【ビビンバ】 産経黒田、ビビンバ・コラム第二弾のウソ〜日本人は「羊頭狗肉」という言葉を知っていても使わない★２[01/09]

http://www.jpnews.kr/data/jpnews_co_kr/mainimages/201001/2010010904238594.jpg

産経新聞ソウル支局長、黒田勝弘氏がビビンバ・コラム第二弾を出した。

黒田氏は昨年12月26日のコラム「ソウルからヨボセヨ-ビビンバは苦しい？」を通じて「ビビンバは
羊頭狗肉の食べ物」と紹介して物議をかもしていた。その第二弾に当たる記事が<産経新聞>1月
9日付にのせられた。題名は「ビビンバ・テロ？」。
（中略＝内容紹介。関連スレ参考のこと）

黒田氏は「唐突」という表現が日本語では「突然」「急に」という意味と説明した。だが「唐突」は日
本語でもそれほど良い意味では使われない。十余年間韓日通訳翻訳業務に従事する日本人S氏
は「状況に使うなら分かりませんが、人にこの単語を使った時は良い意で使ったとは見えない。悪
いニュアンスが含まれていて中立的な表現ではない」と話す。
（中略＝内容紹介。関連スレ参考のこと）

今回のビビンバ第二弾を通じて黒田氏は自分の趣旨が歪曲されたという説明と共に、韓国語と日
本語の間には微妙な差が存在することを強調した。だが<JPニュース>がすでに報じたように羊頭
狗肉は日常生活で使われない単語だ。黒田氏がコラムの最後に主張した「羊頭狗肉は簡単に、し
ばしば使う言葉」は嘘だ。

年末年始に会った多様な年齢層の日本人たちは、羊頭狗肉の意味どころか聞いたことが一度も
ないと答えた人がほとんどだった。黒田氏と似た年齢層の6, 70代も同じだ。70代半ばの男性は
「羊頭狗肉という言葉を日常生活に使ったことがあるか？」という記者の質問に「単語は聞いたこ
とがあるが、(使ったことは)一度もない」と話した。30代半ばの早稲田大学第1文学部出身の男性
も「故事成語として知っている。しばしば？一度も使用したことはない」と話した。

東京大学を出てベンチャー企業の代表理事兼公認会計士の30代男性も「受験や試験で一度は
聞く単語。使ったことはなくてこの単語を使う人に会ったこともない」という。この他にも記者が会っ
た数十人の日本人は「簡単にしばしば使う」ことはないといった。いったいどこへ行けば「羊頭狗肉」
という言葉をしばしば、そして簡単に聞くことができるのだろうか。

パク・チョルヒョン記者

ソース：JPニュース(韓国語) 産経黒田"事実、ビビンバ好んで食べる!"[ビビンバ2弾]'羊頭狗肉'の真実
http://www.jpnews.kr/sub_read.html?uid=3104§ion=sc1§ion2=%B9%AE%C8%AD

関連スレ：【日韓】ソウルからヨボセヨ　ビビンバ・テロ？　産経・外信コラム（黒田勝弘氏）[01/09]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1262983766/
【ビビンバ】 黒田勝弘支局長「羊頭狗肉、日本では軽い冗談」の「ウソ」〜ビビンパ侮辱発言に沸き立つ韓国社会★２[12/30]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1262268288/

前スレ：http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1263044402/
★１の立った時間：2010/01/09(土) 22:40:02

２ダ？

まともな教育受けてれば使うよ

韓国では話し言葉と書き言葉の区別が無いの？

知ってるが使ったことないな
看板に偽りあり、とかは言う

問題はそんなところにはないだろうに。

普通に使うけどね

日常会話じゃあまり使わん。そんな機会がないから。
物書き業をしてると普通に使っておかしくない言葉。
特に羊頭狗肉なことに接するジャーナリストなら普通に使うだろ。

意味を知らないなんて言ってる日本人がそんなにたくさんいるとは思えん。
本当にいたらただのアホ。

朝鮮人の醜さが露骨に出てるな。
こういう粘着性は世界一だね＾＾

>>3
That is BS. What would be the occasion?

ネットウヨは見かけ倒しの羊頭狗肉ですｗｗ

これって黒田さんが謝罪するまで続くの？

＞５さん

羊頭狗肉と「看板に偽りあり」は全然違う。
まあ、どうでもいいけどね。

>>4
フルハングルではなあ

まあビビンバが優れた食い物とは思わんけど和食も大した事がない、
主食が米なのにライスヌードルとか麺文化では劣るし、ビーフンやフォーが無いのが証拠
イタリアとかじゃ小麦でパンにパスタにピザと有効活用してるのに
日本は単に生米を煮るだけだし。

唐突は話し言葉でもよく使う。
羊頭狗肉は日常会話ではあまり使わないが
文章のなかでは時々使う、新聞記事とかでは日常的といっても
いい表現だと思う。

羊頭を掲げて狗肉を売る、だったかな。
日本人づらしてチョーセン寝言タレてばかり　は
バカサヨの特徴w

オーノ、イチロー、黒田、浅田真央

この四人は、不当な言いがかりで、韓国メディアから粘着バッシングされて気の毒だな

日本では読売新聞に堂々と誇らしげにテコン

馬肉喰らう民族が他国の食文化を非難できないねｗｗ

> 羊頭狗肉

確かにほとんど使わない言葉
だが、朝鮮の事象を説明するためには、しばしば非常に便利な言葉となりうる
たとえば、整形朝鮮ゴキブリ女の表現するには、実に適切である

唐突にチョンがファビョった

こんな使われかたしかされたことが無いんだろ
だからネガティブだと感じるんでそ

>>20
日本語でおｋ

＞日本は単に生米を煮るだけだし

馬肉って…李氏朝鮮の時代に食ってたでしょ。

>>15
しかたねぇから釣られてやるよ
っ『そば』『うどん』『ひやむぎ』『そうめん』

アホか

俺はよく使うよ。

例文「ビビンパは羊頭狗肉だ」

>>26
きしめんが抜けとる…。

>>23
>>25
スーパーで馬刺し売ってる野蛮な民族が偉そうだなｗｗ

>>26
讃岐うどんと伊勢うどんは同じカテゴリと認識できない。

>>29
南朝鮮でも犬同様売ってるよ。知らんの？

>>29
スーパーで狗肉売ってる(ry

君は馬鹿か

蛇に馬肉に鯨の刺身・・・・
日本で食うからっておまエラが言い募るもの、
たいてい朝鮮でも食ってやがるんだよw

要は「犬喰い朝鮮人」と言後に言いたいんだろうという卑しい勘ぐりから
羊頭狗肉に異常反応してるんだろうけど、日本人なら普通に書き言葉に
登場しても全然不自然じゃないということをどうやったら理解できるのだろうか？

なんで韓国人がそんなに怒るのか
それは韓国そのものが羊頭狗肉だからである。

羊頭狗肉って見た目と中身が違うって意味だろ？
日常会話だと確かに良く使うことは多くないが、使う機会はものすごく多いと思うよ。

とりあへず昔の中国人に聞いてくれw

>>29
糞のみ民族が何を

>>33
朝鮮の鯨は「密猟」だしね。
最低でも年間400頭は捕っているって話。

>>18
それとは正反対のベクトルで叩かれている、
ユギオの英雄たちも悲惨ではあるな。

>>28
ほうとうも入れてくれ

>>20
それにしてもウンコ舐めるのはどうなんだ？ｗ

というか韓国ではどうかしらないけど
新聞に書いてることなんてみんな普段の生活では使わない言葉のオンパレードだよ
でも意味を知ってるから理解できる

>>31
>>32
生肉を刺身で食べるのは猿だけですよｗｗ

>>44
生肉を刺身？

>>44
ユッケの立場は・・・

使う使わないじゃなくてそもそも一般常識でござる

>>44
エスキモーは？

>>44
君の理論だと世界中にサルがいるんだな。
朝鮮半島も含めて。

産経が2chに注目される時ってこんなんばっかだなｗ

>>44
おまえ、韓国のユッケバカにすんなよ

＞日本以外で馬肉食が一般的な社会はフランス語圏である。フランスでは、「仔牛のステーキ」が馬肉であることもある。
　他に、オーストリア、イタリア、スイス、ベルギー、ルーマニア、アイスランド、カザフスタン、マルタ、モンゴル、
　オランダ、ノルウェー、スロベニア、スウェーデン、カナダのケベック州などがある。これらの国や地域では、
　食用の馬肉が生産され、ソーセージなどに加工するなどして消費されている。世界の馬肉産業に強いのはベルギー系である

まあwikipedeiaソースだが

ID:FOZ0erhY
なんか詰まらん奴だなー。
触るのあほらしいわ。

>>29
馬を食べないのは欧州でも英国ぐらいだと思ったがな。

フランスあたりじゃ 以前はふつーに喰われてたはず。

>>44
ユッケより馬刺しの方が遙かにうまい

そもそも第一弾が嘘じゃない件ｗ

>>44
朝鮮式（笑）の焼肉屋で出てくる「ゆっけ」とやらはどう説明するんだ？いやマジで。

使わないことはないと思うんだけどな…
早稲田の一文がアホだということはわかった

>>13
え？違うの

＞「羊頭狗肉」という言葉を知っていても使わない

使ったら半島滅ぶぞｗｗｗ

朝鮮人記者よ、ビビンバの話題から逸れて

必死に羊頭狗肉の話題に移行で誤魔化すなよｗ

ビビンバがグチャグチャなのは事実でしょｗ

メンチ君じゃないか。

昔はタヌキやイノシシが普通だったらしいな
実は今より恵まれてるな

生肉を喰らう習慣は日本発祥ですよｗｗ

>>62
そうだね。屑は放置。

>>64
遠くフランス語圏まで日本初のが伝播したのか
日本ってすごいね

>>64
だから、韓国のユッケはどう思ってるの？

文語と口語を一緒くたにしてどうする？

かぶりをふるとか、きびすをかえす、なんてのも読書しない限り
出会わないであろう日本語だが、それを文章で使って非難されることなんか
ないだろう。
故事成語も同様。ばっちり当てはまる文脈で使ってるのをぎゃーぎゃー
言って、みっともないよ？

>>59
そんなに違わないはずだよ
朝鮮人には意味が違ってしまうのかな？

>>64
あーあと我らが北限の猿スノーモンキーがうらやましいのかな？
あんたらも熊が神なんでしょ？
日本でも動物は神になってるよ。
人間を動物に例えれば怒るだろってのは序列大好きな朝鮮人思考だよ。
ちなみに、猿といえば豊臣秀吉ですよね。
秀吉に蹂躙された半島って確かならいましたよ。
李なんとかって臆病将軍もいましたね。

>この他にも記者が会った数十人の日本人は「簡単にしばしば使う」ことはないといった。いったいどこへ行けば「羊頭狗肉」
>という言葉をしばしば、そして簡単に聞くことができるのだろうか。

韓国に行った、または韓国に行っている最中の日本人に何かにつけ感想を求めたら、結構な確立で聞けると思うよｗｗ

書き言葉では使いますよ

なんせ「四字熟語」ですからｗ

中国様の忠実な属国であることが誇りだったのに
故事成語が何か説明しなきゃいかんのですか

>>59
朝鮮半島では「羊頭狗肉」は「看板と違ってラッキーだった」じゃないか？

>>63
狼等も普通だったわけで

不潔なんだから「生で食うのは日本が野蛮だからですkkk」とかいってりゃいいのに
最近は無理して生で食って中るんですよね、韓国の人も。
寿司とか韓国でもしっかり流行したっスよ。
ふぐ刺しで重態になる人まで出て・・・。

>>76
フグで死ねるなんて贅沢な死に方じゃーないかー

>>63
そういや狸は狗系統だったな

韓国人も往生際が悪いな
黒「食べる直前のマジェマジェしたビビンバはゲロみたいだから人気がでないかもしれないよ？」
韓「ゲロみたいって言うなああああ！1！！！」
自ら判ってるんだから認めれば良いのに

>>75
鶴は椀物にすると とってもんまいそうでつお。

昔は農薬汚染なんかも無かっただろうしなー。

>>54
日本でも、機動第２連隊（満州駐屯）が実際にやってたわな>>馬を食用に

ただし、この場合はソ連による不当な侵略に対抗して出撃する部隊に振舞われていたとか。
（理由は簡単、馬は今で言うトラック的存在なので、そう簡単に潰すわけにはいかなかったが、
緊急事態のため、今で言えばトラックを解体して武器を製造するようなものになってた節がある）

もしかしてトンスル語って口語と文語の区別が無い？

馬刺しのクジラもうまいだろ？
生姜醤油で最高だろ？

メンチ君がユッケを例に出したら遁走したでござる

大した脳みそじゃねえのに喧嘩売るから・・・

>>82
文法が〜のせい、しか無いもん。
「石に躓いて転んだ。」
これすら表現できないんだから。

>>79
所詮、Ｂ級グルメを高級料理と偽ろうとするから問題なのであって
お好み焼きやモンジャの地位を狙うんであれば
それなりに広がりを見せることも可能なんじゃないかなー…と思うのよね。

見た目に華やかさがねーし
受けるためには独自のソースが必要不可欠だと思うけど。
つか、似たようなジャンルとして
ロコモコでも売った方が流行りそうだよね。

羊頭狗肉
チョンの悪行ぶりを説明するときによく使うな

実際、こんなしょうもないネタでここまで叩けるなんてフツーの日本人には無理
朝鮮人スゲーと思う今日この頃

>>77

舌に軽い痺れが来るのが最高！　と言うのは見た事がありますｗｗ

>>82
ほとんど無いよ。
ノーベル文学賞を取れるような作品が出来ないのも、それが一因。

>>86
今年こそお好み焼き屋に星が欲しい。
英国では13年連続で取ってる店「あべの」があるのに…。

「羊頭狗肉」は韓国にとってはたとえ自体の意味がリアルすぎたんだろうな。
犬食べちゃうから。

韓国料理は種類が少ないから必死なんだろうな、なんか。
あと何年ひきずることやら。

GT-R・・・・・

まだ言ってんのかw
意地悪でひねり出したってほど使用頻度が低いわけでもないのに。

ってか、「日本人が羊頭狗肉って言葉をあまり使わない」のは、
「そう表現するのが適当な場面に出くわすことが少なくなった」
からだとは思わないのだろうか、朝鮮人。

＞羊頭狗肉の意味どころか聞いたことが一度もないと答えた人がほとんどだった。

ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

このチョンが年末年始に会った日本人の教養レベルが小学生以下だって事が判明ｗｗｗ

まあ、ハワイアンの方が普通に旨そう

「もう一枚」「もっと切って」って板前さんに無理強いに「肉薄」して
亡くなった歌舞伎俳優とかいたですよね・・・。　だいぶ昔。

ユッケってうずらの卵とか使うけど
韓国でも卵とか生食するんだろうか
日本みたく衛生面がきちんとしてないから不安だな

>>86
ナムルをご飯にまじぇまじぇするだけで料理と言える代物なんですかね？
あれ、石焼きじゃない奴は、別にナムル掛けご飯で良いと思うんですが

>>82
丁寧語とかはもっぱら宗主国に対して行っていたから、
漢字とともに棄てたんじゃないか？

>>90
文字文化の蓄積が無いからじゃないかなぁ
トンスル文字が広まってまだ１００年たってなさそうだし
というか日本の真似して漢字とハングル入り混じりにすりゃ
良かったのに・・・難しすぎて無理かｗｗｗ

>>91

客が焼くスタイルの店はダメだと思いますよ

ハングルによる愚民無能化の極みだな
そもそも文筆に携わる者が、適切な語句を選択するのは当然のことなのにねぇ

>>85>>90
なんか>>1が凄く納得できたｗ

>>102
「あべの」は大阪そのままに、客が焼くスタイルです…。

だいたい羊頭狗肉って支那の諺だろ？

数千年ものあいだ朝鮮は支那の属国だったくせに今まで何を学んできたんだ？

ビビンパは　再利用防衛のためのメニュー

>>107
防衛じゃなく、推奨だと思う。

客が店を焼くスタイル？

>>102
それで思ったが、ビビンバを混ぜるのって客にやらせるのかな？

>>106
日帝が燃やしたﾆﾀﾞ！

広島のお好み焼きは問題ないな

じゃあ、ここでグーグル先生に聞いてみようか？ｗ

＞ 羊頭狗肉 の検索結果 約 447,000 件中 1 - 10 件目 (0.13 秒)

ネット上だけで45万件ほどヒットする日本語ですが、何か？

>>109
おいｗ

>>106
ハングルしか知らんから分からんのだろう。
つーか、そういう過去の文書を読めなくするためにハングル教育してるんじゃないの？
　って言うぐらい、連中は過去のこと分かってない

>90

100年以上の前の文語は、漢文（中国語）そのもので、自国言語じゃないですからねぇ〜

>>86
うちで作りたい（つか実際にやってる）ブランチメニューにはロコモコ丼があるが、
どうやってもビビンバはつくろうとは思わないんだが。。。

>>110
混ぜずに食う客を見つけると、店員が勝手にﾏｼﾞｪﾏｼﾞｪしやがる。

>>109
【韓国人】お好み焼きを焼く方法が分からなかった→店を放火(XX/XX)

>>99
つか、高級料理狙ってるんだろ奴ら？
身の程知らずにも程があると思うんだが…。

石焼きはまぁ…結構好きだけど
その提供スタイルからして
一般化は難しいような気がすんだよねぇ。
別にナムル掛け御飯だからって差別するつもりはないけど。

>>109

その方が店が流行りそうｗｗｗ

>>108

なんで？ビビンパは再利用されないよ

>>106
法律書の中に漢字があるからわかりにくいって言って直した（？）国だぞ

>>119
【韓国】お好み焼屋が煙くて放火〜火を付ければ煙が無くなると思った[XX/YY]

>>119
英国のあべのでは、1時間に1人くらい生のまま食おうとする客が出るそうなｗ

>>120
一流の称号が欲しいなら宮廷料理(苦笑)とやらを売り出せばいいものを…

日本はシナチョンみたいに羊頭狗肉の商売をしないからなｗｗｗ
そんな店すぐ潰れる、、、(^o^)

>122
朝鮮で１番安全な料理って事なんか。

>>122
ビビンバの材料自体が、もともと残り物。

>>118
普通、客に手間をかけさせないのが当たり前だよなぁｗ

ビビンバで使われてるワラビは、日本じゃ山菜の中でもあんまり上等と思われてないんだけどな
韓国では高級食材なんだろうか。

>>122
上に乗ってるナムルが、付き出しで出たナムルの再利用な件。

>>117
ロコモコはクミンとかのスパイスが苦手な人が結構いるからなー。
まぁ…レシピは結構いろいろあるみたいだけど。

ビビンバの場合はあの貧相なナムルとかがヘルシーだからって
一定の層には受けるんじゃないかな…うちのオカンみてーに。

>>126
もしかして、野菜ふかしてそのまま出す料理のことですか？

>>127
まて！
マクドナルドが羊頭狗肉だろ！
ビックマック･･･

>黒田氏がコラムの最後に主張した「羊頭狗肉は簡単に、しばしば使う言葉」は嘘だ。
黒田やんは物書きなんだから多少なりとも使うことあるからそう書いたんだろ
そりゃあ派遣村行って知ってる？使う？って聞いたって誰も使わないし知りもしないだろう

