【韓国】本を読まない韓国社会の限界−中央日報・コラム[11/11]

- 【コラム】本を読まない韓国社会の限界 -

　今季最大の期待作というミュージカル「英雄」を友人と一緒に見に行った。１０月２６日の初公演、
「明成皇后」制作チームの作品だけに関心も大きかったが、一方で心配もあった。「また愛国主義
商品では？」という疑問だった。「華麗な舞台は他のミュージカルに劣らないが、実際に見てみると
愛国心が深く入り込んでいて…」（元ＭＢＣ副社長シン・ジョンイン氏）、「活劇を見ているようで
ちょっと…」（デザイナーのイ・ミョンヒ氏）。

　歌手チョ・ヨンナム氏の判断もそうだった。‘韓国人向け’に制作したコンセプトからして同意しが
たいという指摘だ。「韓国人だけの悲憤慷慨だ。日本人や中国人もこれを見て涙を流すような作品
にすべきだったが…。簡単なことではないが、伊藤博文をひとまず明治時代の日本が作った人物
とみなし、私たちの偉大な英雄の安重根（アン・ジュングン）がなぜ彼に拳銃を向けることになったか
という葛藤と破局を込めてほしかった…」

　「英雄」が本当に私たちの時代の文化商品を狙ったものとすれば、厳しい評価や補完は避けられ
ないが、華麗なコンピューターグラフィック・演技・歌にはミュージカルの進化が見える。惜しまれる
のは善悪二分法の歴史認識で満たされたドラマ構造だ。虚構的人物の朝鮮の女官（ソルヒ）の設定
がその証拠だ。明成皇后の女官だったが、芸者に変身し、伊藤に接近するキャラクター…。なぜこう
なのか。われわれの公演芸術力が、歴史認識が、この程度ということなのか。

　チョ・ヨンナム氏は「安重根ストーリーが基本的に不足しているのでは」と言うが、そうではない。
私が知る限り、安重根の資料は不足していない。公判記録が書かれた「安重根戦争終わっていない」
（イ・キウン著）は人間・安重根の良い資料だ。金九（キム・グ）の「白凡日誌」も読み返さなければ
ならなかった。

　「白凡日誌」の記録のように安重根・白凡は１０代の時に出会った。白凡が東学革命失敗の後、
安重根の父（安泰勲）の黄海道（ホァンヘド）の家に隠れた時のことだ。安泰勲は東学討伐隊長
だったため２人は敵同士だった。しかしお互いの心を知って「害しない」という秘密協約を結んだ。
安泰勲に身を任せたのもこうした信頼のためだが、当時、白凡は３歳下の安重根に関する貴重な
記録を残した。「楚覇王のような人生を送るとしながら狩猟に没入した」安重根の獄中陳述のように、
「白凡日誌」の描写もそうだ。

　興味深いのは後日のことだ。白凡は安重根の姪を長男の嫁として受け入れた。２人の英雄の家門
は敵から後援者に、後援者から婚脈になったのだ。それで１００年前、韓国社会の偉大な友情を
演出したが、ミュージカル「英雄」にはこうした痕跡がない。

　ここで問い直そう。「英雄」の脆弱性は何のためか。制作チームの限界を越えて、「本を読まない
韓国社会」の限界ではないだろうか。実際、私たちには安重根評伝が一冊もない。それが出版の
現実だ。一つのミュージカルが人文的基盤が脆弱な私たちの後ろ姿を映し出している。「英雄」の
修正・補完を期待する。

ソース　：　中央日報　2009.11.11 17:16:56
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=122618&servcode=100§code=120

