【日韓歴史】 乾�C宮を覆う白い雪、１世紀前の悲劇を蘇らせる〜李泰鎭（イ・テジン）ソウル大学名誉教授[01/11]

１８９５年１０月８日午前５時３０分、数十人の一団が長いはしごを使って景福宮（キョンボククン）の
垣根を越えた。彼らは、光化門（クァンファムン）に走って行き、門を開けて景福宮に乱入した。そし
て、宮北端の乾清宮まで一気に走り、高宗（コジョン）がいる長安堂と王妃閔妃がいる坤寧閤を一
瞬にして血の海にした。

一団は、大声を張り上げて王や宮人を当惑させ、その隙に一部は坤寧閤に侵入した。王は、一団
が長安堂に上がろうとするのを阻止したが、一団は王の肩を押し退けた。この時、坤寧閤では、王
妃が女官と長安堂につながる廊下に出た。狭い廊下を渡り、王がいる長安堂に達した時、後を追
ってきた一団の一人が王妃を捕らえた。そして、裏庭に引きずりおろし、刃を打ち下ろした。刃を振
り回した張本人は、浪人でなく日本の陸軍少尉・宮本竹太郎だったという事実が、最近明らかにな
った。天皇の命令によって、日本軍部が乙未事変を起こしたのだ。

昨年１２月２９日、乾清宮にはその悲劇を悼むように雪が降った。一団の侵入図（事件当時、内田
定槌領事が作成）と比較して見た長安堂の裏庭と坤寧閤の廊下は、「約１００年前の歴史をしっかり
直視せよ」と要求した。

●大本営の指示で王妃を殺害
一団は、王妃の遺体を坤寧閤の玉壷楼に移して写真と顔を照合し、遺体を坤寧閤そばの鹿山に
運んで、木を積んで焼いた。焼け残った遺体は、乾清宮の前にある池・香遠亭に投げ込んだが、
すぐに水面に浮び上がったため、鹿山の裾に埋めた。

最近、在日韓国人歴史学者の金文子（キム・ムンジャ）氏は、日本軍部の資料を基に執筆した研究
書『朝鮮王妃殺害と日本人』で、日本軍の最高指令塔である大本営が、王妃殺害を指示した事実
を明らかにしている。現場を指揮したのは８人の陸軍将校だった。これまで「商人」か「浪人」の仕業
とされていたのは「カムフラージュ」だった。

●朝鮮侵奪の開始、雲陽号事件
日本帝国の朝鮮侵略は、乙未事変の２０年前の１８７５年の雲陽号事件に遡る。１８６８年の天皇擁
立後、維新勢力が最初に創設した海軍は、１８７４年の台湾事件に続き、１８７５年９月に雲陽号事
件を起こして、朝鮮侵略の野心を露にした。

２００２年、これまで日本防衛庁の資料館に深く埋もれていた雲陽号艦長の第一次報告書が、ソウ
ルと東京で論文を通じて同時に公開された。報告書は、これまで伝えられた雲陽号事件の内容が
偽りであったことを指摘した。雲陽号は、日本の主張とは違って、初めから国旗をつけてはいなか
った。朝鮮砲台の発砲は正当なことだった。日本外務省は、東京駐在の西洋の外交官の事件の
説明要求に備えて、長崎にいた艦長を呼び、報告書を書き直させた。中国の遼東に向かう途中、
水が底をつき、国旗をつけて接近したという虚偽内容は、この時に挿入された。

歴史の真実が隠された近代日韓関係史は多い。加害者が真の謝罪をしない状況で、被害者が被
害事実を十分に整理しておかなければ、和解の意味もそれだけ色あせざるを得ない。
（>>2-5の当たりに続く）

李泰鎭（イ・テジン）ソウル大学名誉教授（近現代史）

ソース：東亜日報＜乾�C宮を覆う白い雪、１世紀前の悲劇を蘇らせる＞
http://japan.donga.com/srv/service.php3?biid=2010011177398

>>1の続き
●日清戦争直前にも宮中侵入
日本は、清国との一戦のため、１８８９年に徴兵制を改正し、兵力規模を３万人から３６万人に大幅
に増加させた。

１８９４年初夏、東学農民軍蜂起の鎮圧を名分に、両国の同時出兵が行われた。この時、日本軍１
個混成旅団（８０００人）は、東学軍の活動拠点地である全羅北道全州（チョンラプクト・チョンジュ）
ではなくソウルへ向かった。農民軍の蜂起に対する抜本的対策として、朝鮮政府に内政改革を求
めるためだった。