伝えたかった事を理解しようともしないで日本人に批判されたからと
すぐ個人攻撃に走るのは東亜でも日本語の怪しい人がよくやってるなｗｗ

>>126
http://file.giraffech.blog.shinobi.jp/225-52.jpg

>>128

日本製のレトルトorカップ麺ではないでしょうか？

>>128
チジミが一番安全だと思うけど？

火を通すから。

>>137

これはひどい

>>137
それは詐欺か毒物なのでは？

>>134
大地の恵みの蒸し物か・・・
焼きとうもろこしくらい出せって話ですな！

>>137
いやだから料理を・・・材料じゃなくてｗｗｗ

>>126
以前から思ってるんだが、朝鮮の高級料理って創造できないんだよなあ。
首脳会談などのときにどんな料理でもてなしてるんだろうと思う。

>>131
オーストアリアじゃワラビはメインディッシュだけどね

>>142
塩味ぐらいつかないのかなぁｗ

>>137
野郎である俺がサラダを作った方がまだマシなものが出るレベル

>>144
晩餐やランチのメニューはフレンチですが、何か？

>>145
節子それ蕨やない、ワラビーや！

>>137
大地の恵みの代物2かー！！

>>139
以前新宿で食ったチジミは生焼けだった…

>>144
まずキムチのスープ
それからキムチのサラダ
続いてキムチの乗ったステーキ
最後にキムチ味のプリン

しかし、黒田さんも釣りが上手いなｗ
ビビンバなんて食い方も知らなかったし朝鮮人がそんなにファビョるものだとも気づかなかったよ。
さすが知韓派だね。

まず国内の消費者に評価してもらうことだと思う。
同業ライバルと切磋琢磨すべきだと。

>>137
つか、器や盛りつけのやる気のなさは犯罪レベルだよな…。

もうちょっと見栄え良くカットして
ドレッシングでもかけりゃまともに見えるのに。

>>144
首脳会談の時に出す料理って大体フランス料理でしょ、どこの国でも。

>>149
ああ、逆襲のシャアでシャアが乗ってたMSね。

>>147
豆類は加熱してね。
毒の宝庫だから・・・・・・・・・・

>>153

黒田さんは釣り人じゃなくて　「漁師」

>>157
それサザビー
あれだ、あの辛い奴

>>156
ふと可愛そうになるのは
将来先進国になって各国首脳をもてなす時
そのランチがこの宮廷料理？

・・・捏造するしかないのも分かるな（棒

>>159
しかも延縄漁だよなw

>>151
それは運が悪かったわねw

まあ、羊頭狗肉ってあんまり聞かない言葉であるわね。
だって、どっちかって言うと文語的表現だから。

>>159
巻き網処かトロールだよな

まっ、自分たちの金科玉条を守る為なら、牽強附会をしてでも構わぬと云う、
曲学阿世の輩が多いからね・・
この程度の四字熟語は、日本人の文語には使われるわな。

>>145

自らも良くやるウリは、誤字脱字には寛大なのですが、それでは、墺国か豪国か判らないのです

>>158
豆分は豆腐で補給してる
豆腐と水とエロゲがあれば一週間は生きていける！

>>156
フランス料理じゃない国って逆に想像できないよなー。

あの中国でさえ、一応配慮しそうなとこだし。

>138
なるほどｗ
とにかく生は怖いよな…
>139
チヂミといいピビンバといい、一回も食べた事無い…
チヂミの方が初心者むきな感じはするなぁ…

>>160

キムチですね

>>156
懐石出した国が無かった？

まだ言ってんのかよ、そうだよ使わねーよバカにしてるだけだよ

>>161
先進国でもフランス料理を出すわ、特に何かなければ。

>>157
ちがう。
死ぬまで殴りつづける殺し屋だ。

>>161
俺がふと思いつくのは、フランス料理の時、鳩がマナーを知ってるかどうかだなｗ

まあ、中国で中華は出されても驚かん
>>175
どこかの< ’∀’>思い出した

>>175
鳩は食材として・・・

>>169
チヂミとか韓国風お好み焼きって二つ名が可哀そうで可哀そうで。。。
一応韓国料理の名物なのにｗｗｗ

>>167
最近、飛竜頭作りがマイブームだったりするんだお。

わりと簡単だしヘルシーで良い感じ。

>>168
あれって、無難だからなんだけどねw

>>169
食べてみたら？

>>171
主催者側が何らかの趣向を施したい時にそういうことはあるけど、
一般的ではないわね。

>161
昔日本の懐石っぽい朝鮮コース料理出してたよね。
あれ何の時だっけ？

大体、鎧袖一触とか乾坤一擲とか獅子奮迅とかも会話じゃ使わないってのw
活字じゃ使うが。

明博がアセアンかなんかで焼肉出してなかった？
串焼きを軍手で外すやつ

もしや、石焼きビビンバって、ご飯も使い回しされてないか？
冷めた残り飯でも、そこそこ温まるし。混ぜるから、ご飯が汚染されてても気付かないし。
お店の人が、速攻で気違いのように混ぜに来るのは・・・

>>179
どんな高級料理かと思ったらがんもどきとな！？

>>171
あれ、懐石じゃなくて、朝鮮宮廷料理だそうですよｗ

韓国人が何をわめこうがビビンバを食うときの見た目が吐瀉物っぽいって事実は変わらない

>>182
おまいはガトーかｗ

>>168
今は兎も角、昔のイギリスではどうなんだろうな（時期にもよるが）

>>173
特に何も無くても韓国なら朝鮮料理を出すと思ったり・・・
>>175
さすがにそれはおぼっちゃまだし知ってるでしょうｗ

>>180
たしかに各国の食文化を考えると最大公約数的なものに落ち着くか・・・

>>183
どこの野営料理だよｗ

ここまで、「羊頭狗肉」が日本語IMEで一発変換出来ることが、出ていない件。

>>188
会話で使うようになったら、それこそガトー少佐だなw

>>189
煮るか焼くかくらいの選択肢はあったのではないだろうか・・・味は岩塩一択な気がするが

>178
まあパスタやピザだって
『イタリア風トマトウドン』
『イタリア風お好み焼き』
って呼ばれてた時代もあるらしいしｗ

>>180
懐石も一般的ではないですね・・・・・・・・・・・
相手国の要望で出しただったかな？

>>186
無効の高級食材って、生えていた場所の風水とかに影響されないのかな？

>>185
ハンバーグ作るのと似たような要領で
水切りした豆腐を使って細切れ野菜や
各種お好みの材料を使って揚げるだけー。

生姜を利かせて、大根おろしで食べるとンマーなのです。

>>194
北斗に漬かりすぎてヒャッハー！が飛び出しそうになる阿呆がここに

>>185

ありふれた料理の方が奥は深いものなのです
がんもどきの自作ってそれ程、誰でもがやる事ではありませんし
因みに今のウリは、いなり寿司なのです

北朝鮮におにぎり持参した小泉は恥知らずだな

>>190
おぼっちゃまだからこそ誰も注意しないんじゃないか？ｗ
一般人なら多少はＯＫでも首相レベルだとなぁｗ

>>194
「鎧袖一触」は、あじここがちょうしこいて会話で使ってそうだがなｗ

>>186
日本で？

>199
何だその美味そうな代物はｗ
俺に寄越せ

新聞は大概字数制限があるから四文字熟語とか好んでつかうよな

>>198
高給食材を集めたって、インタビューで自慢してたなｗ
風水とか関係なかったみたい。

>>202
晩餐の場ではともかく、控室では毒盛られる可能性があるからな。

>>199
なるヘソ、意外と簡単に作れるんですねがんもどきって

・・・でも俺は麻婆豆腐を作るッ！麻婆豆腐の素と豆腐と米があれば2週間は生きていける

豪華絢爛だって、日本人なら口頭でもまずわかるだろうけど
日常では使わないような
店は使っても

>>204
おいお前、中学生の頃の俺をあんまりイジメやがらないでください

ところで、しばしばっていう単語も英語のoftenの訳語として以外は
口語であまり聞かないんだが、そういうこと分かってるのかな？

もうね、そんなに羊頭狗肉と出会いたかったら、文章読んでとしか言えんがな。

>>205
もちろん韓国で。

>>193
メモ帳では一発変換出来たよ。ようとうくにくで。ここでも羊頭狗肉

>209
おにぎりの話、初耳だ…

>>204
覚えたことをすぐに使いたがる小学生みたいだな・・・

>>211
天真爛漫とかは使うけどね。

>>216
水も日本から持ち込んだとか

>>210
やぁ私。
激辛麻婆を一つ貰おうか。

>>214
日本も懐石を出したはずなんですが・・・・・・・・・・・・・・

みんなが言ってるのはこのことかな？

韓国・ＡＳＥＡＮ首脳会議、韓国料理でおもてなし
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=115767&servcode=200§code=200

>>219
でも、おにぎりじゃなくてうまい棒にして貰いたかったな、イヤ何となくだが

>>220
神父でも紹介するか？

>>219
毒を盛られるってことか普通に衛生問題なのかｗ

>>211,218
私の二つ名を簡単に出さないで＞＜

>>221
あーそっちへ持って行きたかったのか。
日本のは、今ソース持ち合わせてないんだｗ

>>226
NiceJoke.HAHAHA!

>>222の記事を読みなおして、読み捨て置けない一文が・・・

＞乾杯には梅酒、食事の際には済州島特産の酒などが出される予定だ。

済州島特産の酒ってもしかして・・・

>>210

良く作るなら、麻婆豆腐の素ではなく調味料で作る方が良いですよ
豆板醤と甜麺醤と普通に使う調味料があれば作れますから
・・・豆豉と山椒があれば更に良い！

>>222
>特に１日の夕食会ではワインやシャンペンではなく、国産の酒が乾杯だけでなく食事の際にも供される。
トン(rya、いやなんでもない

>>1
羊頭狗肉なんて文章ではしょっちゅう出てくるだろ。
この記事を書いた記者は嘘をついてまで黒田を悪者にしたいのかよ。

>>223
簡単に水が手に入らない状況で、それは酷というもの

>>225
毒の警戒だとさ。
安倍ちゃんの指示で、向うから控室に出される物は食わないように、おにぎりと水を用意したそうな。

>>226
あんたの二つ名は「外面如菩薩内心如夜叉」「平面洗濯板」とかだろ

まあ、○ン○ルはないだろ…

ないよね、うん

>>218
天神乱漫と出てきた・・・くそう俺のPCめ毒されているな

>>220
神父！麻婆神父じゃあないか！？

>>210
悪いことは言わん、米には雑穀か麦を混ぜとけ。
そんでもって、たまには肉を食え。（ブラジル産1kg冷凍品でもいいから）

>223
持って行くなら、メンタイ味しか認めないぜよｗ
いや、バーガー味も捨て難いが…ウーム…

>>226
獅子奮迅は似合いそうだ

>>206
→　ttp://cookpad.com/recipe/286789

ここらへんを参考にしつつ
私の場合は水を切った豆腐に
人参・ひじき・椎茸・桜海老・カニかま・長ネギ
…あたりをてけとーに混ぜて
お好み焼きの粉と卵でてきとーにまとめて油に投入！

フードプロセッサーを使わなくても良いのが
とーってもお手軽なんですお。
酒のツマミにもお弁当のおかずにもなりまする。

>>224
新教なので遠慮しときますｗ

>>226
死屍累々とかでしょ…

幼児体型とか

>>230
粒山椒を入れるの？
そして齧るの？ｗ

>>225
旅行とかで水持参は普通だよ、なにが出てくるかわからんからｗ

>>212
カッコイイ台詞を自然と違和感なく使えるようになって一人前なのです。
「弔毘八仙無情に服す」なんて現実で使う場面があるとは思えませんが。

元はマジェマジェして食べるビビンバが欧米で受け入れられる？って、話だよな
なんで日本語議論になってるんだよｗｗｗ

>>240
獅子は我が子を鮮人の谷に突き落とすと言いますからね

麻婆豆腐は何であんなにご飯と合うんだろう

>>240
むしろ、鋼鐵乙女の方がw

>>238
どおりで口内炎ばっか出来るわけだ
口の中噛むと即効で口内炎になるからなー

これ食用の赤犬じゃなくてパグに見えるんだけど
http://image.donga.com/photo/udata/photonews/image/200911/27/20091127116/20091127116_1.jpg

>>248
残酷すぎやしないかそれ

>>226
冥府魔道でしたっけ？

>>249
うむうむ。
腹減った…。

八面六臂

>234
なるほど…しかし現代で首脳会談の席で毒殺を警戒させるとは…
北朝鮮ある意味すげーｗ

あまり使わないのは確かだが、黒田の言っているような場面で誰かが使ったとしても別に不自然ではないな。

>>230
花椒の分量を間違えると死ねるけどね！

…あんた達、後悔しないのね？

今なら許すけど、どうするの？
もう一度尋ねるわ、私の二つ名ってなに？

>>237
家紋ニム、お前もか…
というジョークはさておきあけおめことよろ。

>>248
絶滅しちゃうやめて

>>239

梅干とおかかは、デフォでしょ？
あとは、焼きタラコと、すずこかな

>>242,260
破壊（自称）天使でしょ

>>242
言峰という良い人がいるのに・・・

歴女は普通に故事成語つかってそう

>>260
「ドラゴンもまたいで通る」「大魔王の食べ残し」

>>260
羊の皮を被ったマジンガーZ辺りで

>>260
天下無双

>>260
鋼鉄の処女。

>>260
徹頭徹尾

>>260
ＡＩ

>>268
天下太平

>241
う、日本酒が飲みたくなって来た…ｗ
美味いに決まってるじゃないですかコレ！

>>261
あけましておめでとう存じます
俺も来年のクリスマスまでに彼女を作れるよう頑張るさ・・・ッ

>>260
十三龍門

>>260
太郎冠者

>>272
王道楽土

>>260
特亜キラー

>>260
両面洗濯板。

マジレスすると、知らなかったし使った人を見たこともないぞ
テレビでも見たことないな

>>251
そのまま放置すると、味覚が狂うよとマジレス。

どうしても食材に頼れないなら、マルチビタミン＋ミネラルを定量摂取（これ重要！）。
３０日用でも3,000円なのである意味お勧め。

　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）　終わりの無いビビンバ?
　　 ﾟし-Jﾟ　

レスの流れがｗ
なんか食ってくる。

>>280
活字読めや。

>>282
ヒャッハー！！

>>276
附子を食いに行くぞ兄者

>>249

カレーのようにご飯に掛けてスプーンで食べるのが好きです
・・・マゼェマゼェはしませんｗ

>>274
家紋さんはいつだって両手に花じゃないですか（右手が恋人的な意味で）

>>280
一般教養の部類だってば……

>260
『平面洗濯板』に貴重な一票を投じさせて頂く。

>>260
チョッピングボード

>>280
いくらなんでも無知過ぎるだろそれは

>>260
エロ女帝

>>264
むしろそれゆえに遠慮したいｗｗｗ

>>274
来世のクリスマスか…まあがんばって。

>>280
新聞、読もうか
電波浴には良いぞ

>>282
　　　　　　∩蛸∩
　　　　　　（　･ω･）＜かの国がある限り続くかも・・・・・・
　γ⌒ヽ,_,ﾉ ﾉ ハ,_,γ⌒ヽ

>>280
小学校ぐらいで習いそうなもんだ。

>>290
角ですね。分かります。

まだビビンバのネタ続いてたのか。
今度は何だ？唐突は中立的表現じゃない？
羊頭狗肉は使わない？

もうビビンバ関係なくなってるんだなｗ

>>280
聞いたこともないとか言わないよな？意味しらないならわかるが

つーか、羊頭狗肉なんて、読んで字の如しじゃねーか

本読めば普通に作家が使ってるよね。

Googleで検索しても今回の記事に絡んだ内容のしかでてこない
つまり、一般的には使わない言葉だな
Google先生は正直だ

>>285　汚物は（ｒ
>>286
鶴ヶ島駅の北口のまん前に
学生用定食やが有ったはずだが
きえたか？

チョンはまだこの話題やってるの？
ホントにキチガイだな

>>286
扇げ扇げ！

>>298
知ってはいても狗肉の価値がピンと来ないから使いにくいのは確かだ

>>300
Google使ってないことだけはわかった

>>300
なんだ、朝鮮学校に通っていたのか。じゃあ、仕方ないな

>>298

「狗肉」が何の肉か、また、羊肉との価値差が判らなかったりするのです

>>300
TOPにエロサイトが出てくるのはともかく、普通に語源辞典だの出てるじゃん

洋刀Knigとか本当にありそうで困る…

>>286
あおぐぞあおぐぞ

>>300
IMEでも「ようとうくにく」一発で出せてる筈だが（笑）

エロ小説発信サイト羊頭狗肉
http://momiji.sakura.ne.jp/~ram-head/


Googleで検索したら一番上にこのサイトがきたわ
そうかｗお前ら的には一般的だったんだな(；´∀｀)
謝るわｗ

アラホラサッサ

http://www.google.co.jp/search?q=%E7%BE%8A%E9%A0%AD%E7%8B%97%E8%82%89&lr=lang_ja&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls=org.mozilla:ja:official&client=firefox-a

>>304
つか、韓国人的には羊肉と狗肉のどっちが高級素材なんだろう。

>>307
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）　天狗の肉に決まっているじゃないですかｗ
　　 ﾟし-Jﾟ　

>>300
へー、じゃあYahoo使ってみｗ

みすみさまの反応が無いのが逆に怖いんですが・・・・・・・・・

>304
朝鮮では狗肉って高級なん？

>>300
どんなフィルター掛けてるんだよ…

>>301
鶴ヶ島は東洋大の連中のテリトリーだから・・・

>>303
扇ぐぞ扇ぐぞ！

>>311
あれ？検索しても今回の記事に絡んだのしか出てこなかったんじゃないの？

>>308
全力で噴いたｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>314
貴重かもしれないけど美味しそうじゃ無い…ｗ