あ？

所詮は朝鮮。

本を読まないのに本は盗んでいくんだよなあいつら

どうせ書いても捏造本にしかならないだろうに

>>4
魔理沙もびっくりですなw

ハングルじゃしょうかないよな。

>>4
燃やせるじゃないか

バカチョンならではのお花畑ストーリーかｗ
朝鮮ゴミなど、とっとと死に絶えてしまえ。ゴミクズ朝鮮人ども。

>>4
古本屋に売るんだから、読めなくても関係ないんだよｗ
基本が泥棒民族なんだし。

あれだけ受験地獄なのにな。まぁ、読まされた教科書はファンタジーだが。

同音異義語のオンパレードなのに本なんか読めるわけねーだろがｗ

童貞　同情　　　同志　冬至　　　史記　詐欺　　　
紳士　神社　　　郵政　友情　　　首相　受賞
火傷　画像　　　市長　市場　　　風速　風俗
映画　栄華　　　戦死　戦士　　　歩道　報道
犬喰　見識　　　日傘　量産　　　数値　羞恥
お腹　お船　　　烈火　劣化　　　主義　注意
読者　独自　　　団扇　負債　　　停電　停戦
大使　台詞　　　諸国　帝国　　　諸島　制度
声明　姓名　　　無力　武力　　　全員　田園
定木　定規　　　全力　電力　　　代弁　大便
捕鯨　包茎　　　地図　指導　　　素数　小数
対局　大国　　　誇張　課長　　　インド　引導
初代　招待　　　朝鮮　造船　　　駅舎　歴史
発光　発狂　　　火傷　画像
反戦　反転　　　反日　半日　　　武士　無事
大便　代弁　　　無力　武力　　　電車　戦車
連覇　連敗　　　恨国　韓国　　　祈願　起源
放火　防火

こどものえほんもむずかしいほんも
こんなひょうじのしかただったら
だれもほんなんかよまなくなっても
あたりまえ

>>6
>>8
>>10

前に見た街角の図書館だかなんだか無料貸し出しがオープンして
３ヶ月でスッカラカンになったニュースを思い出したw

英語を公用語にしたら？

>惜しまれるのは善悪二分法の歴史認識で満たされたドラマ構造だ。
朝鮮の大概のものが「上か下か」でしか計れてない気がしないでもない。
それにしても最後の”本を読まない”云々は唐突すぎやしないか？文章的に。

限界も何もテロリストが英雄になってる国だからなｗｗ

>>10
そもそも、韓国の場合
古本屋市場が成立するかすら怪しい気がするｗ

きしゃのきしゃがきしゃできしゃした


ｵﾚには無理だわｗ

>>13
日本人の場合、脳の中に漢字セットがインストールされてるから
ひらがなオンリーの文字列を見ても脳内漢字変換をするので差程問題にはならない。

読まないなら
朗読して聞かせれば

>>1
大丈夫、安心して。読もうが読むまいがあんたら韓国人はなんら変わらないから

>>21
音感的に
電車でGo！と
戦車でGo！が同じなんだぞ！ｗ

安重根を題材に取る時点でどうやっても薄っぺらいものにしかならんだろうに
問題の根本は読書量がどうのこうの以前の
もっと深いところだよ

テメエラダッテズットマッテイタンダロ！？インデックスノキオクヲケサナクテスム　インデッ
クスノテキニマワラナクテスム・・・ソンナダレモガワラッテ　ダレモガノゾムサイコウナハッピー
エンドッテヤツヲ　イママデマチコガレテタンダロ？コンナテンカイヲ・・・ナンノタメニココ
マデハヲクイシバッテキタンダ！？テメェノソノテデタッタヒトリノオンナノコヲタスケテ
ミセルッテチカッタンジャネエノカヨ？オマエラダッテシュジンコウノホウガイイダロ！？ワキヤク
ナンカデマンゾクシテンジャネエ　イノチヲカケテタッタヒトリノオンナノコヲマモリテェンジャナイ
ノカヨ！？ダッタラ　ソレハゼンゼンオワッテネェ　ハジマッテスライネェ・・・
　　 チョットクライナガイプロロー／￣￣￣￣￣￣￣＼ グデゼツボウシテンジャネェヨ！
＼テヲノバセバトドクンダ！イイ｜　 うるさい黙れ　　 ｜カゲンハジメヨウゼ　マジュツシ！！／
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼＿＿＿＿＿＿＿／￣￣∨￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∨　　　　　　(ﾟдﾟ　)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＜⌒／ヽ-、_＿ノヽノ |
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／＜_/＿＿＿＿／ <　<

