【朝鮮日報】日本の刑事裁判、被害者参加制度で「厳罰化」進まず。韓国の陪審団は裁判官への「勧告」だけ、日本は量刑まで判断[01/06]

記事入力 : 2010/01/06 08:36:59
日本の刑事裁判、被害者参加制度で「厳罰化」進まず

　昨年10月、熊本県の裁判所で法廷に一人の女性が立った。被告による過失致死で亡くなった被害者の姉だった。
　彼女は法廷で被告に直接質問した後、裁判員に「あの人の誠意のない謝罪は受け入れられない」として、厳罰を訴えた。
　検察は被告に懲役7年を求刑した。しかし、裁判員裁判による判決は懲役6年だった。
　裁判員の一人は「遺族の訴えは胸を打ったが、量刑は冷静に判断した」と述べた。

　5日付読売新聞によると、日本の刑事訴訟に被害者参加制度、裁判員制度が相次いで導入されたが、
判決に「厳罰化」の傾向は表れていないという。
　裁判員裁判は裁判官3人と一般人6人の合議による裁判で、被害者参加制度は事件の被害者やその家族を裁判に参加させる制度だ。

　韓国の陪審員団の役割が裁判官への「勧告」に限られているのに対し、日本の裁判員は一般人でも裁判官と共に被告が
有罪かどうか、そして量刑に至るまでを決定する。
　このため、日本では当初、「法律の専門家でもない一般人の裁判員は被害者の感情に同調し、厳しい判決を下すのでは
ないか」との懸念が示された。
　裁判員が被害者やその家族の訴えを直接聞いた場合、感情に流される可能性が高いとみられたからだ。

　制度導入に際しては、多くの犯罪被害者がそれを歓迎した。
　産経新聞によると、昨年は約850人の被害者が法廷で自身の権利を守るため、実際に裁判に参加した。
　しかし、昨年行われた裁判員裁判138件を分析した結果、被害者参加制度の対象となった18件の裁判では量刑にそれまでと
大きな差がなかったという。

　同紙によると、判決が検察側求刑の9割以上となったケースは4件しかなかった。
　検察の求刑通りの判決が出たのは、昨年12月の熊本地裁での強姦（ごうかん）致傷事件のケースだけだった。
　被害者が参加した裁判の判決は平均で検察側求刑の81.7％、被害者が参加しなかった判決では同77.8％の量刑が
言い渡されたが、両者の差は4ポイントに満たなかった。

　ＪＲ東京駅で女性を突き落とした男が殺人未遂罪に問われた東京地裁の裁判では、被告に懲役9年が言い渡された。
　裁判では検察が懲役12年、被害者側が同20年を主張していた。
　検察は被告が東京・秋葉原の無差別殺傷事件を模倣しており、厳しい刑が必要だなどと指摘したが、裁判員は
「（検察側が）ことさら秋葉原事件と同種の事件を犯そうとしたと強調するのはどうかと思った」と量刑理由を説明した。

　西日本新聞は被害者参加制度について、被害者の肉声を聞くという側面で成果は少なくなかったが、裁判所での
二次被害もあったと報じた。
　昨年7月に佐賀地裁では、傷害罪で起訴された男が被害者夫婦に「出方次第では、また同じことがある」と暴言を吐いた。
　同紙は裁判員のバランスが取れた判決を下すこととは別に、被害者を保護するための制度的な補完も必要だと指摘した。

李仁黙（イ・インムク）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/news/20100106000012

