【韓国】勉強の神VSドラゴン桜 比較観戦のポイント[01/16]

1依頼574@はらぺこφ ★
爆発的な反応を得ているKBS月火ドラマ”勉強の神”(脚本ユン・ギョンア、演出ユ・ヒョンギ)により5年ぶ
りに再度広く知らされたドラマがある。

それは2005年にTBSを通じて放映された”ドラゴン桜”だ。 二つのドラマはすでによくご存知の通り、三田
紀房作者の日本漫画「ドラゴン桜」 (韓国内翻訳本:最強入試伝説、ビリ東京大に行く)を原作にしているた
めだ。”ドラゴン桜”は放映当時高い視聴率を記録して、日本国内に大きい社会的反響を起こしたドラマだ。
国内”イルド(日本ドラマ)”ファンたちの間で多くの愛を受けた。

http://photo-media.daum-img.net/201001/15/mk/20100115083243589.jpeg

現在”勉強の神”は放送4回目に26.3%の視聴率(TNSメディアコリア)を記録して月火ドラマ1位で王座を握っ
た状況。これによって”ドラゴン桜”も日本ドラマ部門検索順位1位に上がるなど、高い関心を得ている。
特に”ドラゴン桜”と”勉強の神”を比較する文が掲載され、これに対するディベートルームが開設される
など、異例的な現象が現れている。 話題を集めている二つのドラマの比較観戦ポイントを、三種類で整理し
てみた。

10代パワー、アイドル韓日戦

”勉強の神”と”ドラゴン桜”では10代演技者らが目につく。”勉強の神”のユ・スンホ、コ・アソン、
イ・ヒョンウ、チョン、イ・チャンホはキャスティング段階から話題を呼び起こした。それぞれ違った個性
と、普通の同じ年頃の人と違った優れた演技力を持った5人衆が、ブラウン管に新鮮な風を吹き込むと期待さ
れているためだ。だからだろうか、これらは現在”ゴンシンドル(勉強の新アイドル)”という愛称まで得た
状況だ。

”ドラゴン桜”ビリ5人衆の山下智久、長澤まさみ、小池徹平、新垣結衣、中尾明慶はドラマ放映終了後、ト
ップスターの隊列に上るほど爆発的な反応を得た。

それなら”勉強の神”と”ドラゴン桜”に出演した10代スターらの魅力は、どのように違うだろうか? 特に
”よく育った国民の弟”ユ・スンホと日本と韓国内で”ヤマピー”という愛称でより一層有名な、日本人気
アイドルグループNEWSのリーダー山下智久の”荒っぽい反抗児の魅力対決”、千万観客を呼び入れた演技派
子役俳優コ・アソンと日本人が最も愛する俳優に選ばれたりもした長澤まさみの”演技力対決”、浮び上が
る期待の主イ・ヒョンウと日本のハリーポッター小池徹平の”歌とダンスと浮気心対決”などが主要比較ポ
イントだ。

しかし”勉強の神”を支持するファンたちの間では「"ドラゴン桜”とは違って”勉強の神”ではイ・チャン
ホを除いた4人のゴンシンドルが皆高校生だから、より一層学生らしいの姿を現実感あるように描き出してい
る」と分析した。

>>2に続きます


毎日経済新聞(韓国語) 2010/01/15
http://media.daum.net/entertain/view.html?cateid=100030&newsid=20100115083243718&p=mk

関連スレ
【韓国】ドラマ「勉強の神」(韓国版「ドラゴン桜」)、学歴主義を助長するという批判の可能性から、ソウル大を架空の天下大学に[01/09]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1263079528/
2依頼574@はらぺこφ ★:2010/01/16(土) 16:03:21 ID:???
韓日代表俳優のカリスマ激突