　たとえるならハングルで書かれた本なんて　↑　こんなもの。
こんなの読む気にならんな。

こんなんでノーベル文学賞とか言っちゃうから笑える

また朝鮮狂電波新聞中央日報の狂信記事か。

チョーセン人は本を読むより、この狂気の新聞を読むのを止めた方が、よっぽど役に立つと思うよ。

エンコリにしてもゲソムーンにしてもネットユーザーの知識の弱さは感じるよな
年齢層が低いにしてもあまりにも知識も理解力も足り無すぎる

たぶん語学力が無いんだろうなぁ

>>14
猿の習性なんだが、

手で掴んでいるものは自分の物で、決して手を離そうとしない
というのを聞いたことがある。


これじゃ土人どころか猿だw

土人がいきなり読書とか高尚すぎ
遵法精神を根付かせるとかから始めろ

>>23
映画でＧｏ！

>>29
じゃあ、チンコ掴んだら最後・・・

本を読むのはいいが、国内本だけにしておけ。
外国図書の訳本なんか読んだら史実を知って火病しまくりになるからな。
内弁慶でいるうちが幸せだぞ。

本を読まないからヤバイというのは正しいだろうな。

いろんな本を読み知識を身につけて広がりが出来てくる。
そして２ｃｈで相互に知識を交換し、さらに幅が広がる。
もっとも、嘘を嘘と見抜かないと駄目だけど。

まあ、嘘を見抜くためには、知識が必要だから自分で体験したり調べたりしないといけない。
でも、朝鮮人には無理。

難しい事柄でも判りやすく解説した本が多数有る日本は幸いだ。
そうでないと時間も無いからなあ。

>>32
こちんこちん

でも、貸し借り自由の本棚だっけ？やったら全部盗まれたんだよな

>>32
wwww
間違いなく自慰w
そして公前猥褻で牢屋にGo!w

いいんじゃない？
創るのも演じるのも観るのも朝鮮人なんだしw

>>29
猿は芋を洗うし塩水で味付けもするし温泉にも入るぞ。
ボスは群れを統括して群れを守るぞ。

朝鮮人みたいになんでもかんでも破壊したりしないぞ？

既にある本の大部分は韓国人のDNAにインプット済みだからね（´・ω・｀）

>>39
でも、糞尿垂れ流しなところはそっくり。

>>40
の割には算数の教科書すらインプット出来ない在日がいるね？

>>40
このＤＮＡをなんとかしないか？

http://blog.yonhapnews.co.kr/_File/1/128/2005/11/24/20051124184526.JPG
http://img.hani.co.kr/section-image/pictorial/002001001/img/3542_1.jpg
http://www.kgnews.co.kr/news/photo/200909/210212_32710_4245.jpg
http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2007/0516/04165350_20070516.JPG
http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2007/0516/04165628_20070516.JPG
http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2007/0814/118698300544_20070814.JPG
http://ange.2dice.net/attach/191/1107207119.jpg
http://news.chosun.com/site/data/img_dir/2007/06/20/2007062000967_0.jpg
http://ojsfile.ohmynews.com/STD_IMG_FILE/2008/0530/IE000916876_STD.jpg

>>39
確かにw
じゃあ例えるなら何が良いんやろ…w

>>44
友愛教徒(鳩的な意味で)