>>311
そうか、朝鮮じゃ一般的じゃないのか。

まあ、普通に狗の肉を食べる民族だから分からないのも無理は無いか。

壮絶に墓穴掘ったからスルーするか
>>301
ろっこつおれろー
…中野TRFに精通してねえと分からんネタだな

>>260
悪鬼羅ｓ・・・清純清楚で可憐な新人アイドルです＞＜

>>313
羊だろ、犬は・・・歩いていたら狩られる食材だぞ？ｗ

>>321
忍者で画像検索するとエロイ画像が出てくるくらいだからな・・・

>>327
というか、えろい画像がヒットしないワードを知りたいｗ

>>318
http://www.google.co.krじゃね？

>受験や試験で一度は 聞く単語。

こう証言してるが、

>使ったことはなくてこの単語を使う人に会ったこともない」という。

記事的には、こういう風にまとめられるｗ


それにしても韓国の新聞って、お子ちゃま言葉で全部書かれてるのかね？

>>328
「菩薩」とか「ゼットン」とかいかがでしょう

最近、閲覧した奴に感染するウィルス出回ってんだが

>>328
ブルース・スプリングスティーン

あたりで検索すりゃ良いんじゃね？

>>328
試しに「えろくない」でググってみた
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&safe=off&rlz=1B3GGGL_ja___JP229&um=1&sa=1&q=%E3%81%88%E3%82%8D%E3%81%8F%E3%81%AA%E3%81%84&btnG=%E7%94%BB%E5%83%8F%E6%A4%9C%E7%B4%A2&aq=f&oq=&start=0

>>326
件の故事は南宋あたりの時代の逸話らしーけど
中国の支配民族の移り変わりによって
その時々で肉の価値も上下してたらしいかんなー。

まぁ…ろくに肉の食えなかった
トンスル半島の住人には関係ないことですが。

>>327
そんなのばっか毎日調べてるとはさすがエロの筆頭…

>>331
三枚目
ttp://images.google.co.jp/images?hl=ja&safe=off&client=opera&rls=ja&um=1&q=%E3%82%BC%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%B3&sa=N&start=18&ndsp=18

>>328
男の名前とかかな！

>>331

菩薩はヒットするでしょ

>>328
はぶちょでググっても2ページ目にエロ画像がｗｗｗｗｗ

>>331
http://blog-imgs-27.fc2.com/3/8/1/381611/20091030174952267.jpg
http://majinuri-models.hp.infoseek.co.jp/mosyomo/kumitate_image/bikini_yoroi/zetton/zetton_2.jpg

>316
あぁ…下手すると、明日からまたコテを変えなきゃならなくなるかも知れない…
何回目だろう…

>>328
薔薇族は？

>>338
阿部高和とか？

>>337
目ン玉飛び出たw
なんでやねんwwww

ＪＡＲＯに訴えるレベル、は仲間内では使う

>>338
女体化でヒットしそうだ・・・

>>340
嫌すぎるwww

>343
それは趣味によってはエロく感じるのではｗ

>>344
阿部内科という病院を見かけて危険を感じたのは俺だけじゃ無いはず

>>841
ＪＯＪＯ立ち風のミク菩薩…orz

>>841
ドウイウコトナノ

太田胃散でググったら、エロ画像登場しにくいな

ここからエロ画像探すのは、根性要るなw

http://images.google.co.jp/images?q=%22%E3%83%96%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%B3%22&hl=ja&safe=off&um=1&sa=2&start=0

>>34
”ゲーニッツ”で画像検索
http://images.google.co.jp/images?hl=ja&q=%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%8B%E3%83%83%E3%83%84&lr=&um=1&ie=UTF-8&sa=N&tab=wi

シー海
で、いいかも、シーシェパードの記事ばかりｗ

なぜこんなカオスなスレになった？

>>351
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）　あっー！
　　 ﾟし-Jﾟ　

「ゴブリン」もあまりヒットしなかったな

「ふたりはプリキュア」でググってさえ、

もしかして：ふたなりプリキュア

とか言われるこんな世の中じゃ

>>358
あまりの衝撃に遺憾の意が発射されますた。

>>350
http://football-life.up.seesaa.net/image/football-life-2007-03-16T09:22:27-1.jpg

普通に使うよ。

レストランや食堂なんかのメニュー見本に較べて、

実際の料理が貧弱な時に。

>>360
さ・・・最高じゃないですか！ハァハァ

なんで、ビビンバのスレが「あっー」のスレになってるのｗ？

ヨボセヨは韓国人に読ませるために書いたのではないからなぁ。
日本にいて日本語が分かる韓国人なら、記事の内容だって分かってるはずだし、
本国のバカ騒ぎしてる奴らに教えてやりゃいいんだよ。
日本から見当違いの大騒ぎしてるの見て恥ずかしくないかね？
でもんなことしないわけ。
親日の韓国人なんていても、何の役にも立たんし、在日が両国の架け橋に・・・、
なんてほざいてるの見ると笑っちまうのはこういうとこだよ。

>362
ｗｗｗｗｗｗ

>>351
荻野真 風にも見える

和田勉でもエロ漫画のキャプがヒットしたwww

羊頭狗肉を聞いたことがないとか…それ日本人じゃないんじゃない？
それか義務教育を受けたことがない非常に希少な人間か
国語の時間に四字熟語として習うし、本や新聞にも出てくるだろう

>>360
健全画像を差し置いて、
topからえろ画像だ…ｗ
これじゃおこさまがいる家庭なら"セーフ強"は必須だな…ｗ

a

　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）シュールストレミング
　　 ﾟし-Jﾟ　これでどうだ

>>362
肛門科でないのが惜しいところだｗ

>>368
昔の絵の方が好きだったんだお。

でもまぁ…継続は力なりですやね。

>>350
外科だと局部を切られそうだな。

近藤春菜でぐぐったら、本人の脱いでる画像が・・・

「しばしば」って表現を使ったら揚げ足取りされてる感じ？
ちゃんと大学受験してるレベルの人だったら（書き言葉として）知っててもおかしくないレベルだよな

イタリアンスパイダーマンとかスーパーアーリア人とか長めのものなら
余計なものも引っかからないかと

戦車でぐぐったらなんとか10ページはもった…



ところでどうしてこんな流れに

>>377
検索しないことを誓いましたｗ

>>376
屋良（やら）は沖縄では結構ポピュラーな苗字なので、
沖縄で探せばあるいは…ｗ

>>379
伊スパは水着美人は出るだろうな
てかアレ何処がスパイダーマンだ
>>380
墓穴掘ったアホのお陰

「羊頭狗肉」なんてラノベくらいの文章でも出てくるよな。
意外とラノベの方が知らないというか、見たことない単語がよく出てくる気はしないでもないけど。

まあ、記者仲間なら日常でも使うかな、と

四字熟語とか故事成句って有名なのでさえも、会話においてはあんまり使わないよな

>>378
若い人が読めないからって理由で昔から漢字を削られてるから
狗はそれに該当するんで、もしかしたら教えてない学校とかあるのかも・・・

>>386
文章でなら結構使いそうなものだけどね

>>386
自業自得とかは結構使うかもｗ

>>386
まあ普段から使いそうなのはゼンガー少佐くらいのもの…

>>383
色
かな？

>>386

滅多に使ったり食べたりしなくても、知って居るのが教養という物なのです
あの北欧の缶詰だって、食にはかなりチャレンジャーな日本人でも、
実際に食べた人は殆ど居ないと思いますよｗｗ

>>387
「ら致」とか「あっ旋」とか「警ら」とか見るとイライラする

>>389
一石二鳥とか、一朝一夕とか、並味噌汁はよく使うな。

>>393
ら族ですね、解ります

>>393
あるね

>>384
ラノベというか、小説文中の会話ってなんか書き言葉っぽさが混じってるし
あとなんかつぶやきが多い、「そんな事つぶやかねえよ」と思ったり

>>393
覚せい剤とかけん銃とかね。

文字数に限りがあれば熟語を使うだろう。日常会話と比べても意味ない。

黒田氏のコラムに一喜一憂する半島ヒトモドキども。
凄い影響力だが産経は黒田氏の後継者をそろそろ仕込んどかないと。

>>393
一番、イラッと来るのは 子ども って表記かねぇ。
お子様向けならともかく。

「夜露死苦」は学校で教えませんが、何故か読めて意味の判る人が多いのです

まともな教育受けてれば使うよ

「あー私も羊頭狗肉しちゃおうかなぁ」とか
「今日、羊頭狗肉食いに行かない？」とか

ラノベとかはそもそもキャラ立てで四字熟語キャラとかいるし

>>397
それはまぁ、結局小説ですし
会話文じゃないところで状況説明をやるとくどくなりがちだから
そうやって呟きで説明させてたりするところもあるんでは

>>403
下はともかく、上はどんな意味で使っているのか聞いてみたい。

韓国人のしつこさは異常。一人の記者にネチネチと執着して本当に気持ち悪い。

>>402
４６４９と３９
はyahoo囲碁の挨拶になってるのがなんともｗ

>>401
なんか新しい形の言葉狩りが始まってるんだよな。
障害者とか。

>>404
その手のキャラって時代劇の口上ってプロットがあるから成立するだけで
今後どうなっていくんでしょうね

>>403
どんな生活してんだ。。。

>>406
<丶｀∀´> 羊頭狗肉？美味しそうﾆﾀﾞ

>>397
だからといって地の文で「あー、超お腹減ったしっ♪」 とか書かれても困るわけで。

「看板に偽りあり」という悪口だから、小さな声で言うよ。

>>401
言うをゆうと書くのが観てて馬鹿じゃね？て思うけどなｗ

>>411
一昔前にあべしちゃっていたOLじゃないかな

>>404
「てゆーか、千客万来？」

ああ、これラノベじゃねーや。マンガだ。

羊頭狗肉＝羊料理かと思って入ったら犬肉料理ダッタニダ、
美味しくて得したニダ、ホルホルホル。

スレタイの「産経黒田」ってのもなんか四字熟語っぽい…

>>413
ケータイ小説だな。
神坂一とかは書きそうな気もするけど。

>>416
ああ、あの朝日新聞社内のみで流行っていたというｗ

漢字は使わないと読む習慣がなくなる、読めなくなる、
読み手が読めなくなるって事は描き手の表現の幅が狭まるってことです。
そんなこと云ってネームに難しい漢字を使って担当と喧嘩した事もw
ルビ振って読ませれば漫画読みながら漢字の知識がつくよー。

>>413
地の文で主人公がつぶやきまくるラノベが…

そういえば、漫画の笑い声で、まともに発音しようとすると無理があるのがあるよねえ

>>415
N速でも稀に見る表記だ・・・
きっと雰囲気をふいんきとか言っちゃうタイプ

>>424
「キョーッキョッキョッキョ！」みたいなやつか。

羊頭狗肉は口語では使わないよな。
代わりに同じ意味で「まるでビビンバみたいだな」とは使う。
というか、これから定着するだろうな。たぶん。

>>422
正直、日常使う漢字ならほぼ読めないものはなくなるねぇ…
あと、読めればなんとなく書きも覚えが早くなる気がする

>>426
ウェーハハハもどんな笑い方か分からない・・・

ゲラゲラの時点で結構ハードル高いような

>>425
ネギま、とかの漫画でも普通に使ってるみたいだな

>>422
そんなことすると「強敵」と書いて「とも」と読んでしまうやつが続出しそうだ・・・

>>425
「ゆう」と書いてなぜか変換できないと思うのか・・・

>>429
それは音声化に成功した国があるだろｗ

>>423

確か、９９９には、ナレーション的に出てくる巻物の、
本文以外所に色々愚痴とか書いてあって面白かったのですｗ

>>431
ネギまか・・・焼き鳥のネギまも漫画の方も好きだったがなんかバトル漫画風になってから読んでいないなぁ

>>432
○○とゆう事だろ？、みたいな感じで時々みる

>>429
あれはリアルで例のアナウンサーがそう笑ってる動画、見られませんかね？

>>424
多少ずれるけど、
笑い声を台本そのままに
「クスクス」と読んでいるアニメがあった…ｗ

だから何？

中身の無さをウソで誤魔化す「韓流料理」とかいえば良かったのかな？

>>429
ﾎﾙﾎﾙﾎﾙ…はそもそも笑い声なのかただの表現なのかが分からない

>>429
http://www.youtube.com/watch?v=xOdJI45s8-E

>>404
誤字キャラってのもいるね。小説でしかできないお遊びですが。

>>437
踏んだら孕んだ！
良くちょん切れる鋏だ！

>>441
ホルホルは咳払いの韓国語表記だ・・・って誰かが言ってた
きっと鶏の鳴き声みたいなもんだな、メリケンではコッカドゥールードゥールーと表記する、みたいな

>>437>>442
�dちょっと見てきます

>>442
「ハッハッハッ」の部分はともかく「ウェー」は余り笑っている表現に聞こえないなあ

>>443
南朝鮮のニュースでもそうだが、プロパガンダをしゃべっているようにしか聞こえないんだよなあ

>>446

北鮮なんか、日帝のニュース映画をそのまま継承ですからねｗｗ

>>447
それ以前に笑いながら送り出す奴ってどうなの？と、思うがなｗ

チョンが異常に反応するのは、この羊頭狗肉に「狗」が含まれてるからだろ。

あの半島では「狗」がからむと最大限の侮辱という理解しかしないんだから。

ビビンバの有用性とか、クォリティーとかどうでもいいと思ってて、
狗の入った故事成語を使いやがった極右産経の黒田が許せないニダ！というのが真実だろう。

逆に言うと、在日どもの反応が鈍いのもそれでだろう。

在日は日本文化に毒されてるから「狗」にマイナスイメージはない。
まあ、あるにしても本国のチョンとはニュアンスの違う理解をしてる。

ウエーからハッハッハッの繋がるところが謎だったんだけど
ちょっと切れてる感じに聞こえるねユニークな笑い方だ

能登が「ていうか羊頭狗肉」っていってたから普通につかわれる四字熟語
Ｑさまなら２，３問目レベル。

> 年末年始に会った多様な年齢層の日本人たちは、羊頭狗肉の意味どころか聞いたことが一度も
> ないと答えた人がほとんどだった。

これこそ嘘だろ。小学生に聞いて回ったんじゃないのか。
日常会話では使わないにしても、文章では使うことはあるだろ。

朝鮮人の先入観の強さと頭の固さは絶望的だ。
イチロー発言や天皇のゆかり発言に対して、いくら間違っていると教えても、執拗に曲解し続ける
朝鮮人にはうんざりする。

>>199
山芋は必須？

>>454
山芋は夜のおかずを見る為に取っておくものだろ？

http://www.youtube.com/watch?v=k0MDKYmoPfc&feature=related

ビビンパ

>>280
苺ましまろでアナ・コッポラちゃんが使ってたぞ

山芋オナニーした剛の者というかただの馬鹿者が昔居たなあ

>>453
朝鮮人は寄り集まる民族だからな。
実際に年末年始に会ったのは自称日本人だけだったかも。

>>334
8割エロいｗｗ

>>401
その件に関して日教祖先生が言ってたことを要約するとこんな感じ
「（子）共を使うと奴隷扱いだから、私の授業ではこれ（子ども）にする。」
中学時代の社会の先生


こういう団体がうるさいから公共施設の子供はほとんど子どもになってる。
児童相談所でもこの表記だよ。

唐突って別に悪い意味の言葉じゃないだろｗ
韓日通訳翻訳業務の日本人S氏って誰よ？ｗ

羊頭狗肉って言葉も日常で使わないからって理由で、新聞記者が記事で使わない理由にはならんなｗ

で、結局、この記事の言いたいことな何やねん？

「妖刀苦肉」は加山の刀だっけか？

羊頭狗肉を日常的に使ってたら、そっちの方が問題だろ
どんだけ見た目に騙され続けたら日常語になるんだよ

>>144
朝鮮人がアセアン首脳会議での昼食会時に、各国首脳の目の前のお皿に盛ったものとは・・・？

　アジサイ→毒、死亡例あり
　銀杏→多食で食中毒、死亡例あり

　・アジサイは毒性があり、ウシ、ヤギ、人などが摂食すると中毒を起こす。症状は過呼吸、興奮、ふらつき歩行、痙攣、麻痺などを経て死亡する場合もある。
　・銀杏（ぎんなん）食中毒とは、イチョウの種子である銀杏（ぎんなん）を多食すると、まれに食中毒を起こすことがあります。
　　症状----重篤な場合、強直性及び間代性痙攣を伴い、意識を失うこともあります。死亡例も報告されています。

毒物なのに、知らん顔して昼食に出した挙句、新聞ではなぜか自慢顔ｗ

　【韓国/食】韓国−アセアン首脳会議の昼食メニューは…？ フランスの記者『そのままパリの高級レストランに出しても劣らない』[06/06]
　ttp://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1244256603/

　韓・アセアン首脳会議２日目の２日、昼食は韓国料理の本格外交舞台のデビューだった。
　（中略）
　食べ物の味、趣にすべておいて忠実に提供されなければならないということから器や飾りにも
　気を使う。「食べ物にもデザインの概念を取り入れなければならない」と考え、
　花市場で選んできた赤いバラの花びらや桃色のあじさいなどを添えて食べ物を盛りつけた。
　ttp://japanese.joins.com/upload/images/2009/06/20090606104222-1.jpg



<丶｀∀´>「お皿の上のアジサイはエディブル・フラワーではありませんﾆﾀﾞ。食べると死にますﾆﾀﾞ。
　　　　　　　銀杏も多食すると、食中毒で死にますﾆﾀﾞ。それでは、お食事をお楽しみ下さいﾆﾀﾞ。
　　　　　　　本当にｶﾑｻﾊﾑﾆﾀﾞ」

「羊頭狗肉」も話し言葉においては
「看板倒れ」「見ると聞くとは大違い」に変化するのが普通だろ。

>>182
所属するコミュニティーによっては頻繁に使うぞ

鎧袖一触
獅子奮迅
不惜身命
広宣流布

すべて日常会話だｗ

日本人なら誰でも知ってる


　　『夜露死苦』

新聞ってこういうためになる言葉とか知れていいよね新聞
やっぱ普段使わない言葉どんどん書いてくれなきゃ

朝鮮人の嫁を持ち
竹島は韓国へやるべきだとぬかした黒田さんｗ
黒田が騒いでチョンが食いつくｗ八百長プロレス

え？
中学んときに習ったけど？
朝鮮学校じゃ教えてないかも知れんが

羊頭狗肉は今までの人生で使ったことないが
唐突ってのがマイナスイメージの言葉だと思ったことない

韓国にいる日本人に聞いてもな

前は「羊頭狗肉を日本人は知らない」とかぬかしてたくせに、「いや、知ってるけど」の声が大きくなったら「知ってても使わない」ときたもんだ。

相変わらず論理のすり替えだけで生きてる、薄汚い民族だな。

会話ではめったに使わないが、使わないことはない。
コラムじゃ普通に使うね。

Google日本語版での検索結果

羊頭狗肉 に一致する日本語のページ 約 283,000 件
羊頭を掲げて狗肉を売る に一致する日本語のページ 約 7,580 件

まず日本の検索サイトで調べることぐらい思いつかなかったのだろうか？

羊頭狗肉ぐらい常識レベルの知識だが、日本ではそもそもそんな言葉を使わなければならない
状況がめったになかった。民主党が出てくるまでは。

少なくとも、高学歴は普通に使ってるだろ。

低学歴DQNについては知らん。

ビビンバに、この言葉は無理がある。
黒田くんは、もう少し国語の勉強を
するべきだと思います。

羊頭狗肉は、俺の日常会話では確かに使わない。
でも、知っているし、そもそも日本だと
羊頭狗肉といわれないようにしているから
日常会話ではあまり使われないんじゃねーの？