二番目比較のポイントは、破産危機に置かれた高等学校を救い出すために”ビリ名門大合格プロジェクト”
を導く主人公、キム・スロと阿部寛のカリスマあふれる演技対決だ。

2人の俳優は各々韓国と日本を代表する演技派俳優との共通点を持っている。 しかし”トリック””ヒー
ロー””結婚できない男”など、日本を代表するドラマで位置づけを固めてきた阿部寛とは違って、キム・
スロは”勉強の神”を通じてデビュー12年で初めてテレビドラマの門を叩いた。

まず阿部寛のカリスマを調べようとするなら”ドラゴン桜”は粗末な大学教授に扮し、コミカルな演技を見
せ、”トリック”以後の演技の変身を敢行したドラマだ。 190cmの大きい身長と鋭い目つき、吹きだしたカ
リスマで見込みないビリ学生たちを東京大に導く弁護士、桜木建二役を立派にやり遂げたという評価を受け
た。

多数の映画と芸能番組などで笑いをプレゼントする俳優で、多くの愛を受け入れたキム・スロやはり”勉強
の神”を通じてしばらく”笑い期”を休む予定だ。 現在キム・スロの鋭い目つきの演技に対する反応が熱い
状況。 特に学生たちに向かって「落伍しないために国立天下のとおり行け」として「一場(ハンジャン)演
説」をする場面では特有の雄壮な声を伴った強力なエネルギーを吹きだして、阿部寛のカリスマに劣らない'
キム・スロ表カリスマ'を発散した。

入試達人らの”シークレット”

最後に二つのドラマの主要素材を比較してみようとするなら、”勉強の神”と”ドラゴン桜”は全部入試を
素材に、ビリ高等学校で勉強を出来ない劣等生らが、入試達人らの秘法を伝授して'ヨルゴン'という過程を
描いた。 いわゆるびりらを1等に作ることができる”勉強の秘密”を知らせるドラマであること。しかし”
ドラゴン桜”が東京大入試を通過できる秘法を直視する反面”勉強の神”は題名そのまま”勉強の神”にな
る戦略を伝授する。

”勉強の神”演出を引き受けたユ・ヒョンギPDはまず「”勉強の神”を”ドラゴン桜”のリメーク作だと考
えられる方々が多いようだが、日本漫画”ドラゴン桜”の核心内容だけを持ってきた」と釘を刺した。 引き
続き「韓国と日本の入試制度が違う。 日本は大学ごとに試験が違うが、韓国は修学能力試験という共通した
入学試験を受けるようになる」として、「教育と入試背景が違うからドラマの内容もかなり変わらざるを得
ない」と明らかにした。

ドラマのある関係者は「現在の最高名門対入試のために、現場で仕事をする専門家たちで諮問団を構成、韓
国の実状に合う実質的な勉強戦略を伝授している」という自信を見せて「もちろんここで終わりではない。
”勉強ができなくて”と自暴自棄になった大韓民国のビリらに'不可能はない'という挑戦と希望のメッセー
ジを伝達すること」という抱負を明らかにした。

日本では実際に「ドラゴン桜」放映以後'肯定的後日の暴風'が起きた。 ドラマが放映された2005年、東京大
学入試受験生が12%も増加したという記事が報道された。「ドラゴン桜」を通じて東京大に行くことができる
秘法を体得してこれによって勇気と希望を得た受験生らがそれだけ増加したという証拠だ。

韓国でも反応が熱い。 教育に関心が高い大韓民国の熱血父兄らと入試を準備中の受験生らは'勉強の神'がリ
リースしている秘法に対する強い好奇心を表わしている。 世界最強の教育の熱意を自慢する大韓民国国民の
耳目が'勉強の神'が韓国入試制度に起こす'肯定的後日の暴風'に集中している。