＞＞４０
昨日作ったホロン一覧で何かが足りないと思ったらお前のこと忘れてたw

>>40
バカだろw
人間じゃない事を自白してどーすんだw

>36
読みもしない本をなんのために盗むんだろう･･･

>>28
> エンコリにしてもゲソムーンにしてもネットユーザーの知識の弱さは感じるよな
> 年齢層が低いにしてもあまりにも知識も理解力も足り無すぎる

語学力じゃなくて、持っている知識の量が少ないのだと思う。
ネットで恐ろしいのは、生半可な知識で適当な事を言っていると、もっと凄い知識を持った人が現れて突っ込まれること。
それを出来るだけの人材が、多数スレをうろついているのだ。
スレにいる人たちの持っている知識に驚倒するのもしばしばある。

理解力が駄目なのは、既に指摘されているが、ハングルのみの朝鮮語の問題点も大きいと思う。

>>40
え？
前にしまむーに「夜歩く」の登場人物である仙石直記が片想いしている女性の名前を答えよって問題出したら盛大に間違えたよ？

>>50
島村にはDNAないんじゃない？

>>48
<ヽ｀∀´>
�@本棚の飾り
�A転売
�B燃やす

>>51
DNAの無い生物……

しまむー、捕まって実験体とかにされないように気を付けるんだ！

>>52
�C本をコピーして出版社に持ち込む

國之語音　異乎中國　與文字不相流通　故愚民　有所欲言　而終不得伸其情者多矣
（納得できないようなことが起きても言葉や文字できちんと表現できない「愚かな民」のため）

　　　　　　　　　　　 　　　　.∧ ∧　　　
　　　　　　　　　　　　 　 　<｀∀´ >　　チョソングルは誇らしいニダ
　　　　　　　　　　 　　　　　(|　　|)　　　　
　　　　　　　.　　　　　　　〜(　　|
　　　　　　 　　　　　　 　　　U`U　　
愚民用文字を偉大な文字と誇っている時点ですでに終わっている。ｗ
さらに、公文書が漢字であったときでさえ、書を大事にしなかった非文明国。
不逞鮮人どもはネトゲでもして血栓胸に詰まらせて頓死するのが分相応かと。

>>48
＞ >36
＞ 読みもしない本をなんのために盗むんだろう･･･
火病して放火するときの火種。
乾燥した古い歴史書が最適。
誤った歴史を正す意味もあるかもな。単に焼却しているだけでも。

前にも書いたけど「機動戦士ガンダム」の元ネタの小説が、韓国で翻訳出版されたのは、
機動戦士ガンダムの続編の続編が放映されてから後の事だった。
かように韓国の出版は遅れている。

如何ともし難いと思う。

>>52

つまり、家が暖炉で本棚が薪置場で本が薪なのか

>>53
> しまむー、捕まって実験体とかにされないように気を付けるんだ！

羊の去勢とか実習で習ったから、実験体が欲しいな。
経験値上げたいんだ。

>>53
実は実在する人物ではなく、ネットスクリプトだったとしたら
それなりに高度な存在ですわね( ´・ω・)

>>57
<丶｀д´>ガンダムは朝鮮戦争がモチーフに成ったニダ！

(´・ω・｀)ってバカが前に居たお

>>57
元ネタって宇宙の戦士とか？

本を開いても嘘だらけ
ツジツマ合わないから、こじつけだらけ
無理な嘘が祟って、マイケルは韓国人だったと言う始末

>>4
Wow！ぬるっぱち＠彷徨う賢者肆段Lv120 ◆VIPPER59Go ⇒ ＠永世賢者伍段Lv130 ◆Null.DTdoM

>>62
ええ、「宇宙の戦士」です。
まあ、魔改造されて大型人型兵器にしたのは、皆殺し冨野
宇宙の戦士が、韓国で翻訳出版されたのは１９９５年。
ＺＺガンダムの放映はとっくの昔に終わってまして他の作品が蠢動しています。

