【韓国/UAE】原発輸出、技術と首脳外交の成果 世界で6番目の原発輸出国として名を連ねた（朝鮮日報・社説）[12/28]

【社説】原発輸出、技術と首脳外交の成果

　アラブ首長国連邦（UAE）が発注した原子力発電所の建設事業者として、
韓国電力公社が主導する「韓国型原発コンソーシアム」が選ばれた。
韓国型原発の輸出に向け、UAEを訪問している李明博（イ・ミョンバク）大統領は27日、
ハリファ大統領との首脳会談で正式に契約を交わした。

　韓国にとっては史上初の原発プラント輸出で、韓国に原発技術を伝授した
米国、フランス、日本との競争に勝利しての受注となった。世界に原発プラントを輸出する
能力を持つ国はこれまで、米国、フランス、カナダ、ロシア、日本の5カ国だけだった。
韓国は今回の受注により、世界で6番目の原発輸出国として名を連ねた。
原子力の基礎技術が全くない状態から、自立して輸出まで成し遂げたのは韓国が唯一だ。
援助を受けていた国から援助を与える国へと成長したのに続き、韓国がもう一つの新記録を
打ち立てたことになる。

　受注額は400億ドル（約3兆6500億円）に達する。発電所施工など建設部分の受注額だけで
200億ドル（約1兆8300億円）に上り、30万トン級の超大型タンカー180隻を輸出するのと同規模の
大型受注だ。建設期間の10年間で、新規雇用創出効果は11万人が見込まれる。
また、原発の寿命である60年間にわたり、運転、機器交換など原発運営を担当することで、
200億ドルの受注額を追加で受け取る。

　原子力発電は、核物理学、機械、電子などさまざまな工学分野にかかわる技術であり、
200万個を超える機器が誤差なく同時に作動しなければ、正常に運転できない先端技術の集大成だ。
他の製品とは異なり、安全性が最優先となる原発輸入においては、価格競争力ではなく、
技術レベルが最も評価される。原発輸出の成功は、外国が自国の安全を委ねるほど、
韓国のあらゆる技術が信頼されている証左でもある。

　世界的に石油と石炭の価格が上昇し、二酸化炭素排出に対する規制も強化され、
原子力発電は第2の全盛期を迎えると予想されている。今後世界各国に新たに建設される原発は、
1000兆ウォン（約77兆円）を超える市場を創出する見通しだ。原発輸出では技術のみならず、
建設経験も重視される。韓国は今回の原発輸出で市場を攻略するための確固たる足場を築いたことになる。
（>>2以降に続く）

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2009/12/28 14:15:45
http://www.chosunonline.com/news/20091228000044
http://www.chosunonline.com/news/20091228000045

※依頼ありました（依頼スレ123、>>52）

関連スレ
【韓国・アラブ首長国連邦】韓国電力が率いるコンソーシアムがUAEで原子力発電所の建設を受注[12/27]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1261925501/
【韓国・UAE】アラブ首長国連邦の原子炉建設、韓国電力を選定した理由はアルハマディＣＥＯが「安全性」に感銘を受けたから[12/28]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1261961019/

（>>1の続き）
　韓国電力公社は米ウエスティングハウス、東芝とコンソーシアムを組んだ。
両社の特許を使用しなければならない部分が残されているからだ。
しかし、韓国の能力を考えれば、こうしたいくつかの技術も採算性さえ確保できれば、
独自開発は時間の問題だ。原発輸出における技術的自立も遠い先の話ではなくなった。

　原発輸出のような大型プロジェクトは、技術力だけでは勝負が付かない。
輸出国の外交力と技術力が結び付く必要がある。今回UAEの原発入札で韓国と競合した
米国、フランスは、UAEに軍事基地を設置するほど、同国と密接な関係にある。
特にフランスのサルコジ大統領は先月初めにUAEが原発誘致計画を発表するやUAEを訪問し、
首脳会談を行い、原発技術協力で合意するなど、素早い動きを見せた。
さらにUAEの戦闘機交代、フランス軍増派、ルーブル美術館の分館設置まで提案した。