[毎日経済スタートゥデイ チョ・ウンギョン記者]
3小早川秀秋 ◆864fRH2jyw :2010/01/16(土) 16:03:45 ID:YWlfcZNA
民主党の小沢一郎幹事長は12日、ソウルの国民大学で講演後、約250人の学生と
日本人について語り合った。学生から、多くの日本人が学校にも通わず、仕事にも
就かないニートについて聞かれ、小沢氏は「日本のニートの現状はみんな親が悪い。
日本人の親は学校にも行かないで、仕事もしないぶらぶら遊んでいる子供を食べさせ
ている」と持論を披露した。
小沢氏は「学校にも行かない無職の子どもを責める前に、日本人の親達は子供を
甘やかしている。親に民族教育を確りしないといけない」と主張した。「日本人の
若者は漠然と他人に寄生し寄生虫として生きているとんでもない害虫だ」とした。
「もともとむ日本人の親達もどうかしている。日本人は動物にも劣る民族といっても
過言ではない」とした。「日本人はもともと民度が劣るから、君達韓国人のような
優秀な民族の血を日本人に入れない限り、他人やアジアに寄生して生きる害虫日本人
が増えるだけだ」とした。日本の古代歴史についても「韓半島南部の権力者が日本の
国家を樹立したもの」と述べた。・・・・( ソウル発外電 2009/12/13)

【トンデモ史観】小沢一郎・韓国講演
http://www.youtube.com/watch?v=uX7xFMvCly8&feature=youtube_gdata
【売国】小沢一郎幹事長言行録
http://www.youtube.com/watch?v=NXjgD4jb_Jg&feature=channel

「日本人はもともと民度が劣るから、君達韓国人のような優秀な民族の血を日本人に入れない限り、
他人やアジアに寄生して生きる害虫日本人が増えるだけだ」とした。

小沢一郎の正体。こんな発言、TVは流さないだろうなw 拡散求む。
4友愛元年:2010/01/16(土) 16:06:55 ID:uS/HbS46
韓国のキャストの方が断然良い
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:08:41 ID:GaCWpO0c
ドラゴン桜って、長谷川京子がこれでもかと
オッパイ強調してるやつだっけ
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:09:32 ID:ZPCKMwsO
>>3 は~い先生 おつかれさまですた
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:09:43 ID:NLdQfJxJ
>>4
たしかに韓国のキャストのほうがリアルな感じで良いね。
日本のほうは変に脚色している感じでなんかムカつく。
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:09:47 ID:JhmZj1wQ
         \        やあイ!          ./< `∀´ >∧_∧∧_∧<`∀´ >∧_∧<`∀´>ノ
          \        ∧_∧ ∩       ./∧∧ つ<`∀´∧_∧∧_∧∧∧*`∀´>∧_∧
            \      < `∀´>ノ______  /∧∧ |\ ∧ `∀´ >∧_∧∧_∧∧_∧∧∀´>
       イ!∧ ∧.\    (入   ⌒\フ  /| ./<`Д´>|  \ _人_人_从_人ノヽ_人_人_ ∧∧_∧
         <`∀´ >_\    ヾヽ /\⌒フ/ | /∧_∧)                  て`Д´>`∀´>
     / ̄ ̄∪ ∪ /| .\  || ⌒| ̄ ̄ ̄|    / ∧∧´ >)       イ!!   イ !! ( ∧_∧
   /∧_∧ホルホルホル   \    ∧∧∧∧ ./  `Д´> )                   (<`Д´# >
  / < `∀´>_/       \  <  ま  >∧_∧  ⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒.∧∧∧_∧
 || ̄(     つ ||/         \<  た  >∧_∧∧_∧< `∀´ >∩∧_∧<`Д´.<`Д´∧_∧
 || <_○___>  ||            <  イ  >∧ ∧ <`∀´*∧_∧∧_∧`∀´>O∧_∧∧∧.∧
――――――――――――――― .<  か  >―――――――――――――――――――――
         ∧_∧ イを呼べ! <  !  >  ∧_∧  ∧_∧
    ~~・━⊂<`∀´#>⊃-、      ∨∨∨ \   < `∀´> <`∀´ > ←イ
      ///    ノ:: //|     ./    はい\ ( ↑ イ )_(    )
      |:::|/< ̄ ヽノ:::::::|::::|/|    /   ∧_∧ \∧_∧  ∧_∧  ̄ ̄ ̄/.//|
    / ̄<__> ̄ ̄ ./| |  .|   /γ(⌒) `∀´ > イ \`∀´> <  `∀´>  / ┃| |
  / ∧_∧ 三//  |__|/   /(YYて)ノ   ノ  君   \↑ イ  ↑\)_/     |__|/
 イ→ <    ;>はいニダ      / \  ̄ ̄ ̄ ̄\ !!     \   イ    | | ┃. __
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:12:16 ID:ZPCKMwsO
そりゃー母国語だから、おみゃーたちには楽しいだろうよ
ばかかと
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:14:00 ID:pIZOsHK6
日本の漫画をパクって議論も糞もないだろ
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:14:12 ID:FJLGuUdc
><4
何がイイいいのか語ってくれないか?
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:14:15 ID:oSN7WpP7
いやご存知じゃねーし
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:15:01 ID:nLfqZ8OI
全員典型的なチョン顔でワロタ
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:15:57 ID:nfzDPoBx
>”よく育った国民の弟”ユ・スンホ
これってお○ブってことなのかな
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:16:49 ID:DOWfp/PG
確かに韓国の役者の方が面白いな