>>実際、私たちには安重根評伝が一冊もない。

ってどういう意味？
韓国最大の英雄の評伝が無いなんてありうるの？

教養も要らず、安い愛国ドラマで感激できるだなんて、韓国人は実に経済的だな

本を読んだ朝鮮人記者も頭が悪いんだから・・・・血筋だな

朝鮮人は人類の無駄

読まないじやなくて読めないの間違いだろ

本を読まないから歴史番組、歴史映画、歴史ドラマが証拠と言い出す。
エンコリがあった頃も、非常に分かり易い行動パターンだった。
今日は731部隊のスレッドばかり立つなーと思ったら、あっちで731部隊の特集番組をやった後だったり。
今日は従軍慰安婦のスレッドばかり立つなーと思ったら、あっちで従軍慰安婦の特集番組をやった後だったり。
今日は南京大虐殺のスレッドばかり立つなーと思ったら、あっちで南京大虐殺の特集番組をやった後だったり。

本のジャンルがファンタジーしか無いもんねぇ

仕方ない

宇宙の戦士ってキャンプ時代のチョイ役で柔道上手い日本人出てたけど
ここの所はちゃんとそのままになってるんだろうか、そのレベルで韓国の出版が信頼できないw

読む価値もないテロリスト礼賛記事ですた…

そりゃ、全部ハングルの本なんか読むの苦痛だろ。
専門書がハングルに翻訳不可だから英語のまま読むとか、
読書を普及させる以前の問題だと思うけどな。

なぁおまえら、初代総理を侮辱し、捏造してまで犯罪者を英雄にし、反日をさらに煽動する内容を盛り込んだ作品の公開・公表を許す韓国と国交結ぶ大義名分があるのか？

なんでいまだに国交なんて結んでんだよ？

正直に言って韓国にはそんなに行ったことはないんだけど
行ったときはソウルの中心地ばかりだった
でも韓国で本屋さんを見かけたことはない

>>70
阿呆なホロン部が、Ｓｏｕｒｃｅ出せと言われて映画を持ち出すモノなあ。

>>72
当然改変されているでしょうねえ。

>>76
そうえいば百貨店の中ぐらいしかまともな本屋が無かったような。
日本の作家の本を結構見かけた。

本を読まないのが限界の理由ではない。
もっと生物学的な問題。

一方、大阪市生野区ではＪＲ鶴橋駅からちょっと離れたところに韓国書籍の専門店
があったりする。その建物の上の階で知人が数年前までメイド喫茶やっていたので
その専門店は何度かスルーしたが、そんなもんまであるなんてさすがは鶴橋だと
嘆息したものだ。

とりあえず本を読まないやつが偉そうに批判するなよ？ｗ

>>80
> とりあえず本を読まないやつが偉そうに批判するなよ？ｗ

マジな話、ここのスレに来る奴でチョンコより読書数の少ない奴っているのか？

本も著者が冷静に科学的に（あまりに情緒的でなく）書いてなければ同じこと。

事実を、解釈したいようにするのでなく。

だって、ソウルに本屋がないもんなー
しちょん　だかの駅にある地下の本屋と、ちょんの　の駅のビルだけだったもん

ソウルよりも町の規模が小さい台北だってもっと沢山本屋があんのにね

韓国人ほど読書しない連中なんて居ないだろ。

年間１００冊には届かないぼく負け組orz

>>85
朝鮮人の１００倍目指すほうがどうかと。
あと、２ｃｈから得る知識も馬鹿にならないけどね。

勤め人になると年間100冊くらいに減るのは仕方ないが、
大学生までは最低300冊くらいは読まないと退屈だろ。

本読まないのにどうやって歴史を学んでるの？
口伝？

>>87
よまねーよw

３０代の頃なら歴史関係の書籍年間百冊余裕でクリアしていたのだが、さすがにもう無理。
ていうか、読みたい本が年１０冊もない。
蔵書の読み返しをカウントしても年６０冊ぐらいだな。

