【佐賀】 「韓国伝統芸能―唱・奏・舞 ワッソ!」来日公演、仮面劇や宮廷舞踊を堪能…名護屋城博物館[01/24]
1 :
芝蘭φ ★:
★韓国伝統の劇や宮廷舞踊堪能 名護屋城博物館
韓国一流の演者や奏者を招いた伝統芸能来日公演「唱・奏・舞 ワッソ!」(文化庁など主催)が
24日、唐津市鎮西町の県立名護屋城博物館であった。
色鮮やかな衣装に身を包んだ演者がコミカルな仮面劇や優雅な宮廷舞踊など5演目を熱演、
約千人の観客を魅了した。
同館ではテーマ展「韓国の伝統芸能−仮面と楽器のものがたり」を31日まで開いており、
本物の劇や演奏を知ってもらおうと企画。
伝統芸能を継承する国立国楽院や国立民俗国楽院唱劇団など、韓国トップクラスのメンバー
19人を招いた。
このうち仮面劇「老丈舞(ノジャンム)」は、若い女性を老僧と物売りの男が取り合う場面を
コミカルに演じ、観客の笑いを誘った。庶民芸能の農楽(ノンアク)では、かねや太鼓など
4種類の楽器を持った5人が躍動感あふれる踊りと演奏を披露。会場からは大きな拍手が
起こった。
観劇した金賢明(キム・ヒョンミョン)駐福岡韓国総領事は「伝統芸能を通して、文化や心の
交流が深まれば」とあいさつ。
友人と4人で訪れた市内の夫婦は「韓国のパワーを感じた。衣装もきれいで最高のステージ」
と感激していた。
写真:色鮮やかな衣装に身を包み、仮面劇「老丈舞」を演じる韓国国立国楽院の演者
=唐津市鎮西町の県立名護屋城博物館
http://www.saga-s.co.jp/var/rev0/0105/6702/24korea.jpg ソース:佐賀新聞 [2010年01月24日]
http://www.saga-s.co.jp/news/saga.0.1533068.article.html
2なら糞韓国人は帰国するw
>伝統芸能来日公演「唱・奏・舞 ワッソ!」(文化庁など主催)
金クレクレいくら使ったわけ文化庁!
>色鮮やかな衣装
ここダウト
糞チョンは全員氏ね
きもい・・・
7 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 00:42:35 ID:2wodrBlj
ワッソはワッショイの起源とか宣伝してるのだろうか?
8 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 00:44:58 ID:JJWiAz8q
学芸会?
9 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 00:45:47 ID:M2qiLEay
>色鮮やかな衣装
あの朝鮮歴史ドラマの蛍光色なんなんだろw
なんか着色料無理やりつけた感じ
中国で作った中国の歴史大河ドラマとかみるけど
ああいう蛍光色はまったくないな
でも作りこみの次元が違うよ
10 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 00:46:11 ID:/KCO6lJl
模様のある服なんか持ってなかったクセに
11 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 00:48:49 ID:SZelpho0
12 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 00:58:46 ID:/KCO6lJl
〈丶`∀´〉 歌舞伎をベンチマーキングしたニダ
13 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 01:09:46 ID:FCO5tkRT
韓国伝統
この時点で胡散臭いまがい物
14 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 01:11:03 ID:RGKlA2z/
顔料がなかった国に鮮やかな衣装とか無いからw
15 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 01:24:45 ID:gcJ94uGq
>>14 支配階級はシナーから輸入してたんじゃなかった?
16 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 01:39:03 ID:Q4A2Uams
ラストはファイアー!
アンコールはできません
17 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 01:44:32 ID:uXeEYiqd
相変わらずキモい生き方しやがってw
18 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 01:57:27 ID:h7rWAluy
病身舞
やってて恥ずかしくないのかな・・・・?
20 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 02:15:40 ID:/KCO6lJl
>>15 韓国の仮面劇は農村芸能だから
そんな贅沢できません。
仮面が小学生の落書きみたいに素朴なのもそのせい。
よく見たら、このサイト「朝鮮通信使由来の伝統芸能」を全面に出してるな。
これって本当なん?たしか元々はポルトガル、オランダ、琉球そして朝鮮から
の使者がきたときの行列の模様を真似して踊ったとかだったと思ったけど。
23 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 03:03:38 ID:bjwdw3KD
24 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 03:19:20 ID:/KCO6lJl
>>22 いや、ポルトガル人の影響にも言及してるよ。
ただ韓国ドラマの感想を書いたページは
韓国側の主張を鵜呑みにしてて馬鹿っぽいけど。
疑うことを知らないだけで思想的には中立な人だと思う。
25 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 03:24:35 ID:bjwdw3KD
伎楽って中国から伝わったもんじゃん
日本に伝わって韓国に伝わらないわけ無いよね
このワッソとかいうのも、同じく中国から伝わった
それだけなんじゃないの
26 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 04:20:04 ID:yUMFV+Tn
27 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 04:29:00 ID:C+j8ONOR
>7
ワッソ→ワッソイ→ワッショイみたいな?