顔が
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:20:14 ID:AgpC3dvM
ベンチマークニダ
17滝から堕ちた駄鯉 ◆DeCoyEnH3M :2010/01/16(土) 16:22:11 ID:U9m9sX1v
制服のデザイン、ださっw
18はらぺこ ◆b4sZHqBgS. :2010/01/16(土) 16:22:17 ID:8q0a4DYD
>>14
子役デビューで大きくなったのでそう呼ばれてるみたいです
国民的妹、ムン・グニョンとか、韓国はこういう言い回しがお好きなようですよ
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:23:01 ID:QrwwZZxA

いい加減日本の物をパクってばかりで恥ずかしくないか?
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:23:06 ID:08ttQlVC
ドラゴン桜は、結局「最初から素質と才能がある奴」を前提に話が進んでる。
エンターテイメントとしては面白いけど、受験モノとしては考察にかける。
勉強の神については知らないので何とも言えん。

>>1を見る限りでは、そういうドラゴン桜で不足してた部分に焦点を当ててるっぽいけど。

ただ、ほぼ確実に言えることは、大学受験は高校受験の段階で既に終わってると言うこと。
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:23:13 ID:OhyM1X3i
なんか原作あるもの
どっちが上か下かって
果てしなく馬鹿っぽいけど


花より男子は台湾版も日本版もどっちも面白かったで
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:25:37 ID:1Ma4DjN3
日本のもので作っておいて勝負www

ほんとオリジナルのものないねwウンコ料理くらいか
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:26:43 ID:HNfxq1Qg
日本のマネだからマネされてる日本が悪くてウンコリアが優れているという
結論で議論しましょう

ってことか
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:27:13 ID:EAmzfrE1
なんでもかんでも日本と比較したがるところがウザイ
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:28:28 ID:aQWAkG57
26%って、ほかにやることないのかね
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:28:55 ID:U3/dhb4U
こんな事比べても意味ないんじゃないの。ただの主観だし。
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:29:57 ID:K2h7KiYH
http://photo-media.daum-img.net/201001/15/mk/20100115083243589.jpeg

つか名門校に入るために偏差値上げるのもいいけど
その前に顔面の偏差値の方も上げてくれないか?うん?
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:36:46 ID:4SjtN/E4
>>ドラゴン桜”ビリ5人衆の山下智久、長澤まさみ、小池徹平、新垣結衣、中尾明慶はドラマ放映終了後、ト
ップスターの隊列に上るほど爆発的な反応を得た。