>>18
あぁ(´・ｪ・｀)
全く気付かなかったｗ　読まないものを売れるわけもなくだったｗ

冊数の多少で読んだ読まないと言ってるやつは心底アフォ

>>87
大学生の頃はデートに忙しくて生涯で一番読書量の少ない時期でした。ｗ
大怪我して一年間入院したときでさえ２００冊越えなかったと思う。

>>49
音楽作っても、ゲーム作っても、本書いても、技術開発しても
ぜーんぶ、知財無視でパクリだから、製作者は儲からない。

それより日本から盗んできたほうが早くて安いｗ

40歳を過ぎると老眼などで身体面が次第に量をこなせなくなるから、
30代までにどれだけ読破できるかがひとつの区切りだ。
数をこなしていれば自ずと質の良い書物を選択できるようになってくるしな。

>>86

黒い紳士が降臨して加速した経済スレ追っ掛けると本読む時間が減るからな〜w

ま、年間数冊レベルだと数の多少とか読む深さも関係無いレベルだけどなーｗ
韓国人の大半は論外レベルって事だなーｗ

>>96
文庫本くらいなら、一冊１時間あればなんとか読み終えるけど、
黒本とか紺本辺りだと流石に２〜３時間は最低掛かるので、なかなかにしんどいのですｗ

>>98
ラノベはカウントしません。
ペリーローダンも。ｗ

>>96
まあ、マジな話試験問題解いているのと変わらなかったりするからね。
Ｓｏｕｒｃｅが日本語以外だったりするとなおさら難易度が増す。

>>99
ハヤカワや創元の厚い奴だと１時間ではちょっと足りないのですｗ

>>101

ハヤカワの翻訳物だと２断組とかあったりする

>>81
＞ まじなはなし、ここのすれに くるやつで ちょんこより どくしょりょうの すくないやつって いるのか？

此れじゃ読まないだろう。

だいたい月に６冊ぐらいかな。
最近は古い旅行記や探険記ばっかり読んでるけど。

鮮人は本だけじゃなく空気も先も読まないけどね。

連中が教科書に拘る理由が逆に分かったよ。
少なからぬ国民が教科書ぐらいしか読まないんだろう。

>>12
いくら同音異義語っていったって、文脈で分かるものが大半のように見えるんだが……

仮に「おまえの母ちゃん死んだんだって？　ドウテイするよ」
と書かれてたとして、ドウテイを童貞と間違えるか？ｗ

まあ放火と防火みたいなのは紛らわしいがな。

>>107

同音異義は文脈で判断するしかないは彼の国でも同じそうだが、
問題はやはり同音異義の数（頻度）
数がすくなければ、文脈判断の負荷が小さいけど、その数の応じて負荷が増えていく
また、その意味の選択間違いが社会的な大問題（事故）にもなったりする

金九とsexするニダ

ところで、韓国の本て縦組みなのか横組みなのか
ハングルってのは縦組みに最適なんだけどね

×　本を読まない
△　本を読めない
◎　真実を知ろうとしない

>>110
斜め上組み

韓国の本に真実など載っていようはずがない

大声で怒鳴るだけで、ものを書いたり読んだりする習慣が無かった民族なんだから
今更こんなこと言っても始まらない。

>>110
横組みの左開きじゃなかったっけ。最近、右開きも増えたとか聞いたが。
朝鮮新報は確か横組みだった記憶。

マスター、
あちらのレディーにトンスルを
￣￣￣￣￣∨￣￣￣￣ ∧　　　 ∧
　　　　　　ﾊ,,ﾊ　 　　 　　/　｀ー一′丶
　　　　 <丶｀∀´>　　 ／　　　: : :: :: :::::ヽ　
. 　 ▼　 　>､/⌒ヽ 　 |　　　　: : :: :: :::::::::l
─‐⊥‐ッ'-‐y'　/ i＿ ヽ、　　: : :: :: :::::::/
　 　　　 ｀⌒ー′ | |::|　　）ﾞ　　..::::〃:ｨ´
　　　　　　 　 ＼　| |::| 　/"　''　 : : ::⌒ヽ
　　　　　__＿_　 ＼=::|.　i　　 　 　 ､　: ::::|＿___
　　　　　{'〜:;}　 　 ＼　|　　　 　 ..::|　: :::|::::::|;;;|
　　　　　{＿.:;}.... 　 　 ＼ 　 　 　: :::|　: :::|::::::|;;;|

