがある。
CDはかなり修正して録音されてるんだねｗ

風見しんごなんて最終的にハアハア言ってるだけの歌になってたけど、逆に罰金じゃないの

日本でもこの口パク禁止法つくってくんねーかな

ジャニーズどうすんの？

少数民族衣装55種類、中の人はほとんどチベット族。
チベット族が一番いろんな踊りができるから、使い勝手が抜群にいい。
イベントがあると、中国人はチベット族プロダクションに一括発注。
ドレスはドレスで、刺繍とか織物が得意な民族がいるので、そこに外注。
チベット族が、注文している民族らしいぞ。どうやら青海省っぽい。

踊りや歌が無いやつでないと、中身と服飾は一致しない。

これ、中国トリビアね。