サエコもいれてやれよ。ある意味一番の勝ち組みなのに。
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:38:32 ID:DS72IMXL
受験ネタは受けるだろうな
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:38:50 ID:sjfkQ4Vw
本当に日本のパクリばっかりだなw
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:42:12 ID:q6lTjggA
日本では話題にすらなってない。
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:43:34 ID:09QgCaSJ
大量の日本人の資産を奪い今なお潜伏している朝鮮進駐軍と比べて欲しいということですね。よくわかります。
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:44:10 ID:I5EiNn+l
ちゃんと金払ってパクるようになったのか
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:49:38 ID:1ySCdGTx
世界一の劣等民族

劣等韓国奴隷猿








35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:52:32 ID:ab3FmbmX
勉強の神・・・皆さん笑ったら失礼ですよ
http://www.youtube.com/watch?v=sltIQdrqyZ0&fmt=35
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:57:17 ID:qCZyxlCr
Q1.「在日の神」と言えば誰?   A______
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 16:59:39 ID:CDLFCsUm
ブサイクレベルが
現実とあっていて
いいんじゃない
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:02:22 ID:K2h7KiYH
>>35
山p・・・
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:03:02 ID:DS72IMXL
制服で暴動がおきたりしないのかw
40& ◆dgTut.Agx4nm :2010/01/16(土) 17:07:59 ID:h6yAtbZ2
日本ドラマはフジョトオ。
ガラパゴスの猿のやつが何もわからない。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:09:28 ID:WM+T32FY
ドラマでも何でもリメイクは制作プロセスにおいてオリジナルと
比べる時点でアホだろ。マンガから肉付けしてドラマにするのと
すでに制作されたドラマを叩き台に制作したドラマでは、二次元の
マンガから三次元フィギュア作るのとフィギュアから型取りして複製
作る位の差があるんじゃないのか。
42( ゚д゚)、ペッ ◆mprbhq/tg4/5 :2010/01/16(土) 17:15:03 ID:iqvgEijE
神も仏もいない韓国で「勉強の神」とは何の冗談なんだか?

便所紙がいいとこだろww
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:18:01 ID:5Cb81E3E
<丶`∀´>もう神でも仏でもない 本当の名もわすれたウリナラ星人ニダ
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:19:19 ID:rMgQiUaS
これもっとリアルになると女子が全員オカッパメガネなんだろ?w
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:22:34 ID:SQniNVm/
>千万観客を呼び入れた演技派子役俳優コ・アソンと
アソコンに千万も呼び入れるのかよ。
痛くないのか?
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:35:45 ID:5Cb81E3E
>>41

<丶`∀´>おまい 鉄鍋の蓋で韓国ラーメンを食うオリジナル描写に文句つけるニカ?
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:47:29 ID:fzRKTJXZ
>>44
はにスレドラマwww
48今日と明日はセンター試験:2010/01/16(土) 17:50:46 ID:tfMPiVQs
入試当日の回のワンシーンw

ttp://sankei.jp.msn.com/photos/world/america/081116/amr0811160949002-l2.htm

はいはにちゃんさん、見てたら女子のほうお願い
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:51:21 ID:v5/WeDMV
>>44
だよな。リアルにするなら光浦をクラスの3分の意1入れないといけない
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:54:18 ID:v5/WeDMV
>>27
日本の制服文化パクるのは良いとして…
花より男子韓国版でも思ったが制服デザインに品が無くクドい
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 17:56:12 ID:vbUPjDrR
知らないモノと比較できないぞw
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 18:02:24 ID:v5/WeDMV
>>35
見てしまった。
なんか郷ひろみの付け眉毛してる奴もいたな。
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 18:18:30 ID:4Fc9eiiK
本物「バカとブスこそ東大へ行け!」