食糞以外にも伝統なんてあるんだね
なんで「韓国」って言葉の前にはいつも「伝統」とか「本場」とか「宿命のライバル」とか決まりごとのようにつけるんだ?
国民への刷り込みだろ?
29 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 04:33:54 ID:jcR9LF99
こいつら日本に何しに来るんだろう。気持ち悪い。
30 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 04:41:13 ID:/KCO6lJl
そういえば最近通信使関係のイベントが少ないな。
みんな迷惑してて歓迎されてないのに気が付いたかな?
32 :
六代目浜田伝右衛門 ◆iFNrVmTD9k :2010/01/25(月) 05:02:39 ID:VkHC14pp
太閤が朝鮮征伐したときの拠点でこんなことをねぇ…
【日韓】みこしの“ワッショイ”の掛け声は、韓国語の語源の“ワッソ”(日本海新聞 )05/11/28
「みこしの“ワッショイ”の掛け声は、韓国語の語源の“ワッソ”が日本語的に
変化したと考えて名付けたんです」
初めて「飛天WASSO」を導入した同市湊町の建築設計士、大前拓也さん(51)は
そう説明する。当時、倉吉商工会議所青年部のイベント委員会の委員長として、市
の祭りをどう盛り上げるか模索していた。
大前さんは「山陰は海を渡ればすぐに韓国。韓国からの影響を当然受けているはず
だし、町に伝わる『打吹天女伝説』は中国から韓国を経て伝わった可能性がある」と話す。
全国発信できる祭りになるように、との思いも込めた。
http://www.nnn.co.jp/tokusyu/hatou/051128.html >韓国からの影響を当然受けているはずだし、町に伝わる『打吹天女伝説』は中国から
>韓国を経て伝わった可能性がある」と話す。
はずだし、可能性がある...
脳内ソースだけかよw
_/ \ \_
((/___))___\)) 何か変なヤツが混じってる...
| |!!! !!!| | |!!! !!! !!!| | (´・ω・`)
| |;;;; ;;;;| | |;;;; ;;;; ;;;;| | (つ旦と)
| |;;;; ;;;;| | |;;;; ;;;; ;;;;| | ヽ0⌒'0
ロ二二ロ二二二二二二二二二二二二二二二二l
(^(。`ハ´))。・o・。)(ヽ・o・。)')((<`∀´>/') ))
(( ヽ /ヽ ノ ヽ ノ ノ ノ ワッソ、ニダ〜!!
ノ r ヽ / | / | ( -、 ヽ
(_,ハ_,),_,/´i,_,ノ (,_,/´i,_,ノ し' ヽ,_,)
【韓国】日本語の『竹島』は『独島』に由来 「ドク→トケ→タケ」 -韓国地名学会が主張 (朝鮮日報)2005/03/29
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/03/29/20050329000036.html 【国内】「さらば〜」は、《紫虞坐(生きて会おう)》という朝鮮語(朝鮮新報)07/04/21
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/10/0710j0421-00001.htm 【韓国】「ニッポン」の語源は「イルボン」。日本は韓半島の古代部族国家ウガヤが建てた国(ブレークニュース)08/01/10
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1200186733/ 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
【福岡】 色鮮やかな韓国の伝統衣装姿…華やか「朝鮮通信使」再現(西日本新聞)09/09/21
http://www.nishinippon.co.jp/nnp/item/123319 >色鮮やかな韓国の伝統衣装姿に、多くの市民が足を止めて見入っていた。
20世紀前半まで朝鮮に染色技術なんて存在しなかったのに、恥ずかしげも無く "韓国の伝統衣装"などと吹聴してパレードやってるしw
チマチョゴリの真実
http://jeogori.web.fc2.com/ 【韓国】「色付きチョゴリ、洋服など現代韓国人の服装は全て日帝残滓。日帝時代に抹殺された白衣民族の復活を急げ」(中央日報)05/08/09
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=66469&servcode=200 【コラム】「チャングム」のまやかし〜増殖する韓国の「自尊史観」 筑波大学大学院教授・古田博司(産経新聞)08/12/17
http://sankei.jp.msn.com/culture/academic/081217/acd0812170302001-n1.htm
>>25 日本に伝わったから、だから韓国にも伝わったハズ?
それはおまえの妄想だ。
さすが長い文化と伝統を持った国だな。
どんどん日本にも韓国文化を広めてほしい。
36 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 05:46:43 ID:rVIDaIZ+
文化庁は文化に金をだせ!
>>37 ゆとり教育も推進して日本教育を崩壊させたやつか。
あと外人の大学入学試験検定を大幅に下げただろ、こいつ。
39 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 06:08:27 ID:/KCO6lJl
反日国家に金流すなよゴミ
頃 ぞコラ
40 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 06:13:24 ID:wmANudGV
病身舞(ピョンシンチム)は無論、ポンチャックも外せないはずだが
>>37 >>寺脇研
こいつだったな、ゆとり教育を広めた広島出身の左翼は。
ホント、こういう屑野郎は一族の名前をピックアップしとくべきだと思う。
>>37 >>38 >>41 そして寺脇の現職は…w
◆2008年4月 コリア国際学園理事
もちろん、『ゆとり教育』導入してんだろーなー、おい!