記事で書かれる言葉と普通の会話で使われる言葉じゃそりゃ違うだろ

嫌韓流のときも金髪キャラがいるというだけで
「作者は白人コンプレックスではないか？」とか全然関係ないところを攻撃してたな

羊頭狗肉 に一致する日本語のページ 約 301,000 件中 1 - 10 件目 (0.09 秒)

まあ、日常会話ではあまり使わないだろうけど、
まともな学歴の人間ならまず知っている言葉だし
文章上で使うには全く違和感は無いだろ。

ましてや黒田は物書きを職業としているのだし。

"急がば回れ" に一致する日本語のページ 約 177,000 件中 1 - 10 件目 (0.24 秒)
羊頭狗肉 に一致する日本語のページ 約 301,000 件中 1 - 10 件目 (0.09 秒)

黒田は国益考えろ

>>1
>羊頭狗肉

普通に使うよバーカ

このコラムって、大して批判的な内容でも無かったよな。

ま、韓国の国会議員までも火病した、ヘタリア騒ぎといい韓国人の対日劣等感はどうしょうもないな。ごめんね。先祖が偉大で

どうせ"狗肉"に過剰反応したんだろ？
バカバカしい

本当のことを言われてファビッってるだけだろ
はやく世界化（笑）してくださいね

会話では使わないけど、文章では使うよｗ

日本では使う必要を感じることは多くないが、韓国の事を語る上ではしばしば聞かれる言葉である

うまそ。

この記者の羊頭狗肉に対する着眼というか執着っぷりは、
グチャグチャかき混ぜる行為から目をそらしたいからだろうな。

韓国　狗肉の策　で妄想撒き散らかし

そんな事より韓国人よ、ちょいと聞いてくれよ。スレとあんま関係ないけどさ。
この間、産経の黒田がビビンバの記事を書いたんです。羊頭狗肉って。
そしたらなんか暗殺予告・クレーム殺到で追加の言い訳記事まで書いたんです。
で、よく見たら韓国でもその批判記事書いてて、『日本がまた妄言』、とか書いてあるんです。
もうね、アホかと。馬鹿かと。
お前らな、「羊頭狗肉」如きでいつも死にものぐるいでチェックしている日本の記事に火病ってるんじゃねーよ、ボケが。
「羊頭狗肉」だよ、「羊頭狗肉」。
なんかマイケル・ジャクソンが一目惚れしたとか言ってるし。ビビンパが韓国料理を代表する料理か。おめでてーな。
よーし黒田もっと煽っちゃうぞー、とか言ってるの。もう見てらんない。
お前らな、狗肉やるからそのピビンバ混ぜろと。
韓国料理ってのはな、もっとぐちゃぐちゃにかき混ぜるべきなんだよ。
釣り記事を書いた記者がいつ韓国人に暗殺されてもおかしくない、
煽るか殺されるか、そんな雰囲気がいいんじゃねーか。女子供は、すっこんでろ。
で、やっと煽ったかと思ったら、『ビビンパに対する評価は歪曲一色だった』、とか言ってるんです。
そこでまたぶち切れですよ。
あのな、ビビンバなんてきょうび流行んねーんだよ。ボケが。
得意げな顔して何が、「ビビンバを世界に売り出そう」、だ。
お前は本当にビビンバを世界に売り出そうとしてるのかと問いたい。問い詰めたい。小１時間問い詰めたい。
お前、「韓国料理の世界化」って言いたいだけちゃうんかと。
韓国通の俺から言わせてもらえば今、韓国での最新流行はやっぱり、
刺身屋の水槽で感電、これだね。
腹立ちまぎれに暴れる。これが生粋の韓国人。
刺身屋の水槽には魚が入ってる。そん代わり触ろうとすると感電する。これ。
で、それに腹を立てて暴れる。これ最強。
しかしテーブルを投げつけるなどして約20分間暴れると警察に逮捕されるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあお前ら韓国人は、日本の記事を読んで火病ってなさいってこった。

焼肉屋に行くけどビビンバ食べたことない
焼肉は、白いご飯だべ〜

よくわからん記事だ。
ビビンバは見掛け倒しとかいわれたのか？
それにしても日常語かどうかに異様にこだわっているように見えるが、わけわからん。

ビビンバてご飯まずいからイロイロ入れるんでね
あんなの食えない

>>1
> 年末年始に会った多様な年齢層の日本人たちは、羊頭狗肉の意味どころか聞いたことが一度も
> ないと答えた人がほとんどだった。黒田氏と似た年齢層の6, 70代も同じだ。

どんなDQN相手にリサーチしたんだよｗ

>>26
それ麦ベース。>>15は各々が主食にしてる穀物の話をしてる訳で。実際小麦粉も米もバリエーションは
イタリアなんかよりお隣の中華の方が更に上だけど、日本の米は炊いただけで美味いからなあ。
ていうか、炊いただけで美味い方に努力したんでしょ。どんだけ米好きなんだっていうｗ 日本人で良かった。

>>230
老虎醤おすすめ。

この程度でここまで騒ぎになるなら
常日頃から在日メディアや朝鮮メディアにボロカスに書かれている
日本は朝鮮人をガス室送りにしてもいいくらいだなｗ

羊頭狗肉て使ってる奴いるの
聞いたこともないけど話したこともない
何処に行けば聞けるか教えてくれ

>>13
羊頭を掲げて狗肉を売る。つまり「看板に偽りあり」と同義と思う。

羊頭狗肉 の検索結果 約 450,000 件
bibimbap の検索結果 約 172,000 件

羊頭狗肉だけじゃなくて、四文字熟語自体があまり使われないだろ！
だが、日本人なら大概意味は知ってる筈なんだけどなｗ

>>505
四字熟語は文語だからね。
口語化している四字熟語もある。一石二鳥とかがそれ。

狗に反応しただけ。

故事成句は基本的に文語表現だよな。
口語ではあまり使わなかったり、使ったとしても補足を入れる。

大体、漢字を捨てたば韓国人が熟語について騒ぐなよｗ

「第二弾のウソ」
しばしば使う言葉かどうか

朝鮮人の目の付け所www

言葉としては発しないけど、文章なら書く事はある。
新聞記事だと違和感は無いけどな。

食品サンプルと違うと言うのはよくある話。
逆に豪華なものが出たりする店さえある。
皿の形やコップが違うのは許容範囲だろ。
学食や社員食堂なら現物が置いてあったりするな。
最後の誰かが食うんだろうか？

人間本当の事を言われると怒るって奴かＷＷ

韓国全体が「洋頭苦肉」じゃあないのＷ

羊頭狗肉・・・羊の頭の看板を掲げて（羊の肉）狗（犬）の肉を売ること。
中国では羊の肉が高級品なんだよね。

あれー、朝鮮では犬の肉が最高級品。
朝鮮で羊頭狗肉をすれば、出血大サービスだよねｗ

>>1
相変わらず意味のないことやってんなー

狗肉って言われたのがそんなに悔しいのかね
別に豚肉でも牛肉でも大意は変わらんのだが

また、チョンどもは自ら劣等生物だと証明してやがるのかw

普通に日本で生活したら羊頭狗肉なんて言葉を使う状況にそうそう陥らないだろ。
朝鮮人相手にすることが多いならともかく。

「外人驚くよ」って言っただけだろ？

「汚い」とかココみたいに言ってないのになｗ

>>500
> ていうか、炊いただけで美味い方に努力したんでしょ。どんだけ米好きなんだっていうｗ 日本人で良かった。

まあ、今の御飯の炊き方に至るまでも試行錯誤があったわけで。
それがなければ、今でもお粥食っていただろうね。

>>1
> 黒田氏は「唐突」という表現が日本語では「突然」「急に」という意味と説明した。だが「唐突」は日
> 本語でもそれほど良い意味では使われない。十余年間韓日通訳翻訳業務に従事する日本人S氏
> は「状況に使うなら分かりませんが、人にこの単語を使った時は良い意で使ったとは見えない。悪
> いニュアンスが含まれていて中立的な表現ではない」と話す。

中立的でないって悪口だと認識しますって事か。
「唐突」におこなわれる事は、あまり好ましくない事が多いからそんなイメージが付くだけだ。
そういえば、晩餐会の席上で唐突に融資を依頼した馬鹿がいたような気がするなあ。

教養のある人は使う
チョンみたいにバカなのは一生使うことがない

ただ、それだけ

>>517
> 普通に日本で生活したら羊頭狗肉なんて言葉を使う状況にそうそう陥らないだろ。

まあ、福のない福袋は、羊頭狗肉に当たらないからなあ。
大体は、注文どおりの品を受け取れる。
輸送中に外箱が傷んでいたり、水濡れしている事故はあるにしても。

こう言う事をする奴が少ないと使わないね。

ガソリン暫定税廃止とか民主党の政治でよく使うけど。

使うわ

言葉として発する機会はほとんど無くとも、
文章に表わす機会は多少なりに有る。

>>1の記事には悪意満載。こうでなくては。

>>520
> 教養のある人は使う
> チョンみたいにバカなのは一生使うことがない。

正鵠を射ているというか、一刀両断というか、禿同だ。

>>522
そういえば、民主党ってマジで羊頭狗肉だよなあ。
高速道路無料化は、鳩山の選挙区である北海道だけとか。
無駄なダムは造らないと言いつつ、小沢の地元のダムは何の議論もされず建設中とか。

話し言葉で使わないわけで、書き言葉では度々使うんだよな。
連中は読書の絶対量が少ないから…。

>>500
そばはそば粉
そうめん・きしめん・ほうとうとか、イタリアほどじゃないけど、進化・バリエーションがある。
（すいとんとか団子汁とかも）
あくまで主流は米だけど


羊頭狗肉は、朝鮮向けにぴったりの表現だと思うな〜
犬肉＝狗肉だし。

むしろチョンが羊頭狗肉という言葉を知らないことに衝撃を受けた

羊頭狗肉
羊は立派で勿体無いから韓国人には

「鶏頭狗肉」

を贈ろう。

>パク・チョルヒョン

↑日本人（黒田）がいなきゃコーフンもできず
元気にもなれない、哀れなウンコキムチｗ

>>525
羊頭狗肉どころか羊頭ミートホープ肉

チョンは羊頭狗肉というより
狗の仔ｗｗｗ

羊頭狗肉体質のチョンが
事実を指摘されて火病ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

なーんか、狗肉に反応しているとしか思えないんだけど
俺も、羊頭狗肉＝見掛け倒しって解釈してたけどｗ

>>534
何度も指摘されてるけど

羊頭狗肉を知らない
　↓
辞書で漢字を1文字ずつ調べた
　↓
狗肉とは何事だ！狗食いのウリをまた馬鹿にしてるニダ！
　↓
ファビョーン！！

という流れ

狗頭狗肉でいいじゃん、韓国なら。

つーか、ばかにしてるってレベルなら
自分らの日本に対するソレのほうが
遥かに下品で組織的かつ根拠も無い悪質さで
あらゆる差別語と悪意を総動因してるクセに

たった一言、日本人から羊頭狗肉って言われただけでこのキレよう
どんだけ脆弱な人格、自尊心なんだよｗ

ほんとマジで惨たらしく絶滅しろ！

しかも黒田は俺らと違ってチョンを差別してねーしｗ

>>538
差別じゃない区別だつーの。
小中華思想で他民族を差別するのを当然と考える造船人の連中を忌避して何が悪いのかと。

日本は戦前から、人種差別は無しにしろって主張してやってきたのだ。
だから、差別を当然と見なし自分が優位であると主張し行動する造船人は、
急進的ＫＫＫ並の忌避すべき連中だ。

>>538
オレらだって差別はしてないだろ。
正当に評価してるだけ。

>>539-540

そうかスマン
差別のくだりについては撤回する

韓頭チョン肉より羊頭狗肉の方がいいだろ

まあビビンバが羊頭狗肉かどうかはさておいて、
俺はビビンバ食うときは掻き混ぜない派なんだがｗ
見た目が悪くなるし。カレーも掻き混ぜないな。

韓国で美味いものって海苔くらいじゃねーの

羊頭狗肉なら小学生で間違いなく習った。
40年くらい前だけど。

特定の言葉を使うかどうかは、その人次第だろw

死ねばいいのに。

>>540
「オレら」とか言われてもなぁ。。

羊頭狗肉、普通に使います。
余程、>>1のパク・チョルヒョン記者
周辺には教養の無い人が多いとみえる。

学歴が高い人＝教養の高い人とはならない。

>>543
だが、韓国人はかき混ぜてグチャグチャにして食うからな。
しかもかき混ぜないと気が済まない。
だから「羊頭狗肉って思われるように成るんじゃないの？」って黒田さんが記事にしたのが、この騒動の発端。

>>544
韓国海苔って旨いか？
まあ、韓国の料理でもそこそこいけるものはあるが、世界でガチンコ勝負して評価を得られるかどうか。

日本語には書き言葉と話し言葉があるということすら
知らないのだろうな、書き言葉は難しい言葉が増える。
それを話言葉で使うかどうかと質問すれば別の回答になる
のは当たり前。

>>547
お前、差別する人なんだ？

差別って言葉に敏感すぎ。
差別は全然問題ではないよ。
競争社会だからな。
学力差別ＯＫ
運動能力差別ＯＫ
他社との製品・サービスの差別化ＯＫ

だめなのは不当な差別
○○人だから、価格は正規の二倍とか
××学会に入会しないから出世させないとか
三の倍数と三の付く数字の時だけバカになりますとか

まあ、本当に聞いてたとしても自分のまわり数人に聞いた程度で
記事書くのって賢くは見えないよな。
検証のつもりかなにか知らないけど黒田憎しが透けて見え過ぎるな。

>>549
羊頭狗肉は、まあ指摘通りの狗肉に反応してるんだろうけど、
もともと唐突が問題だったんだろ。あいつら翻訳ミスってんのかな。
だた半島の新聞記事読んでると語彙の使い方が違和感を感じることがあって、
単純に誤訳かと思っていたが、ウォン暴落してんのに暴騰とか書いてなかったか？

羊頭狗肉は漢字四文字だから、日常会話じゃあまり使わないが、
意味は知ってるし文章では使う。

>年末年始に会った多様な年齢層の日本人たちは、羊頭狗肉の意味どころか
>聞いたことが一度もないと答えた人がほとんどだった。

このﾁｮﾝ記者が会ったのは
1、よっぽど頭の悪い日本人
2、よっぽど頭の悪い在日ｻﾞｯﾊﾟﾆｰｽﾞ
3、脳内検索でヒット０
4、この記者は普通の朝鮮人（息をするように嘘をつく）

のどれかだろ。正解は4だと思うが。

>>551
大雑把に言うとそうだねぇ。

>>1は日本人が読んだら普通に「ウソ」ってわかっちゃうよね。
この記者、なにがやりたいんだかw

>>551
>差別
韓国人における差別は、中国人と同じく、
「パックツアーで黒人と同じバスに乗せられた。謝罪と賠償ニダ」
だから、日本の差別とは質が違うと思うよｗ

もしかして日本語に書き言葉と話し言葉があることを知らないんじゃね

民主公約「羊頭狗肉、無理ある」　衆院代表質問で自民・谷垣総裁
http://sankei.jp.msn.com/politics/policy/091028/plc0910281313015-n1.htm

最初から結論ありきなんだろうな、あいつらの習性をかんがえると

>>559
四字熟語も、話し言葉「でも」通じる言葉と、文章にしなきゃ理解できない言葉があるもんねぇ。

「妄言」の方が非日常的（異常）な表現だよ。
黒田氏がいつの間にか日本を代表したことになってるし


「ビビンパは羊頭狗肉の食べ物」…日本がまた妄言
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=124437&servcode=A00§code=A10

>>556
じゃあ

>>540
の「オレら」からID:O56dslLpとこの板にいるレイシストを除く

うぜーな。
残飯だろうが、ゲロだろうが、
お前らの自慢の食い物なんだからいいじゃねえかw

>>560
もろに使っているなあ。

最初に自民党の谷垣禎一総裁が登壇し、民主党のマニフェスト（政権公約）について「羊頭狗肉。
無理があり日本の将来を託すことは非常に危険だ」と批判。
略
その上で、民主党のマニフェストについて「約束違反、言行不一致が見受けられる。
政権をとったら君子豹変（ひょうへん）が許されるのか」と厳しく批判した。

ビビンパは特に美味しいものではないし
かき混ぜる前も別に美しいとは思えないし
これを寿司並みに世界的なヒット商品にするのは無理
日本にはビビンパより美味しい丼ものは沢山ある

黒田にはひねてない、まっすぐなチョーセン愛がある

それを仇敵扱いのチョンはバカすぎる

唐突は、驚かせるというニュアンスを含むが、黒田氏の説明で間違いはないよな。
羊頭狗肉は四字熟語としては一般に使われるな。

けちを付けたいだけだな。

モテモテだなｗ
狗肉ってのに朝鮮人が過剰反応してんだろ。
身に覚えがあるからｗ

>>569
それが正解なんだけど、なんかアツイ奴が混じってるようですなぁ。。

ま、根本的なこと言うと、
生卵を食わないアメリカ人にとっては
かき混ぜる前のビビンバが羊頭だとは思われない。

ニュース検索してみるとビビンバ絡みの記事が多いけど、違うのもあるね

ttp://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-13060520091222
この記事のなかでは70代の男性が口語で使ってますな。つい先月の記事。

12/31の読売社説にも使われている。 パク・チョルヒョン君が話を聞いた
「羊頭狗肉なんて見たこともない」という各年代の日本の人達は、社説も
まともに読めない人達ってことになりますなｗ

一般生活で羊頭狗肉なんてそうそうつかわねーよ

と思って普段の会話を思い出してみたら、結構使ってた。
特に友人とのバカ雑談中に。

>>568
愛情溢れまくりだよな、黒田氏

>>574
主につっこむときなｗ

ビビンバは世界的な高級料理ニダ！
↓
ぶっちゃけかき混ぜ飯じゃん。メニューの写真等でビビンバを見て注文した外国人が食う時泡くわなきゃいいんだが。
↓
ファビョ―ン！