キムチ「バカは国外逃亡するニダ!ブスは整形するニダ!!!」
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 18:27:45 ID:YLQJnJ0i
日本人は頭が悪くて勉強も出来ない
日本の大学受験は韓国の高校受験レベルだ
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 18:39:01 ID:v5/WeDMV
>>54
でた!イミフチョン
56<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 19:38:50 ID:ZVJVmk11
でもさ
国も大学も違うのだから受験テクニックも違ってしかるべきだと思うんだが
第3話で数学の勉強でやったのは
日本のドラゴン桜とおなじ、卓球フォームで
公式を撃ち、相手は解を打ち返すスタイル。

こういうところはパクらないで
韓国の試験の神から技術提供してもらったらどうなんだよ
それでこそドラマのローカライズってもんだろ
57<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 19:40:06 ID:ZVJVmk11
あああと、くぎゅうスレが立ってるけど
勉強の神の、長沢まさみがやった役の女子
くぎゅうよりぞうり顔だぞ
いいたかないけど
58( ゚д゚)、ペッ ◆mprbhq/tg4/5 :2010/01/16(土) 19:46:50 ID:iqvgEijE
>>56

 ・大学関係者に賄賂を打ち込む
 ・大学関係者に性接待をする
 ・試験問題を盗み出す
 ・堂々と替え玉を使う
 ・携帯などを使ってカンニングをする

ちょっとドラマでは使えなさそうですねぇ、韓国の受験テクニックは。
59<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 19:47:46 ID:Nkn7BMeG
ネタもアイデアも人材も枯渇して、漫画を原作に取ることで凌いでいる
日本のTVドラマのまたコピーを作る韓国TV業界。w
60<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 19:56:15 ID:ZVJVmk11
>>59
というか
なんで日本でドラマにしたものをドラマにするのか
日本のマンガや小説を日本より先にドラマ化ってのは
いがいと無いんだよね
そのへんが「コリアクオリティ」かなっておもうよ
61<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:11:26 ID:AEriDPyC
ネットで盗み見したのを版権買って真似て
それをまた大元に売りに来る根性が知れん。
しかし、それをまた買う日本のTV局w
62<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:23:53 ID:7yWq9QFh
ようつべで少し見たけど酷いドラマだぞ
出演人の顔面偏差値は最悪、女に関してはもろ奇形顔
田舎くさくて汚い町並みが出てくるし
見てるだけでも不快になる
63<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:36:04 ID:ZVJVmk11
>>62
町並みは別にいいだろ
ドブ街からトップ大学に受かるから
カッコいいのだから
64<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:40:18 ID:4k1ZQem/
左のデブより真ん中の奴が異常に気持ち悪いんだが
65<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:46:12 ID:ZVJVmk11
>>64
そういう意見が出ると
これが早くNHKで放送しないかなって思う
実況が楽しみでwww
66腐号汎用人型決戦兵器 ◆f3h/vmOhIk :2010/01/16(土) 20:48:40 ID:g6UbDsuN
>>1
サエコは?
67<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:52:10 ID:ZVJVmk11
http://www.youtube.com/watch?v=KDBFkCfxzRo
数学の特訓で
数式を黒板に書きなぐってるけど
aの4乗を含む公式があった
ハッタリか?
それとも韓国の航行数学は4乗までやるのか
68<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:54:28 ID:Kh9SBGiz
韓国って、日本の原作でも、
さも韓国のオリジナルですよおおおおおっていう売り方平気でするんだよな。