43 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 06:58:59 ID:jlM0RneR
白衣民族が色鮮やかな衣装になったのは現代になってからだろう。ここがウソ。
江戸時代の朝鮮通信使来朝図を見ても、行列の一行は白衣にねずみ色のうわっぱりを着ている。
長旅で白衣が汚れて、ねずみ色になったのか。
>韓国トップクラスのメンバー
19人を招いた。
>韓国トップクラスのメンバー 19人を招いた。
韓国国技トップクラスのメンバー 19人を招いた。
>>42 wikipedia
授業は原則として韓国語で行い、土曜授業、一般公立学校の約3倍の週12時間の英語授業の実施、
放課後や夏期休暇中の進学に向けた手厚いバックアップ体制、全国有数の進学塾との提携などを掲げている。
同校は国内外の大学への「現役合格」を目標としている為、この様なカリキュラムが組まれている。こうした
カリキュラムには「コリア版エリート養成校」と批判する声もあるが、姜尚中氏は「実践的な学力をつける試みで
あり、勝ち組のための学校にするつもりはない」と反論している。[1]。
学校教育法の一条校の指定を受けると授業の大半は日本の教科書を使って日本語によって行われるため教育
目的を達成することはできない、としている。このため特定非営利活動法人によって運営されている。 この間にも
理事長交代、校長交代、学園長、理事等の一部辞退など、人事の陣容もめまぐるしく変わっている。
詰め込みの上にナショナリスト育成学校です。
47 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 14:22:21 ID:ezJuHZBK
(『朝鮮民族を読み解く』古田博司 より)
朝鮮の民間芸能とはどのようなものか、筆者のところで韓国の仮面劇の研究をしている学生の
小竹正之君の訳で、韓国安東(アンドン)の河回ムラに伝わるタルロリ(仮面劇)の一節を次に紹介しよう。
若い寡婦であるプネが、物陰で小便するところからこの一幕(マダン)は始まる。
小便をしているところを僧侶が目撃し、プネの去った後、僧侶は地面に顔を寄せ、
土を手に取りその匂いを嗅ぎだすのである。匂いを嗅いだ僧侶は次のような台詞を言う。
「ウフフフフ、アイグー、匂いだ。アイゴー、濡れておるわ。」
欲情した彼は経文を唱えながらプネに近付いて行き、ついに笠を脱ぎ捨て、破戒してしまう。
そして、次のような数え歌でプネを誘うのである。
一(イル)に 一枷山(イルカサン)で年老いた坊主が
二(イー)に 二枷山(イーカサン)に向かう道
三(サム)に 三路(サムロ)の路上で
四(サー)に 士大(サーデ)婦女(おくさん)に逢って
五(オー)に おしっこ(オジュム)の匂い嗅ぎ
六(ユク)に 欲情(ヨクチョン)が込み上げ
七(チル)に 七宝(チルポ)の飾りはしていなくとも
八(パル)に 御縁(パルチャ)があろうがなかろうが
九(クー)に 区別(クビョル)などなさらずに
十(シプ)に おまんこ(シプ)させて下さいな
嗚呼、なんと下品なのだろうか。筆者などワクワクするのだが、
これが大韓民国国宝第一二一号に指定される河回ムラの仮面によって舞われる仮面劇なのである。
ゆえに、私は若き研究者である小竹君に言うのである。
世界に比類のない「下品さ」を有する韓国の民間芸能が、なぜ下品なのか、
それを解くことが君の研究者としての使命であると。
48 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 14:24:20 ID:Luwp1oYA
仮面劇
∧__,,∧
( ´・ω・) これがあの有名な・・・ドキドキ
/O<`Д´>O
し―-J
∧__,,∧
∩-<`Д´> 謝罪しる!!・・・
/ ノ
し―-J
壁| ∧_∧
| ∧ ( ´∀`) 〜♪
|∀゚) ( )
と_ノ │ │ │
| (_)_)
∧ ∧∧_∧
( ゚)i! ´) 〜♪
/ うi! )
〜( / |○ |
UU (_(___)
∧ ∧∧_∧ '_
(( ( ゚) > 、
/ つ、 U ト、 ll|
〜( / (_ Vこヽ´>
UU (○__)ノ
仮面劇www
. ∧ ∧ ∧_∧ /
(ill゚∀゚)<`Д´# ∩ ―‐
/ ,う U "ノ \
〜( / 〜|__,!__/|_
UU (_こ_(´∀` >
50 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 15:38:51 ID:ztJ+XoZ+
>>47 それをぜひ大々的に紹介してほしいもんだな。
しかし下衆だなやっぱ朝鮮w
52 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 15:59:59 ID:TGXhn95f
ワッソって語感が気持ち悪い
韓国の伝統芸能も綺麗なもんだな
54 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2010/01/25(月) 16:14:52 ID:hCervxar
別名 犬糞音頭
55 :
<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:
劣化コピー観ても・・・