　韓国が技術先進国でありながら、核の強国と競争するのは厳しいようにも思えた。
しかし、世界最高レベルの原発設備利用率など運転能力の高さを前面に掲げ、
韓国政府が水面下で支援を行い、一歩ずつ追い上げていった。受注戦の全過程を指揮した
李大統領が土壇場でUAEに出向き、外交総力戦を展開し、決着を付けた。
李大統領は前回、UAEに対するT−50練習機の輸出でイタリアに敗退したのをばん回した格好だ。
原発、兵器などの巨大ビジネスは首脳の外交力に大きく左右される。
サルコジ大統領は自国の原発、戦闘機、潜水艦などのセールスマンを自称している。
ロシアがソチに2014年冬季五輪を誘致するのに成功したのは、プーチン前大統領の
個人的な功績と言っても過言ではない。李大統領は経済外交分野で世界のどの首脳にも劣らない
競争力を備えている。技術力と大統領の外交力が結び付けば、今後もこうした朗報が期待できるはずだ。

第二のチェルノブイリ

デパートが倒壊し
http://www.nicovideo.jp/watch/sm5365437

橋も崩落させる

http://www.iza.ne.jp/images/user/20090605/510126.jpg
http://www.iza.ne.jp/images/user/20090605/510122.jpg

（よほど悔しかったのか、朝鮮人らしき人物が作ったのはアメリカだ、と大嘘を付いています。バ韓国人ってなんで直ぐ分かる嘘を、もっともらしい情報つけて言いふらすんだろ？バ韓国人の話を聞いたら嘘だと思って聞いたほうが良い）

こんな韓国ですが、今度はスタジアムの屋根が倒壊！

http://www.iza.ne.jp/images/user/20090605/510132.png
http://www.iza.ne.jp/images/user/20090605/510132.png

これだけじゃなくて

1990年12月　具永東高速道で進入歩道橋崩壊
1992年　大雨で流された遊覧船が漢江の橋に衝突、橋脚の方が壊れる。
1993年1月　清州ウアム商店街崩壊
1994年10月　漢江・聖水大橋が崩落
1994年11月　ゾンアムドン歩道橋崩壊
1995年6月　三豊デパート倒壊
1995年　ソウル地下鉄２号線の鉄橋に崩壊の危険があり掛け直し
1996年9月　韓国企業が施工したパラオのKB橋が崩壊、首都機能が麻痺。現地では「暗黒の九月事件」と呼ばれている。
1997年　韓国企業が施工したマレーシア・ペトロナスタワー２（ツインタワーの片方）完成直後より傾斜し始めたため、特に上層階にはテナントが入らず。
2000年10月　ビル崩壊
2001年　ソウルで雑居ビルが崩壊
2003年ソウル清渓川高架道路の崩壊の危険が指摘され取り壊し。
2004年　崩壊の危機があり「全面的な建て直し」が必要とされた光化門地下歩道を「政治的判断」により補修のみで済ませる。
2004年9月　京畿道・安養市で3階建て旅人宿が崩壊

http://plaza.rakuten.co.jp/nipponndaisuki/diary/200505250000/ より

いろいろ前科がある国から「安い」といって買うのは慎むべきです。

落札額が160億ドル以下だったと
ロイターに出てたよ。

【韓国】原発の独自技術不足、UAE事業受注に暗雲 「おいしい部分」だけ外国企業に[07/04]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1246668194/
1 ：はるさめ前線φ ★：2009/07/04(土) 09:43:14 ID:???
原発の独自技術不足、UAE事業受注に暗雲

　韓国政府と韓国電力公社は、アラブ首長国連邦（UAE）など海外向けの原発技術輸出を
積極的に進めてきたが、にわかに暗雲が漂ってきた。米原発大手のウェスティングハウス・
エレクトリックが同社保有の原発技術に関する海外事業権の一部引き渡しを韓国側に
要求してきたためだ。韓国が今後、海外の原発を受注に成功しても、
実際は事業を外国企業に明け渡さなければならなくなる懸念が高まっている。