>>115
うーん、金大中誘拐事件（まだ漢字併記の頃）の新聞は縦組みのような
気がしたが。

まあ、本読まないからどうでもいいような気がするｗ

やつら、漢字読めないし。最近は、ハングルも怪しい。

>>1
＞「英雄」の修正・補完を期待する。

捏造フラグがまた・・・・・

韓国人にはブッシュマン語位が似合いなんじゃ

本が読めないのマチガイだろ？

>>120
ブッシュマンにあやま（ry

脳味噌を使わないキチガイに本は必要ない。
そのうちハングルも絶滅言語になるだろう。

てす。

チョンが書いた本を読むのと，そもそも本を読まないのと，どっちがよいかだとぉ？
んなもん，わかるかっ！

>>安重根評伝が一冊もない

これ本当なのかね？
だったら何を根拠に安重根は英雄なのだろう？

まずは漢字の復活と、漢字語と口語朝鮮語との調整からだな。

表意文字ベースの単語を表音文字だけで表記し、何の工夫もなく並べるなんて
キチガイ沙汰としか思えない愚策。まずは「文章を読める言語体制」にしなきゃw

>>126
伝言ゲームだよｗ

>>128
あー、文字が無ければ口伝するしか方法はないもんねー。
さすが土人の文化。誇らしいニダね。

>>118
アルファベットとハングルは、漢字混じり、仮名混じりと好対照で、見た目に変化が乏しいので、
識字障害を多発するからな〜。
本離れ、読書離れは、昔から指摘されてる。

識字能は、万人が高いわけではない（半数が識字能は標準以下と言われる）ので、識字能がちょっとでも低いと、
もう、アルファベットやハングルは模様にしか認識されない弱点がある。

日本語は最も識字障害を起こしにくいとされてるから、これほどの読書国でもあるわけで。

これを読めば安重根がアホなテロリストであることを実感できるよ。　　義挙？　ｗｗｗ

『日清戦争後まもなく､ロシヤが、手を韓国にのばすや、韓国はそれをとがめぬばかりか、韓国独立のた
めに謀る日本を嫌厭した。韓国は自国の独立の為には、不利なことは判りながらロシヤに追従したでは
ないか。日清の役から日露の役に至る十年間、韓国は奮って、独立の要素を涵養しなければならなかっ
た時期でもあったにも拘わらず。これを顧みず、或いは右に赴き、或いは左に傾いて、そのために遂に、
日本が韓国のために、ロシヤと戦わねばならなくした。

故に、今日、日本が韓国の外交権を手中に収めたのは、当然のことである。何故ならば、これを依然とし
て、韓人の手中に収めて置くとするならば、韓国は何時までも、列国の競争場となり、日本の為に極めて
危険だからである。然るに韓人は、今日に至っても尚、外交権を回復するだけの実力を養う努力をしよう
とせず、しきりに、他国の援助によって、これを日本から取り去ろうとしているようである。

けれども、どんな国にせよ、他国のために、自国の財力と国民の生命を犠牲に供するものはない。……
およそ国家は、自ら、独立する要素がなくて、単に、他国に寄りかかっているだけで、立っていけるもので
はない。今日のままで進むとすれば、韓国を亡ぼすものは、他国ではなく、韓国自身ではなかろうか。故
に諸君は、反覆表裏なく、専心一意、韓国のために謀らなければならない。日本は諸君を助けて、韓国を
独立させるよう尽力しつつある、然るに韓人は、日露戦争のような大激戦を目撃していながら、尚、覚醒
しないのは、何事であろうか……そうだ、韓国を滅ぼすものは日本人ではなくて､内外の形勢を察せず、
無謀軽挙を事とする韓人である。……自分は韓国の改善に絶望した事もしばしばである。しかしながら
韓国の形勢に顧みて、忍耐して従来の方針を改めない。国は自ら立たなくてはならない。今日のようにし
て進むならば、韓国は、もはや、自滅の他ない。』　

