【韓国】外国人が使いにくい韓国のウェブサイト 「IT大国」韓国のインターネット事情に不満（朝鮮日報・萬物相）[01/19]

【萬物相】外国人が使いにくい韓国のウェブサイト

　ソウルに駐在する、ある国の大使は以前から、話題になっている米国映画『アバター』を見たい
と思っているが、なかなか見ることができないという。映画館へ行って列に並ぶわけにはいかず、
前売り券を購入しようにも、インターネットでしか受け付けていないため、結局あきらめてしまった。
住民登録番号がない外国人は、たとえ外交官であっても、インターネットでチケットを買うことが
できない。韓国に滞在する115万人の外国人たちは、「IT（情報技術）大国」といわれる
韓国のインターネット事情に不満を感じている。

　ある米国人の英語講師は、米アップル社の携帯電話端末「iPhone」をインターネットで
購入しようとしたが、30分後にノートパソコンの電源を切り、竜山電子商店街へ向かった。
製品の説明が韓国語でしか書かれていなかったが、それは大した問題ではなかった。
インターネットで外国人登録番号を何度入力しても、「使用不可」という表示が出るばかりだったのだ。
外国人登録番号は、韓国人の住民登録番号と同じように13けたで、
1999年までに生まれた外国人男性の場合、生年月日の後に「5」で始まる個別番号が続く。
だが、ウェブサイトの会員加入を申請するため、この番号を入力しても、
「不正な住民登録番号」という表示が出るだけだ。
これでは、「何のために登録番号を付与しているのか」という苦情が出るのも無理はない。

　米国のインターネット・ショッピングモールは、世界中の誰もが会員になることができる。
また、ソウルにいながらにして、欧州の定期刊行物を購読することもできる。
フランスの日刊紙「ル・モンド」電子版で有料の記事を読むためには、
電子メールのアドレスとパスワードを入力して会員登録し、クレジットカードの番号を
入力しさえすればよい。毎月6ユーロ（約780円）の購読料は自動で引き落とされ、
領収証が電子メールで送られてくる。

　韓国インターネット振興院が2007年、外国人のインターネットに関する満足度について
調査した結果、「住民登録番号・外国人登録番号がないため、会員登録ができなかった（37.3%）」
「外国人登録番号があっても、本人確認ができないため、会員登録ができなかった（31.7%）」
といった不満が最も多かった。2年前、外国人専用のオンライン・ショッピングモール
「バイ・ザ・コリア」が開設されたものの、一部の生活用品や家電製品が販売されているだけだ。

　ウェブサイトがハングルをメインとして運営されていることも、外国人にとっては大きな悩みの種だ。
韓国人の名前よりも長い外国人の名前は、入力するスペースが足りない。
また、携帯電話を利用した無線インターネットでも、外国人は差別的な待遇を受けている。
放送通信委員会が外国人を対象に調査を行った結果、「会員加入の手続きが面倒」という
不満の声が31.4%に達した。ある中国人は、「携帯電話が使えるようになるまで3週間もかかった」
と国家権益委員会に訴えた。韓国のインターネットで横行する閉鎖的な慣習は、
外国人たちを韓国嫌いにさせるだけであり、一刻も早く改善する必要がある。

http://file.chosunonline.com//article/2010/01/19/518347353165771059.jpg

朴海鉉（パク・ヘヒョン）論説委員
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2010/01/19 16:56:31
http://www.chosunonline.com/news/20100119000061

こりあしかたがないことだよね

人のいない野蛮な地に行くからだよ

出てったほうがいい

大国に憧れてんのか？

いちいち「IT大国」を頭に付けるなよ、劣等ミンジョク！

おまいらに質問！！
これは一体何だったんだろうか?