韓国より遅れてる日本って…

　　　　　　　　　　　　__／´＼__
　　　　 　 　 　 ,. ＜´/`'ｧ─ｒﾍ.｀ヽ、
　　 　 　 　 ／　　　,＞ｰ─‐‐'^ヽ.　＼
　　 　 　 , '　　　　´　　 　　　 　 　 ｀ヽ＼
　　　 　,.'　　　 ,!　　 __/! ､ 　　 ﾊ-　|.　!-ヽ
　 　　 /　　 　/|　　´/_」_ハ.　/,ｨﾄ､/　ﾉ
　 　 ./　　 ／　| 　,7'´i´,ﾊ' ∨　!ｊ ﾉi,.く
　　　'´￣|´　　 !ﾍ八　'､_ﾘ　 　. 　　ﾞ〉,ﾊ　　　韓国国内の犯罪者とか在日の犯罪者に、
　　　　　 '､ 　　 　,ﾊ''` 　 　　_ 　 ／/|ﾉ　　　日本でなら罪を犯しても厳罰にならないと
　　　　　　 ＼rﾍ/＼!｀iｧ､__--ｒ＜|／　　　　　煽ってるとかってわけじゃないよな？
　　　　　　　　　　 ,. く ＼ ､＿ﾉ｀i,ﾊ
　　　　　　　　　　,| 　 ∨|　.;'⌒';∨!
　　　　　　　　　く`ｰ-‐ﾍ7　 ﾞｰ '　',|｀ヽ.
　　　　　　　　 　 〉ｰ　　 ',　 .;'⌒'; ', 　,ﾊ
　　　　　）､　 　 /　　　　ﾊ　 ﾞー'　 〉､　| /|
　　　　./　 | 　 /　　　 　 .|--ｒｧ7´＼ 〉'/　!
　　　 /　　 `' く　　　　 　 |:::::ﾄ､::::::::::::>' 　,'
　　　 ! 　 　 ／`ｒ---r'^L_|＿L..＞''´ 　 ./
　　　 ヽ､__く::::⊂!＿_,| [＿＿＿＿_,,,.. イ::〉
　　　　　　￣＼::::::/::`ｰ':::::::::::|::::::::::::::::::!/
　　　　　　　　　｀Tｰ‐ｧ --─┴r-‐:ｧ'"´
　　　　　　　　 　,' ｰ/　 　 　 　.|-‐|
　　　　　　　　 　!__/　　 　　 　 '､__j

＞ＪＲ東京駅で女性を突き落とした男が殺人未遂罪に問われた東京地裁の裁判では、被告に懲役9年が言い渡された。
＞裁判では検察が懲役12年、被害者側が同20年を主張していた。

こういうのって生かしといても矯正は無理だから長期刑よりも死刑にすべきだと思うんだけど。

こっちを見るなと言っとるだろうがああああああああああああああああああああああああああ

【記録】葛城簡易裁判所平成９年（ロ）第３０３号【紛失】
http://s04.megalodon.jp/2008-1125-0509-07/kissho.xii.jp/1/src/1jyou56030.mht

きそけん.じの/裁判員制度/のどう.にゅうがな,んた.らう.んぬん_のこめ.んと ﾏﾀﾞｧ-? （･∀･ ）.っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ ＞挨拶

【社会】偽造判決書で「振り込め詐欺」口座凍結解除の事件　逮捕された書記官　偽造で戸籍取得し架空の人物に成りすましていた疑いも
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1228752619/
【社会】上司のPCで人事のぞき見　横浜地裁、書記官を懲戒処分
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1227609458/
【社会】女性職員に「もうお風呂入った？」などのメール　宇都宮地裁判事(55)に罷免判決
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1230098652/
【社会】 １９歳女子学生の下半身衣類に付着した物と、ＤＮＡ一致…逮捕された判事、高速バスでのわいせつ認める
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235542453/
【鹿児島】１７歳少女にみだらな行為　家裁書記官を淫行で逮捕　出会い系サイトを通じて知り合う
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1235630157/
【社会】「上司に怒られるの怖かったから」　甲府地裁の書記官　不動産競売関係の書類を2年間、机の中に放置
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1244206218/

>>3
流石ぐっさん、鋭いな。

うっせえな。いちいち日本と比較すんな。うぜえ。

なんで比較対象がいちいち日本なんだ。
他の国と比べたらいいじゃないか。
バカだろ、朝鮮人だろ、死ねばいいだろ。

韓国だけに勧告だけか。

被害者家族の気持ちはわからんでもないが
犯罪者は感情じゃなくて法と理性で裁くのが正しい法治国家というものだろ

2 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2010/01/06(水) 09:52:59 ID:T6348Ux/
韓国より遅れてる日本って…