◆独自技術のなさが弱点

　UAEでの事業は原発4基を建設するもので、200億ドル（約1兆9200億円）規模に達する。
韓国にとっては原発輸出の初の実験台となる。韓国電力公社主導のコンソーシアムは、
仏アレバ、米ゼネラル・エレクトリック（GE）と日本の日立製作所の2社陣営と共に
審査対象企業に選ばれ、3日に入札書類を提出した。今月30日に候補が2陣営に絞られ、
9月中旬に落札者が決まる。

　ところが、最終入札を控え、ウェスティングハウスが韓国側に対し、原発の重要部分である
原子炉冷却材ポンプと原発計測制御システム（MMIS）の工事に参入したいと申し入れてきた。
同社は5月の事前資格審査で脱落した企業だ。

　脱落した同社がこうした要求に及んだのは、韓国が同社の原発技術を採用しているからだ。
韓国は現在、原子炉冷却材ポンプ、MMISを含む3種類の技術を独自開発できていないため、
外国の技術を採用している。

　韓国が米企業の技術を採用する形で原発を輸出するためには、米政府の事前承認が必要だ。
このため、ウェスティングハウスが技術使用問題を盾に韓国の原発輸出に待ったをかければ、
輸出は事実上困難となる。韓国は技術力不足で足元をすくわれた格好だ。

◆「おいしい部分」だけ外国企業に

　韓国電力公社はウェスティングハウスの要求をどこまで受け入れるかで悩んでいる。
韓国水力原子力（韓水原）の関係者は「UAEの原発を受注できても、中心部分の
原子炉冷却材ポンプとMMISの工事はウェスティングハウスに任せざるを得ない状況だ」と説明した。
冷却材ポンプとMMISは原発本体の設備工事費の48％を占め、原発1基当たりの工事費が
3500億ウォン（約265億円）を超える。このため、付加価値が最も高い部分を米国側に
譲らなければならないことになる。知識経済部関係者は「米政府の承認も必要となる以上、
ウェスティングハウスと手を結ぶのが好ましい」と語った。

　ウェスティングハウスは、UAE原発事業だけでなく、今年韓国で着工予定の
新蔚珍原発1、2号機の中心設備納入も要求しているという。そうなれば、斗山重工業など
韓国企業が被害を受ける。韓水原関係者は「重要部分の技術力がなく、
海外受注もうわべだけになる可能性がある」と懸念を示した。
（>>2以降に続く）

ペ・ソンギュ記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2009/07/04 09:21:16
http://www.chosunonline.com/news/20090704000012
http://www.chosunonline.com/news/20090704000013

何のことはない、東芝ーウェスチングのサブコンじゃないか。
まあ、格納容器の外でお願いしよう。

正当とはいえない価格破壊で取ったんならいいけど、ホントに外交とかの戦略で取ったんなら
鳩山死ねとしか言えない。なんで、大事な会談にどうでもいい一般議員を送ったんだろ。

UAEが遠い国でよかった

ビルとか橋とかならまだしも、原発だけはやめれ。
地球終了のお知らせじゃん。

ん？東芝陣営が勝ったんだろ？
あまり、韓国勢を使うのには賛成しないけど。

UAEって博打すきなのでしょうか？

放射能汚染で周辺国もろとも石油採掘を困難にし、価格を跳ね上げる
という「ゴールドフィンガー」作戦ニカ？

東芝でホッとした。
一時は、地球がどうなるかと心配しました。

たぶんこれでKTXの輸出にも弾みがつくだろう
アメリカ、ブラジル高速鉄道もかなり有利になった

UAEの人たちは
ペトロナスタワーや三富百貨店や聖水大橋やオリンピック大橋や八堂大橋やKBブリッジの事はしらないんだろうな

youtubeとかにないのかな、韓国の建築の凄さのダイジェスト

最近インドでもやらかしたんだっけ？

ビルや橋ならかまわないが　原発にチョンがからむの？…
チェルノブイリ再現させるつもりか？
んでお約束で「日本が悪いニダ！」ｗ
プラント設計から運用管理まで　手を抜いて良い所は無い筈だ