朝鮮政府は、これに強く反発した。日本側は懐柔を重ね、７月２３日午前０時３０分に、旅団兵力が
都城を囲み、１個大隊兵力を景福宮（キョンボククン）内に投入して王を捕虜同然に扱う蛮行を犯した。

●大陸侵略のための準備
日本軍は１８９４年６月５日の同時出兵の時、すでに清国との戦争を覚悟して大本営を設置した。１
８９５年４月、戦争は日本の勝利に終わった。戦争が終わったにもかかわらず、日本軍は撤収しな
かった。日本軍部は、電信線管理のため、１個大隊規模以上の兵力を駐留させることを望んだ。朝
鮮国王と王妃はこれを拒否し、全面撤収を求めた。これに対して大本営は、陸軍中将出身の三浦
梧楼を朝鮮公使に任命し、王妃殺害の密命を下したのだ。

乙未事変までの一連の事件は、日本軍部が主導したことは明確だ。国力の衰弱は、朝鮮の王と王
妃の寝室までも軍靴で踏みにじられる前代未聞の事件につながった。事件から１世紀以上経った
が、乾清宮の裏庭と廊下、鹿山の麓は、悲運の歴史を繰り返すなと叫んでいる。

以上。

売国奴が英雄に祭り上げられる不思議な国だのお

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ''';;';';;'';;;,.,　　　　ﾆﾀﾞ・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　''';;';'';';''';;'';;;,.,　　　ﾆﾀﾞ・・・
　　　　　やっとノービザになったﾆﾀﾞ　　　;;''';;';'';';';;;'';;'';;;　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　;;'';';';;'';;';'';';';;;'';;'';;;　　　　　　ﾚｲｰﾌﾟさせろﾆﾀﾞ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 vymyvwymyvymyvy、
　　　　　日本に住んでやるﾆﾀﾞ　　　MVvvMvyvMVvvMvyvMVvv、　　参政権もよこすﾆﾀﾞ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Λ＿ﾍ＾−＾Λ＿ﾍ＾−＾Λ＿ﾍ＾Λ＿ﾍ
　　　　謝罪しろﾆﾀﾞ　　　　　　　ﾍ＿＿Λ　ﾍ＿＿Λ　ﾍ＿＿Λ　ﾍ＿＿Λ　　　　　　
　　　賠償しろﾆﾀﾞ　＿＿,.ヘ　/ヽ＿　/ヽ＿＿,.ヘ　/ヽ＿＿,.ヘ　＿,.ヘ　,.ヘ　ウリは武装スリをするﾆﾀﾞ
　　　　/＼＿＿_／ヽ　　　/＼＿＿＿ /＼＿＿_／ヽ　_／ヽ　/＼＿＿_／ヽ
　　 ／''''''　　　'''''':::::::＼／''''''　　　'''／''''''　　　'''''':::::::＼　　 ／''''''　　　'''''':::::::＼　ﾆﾀﾞﾆﾀﾞ
　 . | 　＼丶,　　､／､ ...:|　＼,　　　 .|　　＼,　　　､／　､.:|､/ |　 ＼,　　　､／　 ､.:|　　
　　|　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.::::|　　 ,,ﾉ(､_, )|　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　.::::|_, )|　　 ,,ﾉ(､_, )ヽ､,,　 .::|　生活保護を受けるﾆﾀﾞ
. 　 |　　 ｀-=ﾆ=- '　.:::::::|　　 ｀-=ﾆ= |　　 ｀-=ﾆ=- '　.:::::::|ﾆ=|　　 ｀-=ﾆ=- '　.:::::::|
　　 ＼　　｀ﾆﾆ´　 .:::::／＼　　｀ﾆﾆ　＼　　｀ﾆﾆ´　 .:::::／ﾆ´ ＼　　｀ﾆﾆ´　 .:::::／ 　ｳｪｰｯﾊｯﾊｯﾊｯﾊ！！