要するにこの騒動てこんな感じなんだろ？

話言葉と書き言葉ってのが日本語にはあるんだよ。
会話にはあまり使わなくても、文章では使う言葉・四字熟語ってのが。
チョンには無いのかね？

>>1
こんなことに、いちいち反論の記事を書くなんて、
よほど悔しいみたいだね、韓国人は

ビビンバはよく食べるけどね。
韓国人の様には混ぜまくらない。
１０秒か２０秒ぐらいじゃないかな。

何処を食べても同じ味になんて絶対にしない。

別にビビンバを批判するつもりはないが、俺もかき混ぜて食うことができない。
他人がかき混ぜてるのを見ると食べる気がしない。

>>577
いや、羊頭狗肉を知らない低脳チョンが
漢字一文字ずつを辞書で調べた結果

「黒田はピビンパブに狗肉が使われていると書いているニダ！
　かんしゃくおこる< #`Д´>ﾌｧﾋﾞｮｰﾝ！！」

となった結果の騒動

石焼ビビンバはかき混ぜるなあ。
焼く為にだけど、面倒だから炒飯風に炒めてから出して欲しいてのが本音。

話し言葉の中にあまり出てこないだけで、
まともな教育を受けた殆どの日本人は知っている言葉。
書き言葉の中には度々出てくる。
韓国メディアのいつもの意図的な歪曲・捏造ですね。

また蚯蚓スレか。じゃあ始めから読む気もしないし、読む意味もないな。

どうせ、朝鮮人選民思想と朝鮮人優越主義書き連ねた、狂ったようなウリミンジョク原理主義が書いてあるだけだし。

つかビビンバがらみのスレがやけに多いな。NYでキャンペーンしてるのかｗ
さすが密入国人種だ、お盛んなことでｗ

そりゃまあ日常会話で使う機会は少ないだろうが。
どんだけ必死やねん馬鹿チョン。

混ぜて食べるまでが　「ビビンパ」なのに

盛り付けだけ美化して「ビビンパ」にしてるのが問題

羊頭狗肉をよく使うかなんて問題じゃない

http://www.searchnavi.com/~hp/dog/

羊頭狗肉は、上辺や触れ込みが偽りである事をいう。宋の時代の故事に由来。

朝鮮人は気が狂っとる＾＾

そんな目くじら立てるくらいなら、海外に振れ込まずに
国内でひっそりと食えよ

俺はユッケビビンバ結構好きだけどな
まったく混ぜないけど

「羊頭狗肉」って例をあげると「成りすましチョーセンジン」とか

見栄は張るけど中身の無い「ちょ〜せんじん」とかじゃないの。

美しく盛り付けられてテーブルにあらわれるが、
目の前でゲロに変えてから喰わねばならない。

これを羊頭狗肉と茶化したんだろ。

「韓国料理を紹介するなら見た目が変化しない料理にすればよいのに。」
が主旨だろうに。

>>592
「韓国」

そんなに美味いなら
最初から捏ね繰り回してから客にだせよ。
日本人に何か言われると過剰反応する癖は
直した方が良いよ、みっともない。

「日本じゃほとんど使わない」「一般的では無い」と、
大学出ておいて嘘をほざき、捏造と歪曲にに加担する、
そうコメントを言った奴の実名を教えてほしい。
通名は不可。

発表しろ。

まァ使わん事は同意だが、だからなんなのって感じだ
外人に悪口言われててっぺんきてりゃ世話ねーわ

この騒動から判ることは、


「韓国人の対日劣等感は、永久に不滅です」

「韓国人の対日劣等感は、永久に不滅です」

「韓国人の対日劣等感は、永久に不滅です」


って、ことだね。


彼らの精神の問題だから、日本としてはどうしようもない。

笑って眺めるしかないね。

>>1

写真で韓国人が羊頭狗肉を理解してないのはわかったけど、
自分たち基準で日本人も同じと考えるのは良くないよ。

ちなみに、それは羊の皮を被った狼です。

カレーライスを、グチャグチャにかき混ぜて、ドライカレーかと思うほど混ぜて食う人たまにいるけど、

個人的には、なんかやだ。

とか言って、他人の嗜好なので文句は無いんだけどね。

でも、ビビンパは混ぜるのが基本なのでしょう？

かの国の方々は、ふりかけも、牛丼と卵とかも混ぜたりして。

>>599
＞>>1
＞
＞写真で韓国人が羊頭狗肉を理解してないのはわかったけど、
＞自分たち基準で日本人も同じと考えるのは良くないよ。
＞
＞ちなみに、それは羊の皮を被った狼です。
豆をかぶった中川翔子とか、ビートたけしとかと、同じベクトルの写真だな。

よほど『羊頭狗肉』が気にさわったんだね。
これからもどんどん使おうｗ


>>554
あいつらの言うウォン高、ウォン安って
日本の円高、円安と逆だよ。

多分チャートグラフの雰囲気だけで言ってるんだよ。

漢字を捨てた連中には難し過ぎる言葉だったんだろう。漢字に興味のある
　人間なら子供でも知ってるっての。このチョルヒョンの周りにはバカな
人間しかいないってことだろ。

>>602

円高＝円（価値が）高い

ウォン高＝ウォンの数字が大きくなる

だからなｗ

>>604
数字が減っていくのを嫌がるからなぁ。
借金ですら御自慢ですからねｗ

チョーセンのインチキ臭さを例えるときに使うよ

>>400
黒田とは記者の名前ではないっ！
韓国を真に愛するジャーナリストが全て黒田なのだっ！

>>582

・・・・・・連中って、四字熟語を調べる辞典類を持っていないんかねえ？

しかしビビンパって、偉いさんの余りものを飯に載せて食べるまかないじゃなかったっけ？
しかも白米を炊いているんだから、下手すれば併合期以降のもののような気が。

同じ記事の中でどうして矛盾したことかけるんだろう……


>多様な年齢層の日本人たちは、羊頭狗肉の意味どころか聞いたことが一度も
>ないと答えた人がほとんどだった。

と書いていて、その下には

>30代半ばの早稲田大学第1文学部出身の男性
>も「故事成語として知っている。しばしば？一度も使用したことはない」と話した。
>
>東京大学を出てベンチャー企業の代表理事兼公認会計士の30代男性も「受験や試験で一度は
>聞く単語

高校受験してれば絶対知ってるだろうし、日本人の98パーセントかくらいが
高校行くこと考えれば、羊頭狗肉の意味どころか聞いたことがないという人が
ほとんどというのはあり得ない。

【日韓】 日本の忘年会、韓国の望年会〜「民族の違いに思いを致した年の暮れ」黒田福美（JPニュース）09/12/20
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1261576968/

単に字面だけ眺めて「忘＝ネガティブ」「望＝ポジティブ」って言ってるだけか．．
コリアンの何処がポジティブなんだか、何の説明も無いし。

失敗しても　「馴れてないから仕方ないﾆﾀﾞ」と言って開き直ったり、納期を守れず中途半端に仕事を投げ出した挙げ句
「努力した過程が大事ﾆﾀﾞ！」などと屁理屈をこねるなどの韓国人の特徴を述べた挙げ句、それを「機動力」や「瞬発力」
などと称してるし。

どう見ても、コリアンの欠点の羅列にしか見えんわ．．．

そもそも、「忘」の対義語は「覚」だぞ。
黒田は何を勘違いしてるのか、「韓国は日本と違い、望年会と書くﾆﾀﾞ！」などと得意げに吹聴してるし。
年末に「望み」を掛けるなんてどんだけ絶望的な民族なんだよ。まるで、年末ジャンボに全額投資する貧乏人だわｗ


黒田福美の奇怪な行動

【テレビ朝日】黒田福美氏「生物化学兵器への利用あまり考えられない、朝鮮人は健康への意識が強い」〜ワイドスクランブルで★２[06/11/28]
URL : http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1164874265/
【対馬】「観光カレッジ」で黒田福美さん講演〜韓国人のマナーの悪さについて「注意されれば聞き入れる」07/06/26
URL : http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1183031928/
【日韓】女優の黒田福美さん、都内で記者会見　朝鮮人特攻隊員の碑を韓国・泗川市に建立し、除幕式を5月に行うと発表（共同通信）08/03/24
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1206365559/
【日韓】 「カミカゼ」に志願した戦死者の慰霊碑、韓国に建てるなんて〜泗川市民が猛反発、「こんなモノ要らない！日本人は反省しろ！」（聯合ニュース）08/05/05
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1209999287/
【韓国】韓国が無断で特攻隊祈念碑を撤去　「絶対に納得できない」黒田福美さん憤慨
URL : http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1210769588/
【日韓】「韓国人のこと嫌いになりそう」女優・黒田福美さん、電話の向こうでため息…朝鮮人特攻隊員慰霊碑撤去［08/05/24］
URL : http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1211619032/
【韓国】 日本が韓国に関心がなかった理由〜「透明な国!！韓国」黒田福美 [09/06/19]
URL : http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1245590876/
【韓国】 韓国か朝鮮か？朝鮮か「チョーセン」か？〜悩ましい「名称問題」黒田福美[09/07/04]
URL : http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1246706663/
【韓国】 「アイゴー！」は「哀号」か？〜日本でイメージ変化、黒田福美[09/08/01]
URL : http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1249215304/
【日韓】 母の言葉「日本人が心から許されることなんてない」・・・それでも日韓新時代に期待 〜黒田福美[09/10/18]
URL : http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1256303541/

>>610

韓国には新年会無いのかね？ｗ

南鮮人の劣等感丸出しだな。おまけに劣等である事もも丸出しだし。

　>年末年始に会った多様な年齢層の日本人たちは、羊頭狗肉の意味どころか聞いたことが一度も
　>ないと答えた人がほとんどだった。

そりゃ在日朝鮮人か、またはろくに本も読まないアホにだけ聞いたんだろうｗｗ

「羊頭狗肉」程度の単語を知らずにまともな職業に就けるとは考えられん。

馬鹿かｗアジア通なら普通に使うだろｗ

悔しくて火病手前ニダ

日常会話じゃ使わないけど、文章で見かけることはそれなりにあるだろ

漢字が読めずに全部ハングルで書かないと新聞すら読めない奴が続出の
韓国人と一緒にしないでいただきたいw

犬肉、年間２００万頭・１兆４０００億ウォンを消費

韓国の国民が１年間食べる食用犬肉は２００万頭にのぼることが分かった。
国会・保健福祉委員会所属の与党ウリ党・金椿鎮（キム・チュンジン）議員が
２４日公開した国務調整室の「食用犬肉政策関連のアンケート調査」によると、
回答者１０２５人のうち５５．３％（５６７人）が「犬肉を食べてみたことがある」と答えた。

年齢別には５０代の８１％が食べたことがあると答え、最も多かった。その次は４０代
（６６．９％）、６０代以上（６４．３％）、３０代（５９．３％）などの順。
１０代の場合も６０％にのぼり、２０代（４６．１％）が最も少なかった。
「年に何度食べるか」という質問には「１〜３回」が全体の６４．１％で最も多く、
続いて▽４〜６回（１６．８％）▽７〜１０回（１０．５％）などの順だった。

同調査を通じて韓国国民の平均的な犬肉消費量を推定したところ、１回３００グラム
ずつ年平均４．６回食べていることが分かった。１年間の食用犬肉の消費量は
１６５万〜２０５万頭で、金額にすれば１兆９９６億ウォン（約１３００億円）〜
１兆３６７５億ウォンにのぼる。金議員は「調査では回答者の７５％が食用犬肉の
禁止に反対しており、政府の政策も動物保護よりは衛生管理を優先すべきとの回答
が多かった」とし「保健当局が定期的に衛生点検を行なう必要がある」と語った。


2006.10.24 16:51:58

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=81096&servcode=400§code=410

朝鮮人はいつも的外れだな。
問題はそこじゃない。

はっきり言うけど、そんな四文字誤、
大和民族は使わない。
穢らわしい支那故事由来の外国語。

使う理由がない。
使うのは、大和文化になじめない
帰化人だけ。

>>620
？
四文字語？

ああ、今気付いた！
羊頭狗肉て、朝鮮人を馬鹿にした中国の諺だったのかｗ

>>620
日本人は大和民族などどはいいませんし。
全体的にダメダメ感が漂っていますね。


「朝三暮四」がなんで猿に関係あるのか説明してください。

>>599
言われてはじめて1の写真みたw
どうせどっかから無断パクりだろうね！

実社会では羊のようにおとなしく、ネットでは犬のように吠える。
まさにネトウヨだなｗ

>>620
君の文章がなじまないな。日本人にさ。

>>619
確か日本の丑の日の鰻丼と一緒で夏バテ防止とか言ってたよね。
犬肉ってそんなに栄養あんのかな、つか食いでなさそうなんだがｗ

>>625

わろたｗ　まったく意味を理解してないｗ

>この他にも記者が会った数十人の日本人は「簡単にしばしば使う」ことはないといった。いったいどこへ行けば「羊頭狗肉」
>という言葉をしばしば、そして簡単に聞くことができるのだろうか。

ググれば分かると思うよｗ
４５万件あるから

>>625
△ネトウヨ
◎ホロン部

>>628

うむ、かなり恥ずかしいレベルだわねｗ

しかし暗にゲロみたいと言われて怒るって言うのもね
見た目がそうなんだから仕方ないし
指摘されたからと言ってここまで引っ張るのもすごいな

最近なんとなく思うんだけど>>620みたいにナショナリズムを煽って
「日本オワタ」世論とか「他国の排斥」世論を作ろうとしてる朝鮮人多くない？

>>633
街宣右翼の朝鮮人と同じ

日本の極右と極左って　在日朝鮮人の代理朝鮮戦争だから

>>454
山芋を入れると生地がふんわりするので
あれば入れた方が良い…程度だと思う。
ウリは面倒なので市販のお好み焼き粉を使うニダ。
そんなたいした量を使うわけでもねーし。

>>602
＞あいつらの言うウォン高、ウォン安って
＞日本の円高、円安と逆だよ。

先日辞任した腐爺も、朝鮮痛貨的思考回路の悪寒

>>628
実社会で羊のように無力なネトウヨさんこんにちは＾＾

625 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 09:30:24 ID:nYqCfrs6
実社会では羊のようにおとなしく、ネットでは犬のように吠える。
まさにネトウヨだなｗ

637 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 09:45:59 ID:nYqCfrs6
>>628
実社会で羊のように無力なネトウヨさんこんにちは＾＾




恥の上塗りキタｗ

羊って結構凶暴だけどね。
繁殖期の雄なんか特に。

>>　637
返上する暇も与えず汚名を挽回するなど、只者ではないでござる。

>>638
事実の指摘がよっぽど気に障っちゃった？ｗ
でもしょうがないだろｗ
ネトウヨが無力なのは事実なんだからｗｗｗ

四字熟語は文章やスピーチではよく使われるが日常会話ではあまりつかわれないからな。
四字熟語としては頻繁に使われる言葉だというのはあってるが、
日常会話でと限定すると？となる。

今、中央日報の同記事の読者コメント見てて「日本だって丼や卵かけご飯を食べてるじゃないか」って見当違いのコメントがあってワロタｗ
羊頭狗肉に意味を全く理解してない証拠ですねｗ

625 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 09:30:24 ID:nYqCfrs6
実社会では羊のようにおとなしく、ネットでは犬のように吠える。
まさにネトウヨだなｗ

637 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 09:45:59 ID:nYqCfrs6
>>628
実社会で羊のように無力なネトウヨさんこんにちは＾＾

641 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 09:50:57 ID:nYqCfrs6
>>638
事実の指摘がよっぽど気に障っちゃった？ｗ
でもしょうがないだろｗ
ネトウヨが無力なのは事実なんだからｗｗｗ



挑発してるつもりなんだろうかｗ

>>637
羊頭狗肉の意味は簡単に言うと見た目と中身が違うことだぜ。


さあ一緒にゴメンナサイって言ってあげるから謝りな

>>645
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）　ごくり・・・PAD長・・・
　　 ﾟし-Jﾟ　

　　　　 .／V＼
　　　　/◎;;;,;,,,,ヽ
　＿　ﾑ:::::(,,ﾟДﾟ)|＜
ヽﾂ.（ﾉ::::::::::.:::::.:...||）
　 ヾソ:::::::::::::::::.:ﾉ
　　 ｀ ー U'"U'

>>633
日本とアメリカ、日本と中国の対立を煽ろうという戦略をホロン部が立てたんだろ。

ID:nYqCfrs6

壊さないように、美味しく養殖する必要があるな

>>647
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡ｐд；）いないと思ったのに・・・
　 　 し-J゜

確かに普通は使わないが
こういう文章で読者にちょっと興味を持たせるための
テクニックとして持ち出すことは十分ありえるのだが・・・

同じ狗を使った故事の中では
ウリは狡兎走狗の方が一般的なんだけど
こっちはさらに使用用途が限定されるからなぁ。
ぶっちゃけ歴史物以外で使われる頻度が少なすぎ。

　(　_, ,_)
＿(__つ/￣￣￣/＿>>649
　　＼/　　　　./
　　　 ￣￣￣

　　　　　　　　 ／＼
　　　 　 　 ..／　 .／|
　　　　　 ∴＼／.／
　　 　 _, ,_ﾟ∵ |／
　　 (ﾉﾟДﾟ)ﾉ 　　　 このピラニアの生け簀で無茶言うな！！！
　　/　　/
￣￣￣￣￣￣￣￣

>>1
あなたの店は、「ようとうくにく」だ。
と言われて、理解できる人は少ない。
古典語の部類だな。

羊頭狗肉の言葉すら知らない馬鹿どもを日本人の代表として
取り上げるなよ。朝鮮マスゴミは簡単にできる情報操作を
するなや。

だいたい文章を書く仕事の人と一般人と比較するってそこも
おかしいだろ。文章で書く仕事の人には常識的に使う言葉も
一般では使わない言葉もある。その逆もまたしかり。
そういうこともわからないって朝鮮は筋金いりの馬鹿か？

>>645
故事である本義に実社会とネットの対比なんて意味が含まれているわけないだろ？ｗｗ
普通の知的水準の人間が見れば、ネトウヨを嘲笑する皮肉だと一目で
わかるのに、本義のほうで噛み付いちゃうのがネトウヨの悲しいとこだよねｗ