「日本は消える」〜専門家「世界で最も閉鎖的な先進国、日本。墜落続く」

世界で最も閉鎖的な先進国
日本はなぜこのような状況になったのだろうか？色々な原因があるだろうがその最も根本的な原
因を私はまさに日本の閉鎖性に求めなければならないと考える。日本は一言で言えば世界で最も
閉鎖的な先進国だ。日本は最も上手く行っている時、世界に向かってドアをあけずに単一民族に
固執し、かえってさらに中に閉じこもった
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1263336489/

ウェーハハハハ
誇らしくて
韓国ITは世界一ニダ

見慣れない宇宙文字ではしょうがない。

ActiveX依存は解消できたのか？自称IT大国よｗ

>>6

劣るクズが鳴くことを気にしてたらきりがない

yahoo.krってアカウントがau共有らしくて
WBCネット配信みるために読めないハングルより
auでアカウントとって観てたことがあったなｗ

あと、キチガイみたいにフラッシュ使ってるから糞重いんだよ

ＩＴ大国 (（笑））

そりゃウリタチのことしか考えられない単細胞脳みそだもの、しかたない
これは外国人が悪いね

韓国嫌いにさせるのはインターネットだけのせいじゃないよ

>映画館へ行って列に並ぶわけにはいかず

なんで？
どうもウソ臭い記事だな。

まあ、外国人差別をするのが朝鮮のデフォだからな。
貿易業の禁止とか、金融口座保有の禁止とか、50坪以上の店舗保有禁止200坪以上の自宅保有禁止とか、
制限掛けまくって華僑を追い出したのだから。

だから、朝鮮半島にはまともな中華街が無い。

韓国人って洋服を着た朝鮮人のことでしょ？

所詮インターネットテクニックだからな。
はなから無謀だったって。

>16
並んでたらスリにあうとかじゃないの？

スウェーデンだかどこかは、住民登録番号で図書館の本の借り出しから税金の支払い、
その他諸々のサービスが受けられるとか。
雲泥の差だな。

やっぱ自称ＩＴ大国だなｗ

>>16
大使だから
護衛の問題とかじゃね。

>>16
> ある国の大使

どの国の大使か分からないけど、要人が一般人と同じ列に並ぶのは危機管理上好ましく無いんじゃない
まぁそれを言うと普通の映画館に行くこと自体おかしな話ではあるけどね

そんなの、パシリに買いに行かせりゃ済むだろが．．．

これ数年前にも記事になってたけど、一向に改善されてないのねｗ

　　　　　　 ,.-――-､
　　　　　 /::::::::::::::::::;;;ゝ
　　　　　 !::::::::::::;;;::iﾞ＿ﾞi
　　　　　 |:::::::::l´､´ -､'l
　　　　　 ﾞi:::::::::ヽ　　　＞
　　　　　　ヽ;;;;;;ノ　　ｰl 　___
　 　 　 　　　　 }__r―´ ,r;|ミ|
　　　　　　　　 |　 ￣￣,l.'ﾘ´
　　 　 　　　　 |ｰ‐|´￣
　 　　 　　　　 ! 　 l
ｲﾗｲﾗが止まらない時は、
ﾄﾝｽﾙを飲むといい。　朝鮮日報(chosun online)

世界一の劣等民族

劣等韓国奴隷猿

これが日本人の指摘だったら
一月は発狂しまくるのだろうな。

おいおい。韓国のイントラネットなぞ何に使うんだ？
他民族が読めないような図形みたいな記号しか書かれていないし、
それを学んでまで調べるものがあるとは思えんぞ。
あ、割れかｗ

>インターネットで外国人登録番号を何度入力しても、「使用不可」という表示が出るばかりだったのだ。

2チャンネルも在日工作員の人数規制を掛けるべきだな。

この絵師好きすぎるｗ

コレかなり前から問題になってない？

何年も前に出てた話だよね。まだ改善されてないなんて完全に時代遅れだよね韓国のITはｗ

＞入力するスペースが足りない。
20年前のデータベースかｗ

結論。
韓国に関わる奴が悪い

ActiveX使いまくりｗ