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　最初の数行から飛ばす飛ばすｗソースはドラマかな？ｗ

>>5


<#｀Д´>＜失礼なっ、史料の行間にちゃんと書いてあるニダッ！！

宗主国日本で日韓併合100年記念行事の予定が無いもんだから、朝鮮半島が
苛立ってるみたいですが、金にならないイベントには電通も絡まないのか。
赤字で出来ないか。

イテジンは相変わらずなんだなぁ。　

>>7

日韓併合を考えるシンポジウムを開催するとかはあるのかな？
ただ、公正な視点で行うのが難しそうだけど。

併合期の写真展とかなら見に行きたいなあ。

>>1
雪を見ても日本を恨む。
自分で偏執狂なことに気づかないものか。

　 　　　 　 :::, ―――､
　 　 　 　::::/./^^^^^^'vl
　 　　　:::::::| | ／　 ＼ ||
　 　 　 :::::::(sl rｪ　, rｪ |')しゃべると粛清されちゃうんだ。民主党に
　 　　　　:::::ﾞゝ、 - 　ノ
　　　　　:::::/ ｌ　￣￣lヽ
　　　　　:::::|-|/l⌒l⌒l-|
　　　　　:::::＼二､_）二ﾉ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　 :::::|｜|　 |:|　 |
　　　　 　／｀ー（⌒）（⌒）

名誉教授のくせに具体的な資料の提示がひとつも無いｗｗｗ

>浪人でなく日本の陸軍少尉・宮本竹太郎だったという事実が、最近明らかにな
>った。天皇の命令によって、日本軍部が乙未事変を起こしたのだ。

陸軍少尉・宮本竹太郎って本当に実在したのかなー。東亜日報以外のソース？

李泰鎭の名前を見ただけで笑ってしまう。

教授って馬鹿の代名詞なんだな。
韓国じゃ。

>>11


　　　　　　　　　　　　　　　　　C　A　U　T　I　O　N　！！

　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,,
　　　　　γ⌒´　　　 　 ヽ,
　　　　／／ ""⌒⌒＼　　）
　　 　 ｉ /:::::::::⌒　 ⌒ ヽ　）
　　 　 !:::::::::::■■■■■/　　　　　このスレは、国民の生活を第一に考える民主党によって監視されています。
　　 　 |:::::::::::::::（__人_）　 |
　　　　＼:::::::::::::｀ー'　 ／
　　　　／:::::::::::::::::::::::::::＼

つまりこの妄言が正しいとすれば、朝鮮人は王妃を殺害する為に入国した集団が居た事を事件発生まで把握しておらず、
また王宮に堂々と侵入した暗殺者の集団を誰一人として止めなかった間抜けってことですな。

併合は朝鮮にとって福音。併合時のみこの世の春を
謳歌した。

>>18


<丶｀Д´><チョッパリは理知的で親切、時にはお人よしニダ、それでもウリたちは信じている、全部チョッパリが悪いに違いないとっ！！
　　　　　　　反日宣言、大韓民国！！

>1
>李泰鎭

（嘲笑）

ああ、バファリンのイテジン（失笑）先生か。
名誉教授になってたのか。ｗ

日本統治前のソウルの町並み

↓↓↓

"Korea and Her Neighbours" by Isabella Lucy Bird
『朝鮮紀行―英国婦人の見た李朝末期』 イザベラ・L. バード

Bird が見たSeoul
都会であり首都であるにしては、そのお粗末さはじつに形容しがたい。礼節上二階建ての家は建てられず、
したがって推定２５万人の住民は主に迷路のような道の「地べた」で暮らしている。路地の多くは荷物を積んだ
牛同士が擦れ違えず、荷牛と人間ならかろうじて擦れ違える程度の幅しかない。おまけに、その幅は家々から
出た糞、尿の汚物を受ける穴か溝で狭められている。酷い悪臭のするその穴や溝の横に好んで集まるのが、
土ぼこりにまみれた半裸の子供たちと、疥癬もちでかすみ目の大きな犬で、犬は汚物の中で転げまわったり、
日向でまばたきしている。

ソウルの景色のひとつは小川というか下水というか水路である。蓋のない広い水路を黒くよどんだ水が、
かつては砂利だった川床に堆積した排泄物や塵の間を悪臭を漂わせながらゆっくりと流れていく。
水ならぬ混合物を手桶にくんだり、小川ならぬ水たまりで洗濯している女達の姿。