韓国に関係した四字熟語の検索結果

羊頭狗肉　452,000件
夜郎自大　248,000 件
鶏鳴狗盗　37,900 件
竜頭蛇尾　　47,900 件
四面楚歌　1,130,000 件

我田引水　104,000 件
阿諛追従 　33,100 件
曲学阿世　71,400 件
軽挙妄動　22,400 件
針小棒大　140,000 件


羊頭狗肉はかなりポピュラーな熟語ですね


ちなみに　万年属国　131,000 件

>>650
１０時のお菓子に美味しく頂きましたｗ
>>651
あくまでも新聞の「コラム」って事忘れてるよね、朝鮮人はさ。

>>654
その用法では○はもらえないよ。

>>646
誤爆じゃなければ食べるよ？


さあ言ってごらん

日本にいれば使わないけど韓国に居れば使う言葉だってあるんじゃないの

>>652
もの事が終わりに近付いた時に有能な人物に対して警告として言う言葉ですからね。
頻繁に使われては困ります。ってか頻繁に使う人物には注意しないと・・・

>>656
勝利宣言かい？
はやい、はやいよ！

>>656


え？　間違ったんでしょ？

>>656
スマン翻訳してくれｗ

>>656
ねぇねぇ、「ネトウヨ」って書くと射精する？

>>665
訳：なんか解らんけど誤るのは癇癪起こるﾆﾀﾞ

>>661
>韓国に居れば使う言葉だって

やたら語彙が豊富な
罵倒語デスカ♪

>>656

へ？

そもそも、「羊の頭を飾って、狗肉を売る」って事で

現代的に直すと、「買ったＰＣのメモリーが、蓋を開けたらサムスンだった」

こう使うのが正しいわ

焼肉に犬肉を混ぜてるのがばれたような騒ぎだなボケチョン国

>>666
それを「無知蒙昧」と呼ぶｗｗｗｗｗ

>>669
>「買ったＰＣのメモリーが、蓋を開けたらサムスンだった」

真紅様！それイ゛ヤ゛杉ますぅ〜｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

>>663-666,669
痛いところ突きすぎる皮肉でカチンと来ちゃった？ｗｗｗ

実社会では羊のようで、ネットでは猛犬に化身するネトウヨさん＾＾

　　　 ∧＿∧　|//∧,,_∧　||＿∧
　　　< 　　　 > |/ <｀∀´*>||ω-` )
　　　（ 　　　つ |　（ 　⊂ ） ||⊂　)
　　　　ｕ―ｕ'　￣￣￣￣ (￣(＿⊃

　これがネトウヨﾆｶ？ こんなバカ面、初めて見たﾆﾀﾞ。ｳｪｰﾊﾊﾊﾊ！

>>656
羊頭狗肉って意味もわからずに人を罵倒すると恥ずかしいよ？

ほら強がらないで「意味もわからず暴言吐いてすいませんでした」って言ってごらん。
そしたらピラニアさんから噛みつかれることないから。

言えるでしょ？悪い子じゃないでしょ？ほら一緒に言ってあげるから！ね？

>>15
「煮る」と「炊く」の区別もない、さもしい国の出身か。

羊頭狗肉なら、故事ことわざを勉強すれば、大体出会う言葉だがなぁ
>>1の記事は在日や元在日に聞いたんじゃね？
ことわざ勉強して羊頭狗肉も知らないようじゃ、それこそ羊頭狗肉

　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・△・）天然物ニカ？

>>673

羊頭狗肉って　そういう意味じゃないよ？

>>679
しっ！
チョンには理解できないんだよ！

>>673
意味違うよ。あなたものすごく恥ずかしいよ？

ほら謝って

>>672
ノーブランドより人気ないからな。（ｗ

値段も一緒だし。

>>673

カチンとくるも何も「羊頭狗肉」をちゃんと教えてあげてるのよ？

「羊の皮を被ったオオカミ」ではなくて、「高性能ＰＣの中身がサムスンだった」と言う意味。

>>673
頼むから罵倒でも何でもいいが最低限「会話」をしてくれ。

>>676
江戸時代の将軍様だけは「煮た」ご飯食べてましたよ？
あそこでは炊かないんです。

>>680
チョンにしたら、アタリマエのことだからね。

>>684
そんな難しいことチョンには無理

>>673
ねぇねぇ、ボキャブラリーそれしかないの？
で、「ネトウヨ」って書くと射精する？

> いったいどこへ行けば「羊頭狗肉」
> という言葉をしばしば、そして簡単に聞くことができるのだろうか。

Oyama, Japan・・・栃木県小山市かな？ｗ


Google トレンド: 羊頭狗肉
http://www.google.co.jp/trends?q=%E7%BE%8A%E9%A0%AD%E7%8B%97%E8%82%89
1. Oyama, Japan
日本

2. Nagano, Japan
日本

3. Shinagawa, Japan
日本

4. Shizuoka, Japan
日本

5. Kyoto, Japan
日本

6. Chiba, Japan
千葉, 日本

7. Fukuoka, Japan
福岡, 日本

8. Hiroshima, Japan
広島, 日本

9. Hodogaya, Japan
日本

10. Shibuya, Japan
日本

知っている故事成語を文章で使うのはおかしいかな？

国旗の上下の区別がつかない、国名を漢字で書けない、
そんな国の知的水準で判断することが間違い。

しかし、韓国人は他人の国の寿司やら刺身やらは生魚は野蛮だのあれこれ言うくせに
自分の国の食文化けなされるのは大嫌いなんだなあ

それも黒田さんは「ゲヒンだから食べたくない」とは書いてないし
「せっかく彩り綺麗だし美味しいんだから、食べる前にマジェマジェするのやめればいいのに」って言ってるだけなのに

マジェマジェを譲りたくないってんなら、もっと精神的な部分からちゃんと分析すればいいんだよ
下品に叩くんじゃなくて、「食べる前に混ぜる事こそおいしさの秘訣で、それは韓国人のグローバリズムを云々」とか一席ぶてば
黒田さんもいや参ったって言ってたかもしれないのに

個人攻撃と文化的な思想と料理のグローバリズム戦略と個人的なプライドを全部マジェマジェしすぎなんだよ
このままじゃやっぱ味噌糞いっしょくたにする民族だって言われちゃうよ

>>685
美味しいのかなそれ・・・
米粉といえば、お団子とか総スルーで寂しい・・・
あと地元のおやきとかやしょうまとか・・・

>>669>>656
同じ意味の熟語に「牛首馬肉（牛の首を掲げて馬の肉を売る）」ってのもあるんですね。
ちなみにこっちは中国古典の晏子春秋が語源です。

>買ったＰＣのメモリーが、蓋を開けたらサムスンだった
それまさに去年の年末の俺じゃないか・ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･ ｳｪｪｪｰｰｰｰﾝ
埃が原因と思われる現象でＰＣがダウンしたんで開けたら・・・
買って一年でファンが埃で目詰まり起こすっておかしくない？

念のためエキサイトの翻訳にかけたら…

羊頭狗肉　→　양두 구육　→　量もク肉

になったニダ。

>>679,681,684
知的水準が低いと皮肉って理解できないんだよねｗｗ

それとも的確な皮肉に火病寸前かな？ｗｗｗ

>>693
状況しだいかな
喫煙者がいると汚れるのがメッサはやい・・・

>>691
我儘放題で全く躾けられなかった子どもと一緒って言うと
「子供に謝れ！！」と東亜テンプレ会話が来るので書きません。


まぁそれ以下の朝鮮人なんだけどね

ID:nYqCfrs6 が火病寸前だな

壊れないように、がんばれ、がんばれ＾＾

この記事の本質は

>>1の写真にある
http://www.jpnews.kr/data/jpnews_co_kr/mainimages/201001/2010010904238594.jpg

要するに朝鮮人相手に漢字熟語は無理なんだよ。馬鹿なんだから。

>>673
それ「内弁慶外地蔵」ってことわざで、「羊頭狗肉」じゃないよ。

>>695

皮肉に為ってないでしょｗ　最初からｗ


625 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 09:30:24 ID:nYqCfrs6
実社会では羊のようにおとなしく、ネットでは犬のように吠える。
まさにネトウヨだなｗ

>>695

ごめん、用例がちがうのに皮肉って何？

そもそも、そんなんじゃ皮肉は通じないけど？

>>695
　　　 _, ._
　　（ ・ω・） ＜　んもぉ〜真冬なのに草刈りなんて…
　　○=｛=｝〇,
　 　|:::::::::＼, ', ´
.ｗｗし ｗ`（.＠）ｗｗｗｗ

だめだこりゃ。
知的水準が高すぎるお方のようなので一般人と「会話」できない病気ですな。
で、会話してないのに勝手に脳内で相手の思考状況を決め付けて悦に入る。


…まあ具体的に言うと精神病患者って言うんですけど

いや待てよ、韓国人がこんだけしょーもない四字熟語に激怒するのって、
もしかして日本人が「羊頭狗肉」って漢字で書いて読むと
「ヨウトウクニク」っていう珍しい語呂感から悪いイメージが薄まるのかな
確かに普段使わないから「羊頭狗肉」をイメージは出来てもリアリティは薄い気がする。
でも韓国語でヨウトウクニクがどんな言葉か知らんが、漢字じゃないから
「羊の頭を吊して犬の肉を売る」商売だと懇切丁寧な韓国語になってんのか？

>>704
> 知的水準が高すぎるお方のようなので一般人と「会話」できない病気ですな。

馬鹿っ！お前っ！！
俺たちの総理大臣の悪口は止めろっ！！！

>>701
最初から痛すぎる皮肉だよなｗｗｗ

だってネトウヨの定義そのものだもんなｗｗｗ
社会では羊、ネットでは猛犬ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>706
悪口にならんだろ、あれは知的水準が恐ろしく低いんだから

>>707

皮肉成立してないよｗ

>>703

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>1
>「羊頭狗肉は簡単に、しばしば使う言葉」は嘘だ。
ウリナラアンケートで、よく「ウソ」と断言できるな。
話し言葉ではなく、羊頭狗肉の状況を表す時を書く時は普通に使うわ。

>羊頭狗肉の意味どころか聞いたことが一度も
>ないと答えた人がほとんどだった。
コレがウソだろ。
日本にはおバカ番組の回答者しかおらんと思ってるのか。

>>707
そういうのはむしろ”内弁慶”と言うんだと思うんだけどな…。

>>696
タバコはニコチンアレルギー持ちなんで吸った事ありません。
ただ、猫は飼ってる・・・・・・これが原因かな？

>>695
皮肉なら少なくとも用語は正しく使わないと。

http://www.jpnews.kr/data/jpnews_co_kr/mainimages/201001/2010010904238594.jpg

羊頭狗肉なんて、朝鮮人には「ビビンバは羊の肉も狗の肉も入ってるようで豪勢だ」とでも
説明すりゃ喜ぶんだよ。

この馬鹿記者は羊頭狗肉を知らなかったんだろｗ

何でこんなに馬鹿なんだろ

あ〜〜あ…そんなに草生やして。
顔真っ赤にしてＰＣの前で震えてるんだろうなぁ〜。
会話できない　皮肉になってない　相手を自分の妄想で決めつける

病気ですね。

>>707

よっく読んでね？

羊頭狗肉　＝　羊の頭を掲げて狗肉を売る　（羊の肉屋さんで肉を買ったけど、食べてみたら犬の肉でびっくりした）

ってことよ？

>>692
なんでも神君以来の「質素倹約」だそうで
笊に入れて煮たそうだし、酒も鬆が入って赤くなってるの
飲んでたんだそうな。
あとご飯こぼすと拾って食えと守役に子供の頃から注意されたそうな。

>>710
　　　　　　　　　　　　‘,　　,; :'　∴ ;　'　.,　　,;　　　ｼｭｻﾞｻﾞｻﾞ
　　　　　　　　　　　’、　`∵　' ’,　, ', ´,　'.,　　,;
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　―_, ._
　　　　　　 　、＼）＼）＼）＼）＼）＼）＼）＼）＼）＼）＼ ―_ω・）っ　,-､
､､､､､､､､､､､）,,;;;;;;;;;;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;; ; - ⌒lつ目ニ＠）
　　　　　　　ゝ⌒　``゛゛゛`゛゛```゛゛``゛゛`````゛゛````ーニ-＿）)　　

日本じゃ漢字をネタにしたクイズバラェティがＴＶじゃ頻繁に登場するし
漢字を暑かった書籍が本屋を賑わして、漢字全般に対する日本国民の
関心が高い。ハングルしかない韓国人には到底理解出来ないんじゃないか。

鶏頭皮肉

教養の無い人間が皮肉を言っても、世間の人には通じない事

>>706
>俺たちの総理大臣
ノム酋長を馬鹿にするとは聞き捨てならねぇｗｗｗ

>>714
この記者に臥薪嘗胆ってなんですかと聞いてみたい

>>702
同じ文字を使って意味をオーバーライドさせるのは皮肉の技法の一つｗ

あまりに的確なオーバーライドで悔しいのうｗ

　　　(⌒"⌒)
ﾌｧﾋﾞｮ―|llll――ﾝ!!
　　　 ∧＿∧
　　∩<#｀Д´>　ｱｲｺﾞｰ!!!!
＿＿ミつ/￣￣￣/＿
　ﾊﾞﾝ＼/＿＿＿/
　　ﾊﾞﾝ

>>718
神君の影響力凄いなぁ。
勉強になりました。

>>724

羊の中に入ってるのは「狼」じゃないの？

犬じゃないわよ？

>>723
しょ、正月をいわう言葉ニダ…<ヽ｀д´;>

>>724

内弁慶じゃねーの？ｗ

>>723
朝鮮人の場合、臥薪嘗糞なんじゃないのか？

>>724
オーバーライドというか多分君の頭と心にオーバーホールが必要なんだと思う。

>>719
高速バージョンまであるんか…。

まだビビンバ引っ張ってるのかよ！
どんだけショックでかかったんだろう（ｗ

>>699
>>1　の写真のビビンバ。
まさに羊頭狗肉でいいと思う。

ID:nYqCfrs6クンのレスが遅れてきました。
みんなのオモチャなので壊さないように大切に扱いましょう(^ω^)ﾉｼ

>>717
待って。ひょっとして韓国では「貧乏なんで羊の臭い肉を買ったら豪華な犬の肉が包まれててビックリした」って意味に変換されるのかもｗ

皮肉を体言してるんだぬ> ID:nYqCfrs6

ひにく 【皮肉】
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/163906/m0u/%E7%9A%AE%E8%82%89/
(2)予想や期待に反し、思い通りにいかない・こと（さま）。

>>730
我真小短
じゃないかな。

しかも　羊の皮をかぶった狼って

いい意味でもあるよｗ

まず「羊頭狗肉」より先に
「皮肉」を辞書で調べた方がいい馬鹿チョンがいますね＾＾

>>724
肉になってりゃ大人しいわな。
羊でも犬でも。

オーバーライドてｗ

まあある意味あってるな、彼の脳内関数で勝手に制御されてるわけだし。

>>740
センスの問題じゃないか？皮肉って。

　この馬鹿記者は、羊頭狗肉と「羊の皮を被った狼」を間違えてるだろｗｗｗ

ヨット右翼の親戚ニカ？

>>730
大好きなものじゃ意味ないと思われる

>>695
あのね見た目は良い物だけど中身はダメって意味を羊頭狗肉っていうの。
あなたが言ってることを見てみると

656 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 09:58:57 ID:nYqCfrs6
>>645
故事である本義に実社会とネットの対比なんて意味が含まれているわけないだろ？ｗｗ
普通の知的水準の人間が見れば、ネトウヨを嘲笑する皮肉だと一目で
わかるのに、本義のほうで噛み付いちゃうのがネトウヨの悲しいとこだよねｗ

673 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 10:03:13 ID:nYqCfrs6
>>663-666,669
痛いところ突きすぎる皮肉でカチンと来ちゃった？ｗｗｗ

実社会では羊のようで、ネットでは猛犬に化身するネトウヨさん＾＾


あなたが私達に言ってるのは実生活は羊のようにおとなしいけど、ネットでは凶暴（激しい表現で）
ってことだよね？
あなたが正しくこのことを表現するには

『内弁慶（うちべんけい）』または『内ひろがりの外すぼまり』
（意味）家の中だけでは威勢がいいくせに、一歩外へ出るとからっきし意気地がない人

って教養があればこっちの方が正しいってわかるよ。



だから今のうちに謝りな。
いまならみんな許してくれるから。ね？

>>744
もの凄ぉ〜〜く、そんな感じがします。

>>744

うい。

>>724
羊の皮を被った狼はネトウヨとは真逆の意味だろｗ
むしろピラニアの皮を被ったダボハゼなら納得いくけどｗｗｗｗｗ

「羊頭狗肉」の使用頻度しか突っ込めないのがビビンバの正体

　　　　;∧＿∧:　グギｷﾞｷﾞｷﾞｷﾞｨｨｨｨｨ
　　　 :<;l|l;｀田´>;　釣れたﾆﾀﾞ
　　　 ;(６　 　 ９: 　　
　　　:ム＿_）__)

>>744
「狗」を否定したいだけなんじゃないかと…。

>>750

おちつけ。

涙拭け。

自分にレスしてる・・・

724 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 10:18:15 ID:nYqCfrs6
>>702
同じ文字を使って意味をオーバーライドさせるのは皮肉の技法の一つｗ

あまりに的確なオーバーライドで悔しいのうｗ

750 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[sage] 投稿日：2010/01/10(日) 10:23:59 ID:nYqCfrs6
>>724
羊の皮を被った狼はネトウヨとは真逆の意味だろｗ
むしろピラニアの皮を被ったダボハゼなら納得いくけどｗｗｗｗｗ

>>750
>>747をよく読みなさい。

　　　＿
　 　/〜ヽ 　がんばれ、もっとがんばれ
　　（｡・-・）
　　 ﾟし-Jﾟ　

こわしちゃダメですよ

ID:nYqCfrs6の火病ゲージがそろそろ臨界点に…w

実際韓国内でおこってる勘違いをライブで見せてくれてるんだからみんなもっと感謝しないと

>>747
ネットを「内」ととらえて良いものかって問題がｗ
匿名性を考えると「旅の恥は〜」に近いけど、旅でもないしなあ。

羊頭狗肉をネタにして「羊」と「犬」の時が入ってれば
「皮肉」になると思ってるのか。

センスの無いやつ。

海外の日本料理店のほうがよっぽど羊頭狗肉なんだけどね｡
海苔巻き頼んだら胡麻油が塗りつけてあったり、出汁が全く入ってない味噌汁が出てきたり、
寿司屋でステンレス製の箸とどんぶり飯がでてきたり．．．

これが海外の日本料理店の実態（全て韓国人経営）

http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6b/4d/37c26ee631905d2868dab377ce4765cd.gif
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/8/2/825c6dc9.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/d/c/dc4c27c4.jpg
http://bbs78.meiwasuisan.com/bbs/nationalism/img/12625626010030.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/8/9/899ad476.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/b/1/b1324715.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/7/6/76a3b986.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/8/7/87da619c.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/b/b/bbcf19fa.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/4/b/4bc6fa2d.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/c/b/cbb57418.jpg
http://image.blog.livedoor.jp/nikonikoblog/imgs/a/0/a01b4268.jpg

http://alfalfa.livedoor.biz/archives/51531371.html

>>750
取り敢えず君に「うさぎ病患者Ｌｖ１」の称号を与えようｗ

>>747

>>724嫁ｗ
皮肉と本義は別物なんだよｗ

羊頭狗肉？　普通につかうですよｗ

>>761
牧羊犬でも皮肉になりそうだなｗ

うはｗ ここは朝鮮人のたまり場かｗ
んな単語日本でつかわねーよｗｗ

>>760
きっと新しい四字熟語が必要なんですよ。

そういえば、朝鮮人にとって、犬と呼ばれることはかなりひどい侮辱なんだっけ。

>>750
だよな？犬コロ。ケセッキ。

羊犬皮肉
誕生の瞬間であった

>>754
社会では羊、ネットでは猛犬で、ピラニアの皮を被ったダボハゼの
ネトウヨさんこんにちは＾＾

追加ありがとうｗ

「日本じゃあまり使う機会ないですが
韓国に来てよく使うようになりました」

って書いてやれば良かったのに。

　　Λ＿Λ
　<=( ´∀｀) 　
　（　　　　） 　　　単語じゃないよ？＞
　｜ ｜　|　　　
　〈＿フ__フ

　 Λ＿Λ　　　　
　< ；｀Д´> 　あ…
　（　　　　）ﾎﾟﾛ　
　｜ ｜　|　　ヽヽ
　（_＿ﾌ＿フ　=( ´∀｀)