厳罰化すべきだよねぇ

【大阪】タクシー盗んだ韓国人逮捕、「どけや、ばばあ!」と通行人に悪態をつきクラクション、現金見つけると「よっしゃー!」と声[08/18]
【日韓】偽ブランド品密売グループリーダーの韓国人逮捕、韓国から輸入し大阪市の販売業者らに渡す・・・富山[08/19]
【山口】水産庁　韓国はえ縄漁船「チョンジン」を拿捕[08/21]
【京都】執行猶予期間中に覚せい剤使用、元落語家で韓国籍の夏東雁被告を逮捕・起訴、がん患者を励ます活動も[08/20]
【埼玉】「面倒なので許可を受けなかった」…無許可で客にお酌、韓国パブ「ジュエリ」経営の韓国籍女を逮捕・・・熊谷[08/26]
【大阪】鶴橋で偽ブランド品販売、韓国人２人逮捕〜「商品は韓国から仕入れた」[08/27]
【東京】新宿・大久保の自宅で無許可旅館を経営、韓国人女を逮捕〜韓国のネットサイトに広告[08/31]
【東京】恐喝容疑で韓国籍の神農（かんの）正浩こと姜正浩容疑者を逮捕[09/01]
【千葉】トルコから覚せい剤１キロ密輸、自称ケーキ職人の韓国人女を逮捕・起訴[09/02]
【埼玉】「70分2万円でどうですか。若い子付けますよ」…深夜に西川口で警察官を“客引き”、韓国籍の男を逮捕[09/05]
【埼玉】エステ店「スッキリ」で性的サービス、経営者の韓国人女を風営法違反で逮捕・・・狭山[09/08]
【大阪】パチンコ台に不正細工しようとする→店長を棒で殴って逃げる…強盗致傷容疑で韓紅超容疑者ら“ゴト師”4人を逮捕[09/12]
【大阪】サイトで知り合った少女にわいせつ行為＆裸体を撮影…韓国籍の金起業容疑者(30)逮捕[09/15]
【東京】携帯電話を奪い売却、韓国人ら９人逮捕　振り込め詐欺に関与した疑いも・・・豊島区[09/15]
【埼玉】違法に風俗店を営業した疑い、韓国籍の48歳の女逮捕 「性的サービスをしたか覚えていない」と容疑を否認・・・春日部[09/16]
【韓国】海外クレジットカード偽造組織を摘発、東京の在日韓国人から顧客の決済情報を譲り受けてカード複製[09/16]
【国内】模造バイアグラ所持で東京の販売会社社長の金泰輔容疑者ら逮捕、「中国から仕入れて４２都道府県で販売」[09/16]
【東京】飲食店の経営者と共謀し、スキミングしたデータでカードを偽造→使用した韓国人逮捕[09/17]
【東京】「韓流ブーム」の火付け役の配給会社「コリア・エンターテインメント」と韓国籍の同社前社長を脱税で起訴[09/17]
【大阪】６歳の娘殴られ重体、韓国籍の母親を殺人未遂で逮捕・・・住之江区[09/17]
【東京】口論となり妻をスカーフで絞殺、韓国人を逮捕・・・江戸川区[09/22]
【大阪】中国人3人の不法就労助長容疑で、大阪府のプラスチック加工販売「七福工業」の、韓国籍の取締役ら2人を逮捕[09/30]
【東京】不法就労容疑、キム・ヘリョン容疑者（２３）らホステス４人逮捕・・・港区赤坂[10/02]
【埼玉】不法残留などでフィリピン人と韓国人の男女１０人逮捕、フィリピンパブと韓国パブで働く・・・東松山[10/02]
【広島】４０００万円脱税、不動産会社社長の韓国人ら逮捕[10/02]
【国内】阪神間で空き巣７７件　韓国人３人容疑で再逮捕　「日本で盗みをすれば簡単に稼げると聞き２人を誘った」[10/06]
【神奈川】デリヘルで売春斡旋、「ラブシュガー」経営の韓国人と従業員の韓国人逮捕・・・横浜[10/07]
【東京】空き巣の疑いで韓国籍・自称韓国籍の2容疑者を逮捕 渋谷区や世田谷区などで発生した約50件の空き巣事件に関与か[10/08]
【大阪】「日本皇民党」の高鐘守容疑者ら３人逮捕、不正に車検を受けた容疑[10/15]
【長崎】韓国はえ縄漁船を拿捕、船長を現行犯逮捕−操業日誌不実記載で水産庁[10/19]
【栃木】禁止地区での風俗営業容疑で韓国籍２人を逮捕・・・矢板[10/19]
【愛知】１億７０００万円所得隠し、脱税で韓国人２人逮捕−名古屋地検[10/21]
【大阪】ひったくりで韓国人逮捕、８６歳女性から現金入りバッグ盗む[10/22]
【大阪】高齢地面師事件で韓国籍の黄久子被告ら逮捕、余罪は大阪・兵庫で数億円に・・・守口[10/26]
【国内】貴金属窃盗で韓国人ら逮捕、茨城・水戸で１億３千万円被害・・・北海道、群馬、埼玉、神奈川、静岡、京都などの道府県[10/27]
【栃木】傷害容疑で韓国籍の女を逮捕、宇都宮中央署 別の韓国籍・飲食店経営女性と口論、ビール瓶で頭を殴るなど約2週間のけが[10/28]
【東京】自分のアパートを又貸し、「民泊」無許可営業で韓国人女逮捕・・・新宿区[10/24]
【埼玉】「埼玉に大麻ハウス」…韓国籍の無職、金将徳容疑者ら５人を逮捕〜栽培・密売のため一戸建て借りる[11/01]