うぜえええええええええええええええええええ。
69<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 20:56:55 ID:KceHn0CU
ドラゴン桜の中尾明慶以外は、ドラマの前から売れまくってただろ。
70<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 21:01:04 ID:2Ngz/uIk
ほんとに日本が大好きだな、キモ韓
71<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 21:47:06 ID:ZVJVmk11
http://www.youtube.com/watch?v=Szmf9Q33Lo4
次回予告
英語の講師も原作どおりの
ダンシング英語だ
まったくもう
ちっとはヒネれよ
72<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 21:47:15 ID:m5wfIEQy
もっと整形がんばれよw
73<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 21:50:46 ID:rkZxAhdw
森三中大島がいる
74<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 21:53:15 ID:rkZxAhdw
>>60 先にやられたらやられたでむかつくだろ
75<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 22:10:57 ID:9VThuXgO
受験ネタなら韓国でもありそうなのだけど、今までなかったのかな
76<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 23:07:50 ID:TXczv8V8
>「韓国と日本の入試制度が違う。 日本は大学ごとに試験が違うが、韓国は修学能力試験という共通した入学試験を受けるようになる」

韓国はソウル大でも2次試験ないのか?
なんか日本以上に不毛な勉強しないと受からなさそうだなw
77<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 23:20:59 ID:Nl6gCEoZ
ちゃんと原作使用権料は払っているのかね?
78<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 23:56:01 ID:AYXUF3Dk
> ”勉強の神”演出を引き受けたユ・ヒョンギPDはまず「”勉強の神”を”ドラゴン桜”のリメーク作だと考
> えられる方々が多いようだが、日本漫画”ドラゴン桜”の核心内容だけを持ってきた」と釘を刺した。
だから勉強の神はオリジナルも同然!というかオリジナルニダ!といいたげだな
ドラゴンボールとドラゴンボール改を比較するような話だろ
つまりほぼ同じ
79<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/16(土) 23:59:57 ID:CDLFCsUm
>>日本漫画”ドラゴン桜”の核心内容だけを持ってきた

まさしくそうだな
内容が全てパクリであっても
俳優のブサイクさはウリジナルだもんね
80<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 00:09:11 ID:vOwlPD8j
>>75
受験ネタというか学校が舞台のドラマは皆無にひとしいよ
やはり若い俳優がいなかったり
日本みたいに子供の劇団が無いのだろう

だから韓国版の金八先生も熱中先生も
ないの
81<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 00:16:27 ID:xNH4Rcbc
ドラマ・ドラゴン桜外伝エンゼルバンクみたけど、
猪野先生はドラゴン桜なかった設定なんだね・・・。
局が違うからしかたないんだけどさ。
82<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 00:26:37 ID:23AVx24Z
俺は触りの方しか見てないけど、ドラゴン先生が言ってた「日本人は英語が
苦手ではない」という説明に「ちょっと待った」と言いたい
スウェーデンとの対比してた記憶があるが
あの論理は一見正しいようだが浅い
83<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 00:35:22 ID:iKs8/qQw
ダウン症みたいなのが俳優やってるんだなw
84<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 00:38:44 ID:xNH4Rcbc
>>82
ドラゴン先生ってだれ?
あそこは龍山高校だからドラゴン~だぞ。
85<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 00:40:40 ID:xNH4Rcbc
ところで、
韓国がドラマ化でタイトル変えたのは、日本の桜が大嫌いだからかな?
86革マル印のカスタード:2010/01/17(日) 00:55:04 ID:p6VcD+gl
>85
ドラゴンムグンファじゃイマイチ語呂が悪いニダ<ヽ`∀´>
87<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 01:54:40 ID:uD03oJVY
>35でベラベラ喋ってた生徒の隣に立ってた女生徒が小栗旬に見えた
88<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 02:28:35 ID:t/kwtb1/
でも日本も韓国原作でドラマ作ってんだよなあ
マイボスマイヒーロー(長瀬主演のヤクザの息子が高校に行くやつ)
後から知ってガックリ来たよ・・・面白かったから
まあ日本オリジナルの脚本手直しを随分しているとはいえ
89<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 02:50:50 ID:vLnX83KF
>>1
>人のゴンシンドルが皆高校生だから、より一層学生らしいの姿を現実感あるように描き出してい
>る」と分析した。