>>750
それをね『内弁慶（うちべんけい）』または『内ひろがりの外すぼまり』っていうんだよ。


ほらこれ以上は恥ずかしいだけだよ？
ここで謝ったら印象が「カワイイなｗ」で済むけど
これ以上やったら
『基地外だ。触るな』ってあなたの存在がなくなるよ？

だから今のうちに謝りな。
死んだ人よりひどい空気な人になる前にね？

まあ、ボクチンも若い頃は皮を被った狼と呼ばれていたもんさ。寝てばかりの怠け者だったが

>>764
ズレ過ぎて意味不明に成ったら皮肉にならん。

>>771
素直に感謝の言葉を書けば？

>>764
要するにお前は本来ありもしない意味をでっち上げて皮肉ってるってことか？

…そんなの皮肉とは言わねーよw

この馬鹿 ID:nYqCfrs6ってスレで一番威勢が良いの自分だって認識ねーのかな？
あ〜そこまで先読みした「皮肉」なのかあｗ

どっちかってーとそれは「道化」だが。

>>762
＞ 海外の日本料理店のほうがよっぽど羊頭狗肉なんだけどね｡
＞ 海苔巻き頼んだら胡麻油が塗りつけてあったり、出汁が全く入ってない味噌汁が出てきたり、
＞ 寿司屋でステンレス製の箸とどんぶり飯がでてきたり．．．
＞
＞ これが海外の日本料理店の実態（全て韓国人経営）

だから、寿司ポリスの話が出たんだろ
検挙されたら困るんで大騒ぎしてたな、此所で
政権変わったら聞かなくなったが

本来の意味のまま使うのが　皮肉だぞｗ

ひょっとしてこれだったり・・・（ーー；）
　　　　　　　　│＼ 　　　∧,,∧
　　　　　　　　│　 ＼≡<｀Д´#>)≡= 　　ｸﾞｷﾞｷﾞｷﾞｷﾞ…大漁ﾆﾀﾞ!!!
　　　　　　　　│　　　＼≡//　))≡=
　　　　　　　　│　 　　≡」」」≡=
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　│
　　　　　　　　 |
　　　　　（（　(=)ﾌﾟﾗﾌﾟﾗ
　　　　　　　　lﾞﾞ!
　　　　　　　　| |　　））
　　　　　　　　| | 　
　　　　　　　　| ,|　　 ,l＼
　　　　　　 　 .| ﾞ、 : ,,/丿
　　　　　　　 .∩二∩'′
　　　　　　　 （・∀・| |　ｳﾋｮｰ
　　　　　　　　∩∪∩
　　　　　　　 （・∀・| |　ｳﾋｮｰ
　　　　　　　　∩∪∩
　　　　　　　 （・∀・| |　ｳﾋｮｰ
　　　　　　　　∩∪∩
　　　　　　　 （・∀・| |　ｳﾋｮｰ
　　　　　　　　∩∪∩
　　　　　　　 （・∀・| |　ｳﾋｮｰ
　　　　　　 　　| 　 　 |
　　　　　　 ⊂⊂____ノ

>>771
そのことを何というかわかるかな？

>>778
その馬鹿がやりたいのはひたすら罵倒。見てて分かるでしょ。

>>762

それだ！まさに羊頭狗肉の原義どおりの使い方だ。

>>771

もうだめだｗｗｗ

完全にイッちゃってるｗｗｗ

>>786
ｗｋｗｋして言うセリフじゃないだろｗ

真紅がおもちゃを壊した…

>>771
メダカの皮を被ったミジンコである私が呼ばれた気がした。

>>784
馬鹿なんだったら無理しないで,他のトンスラーみたいに直接的に罵っておけばいいのにね…w

ID:nYqCfrs6

こいつ　過去に「皮肉もわからない朝鮮人」とか言われてトラウマなんだろうね

今でもわかってないようだがｗ

>>786
まだ見捨てないで
もっと面白くなると思うから

ああ、「羊頭狗肉は料理だけじゃない！国家まるごとだ！」って怒ってるんだ…

日本人は「羊頭狗肉」という言葉を知っていても使わない

※ただしチョンには使う

゜　　　　　　　　　○　　　　゜
　　　o　｡　　 　 ゜ﾟ　　ﾟ ．　　　　o　　　　　　○o
　　　　　　　　ｒ⌒ヽ　　(⌒⌒)　　ｒ⌒ヽ/,
　　　　 、、;(⌒ヾ　　　((⌒⌒))　　/⌒) ),　　, 。
　　、　ヾ　(⌒ ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ！⌒⌒);;）／.　,
　、＼(⌒ゝ;(⌒ヾ　　　∧_,,∧　 　 ⌒）／）) .,／ ,,
（(⌒-丶(;;;(⌒ゝ;;(⌒∩#｀Д´>'')　　　　)）
　(;;;;(⌒(⌒;;;(⌒　　　ヽ　　　 ノ　／　)）⌒)）;;;;）-⌒)）
ゞ　(⌒⌒=─　　　　　 (,,フ .ﾉ　　　　─=⌒⌒)ノ;;ノ;;;::)
（(⌒≡＝─　 人从;;;;　　レ'　;;;从人─＝≡⌒)丿;;丿ノ

皮肉なんて知ってたら朝鮮人なんかやってないニダ!!

>>792

なんか、トイレットペーパーの芯も使えみたいな・・・

つーか、ふつうにあてこするなら
「表社会では温和なふりをして、裏ではこうして他国の悪口を言うレイシスト日本人」
でいいのにね。
狗肉＝質の悪い肉、でいいんだから、攻撃性のほうを強調しなきゃいいのに。

>>791
よくいるよな。皮肉を褒められたと思う朝鮮人。

>>796
芯の無いトイレットペーパーもあります。全部流せてエコｗ

>>780
国で認定する制度は潰れたけれど、全く同じ物を
民間組織が和食の認定をしてお墨付きを与える奴をやってる。

ジェトロ 和食認定制度でググっれば出てくるよ。

>>797
朝鮮では犬肉は高級だから、そういうイメージにどうしても結びつかないんでしょｗ

>>797
そんなバランス感覚が朝鮮人にあるとは、思えません。w

>>796
蝋燭は消える寸前が一番萌えるって言うでしょ？
だからあと一回は面白い物が見れるかもしれないって言う願望





誤字したけどスルーするから

>>781
羊頭狗肉を本来の意味のままネトウヨに当てはめたいなら
「愛国者を装った嫌韓厨」だなｗ

でも、「社会では羊、ネットでは猛犬」のほうが、こうやってさらに
おまえらが火病っておもしろいだろ？ｗｗ

>>803

蛇花火みたいに最後まで同じだぞ

糞みたいなレスしか残らん

ID:nYqCfrs6の次のカキコに期待！！　(*´д｀*)ﾊｧﾊｧｯ

>>780
＞検挙されたら困るんで

キミも勘違いしてないか？
「認定」制度であって偽日本食を取り締まる制度じゃないんだが。

>>791
親切な人が>>737に書いてくれてるのに
字が読めないんだよ、チョンだからｗ

737 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2010/01/10(日) 10:20:00 ID:cAB3J2I9
皮肉を体言してるんだぬ> ID:nYqCfrs6

ひにく 【皮肉】
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn/163906/m0u/%E7%9A%AE%E8%82%89/
(2)予想や期待に反し、思い通りにいかない・こと（さま）。

>>804

やっぱり、狼羊から離れられてないｗｗ

>>804
>羊頭狗肉を本来の意味のままネトウヨに当てはめたいなら
>「愛国者を装った嫌韓厨」だなｗ

本来の意味のまま当てはめてねぇw

>>804

狗みたいに　噛み付かないでよｗ

アンカー要らないからｗ

>>809
魚羊に人間が理解する言葉を使うように
要求する方が無理

>>804
「ｗ」多用で必死なのは、どうみてもオマイです。ありがとうございました。

>>786
的確な皮肉って悔しいよねｗ

でもネトウヨの火病をみてると朝鮮人そっくりでおもしろいｗ

　　　　∧_,,∧
　　　 .<*｀∀´>　
　　　 /　 J つ　
　　　 しー-J　

しかし実際の話、故事成語は相手の知的レベルが判らないと使い難いな
「羊頭狗肉」とかになると、やはり相手を見てから使うよ

尤も、韓国政府の御偉いさんまで判っていないとは思わなかったな

>>804
草の量が少ないよ。
草刈り準備してるんだから、もっと生やして！
ちなみに俺は、リアルでもネットでもヒツジだよ。

>>　804
＞おまえらが火病っておもしろいだろ
いや･････おまえが馬鹿にされてるだけだと思うが。
おまえさんは羊頭すら装えないできそこないの肉だよ。

なんとか犬の文字を使って馬鹿にしてやり隊

>>817
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）執事だと・・・ハァハァ
　　 ﾟし-Jﾟ　

>>818
一応、狗の仔だから
肉とか呼ばないであげて><！

>>　804
「タンコギ」食べたことある？

>>814
火病は朝鮮人特有の病気ってことで研究されてるよ。
http://www.psychiatrictimes.com/display/article/10168/55206?verify=0

>>814
お前、まず自分の考える“羊頭狗肉”の意味をここに書いてみ？

>>814
オマエ、朝鮮人なのか？

>>818
　　　　 　＿＿＿＿,,,,,,,,,,,,,,,,､､､
　　　 ／　　　　　　　　　　　　）））
　　　/　　　　＿＿＿＿＿＿,,,ノ
　　　/　　　 ｌ　/　　　 ＼＼ヽ|）
　　　| 　　　|　''''''''''　　 　''''''''|
　　　| 　　　| ( 　･ )　　　( ･ )l
　　　| 　 　 ｌ　 　　　　　 ｌ　　|
　　　| 　（ ~　 　　 　　　 _)　 |
　　　 | 　 |　 　 　 ,―――.　ｌ
　　　　ｌ　.|ヽ　 　　ー――' /　　＜このホロンはできそこないだ
　　　　ヾ |　 ＼＿＿＿＿ノ　　　　食えないよ
　 ＿＿／ヽ＼　　　　　　| ｌ＼＿
￣　　　　　λ ヽ　　　　 / .|　　　￣

社会では物言わぬ一般の日本人のフリ、ネットでは良識的な親韓派あるいは愛国義士

その実態はただのバイト。

羊頭を懸けて狗肉を売るという言葉は知ってるが
俺は使った事は一度もない

>>821
ピラニア「おいしそうなお肉･･･ｗ」
でしょう、結局は。

>>817
そりゃネトウヨがリアルでもネットでも羊なのはよくわかってるよｗ

ネットで猛犬というのは、あくまで本人たちが吠えてるつもりなだけで
その吠えてる場所は隔離板というのが現実だからねｗ
だからピラニアの皮を被ったダボハゼといわれるわけでｗ

羊頭狗肉 の検索結果 約 460,000 件中 1 - 10 件目 (0.06 秒)

google先生によると普通に使っているようだ

　　　　((⌒⌒))
ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ！
　　　　∧_,,∧
　((　 ∩#｀田´>
　　　　〉　 　　つ ))
　　　 (,,フ .ﾉ
　　　　 .レ'　

羊頭狗肉と羊の皮を被った狼を勘違いとか…
>>1の写真からして間違ってるからしゃーないか。

>>820
プリン様…本日のおやつは、ブルーベリーパイをご用意しております。
あくまで執事ですから。(^ω^)

ID:nYqCfrs6

お前に日本語は無理だｗ

>>832
弾幕遅いよ！　なにやってんの！

>>831
あ〜失敬失敬

黒田は我々日本人の恥だからさっさと辞めろ

ネトウヨねぇ・・・。


民主党を支持しないやつ　公明党を支持しないやつ
共産党を支持しないやつ　共産党を支持するやつ
社民党を支持しないやつ　中国共産党を支持しないやつ
自民党を批判しないやつ　自民党を支持するやつ
鳩山を支持しないやつ　小沢を支持しないやつ
麻生を支持するやつ　チベット独立を支持するやつ
ウイグル独立を支持するやつ　台湾独立を支持するやつ
創価学会を批判するやつ　池田先生を尊敬しないやつ
２ｃｈやってるやつ　イチローを応援するやつ
国旗を振ってるやつ　君が代歌うやつ
日本車乗ってるやつ　mixiやってるやつ
ニコニコ動画見てるやつ　日教組を支持しないやつ
外国人参政権を支持しないやつ　韓国を批判するやつ
中国を批判するやつ　パチンコを批判するやつ
産経新聞を読んでるやつ　読売新聞を読んでいるやつ
朝日新聞を批判するやつ　毎日新聞を批判するやつ
マスコミ批判するやつ　テレビ朝日を批判するやつ
TBSを批判するやつ　従軍慰安婦を否定するやつ
南京事件を否定するやつ　竹島を日本領と言うやつ
尖閣諸島を日本領と言うやつ　日本の国益を守るやつ
新風支持してるやつ　コピペ荒らしをしたやつ　
在特会のやつ　日本製品買うやつ
犯罪者を批判するやつ　不法滞在者の事をニュースで流すやつ
キャバ嬢　公務員　自衛隊　慶応大学　官僚　派遣社員
為替　高卒　赤旗　中核派　イノシシ　女子中高生　既女
日本人　北海道　

これより更に多いわけだ。ネトウヨ呼ばわりされた連中は。
統一見解ぐらいだせよｗ

>>830
どうも「羊の皮を被った狼」から離れられんようだな。
羊頭狗肉は関係ナイってば。

バカだの

>>804
違うね。

『愛国者だと叫ぶ反日左翼』の方が合ってると思う。



だって君の言ってる「愛国者を装った嫌韓厨」は自分の国が好きでも韓国が嫌いって意味でしょ？

それじゃ　私　達　日　本　人　には当てはまらないよ？

言われた相手が朝鮮人だったら正しいと思うよ

皮肉の使用では　いい意味の言葉を使うんだけどｗ

>>830
冷静な会話が耳に痛くて吼えられていると勘違いしていると・・・自白。

ID:ZCh5KURFはモラスっぽいな。

また「我々目本人」か。。。

>>830
俺は、吠えてないよ？
吠えているように見えるのは、キミが怖がっているからだろ？
でも、誰も吠えてなんかいないよ？

で、キミは、朝鮮人なんだよな？だから怖いんだろ？

>>830
>本人たちが吠えてるつもりなだけで

自分のことだとマダ分からないの？

>>830
前提条件として…

お前さん、羊頭狗肉の意味知らんだろ。

うむ、返事が無い。ただの屍の様だ。

>>830
君は臆病者なんだね。

大丈夫怖くないよ

>>842

まあ、皮肉と嫌味は区別しづらいですからね♪

これは韓国人は馬鹿だと勘違いさせる作戦に違いない

>>800
ご親切に有り難う
現政権に対する当擦りも有ったのだが、判り難くて
正直スマンかった

>>807
その文章に寿司ポリスに対する私の認識が
入り込む余地は無いと思うのだが

>>1
思うんだけどさ、韓国お得意の”同音異義語”のせいで
黒田さんの記事が正しく伝わってないんじゃね？
普通にあの文書を読めば、見た目の落差のアドバイスをしてるだけで
ここまで火病に成る物でも無いし。

>>854
魚羊は、どんな物に対しても火病ることができる
豆知識な

>>854
とにかく狗の字が許せないみたいﾆﾀﾞ

>>830
四文字熟語の「羊頭狗肉」とことわざの「羊の皮を被った狼」とを勘違いしていない？

>>855
おおぅ！ここにも羊の文字が。

朝鮮の料理の記事で羊頭狗肉は使っちゃダメだよねえｗ
まるで狗肉を使った料理みたいだもんｗ
チョンさんたちが発狂してるのも記事全体じゃなく「狗肉」に対してでしょｗ
黒田さんもチョンさんたちが狗肉でおちょくられるのが大嫌いなのを
知っててやる所が意地悪だよねｗ

なんで羊頭狗肉の意味ぐらい答えてくれないんだろう…。
皮肉に使うぐらいなんだからよく知ってると思うんだけど…。

鮮っていう字はさ、良い意味で使われることが多いから
『朝鮮』って　朝と鮮に失礼だと思わない・

そのうちコピペになるよ『鵜』のやつの

だから新しい呼称考えない？

>>859
狗に全力火病することがわかってて書いてるよね

漢字読めないんだから、正しい意味なんてしらんだろ

ホロン部愛国心は「羊頭狗肉」だ！

これでも　皮肉じゃねーよ？

>>843,846
ネトウヨの空気を読めないコピペ荒らしや、中韓と断交しろ、韓国と戦争しろ
みたいな幼稚な主張は、まさに「吠えてる」状態ｗ

>>848
まだ言ってるの？ｗ
意味オーバーライドされて馬鹿にされてるんだよｗｗ

..　 ┏━━━━━━━┓
　　┃// 　 Λ＿Λ　 　┃
　　┃/　　< ｀Д´；>つ..┃
　 ∧＿∧m9　　　.ﾉ　　┃
　<　　　　>　.―-J　 //┃
　 ﾉ Ｏ 　 つ 　 　 　// .┃
　 し―-J...━━━━━┛

