【野球】ハンファからFA宣言した金泰均（キム・テギュン）が千葉ロッテに入団、3年で最大7億円[11/14]

1 ：はるさめ前線φ ★：2009/11/14(土) 13:47:01 ID:???

野球：金泰均が千葉ロッテ入団、3年で最大７億円
契約金含め3年で5億5000万円＋出来高

千葉ロッテマリーンズに入団した金泰均は、「日本のプロ野球レベルは高いが、
3年前から日本進出に備えてきたため、それほど問題はないだろう」と語った。
／写真＝キム・ジェヒョン記者
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/14/283710412510661528.jpg

　ハンファからフリーエージェント（FA）宣言した金泰均（キム・テギュン）内野手（27）は、
来シーズンから千葉ロッテマリーンズのユニホームを着ることになった。
金泰均は13日、ソウル市内で千葉ロッテの瀬戸山隆三球団社長と、3年間で契約金1億円、
年俸1億5000万円、計5億5000万円という内容で入団契約を結んだ。
現在も協議中の出来高払いまで含めれば、その総額は7億円に達するものとみられている。

　この金額は、イ・スンヨプ（読売ジャイアンツ）が2004年にサムスンから千葉ロッテに移籍する際に
受け取った金額には及ばない。イ・スンヨプは当時、契約金1億円・年俸2億円など、
2年契約で5億円を受け取った。だが今回、金泰均は契約期間3年という保障を受け、
総額ではイ・スンヨプを上回った。

　韓国プロ野球界から日本に進出した11人目の選手になった金泰均は、
入団契約後の記者会見で「日本進出は数年前から準備してきたため、
うまく適応さえできればそれほど問題はないだろう」と自信を見せた。

　パシフィックリーグに所属する千葉ロッテは、イ・スンヨプが大活躍した05年の日本シリーズで、
阪神タイガースに4戦全勝を果たし優勝した。しかし、それ以降の4年間は4位→2位→4位→5位と
不振にあえいだため、バレンタイン監督を退陣させ、西村徳文ヘッドコーチを昇格、
チーム改革に乗り出した。金泰均の入団は、長打力を持つ右バッターの1塁手確保が不可欠という
判断によるものだ。金泰均は「1年目からスタメン入りが可能なロッテが最適」という結論を下した
とみられる。

　この日、記者会見に同席した瀬戸山球団社長は、「金泰均はパワーと技術を兼ね備えた
すばらしい選手。4番バッター・ファーストスタメンとして、全試合に出場するものと期待している」
と語った。金泰均は14日に日本入りし、16日に記者会見を行う予定だ。

　一方、海外進出を狙うもう一人の「大物FA選手」李机浩（イ・ボムホ）＝ハンファ＝は、
「20日までに日本進出についての結論を出すつもりだ。もし思い通りに行かなければ、
きっぱりとあきらめ、韓国に残る」と話している。

姜鎬哲（カン・ホチョル）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2009/11/14 10:55:15
http://www.chosunonline.com/news/20091114000023

※依頼ありました（依頼スレ121、>>496）