韓国では、被害者の泣き声の大きさで量刑が変わりそうだよな。

韓国人は理性的、合理的な判断など下す能力が無いからだろｗ
　
国民情緒法　なんて不文律がまかり通る火病社会なんだから　（ ´,_ゝ`）　ぷっ

被害者参加制度とは、
加害者・その最大利益を図る弁護士、社会の安定を図る検事、被害者の代弁者は不在、
この３当事者のうち、２者のみの主張をさせ、被害者黙殺という現実を是正するためではなかったか？

裁判員制度とは、
加害者の人権絶対、被害者黙殺、そういう裁判制度を是正するためでもあったのではないか？

過去から続いた相場を「公平」と思い込んでいるなら、
検察官の求刑の２割引の量刑や、相場と同じ量刑なら、
是正するつもりがないのだから、上記２制度は単なるポーズ。

有名無実。
意味なし。

単なるアリバイ作り。

>>16
もともとは裁判所での恣意的な判決を防止するためだろ(法の支配 vs 法治主義)。

少なくともあなたの言うような「加害者の人権絶対、被害者黙殺、そういう裁判制度を是正」
などというのが本来の目的ではないよ。
そんなことばかり言ってたら、検察側または弁護側の一方的な情報操作により
その場の感情に任せた恣意的な判決が下されてしまう。

>>17
司法関係者により作り上げた前例相場、
それに当てはめることが正義であると
強いて疑わずに判決することこそ、
恣意的だと思うが。

過去、被害者サイドを排除してきたことを反省し、
全当事者の意見を聞き、過去の相場の是非を深く審議することが、
司法制度の是正ではないか。

>　韓国の陪審員団の役割が裁判官への「勧告」に限られているのに対し、日本の裁判員は一般人でも裁判官と共に被告が
有罪かどうか、そして量刑に至るまでを決定する。

記者さんよ。こういう表現は良くないよ。
日本の裁判員制度の方が優れているような表現だ。
司法権の独立は当然にしても、司法をどう進めるかはそれぞれの国の状況にも
よる。その国にあった司法制度を模索すべきだろう。