>>863
悪口が世界一豊富だと自慢してるし、悪口には人一倍敏感なんでしょｗ

>>853
だから「検挙」とか言ってる時点でおかしいってばよ。

黒田さんが、半分はユーモア、あとの半分は皮肉で書いたことぐらい、子どもでもわかるだろ。

韓国人には、皮肉やユーモアが一切通じない。
自分たちへの手放しの賞賛以外は、全て侮辱と受け止めるんだろな。

>>842
羊頭狗肉って言葉を使って皮肉るなら、あれか。
言葉をつくして日本（日本人）の外面的な美点や理想を褒め称えた後で
「見事な羊頭ですｗ」とかになるのか？

>>863
漢字や文化は朝鮮から日本に渡ったニダ！
と主張するが、故事成語が分からない罠

>>865
日本語で、「意味の通じるように」書いてくれ。

>>865
意味をオーバーライドするのはいいから、本来の意味を書いてみてよ。

>>859
トラップと見るのは裏読みし過ぎかな？
「中国の文明文化を伝えてやった、と言っているのに
故事成語が判らないなんて、辻褄合わないんじゃ・・・」と

>>865
あー、会話自体不可能っぽいが一応、一つ聞いておくが。
オーバーライドの意味わかって使ってるんだよな？

>>871
秀吉が一人一人の記憶を消していったから仕方ない

>>867
その割にはあまり聞こえてこないんだよな。チョン独特の悪口って。

>>865
間違ってるって思うなら間違ってるところを言わなきゃダメ。


今の君はお母さんに注意されてるけど素直に謝れない子供と一緒だよ

>>877
翻訳できないからじゃないか？ｗ

>>865
じゃあ、まずよんでみろ

「羊頭狗肉」

>>865
もしかして、「オーバーライド」って言葉を知ったばかりで嬉しいの？

>>875
波紋疾走のことだな。

>>865
あれがネトウヨなの？

じゃぁ、ここには居ないねぇ。

>>877
他国に無い語録は、翻訳の仕様が無い

>>865
オーバーライドはかまわんが、意味がちがっちゃ皮肉にならんだろ。

>>20 フランスやイタリアは馬肉文化圏だからもちろん他国の食文化を非難できないよね

>>861
トンスラーで良いじゃない。

>>853
寿司ポリスの時に潰れたイメージが強くてｗ
民間の人達が色んな所で頑張ってやってる。

日本の食文化を世界に普及しようという「ＥＡＴ　ＪＡＰＡＮ」などが料理のコンペティションをやったり
ttp://www.eat-japan.com/index.php?option=com_content&task=view&id=301&Itemid=224

世界に愛される日本食レストランをめざしてを掲げてる
日本食レストラン海外普及推進機構 (JRO)
ttp://jronet.org/index.html

>>865
> 意味オーバーライドされて馬鹿にされてるんだよｗｗ


　　　　 /　　 　 /　　 /　/　／　/!　 　 | 　| 　 | 　ヽ　　ヽ　ミ=‐
　　 　 〈　　　 /〉　　/l 斗─+　/ |ﾊ 　│　| 　 | 　　ｌ　　 ｌ　ﾄ､　 ,..　-─-　､
　　　 ∧ヽ 　//! 　／|／l/　l／　|| |　//￣l/ヽ|　　 | 　　|　j| ／　　　　　　 ＼
　 　 /　ヽ ∨/ |／/Vxﾁ示ミ　　 l| | //xﾁ示ﾐ､!＼　|　 从 ﾚ'′　そ　そ　お　 ヽ
　　ｲ　　　〉 〈　NVイf;;;ハ;;;|　　　　j/　 /;;;ハf^ﾄ､ l　|　|　| /　　　う 　う　前　　 ヽ
　 ノ丿　,/∧ヽ　 从 |;;;しｿﾉ　　　　　　 |;;;;しｿ ﾉ 川ｌ Nﾉ　l/ 　　　な　思　が　　　 '.
イ个　　〈/　 ﾞ､〉　 ﾊ ｰ─一　　　　　　 ー--　　|lﾉ　ﾚﾍ、| 　 　　ん　う　　　　　　 |
　 ﾘ川　　　　　　　　ﾄ､''"´ﾞ´ 　 　　′　　｀ﾞ｀ﾞ'　ﾉﾘ ノイ　ﾝ 　 　　だ　ん　　　　　　l
　　}/Vﾍ　　　　＼　　 ＼　　　 -─ｧ 　 　 　　 从　　 r=-'、　　　ろ　な 　 　 　 　,'
　　　　　＼　lVﾍ、｀ﾝ､＿｀≧　　　　　　　　　.ｲ　 }＼N　　 ヽ　　 う　 ら 　 　　 ／
　　　　　　 ヽ{　　∨辷=＞　..　　　　_ ..　 ＜}乂　|　　,. -‐ ￣｀　　　　　　　　／
　　　　　　　,y''"ﾞ´´＿_ ｀ﾞ｀"ﾞ''＾ﾞく~rヘV∨ﾚ′ }ノ　／　　　　　　｀ヽ --─　"
　　　　　 r''´　 ／　　　 ｀ヽ、 ,. 　 ﾞ｀ヾ,ﾞ'';,、　　 　 /　　 で　 お・　　',
　　　　,;'"　　 /　　　　　　　 ＼ﾞ''.;,、 　ヾ火_ 　 　,′ 　 は　.前・　　 l
　　　,;ｲ　　　/　　 　 　 　 　 　 ＼ ﾞ＾'ﾞ^"'"ヽ｀ヽ　l　　　 な　 ん・　　 |
　 　 {　　　ノ!　　　　　　　　　　　　ヽ ｝ヾ＼(）} ｝　、　　　　　中・　　,'
　　　}　　 { 人　　　　　　　ｃ､　　　　}ﾉ 　 ヾ＼＼　ヽ、　　　　　　　/
　　　ゝ 　｛ 　 ヽ　　　　 　 　 ＼ 　　|　　　　ヾヽ ヽ　 丶　　　　 ／
　　　　ﾞ＾´|　　　}　　　　　　　　 ヽ 　|　　　　　} ｝　|　　　 ￣￣

>>882
排泄物色波紋疾走ですね　わかります

「羊頭狗肉」「皮肉」だけじゃなくて
「オーバーライド」の意味も知らないまま
得意になって使う魚羊ｗ

>>867
> 悪口が世界一豊富だと自慢してるし、悪口には人一倍敏感なんでしょｗ

悪口というか、自分に対する低い評価悪い評価に対して敏感だよね。
まあ、被害者を装いたがる連中だからなあ、真実なんてどうでも良いわけで。

「ウリは被害者ニダ、だからウリが加害者に対して要求するのは正当だ。」
で、勝手に盛り上がるわけだ。

常識の有る日本人だったら、日常会話で

　　「　韓　国　人　売　春　婦　」

なんて言葉は使わないけど、なぜか日本国内に不法滞在して溢れてるよな

これで反韓野郎黒田も終わりだな。
もう相手にしてもらえない。

>>877
日本語に無い語彙をどう翻訳するのだ。
ヨーロッパ文明を翻訳した時のように造語しないと。

朝鮮て言葉は日本人がつけたと聞いたが。
船の上から朝日に当たる山々を見て。
違ったらごめんなさい。

>>889
なんかAA変わった？丸っこくなったような。

「羊頭狗肉」は小学生のとき読んだこち亀で覚えた
もう20年以上前になるかな

>>892
> 自分に対する低い評価悪い評価に対して敏感


もう朝鮮伝統文化の域

>>882
それ　オーバードライブ

>>896

中国がつけたのよ。

知らない奴はよっぽどの無知だろ

使ったことがあるかというと無い
そもそも諺的な言葉を会話で使うなんてそうそう無い

>>894
ビビンバで年末からずっと相手にしてもらってるじゃん。
黒田氏はﾆﾖﾆﾖしてると思うｗ

>>895
無理言うなｗｗ

それなら排泄物から肥料を作る方が簡単だｗｗ

【韓国】日本が寿司認証制なら “キムチ検証制” を作って日本のキムチ弾圧しろ！　在米韓国人が主張（中央日報）07/03/17

日本の農水省が４月から１年間「寿司警察（ｓｕｓｈｉ　ｐｏｌｉｃｅ）」を海外に派遣して「本物認証制」を実施するとした
ことから米国内日本食レストランの主人はもちろん、一般人たちも「なんとも荒唐だ」という反応を見せている。

一部の韓人たちは日本がキムチ（ＫＩＭＣＨＩ）を「キムチ」（ＫＩＭＵＣＨＩ）で登録までしようとした前例から、ならば
我々も「本物キムチ検証制」を作らなければならないのではないかと反発した。

『日本食レストランのチェ・ヨンジュン代表は「日本式寿司を認証するという話だが、都市には日本式はない」とし
「もう韓国人の味の好みに合わせた寿司だから、味も違うし認証は話にならないし、必要もない」とあきれた様子
だった。もし認証をしに来たら門前払いするという覚悟だ。』

チェ代表によると酒類社会のフュージョンスタイルも決して日本式ではなく「本物認証」などとんでもないという話だ。
以下略

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=85591&servcode=400§code=400

>もし認証をしに来たら門前払いするという覚悟だ

ﾁｮｰｾﾝ人が認証制度を全く理解してない証拠だなｗ
ま、朝日新聞（NYタイムズ含む）や毎日新聞が『寿司ポリス』なんて名称をでっち上げて、まるで強制権があるような印象を
内外に与えてるのが原因なんだけど．．．

【朝日新聞】寿司ポリスは“よき愚鈍さ”でニセ日本食を見逃してはどうか？（朝日新聞）07/2/18
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1171881415/
【米国】「寿司や刺身は韓国が起源。日本人が食べだしたのは戦後から」など、在米韓国人が反発（聯合ニュース）07/03/14
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1173893545/
【食】日本食認証制度、賛否両論〜「独自の日本食があり、認証される覚えはない」と韓国系シェフ [07/03/12]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1173681557/
【北國新聞】「すしポリス」襲来と米国での反発−反発の震源は在米中国人や韓国人(コラム)[07/04/01]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1175431864/

>>896
日本から見たら、暮鮮になるだろう…。

>>901
意味は>>896であってる？

>>874
中国の故事成語が今でも本国で
同じように使われてるかどうかが判らんからなー。
各国で意味が異なって
伝わってる可能性もあるから何とも言えない。

まぁ…良く意味を調べもしないで
間違った言葉の用法で鼻息も荒く
他国のコラムに噛みつくのは恥の上塗りだわね。

記事の内容が事実と違うのであれば
まずはそれを是正すりゃ良いのに
何を勘違いしてるんだかなー。

>>868
検挙以外無いだろう？
どう見たって、あの騒ぎ方は

>>894
> これで反韓野郎黒田も終わりだな。
> もう相手にしてもらえない。

まあ、韓国側から縁を切るならそれでも良いのではないか。
朝ピーが、韓国の軍事独裁政権がどうのこうの韓国を非難していたときに、
庇ってくれた人を切ればよい。

北朝鮮ヨイショしていた連中が、今じゃ韓国をヨイショしてくれるからな。

>>907

朝貢鮮し

でしょ。

念のため翻訳してみた。
エキサイト翻訳
「羊の頭を飾って犬の肉を売る。」→「양의 머리를 꾸며서 개의 고기를 판다.」→「量の頭を整えて犬の肉を売る。 」

ライブドア翻訳
「羊の頭を飾って犬の肉を売る。」→「양의 머리를 장식해 개의 고기를 판다.」→「良医頭を飾って犬の肉を売る.」

どこも「羊」だけなら翻訳できるけど、「羊の頭」って言葉になると違う意味の言葉に変わってしまう。
（犬肉は大丈夫なんだけど・・・）

>>885
いや、最高の皮肉になってるから、こうやって大量のネトウヨが火病を
起こして喰いついてくるわけだｗｗ

的確すぎて、必死に本義を持ち出すしか反論の余地がないのが哀れだがｗ

　/　||￣￣|| ∧＿∧　 　
　| 　||＿＿|)<｀Д´＃>　　　　
　|￣￣＼三⊂/￣￣￣/
　|　　　　|　( ./　　　　 /

>>771
魚　羊


あとは分かるな？

>>913
故事成語を本来の意味からねじ曲げて使ったら皮肉にもならないことぐらい理解できないの？

まあ、日常生活で毎日使う言葉ではないね。そんな「羊頭狗肉」という言葉を使うのが適切な
状況に毎日があるのなら、それはかなり危険な状況ｗ

酒の席で悪口として使うくらいかな。文章で使うにしても、羊頭狗肉ってのは悪口だから
結構いわれたほうが気に障ることは事実だろうなぁ。

>>913

本義じゃないなら　皮肉じゃないよｗ

何回言ったらわかるの？

>>913
私の貼ったリンクをなぜ無視するの？

>>913
それが意味が違うって意味なんだけど・・・
極めて論理的に言ってるんだけど・・・

>>905
ｲﾝﾁｷ和食料理屋が無ければ、認定制度なんか出てこなかったのにね。
「頑張ってるレストランやシェフの人達を応援しよう」という認証だから
寿司ポリスじゃなくて、寿司応援団という感じかな。

>>907
朝貢が少なく、価値のないこと…っつー意味だったような。
基本的に朝貢外交って宗主国の方が損をする形式だったからなー。

>>1
この記者が合った日本人ってずいぶんレベル低い人ばっかだね…
もしかして全員在日？

ホロンだろうがネトウヨだろうが他人との会話を
「いや」から入る奴嫌いなんだよな。

>>913
|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
|　電波を感知しました｡　|
|＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
　　　　　　　　　　　　　　／　／
　　　　　　　　　　　　　　／
　　　　　 ＿　　　　　　　　　ﾋﾞﾋﾞﾋﾞ
　　　　 /||__|∧　　　 ／
　　。.|.（Ｏ´∀｀）　／
　　|≡（ ))　　))つ
　　｀ー｜ ｜　|
　　　　（_＿）＿）

この記者も「自分は日本語に詳しいです」みたいに書いてるけど
日常会話で故事成語や諺を混ぜて使わないことすら知らないし。
故事成語や諺は会話ではなく文章で使うもんだ。

ま、直接韓国人と関わるような奴は「羊頭狗肉」も知らないようなレベルの奴、ってことだな。

>>905
＞「本物キムチ検証制」

寄生虫の卵の数が規定数以上、唾液成分と大腸菌の検出が承認条件なんですねｗ

>>924
そもそも「レスになってない」し。

>>913
> 必死に本義を持ち出すしか反論の余地がないのが哀れだがｗ

本義さえわからないのに、皮肉だなんだと格好をつけて、
嘲笑されているのが今のキミだよ。羊頭ですらないよねｗ

なんでこう、根拠もなく「自分が正しい、絶対だ」と思えるのか不思議。
「この世に自分ほど信じられんものが他にあるかーッ」と
俺と横島君は思ってるわけだが。

羊頭狗肉よりも”皮肉”の意味が分かってないんじゃねーのか？ｗ

>>896
中国が名付けたんだよ。
朝貢（貢ぎ物）が鮮（少ない）って意味で。

ぼくのかんがえたおーばーらいど

>>913
成語から文字取り出して文章つくっても
三題噺にしかならん罠

>>911
>>922
ﾄﾝｸｽ

>>908
昔、テロリスト安を教科書かなんかで「壮士」と表現されて怒ってたなぁ。
どちらかと言えば褒め言葉として使われていたんだけどな。
「韓国ではゴロツキの意味なんだ〜」って。

「鴻門の会」とか知らないんだぜ。
文化を右から左に受け流しただけの事はある。

あぁそうか、こいつら嘲笑と火病の区別がつかないんだ…

>>931
その昔『あぁ、ソースの無い世界で議論したい』と発言したホロンがいたなぁ・・・

火病をおこす文字

■狗を使った熟語

羊頭狗肉
狗尾続貂
鶏鳴狗盗

■犬を使った熟語

驢鳴犬吠
犬牙相制
陶犬瓦鶏

日常会話じゃ使わないが、インテリは普通に使うんだよ。
つーか、ウゼエ。ｗｗｗ

何を言っても悪く解釈する。これを統合失調症という。ｗ

>>932
唯一知ってるのはオーバーライドの意味ぐらいかw

override
?ver・r?de
―【動】 【他】 (‐rode; ‐rid・den)
1 〈命令・権利などを〉無視する，受け付けない; 〈決定などを〉くつがえす，無効にする.

>>936
異説もあるんで、調べてみると面白いよ。

>>923
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）　もう、ありません
　　 ﾟし-Jﾟ　
http://iup.2ch-library.com/i/i0045172-1263089268.jpg

羊頭狗肉

別に意味が解らなくても、漢字をみたら意味が大体掴めるのが四字熟語
漢字ってほんと便利だな〜

>>926
私はときどき混ぜて使うな…
普通の会話でも

黒田さん、まだ粘着されてるの?

　((⌒⌒))
((((（　）))))
.　　|　|
　.∧_∧
∩#｀Д´>'') 「肛門の貝」くらい知ってるニダ！ﾌｧﾋﾞｮｰﾝ
ヽ　　　 ノ
　(,,つ .ﾉ
　　 .し'

>>913
馬鹿にし易くてあんたの反応が面白いから。
だよ。

いちいち反論すると、また訳のわからん難癖つけて、被害妄想の
道を突っ走るので、もうほっとけば？（ｗ
精神病の患者に何を言っても無駄。ｗ

軽くお腹が反乱起こした様なんで落ちます　(^ω^)ﾉｼ

>>941
統合失調症は病気だからな・・・

朝鮮人は病気以前にＤＮＡのような気がする・・・

>>944
わざわざ食われに出るなｗ
このプリン饅頭。

　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）トラマンてトラ肉使ってないな・・・
　　 ﾟし-Jﾟ　

あら　皮肉君は　死んじゃったのかな？

日本狗肉＝在日の意味ですか

>>946
使いどころはかなり限定されない？
「それなんて羊頭狗肉？」とか「これは朝三暮四といわざるをえまい」とか
基本的に突っ込む時くらいなものだとおもうけど。

>>946
話を落とすのに便利だしねぇ…四字熟語。

>>954
ｳﾘも可愛いＡＡ欲しいﾆﾀﾞ

>>953
　　　＿
　 　/〜ヽ 　
　　（｡・-・）プリン饅頭ｗｗ
　　 ﾟし-Jﾟ　

>>943
ＰＣ用語で
>オーバーライド (override)とは、スーパークラスで定義されたメソッドをサブクラスで定義しなおし、動作を上書きすることである。
ってのもありますから、彼の脳内ではすでに意味を上書きしてしまってるのでは・・・

>>942

>>625で笑われてからどーにもならなくなってるなｗ

>>937
1．壮年の男子。
2．勇壮な男子。血気さかんな男。
3．定職を持たないで、他人の依頼によって談判、脅迫などをする人。明治時代には、
自由民権運動の活動家や、選挙運動などの政党にやとわれた用心棒や運動員など
を指して呼んだ。

国語大辞典（新装版）ｩ小学館 1988.

>>957
羊頭狗肉ほどの例になりうるのってチョンネタくらいだしなぁ

>>944
女子高生の作った和菓子はんまい！　…ですたっけ？　＞　その画像

>>905
政治や役所が表立ってやるからだよ。

オススメ料理店程度で良かったのよ。

何を言っても悪く解釈する。
時間の無駄だし、非建設的なのでこれ以上この件に関してコメントしない。
この程度の批判でここまで発狂するなら、韓国料理の国際化など逆立ちしても無理。

とでも言って、以後一切黙ってやれ。

まぁアレだ

「子供」と書くと
"子を供するなんてﾄﾝﾃﾞﾓﾅｲ！"とか言い出して
"「子ども」にしよう！"とかやりだす
そういう国もあるので気をつけましょう。
ということもあり。


お前は「郵便」や「便利」が
ｳﾝｺを想像するからダメだとか言う気か？
と問い詰めたい