周囲の山々は松の木が点在しているものの、大部分は緑がなく、黒い不毛地のうねりとなってそびえている。

Seoulには芸術品がまったくなく、公園もなければ見るべき催し物も劇場もない。他の都会ならある魅力が
Seoulにはことごとく欠けている。古い都ではあるものの、旧跡も図書館も文献もなく、宗教にはおよそ
無関心だったため寺院もない、結果として清国や日本のどんなみすぼらしい町にでもある、堂々とした
宗教建築物の与える迫力がここにはない｡

http://photo.jijisama.org/OldKorea.html


明治開化期の日本と朝鮮（９） （参照公文書は１部を除いてアジ歴複写史料から）

宮本小一外務大丞、朝鮮国京城に行く

糞と牛骨が散乱する王城市街

　京城は大河の上流にあり、王城城壁は山の中腹に渡っているが、その地は狭隘であり、人家が密集している。
およそ３万戸以上はあろう。市街の構造は甚だ雑であり、なおかつ路の両側に矮小の藁屋が列をなす。
ゆえに街路の幅を狭くし、またその不潔なこと名状し難い。

　汚水が路の中央に溜まり、牛馬の糞がうずたかく積もり牛骨が散乱している。しかし誰も掃除する者がない。
夏であるから一層臭気を覚える。
　その他の道は、４、５メートル余り。凸凹を修繕するということがない。道路端の溝梁はない。人家が道に出っ
張っているのと、引っ込んでいるのとが並んでいて、頗る不整である。

　王宮は壮大である。しかし庭には青草が生い茂っている。かつて掃除をしたことがないようだ。

http://f48.aaa.livedoor.jp/~adsawada/siryou/060/resi020.html
http://www.geocities.jp/hiromiyuki1002/cyousenrekishi.html

統治前の朝鮮は、王宮まで雑草と糞尿まみれ．．．

＜＜　日本は本当に半島を植民地化したのか？　＞＞

韓国の教育による歴史改竄の手法の一つに　「不適切な用語の適用」　がある。
１９１０年の日韓併合（当時は朝鮮併合）を　「植民地化」　と表記するのもそれである。

英語表記をすれば、植民地化＝Colonization　であり、併合＝Annexation　である。
この二つの歴史用語の意味する統治概念や対応する史実は全く異なる。

・「併合」　は　「自国化」　が目的であり、獲得地域に本土と同じ生活環境を整備し、住民
　を本土国民と同じ権利義務を持つ人として扱う。　その統治の基本方針は同化である。

・「植民地化」　は経済的収奪が目的であり、その為の開発だけが行なわれ、植民地住人
　は労働力として位置づけられる。　その統治の基本方針は本国の収益の最大化である。

日本による併合後の朝鮮半島の数々の近代化事業を見れば、日韓併合の実態はまさに
自国化（Annexation）である。　実態と違う　「植民地化」　という表記は、日韓併合の日本
的な誠実さ、穏健性、多大な投資を隠蔽し、日本が朝鮮半島を奴隷的に支配したかの様
な負のイメージを植え付けることを目的としているのである。

＜＜　韓国は何故そのような歴史改竄を必要としたのか？　＞＞

理由は主に二つある。

・戦後成立した李承晩政権は、亡命政権を継承する政権としてスタートしたが、その亡命政
権の実態は政治的軍事的活動実績を伴わず、戦後の政権成立過程も米占領政府による擁
立であり、その正当性に疑問が持たれ、政治的求心力を欠いていた。

・日本国民から韓国民に戻った半島の人々も、日本の統治を歓迎し併合に協力的であった
という事実の為、亡命政権を引き継ぐ新政府に対し後ろめたさを感じていた。（台湾に比べ、
半島の抵抗運動は微弱であった）

簡単に言えば、戦後韓国政府の発足時、為政者と国民の双方が自らの履歴に不安を感じ
ていたのである。　この不安感を払拭するのに都合のよい理論が日本の統治を　「史上最悪の
植民地支配」　とする歴史認識であった。　この歴史認識の下では、新政府は圧制への勇敢な
抵抗者として、国民は圧制の犠牲者として、位置づけることができた。　この政治的必要性に
基づく史観は、政府が教育を通して提供し、国民がそれを受容するという形で浸透した。

