【中国】 CNN記者、カメラに「オバマオ」Ｔシャツ掲げたら治安要員が突進してきて拘束される [11/17]

1 ：依頼モノ＠夏髪φ ★：2009/11/17(火) 21:18:55 ID:???

【11月17日 AFP】中国の上海で16日、同国指導者の毛沢東主席の有名なポーズに
バラク・オバマ米大統領の顔を重ね合わせたデザインのＴシャツ「オバマオ」を掲げて
取材を行っていた米CNNテレビのエミリー・チャン記者が、治安要員に2時間にわたって拘束された。
チャン記者が語った。

　チャン記者はCNNのウェブサイト「CNN.com」のブログ上で、
Tシャツが「米国大統領の機嫌を損ねかねない」との懸念から
販売禁止になっていると聞いたため、Tシャツを探し出したと説明した。

「オバマオ」Ｔシャツは、赤軍（人民解放軍）制服に身を包んだオバマ大統領が
遠くを見つめている図柄がプリントされている。毛沢東主席がとったポーズとして有名なポーズだ。

　また、Ｔシャツの表側には「為人民服務（人民に奉仕しよう）」
と書かれており、裏側はローマ字で「Oba-Mao」とプリントされている。

　チャン記者は、上海の市場を取材中にこのＴシャツをカメラに向けて掲げていた。

　チャン記者によれば「ちょうど、わたしが『これが今、みんなが話題にしているＴシャツです』
とカメラに向かって話したところで、たまたま治安要員2人が通りかかった」という。

「それで終わり。治安要員らはわたしに向かって突進してきてＴシャツを取り上げようとした。
でも、わたしはＴシャツを渡さなかったわ。それでちょっとした怒鳴り合いになり、
小競り合いになった。全部録画してあるわ」

「結局、寒い、迷路のような市場に2時間ほど拘束された。
周囲に人だかりができて治安要員も増えてきて、最後に警察が現れた」

「記者証を見せろ、パスポートを見せろと言ってきた。
でも、本当に欲しそうにしていたのはＴシャツね。それで最後には釈放されたわ。やれやれ」

　チャン記者はＴシャツを決して渡さなかった。今では同僚や米ホワイトハウス関係の人々が
Ｔシャツを欲しいといって「わいろ」を渡そうとしているのだそうだ。

ソース　ＡＦＰＢＢ　2009年11月17日 19:15
http://www.afpbb.com/article/politics/2664827/4918413

参考画像
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp402592097.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp402592096.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp402592092.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp402592091.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp401715853.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp401715851.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp401715850.jpg
http://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=5&img=cfp401715847.jpg