韓国マスゴミがｳｪｰﾊｯﾊと喜ぶほど、韓電はは威張り腐り、驕り高ぶって自滅する。
もっと喜べ、賞賛しろ！

中東に核の炎が灯るまで！

韓国が来たぞぉ〜〜〜　　みんな気をつけろ〜〜〜

そういえば、ｋ2戦車の時もこんなだったよね

世界最強のスペック！　ウリナラの技術は日米の戦車よりスゴイ！　海外輸出決定！世界がK2を認めた！
そして　故障多発でも大丈夫　→　エンジンの構造欠陥発見…やば輸出できないかも　→　川を渡ろうとしたら浸水

あと、インドネシアのチアチア族のハングルも
韓国に留学してた教師がハングルを使った部族言語の授業をしたら
教科書をつくってやるニダ！　公用語になったニダ！　ハングル文化感を作るニダ！て押し捲ってるが
インドネシアって部族間抗争も宗教抗争もあるから、地域への海外文化侵略には結構敏感なんで
そろそろ、インドネシア政府から抗議が行くと期待してる。

日本ならこんなことニュースにもならないな

鵜飼の鵜

韓国が得られるのは自尊心だけｗｗ

>>7>>11が全ての真実

>>15
ねーよ。
世界で唯一正面衝突起こした高速鉄道だけは・・・
更に今年は枕木数十万本が・・・

韓国の建造物が世界でことごとく倒壊してるのに大丈夫か？


今からでも東芝は手を引いた方がいいんじゃないか？

技術はアメリカ製…じゃなかった？

湾岸諸国の不況は深刻だってことだな・・・

>>15 台湾での受注成果は、教えない方が良いよねｗｗ

>技術力と大統領の外交力が結び付けば、今後もこうした朗報が期待できるはずだ。
違うと思うんだ。
勝負できる要素は、粗悪品による価格の安さと、
手抜きと突貫工事による工期の早さだと思うぞw

価格と短納期以外に取り柄はないだろうw

>>1
ウェスチングハウスに頭を下げざるを得ないって書いてあるが
その会社は今は東芝の持ち物になっている。
中心的な設備を日米の東芝陣営に頼らねばならず、事業費の半分は支払う
ことになり、チョンはとりまとめ担当と言うことだが、中身を知らずに
とりまとめられるわけねーだろ。UAEも馬鹿な買い物をしたもんだ

本当に鵜飼かよｗｗｗ

>>31
OEM品のほうがオリジナルより安かったらお買い得だと思うよね

日本を抜いたとか言ってるバカチョンが昨日から多数沸いてるんだけど、何か言ってやってｗ

>>34
日本でヌイてるんだろ

>>31 これ、ノロ号ロケットのようなものじゃないの？
冠は韓国企業ですが、実際に中核部分を担うのは日本企業。

>>36我々に任せるニダ!!中身は日本製だから安心するニダ！ってかｗｗｗ

>>37
それで何とかCEOが「安全性に感銘を受ける」わけね（笑）

ウォン安政策

UAE終了のお知らせ

>>31
むしろたったの２００億”円”程度しか技術格差が無いと見るべきか・・・。

43 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2009/12/28(月) 21:17:26 ID:WJl29Pr2
>>37
日米連合企業の200億円は総受注額(3兆6000億円)の180分の1であるから日米連合企業(WH)は単に韓国コンソーシアムの下請け取り扱いだ。
韓国側がWHに下請けを提案するやWHは有難く受諾したという後聞だ。


13 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2009/12/28(月) 20:33:41 ID:WJl29Pr2
今まで掲示された報道機関のニュースを総合すれば
韓国コンソーシアムの総受注額は約3兆6000億円。
日米企業が韓国コンソーシアムの下請けで参加する技術提供料は200億円。

3兆6000億円の総受注額中に半分は純粋建設費用。
残り半分は原子力発電所の維持管理費用。

大部分の国家は自国で維持と管理をするがUAEは韓国側に維持および管理を100%委任した状況。

ここまでが現在まで報道された事実だ。
韓国は70年代に中東の建設ブームを主導した国家なので実績もある。

source
->

http://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20091228-00935001-fisf-stocks

http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20091228AT2M2701127122009.html

http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-13122820091227