＜＜　韓国ではどんな　「史実」　が教えられているのか？　＞＞

その政治目的から、韓国の歴史教育は必然的に次のような　「神話」　を史実としている。

・日本の統治は、半島の経済的収奪を目的とした　「植民地支配」　であった。
・併合は、李朝による要請ではなく、日本の軍事圧力を背景とした強制であった。
・李朝統治下の社会は、自律近代化の萌芽を育んでいたが、植民地化でこれが失われた。
・日本の収奪により、経済発展が阻害され、社会の近代化が遅れた。
・日本の統治は過酷であったが、半島の人々は多くの犠牲を省みず、これに激しく抵抗した。
・日本の統治により、多くの韓国の文化財が略奪され、伝統文化が抹殺された。
・戦時中、日本政府は、朝鮮人を強制連行し過酷な労働に使役し、女性を軍の慰安婦とした。
・亡命政権は、日本に宣戦布告し果敢に戦った。


独立時には、国民としての一体感醸成の為にこのような神話による民族主義の鼓舞も必要
であろうが、６０年（ほぼ２世代）を経、国際社会でしかるべき地位を得た今、史実に基づく
歴史を教え、無用な対外摩擦を避けるべきであろう。　

清の属国であった朝鮮がそのまま清と同じく欧米列強に侵食されては、日本列島の平和と安全が
脅かされてしまうので、明治政府は半島の自存自立を望んだが、宗主国である清は朝鮮の独立を
認めなかったが、日本の日清戦争の勝利により、下関条約が１８９５年に締結され朝鮮は独立し
た。大韓帝国建国年の１８９７年は下関条約締結の２年後である。
しかし、大韓帝国は自分の力では自存自立できず、閔妃の様な利己主義者による国家の私物化と
事大主義が蔓延し、ロシアを半島に招きいれてしまった。
日本は日露戦争によりロシアを半島から排除し、その勝利年である１９０５年に再度の朝鮮自立
策も、先の閔妃による体たらくに対して、何の保証がなくては心元ないので、保護条約付の支援
を行ったが、伊藤博文が暗殺されるに至り、朝鮮人による朝鮮自立は無理だという現実に気がつ
き併合となったのである。
自国を治められず、自分と自分の一族の金銭的繁栄だけに熱心だった私利私欲の塊である閔妃が
なんで、こんなに１８０度違うイメージになるのか不思議である。

いつも思うんだけど、王宮に近衛兵っていなかったの？

>>25
実際にはいたらしいけれど、事件発生してしばらくしたら皆撃退されたか逃げたらしい。

宮本小一外務大丞、朝鮮国京城に行く

護衛朝鮮兵の様子

　清水館には、朝鮮兵が２、３百人ぐらいで護衛をしている。
　事務官と兵士の上官、下士官には休息所が設けられているが、他の兵卒は別に屯所もなく、館の内外のいたる
所に筵を敷いて座ったり、あるいは樹木の下に居たりして、それで苦にしてる感じではない。ほとんどまるで犬や羊
の扱いである。しかし雨の日は甚だ困難であろう。また、糞尿をそこらあたりにするので、臭気不潔この上ない。
しばしば督促して掃除をさせた。

http://f48.aaa.livedoor.jp/~adsawada/siryou/060/resi020.html

どこの講談師？

なあ、韓国よ鎖国したらラクになれるよ。

こんなファンタジーなら中学生の時によく書いてたなぁ

王妃殺害事件の関係者の証言

「禍乱の張本人たる禹範善、李斗鎬、李範来、リシンコウ、趙義淵、権濚鎭等を斬首して露館に来り、朕の観覧に供せよ」「王妃を殺した部下に復讐するために、国が滅んでもかまわない」とロシア公使館逃亡中の高宗の発言。(1896年のソウルの町中に張られた勅令)

「王妃を殺したのは、不貞の私の部下だ」と現場に居た高宗が証言（1906年　統監代理長谷川好道韓皇謁見始末報告（國分書記官通訳并筆記））

「国母を殺したのは、禹範善だ」と現場に居た息子の純宗が証言。（往電31号）（後に純宗は刺客を放ち、禹範善を暗殺）

「王妃を直接殺したのは、私です」と実行部隊隊長の禹範善の証言。（在本邦韓国亡命者禹範善同国人高永根魯允明等ニ於テ殺害一件）

「王妃殺害を今回計画したのは、私です」と証言した李周會（朝鮮での裁判。裁判に関しては官報に記載あり）

「計画の首謀者は、大院君だ」と記したロシアの参謀（ゲ・デ・チャガイが編集した「朝鮮旅行記」のロシア参謀「カルネイェフ」の発言）

「事件に協力した」と、日本の三浦公使

「今後も、日本とは最も親密で居よう」と高宗（1896年2月11日の詔勅)