ドラマや演劇で役柄と同じ年齢の役者が演技すると、その年齢より幼く見えるんだよね。
役者によっても幅があるんだろうけど、役の年齢より5歳くらい上の人が演じるとしっくりすることが多い。
高校生くらいだと演義自体が拙いから、本物の高校生が演じるとかなり子どもっぽく見える。
90<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 04:45:37 ID:S4YnQQFm
とりあえず制服何とかした方が良い。
酷いコスプレだな。
91<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 08:38:17 ID:7RPOLXpb
>>88
アレは面白かったな
92<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 16:17:44 ID:j3akd5hW
見比べたが日本の方が勝ってるな。
というか向こうの不良ってぜんぜん不良じゃねーんだよ
髪もみんな黒いしな
93<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 18:02:42 ID:t/kwtb1/
まあとにかくチョンはなにをパクるにしても劣化させずにはいられないんだろう
あいつらが「日本だって欧米をパクッてきたじゃないか!」と常套句のように言うが
そもそも日本はちゃんと元祖を「クレジット」して経緯を表してきたからな
そこが一番の違いだな
そしてその元祖を「クレジット」しつつ「超進化」させてきた歴史、それが日本だ
チョンやチャンコロはなーんにも分かってない
分かってないから日本はまだまだ安泰
あいつらの「パクリ」は「そのまんまパクリ」だから
94<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 18:04:20 ID:Uza9+IK6
韓国に真の意味での勉強なんて言葉あんのか?

95<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 18:09:03 ID:Ms1e6SNH
96腐号汎用人型決戦兵器 ◆f3h/vmOhIk :2010/01/17(日) 18:36:13 ID:iKRXq1Y0
韓国は東大一直線をドラマ化しろよ
97<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 19:05:53 ID:79tTfL4x
韓国版のは中身がかなり違うんじゃないの?

いかにライバルを蹴落とすかとか
裏口の上手い方法とかばかり考えてそう
98<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 19:56:01 ID:CmoEaV3h
>>1
何そのデカいステッチ 縄?w
99<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/17(日) 21:48:07 ID:vOwlPD8j
>>88
どんな人でも人生のうちに
一曲は作れるって伝説
アレのたぐいなんじゃね
100<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/18(月) 00:22:26 ID:ysbyaoBy
>>92
いや、不良じゃなくて
バカの集まりだから
そういうディテールは必要ないんだよ
101<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/18(月) 02:50:06 ID:IhFhlv1V
>>89
徴兵があって、その世代の俳優がいないとかいう話。
102<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/18(月) 23:01:07 ID:PcOIlXmo
>>97
今のところ本筋はもろパクリw
出生の秘密、財閥、記憶喪失、事故などしか書く能力がない単細胞だから
ドラゴン桜が未知の領域でアレンジするのが怖いんだろうなwww
103<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/25(月) 21:42:47 ID:dKM9GPNu
>>97
>いかにライバルを蹴落とすかとか
>裏口の上手い方法とかばかり

それはなかった。
ただ、今まで出た受験テクはドラゴン桜のまんま
国も目指す大学も違うのにそれでいいのか?ってかんじ
104<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/26(火) 20:32:10 ID:7Z9ICFBX
六話目
出来る子と天下大学を目指す子らと英語の戦い
ドラゴン桜の生徒らと井野率いるできる子との英語対決の場面

試験問題が東大の過去問
マンガのセリフ埋め問題がでた、パクった
105<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/28(木) 20:19:57 ID:PUuqYB9i
8話目にメモリーツリーだって
スクラム法だって
マネっこだなあ
これだけ勉強テクがマネっこばかりだってことは
勉強テクというのは韓国には存在しないのだなあ
106<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2010/01/28(木) 21:06:06 ID:KnsutlaO
たしか韓国は国立より私大の方がレベル高いんだよな?
架空の大学になってるのかね
107<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
>>106
男はソウル大
女は梨花女子大

それ以外は糞
という考え方らしいけどね