明治40年5月30日、韓国の閣僚たちに伊藤博文統監が与えた訓示

>>106
読めてないだろうとｗ
バカばっかりなんだからｗ

＞惜しまれるのは善悪二分法の歴史認識で満たされたドラマ構造だ。
もう十年以上前だけど、翻訳掲示板で韓国人が
「日本の模型サイトを見るとザクの模型がいっぱいで驚いた。
ザクは敵のロボットではないか！なぜ日本人は悪のロボットを
こんなにまで愛するのか。日本人の異常性の表れだ。恐ろしくなった」
みたいなことを書いていた
韓国人って、水戸黄門みたいな話じゃないと理解できないのだろうか
と不思議に思った

読書しないなんて信じられない！
日本では、平日でも本屋に結構お客さん入っているよね。
良い映画やドラマを見たら原作本買って読むし、心理学習ってなくても興味があるから買って読むよ。
韓国人はそういうことしないの？
読書は大切。
脳の活性化だよ。
得るものも多いし。
まぁ、韓国の書物なんて読む価値皆無だから仕方ないかｗ
韓国人は｢量産型バカ｣かよｗ

なんか読書の日みたいなコラムがあって覗いてみると
韓国人が本を敷き詰めて作った道の上を歩いてる画像が…
これが韓国の現実

つーか安重根の評伝が1冊もないってのに驚いた
英雄なんだろう？
今まで何やってたんだよ

>>133
たしかに。
判官贔屓みたいなのも、日本はかなり傾向強いらしいね。

>実際、私たちには安重根評伝が一冊もない。

こんなのが歴史認識がどうこう言ってたのか

一番の悲劇は、こんなチンピラ達を英雄に仕立てなければならない韓国の思想状況だろ（嘲笑

>実際、私たちには安重根評伝が一冊もない。

こ、これはすごい・・・。これで英雄視よくできるな！

>>29
こないだ、どっかの研究所がチンパンジーに協力の精神があるかどうかを調べる実験をしていた。
片方の檻にはエサに届く窓が開いており、片方の檻にはエサを取るためのステッキが置いてある。
実験の結果は7割以上の確率でステッキを片方に貸し与えエサを取ることができたそうなｗ

つまり、サルに失礼……

ていうか中央日報の記者が本を読んでるとは思えない。
もし中央日報の記者が本を読んでいるというなら、


そもそも読書って意味ないんじゃね？

韓国唯一の英雄なのに評伝本がないとな
嘘だらけの美化100%本が出まくってるかと思ってた

>>143
そんなんで、よく英雄だのなんだの持ち上げられるな。
韓国の知識伝達って、口伝？

　在日も
　　韓国に帰れば
　　　文化人（笑）

てゆうかロクな本がないのでは

韓国文学なんて聞いた事無い品

ハングルなんだから絵本で仕上げるべき！

基地外

歴史書を殆ど読まずに電波コラムを書き続けるイ・ナムギョ先生を何とかして下さいｗ

>>144
しょうがないよ、李舜臣の伝記ですら日本人に編纂してもらったんだから。

韓国は本屋さんあるの、ソウルで本屋探すのに苦労した事があります。

>>1
＞ 実際、私たちには安重根評伝が一冊もない。

実はあるが碌に読書をしないこの記者が知らないとか、
かなり以前に出た漢字の本なので今の南鮮人には読めないとか。

ロシアに雇われた殺し屋だったんだろ？
こんなの英雄扱いって韓国人にとって恥じゃね

本を読まない×
本を読めない〇

>>153
伝記を出したくないからでもあるからね。
安重根が、ただの酒飲みで何度も個人生活も破綻してたゴロツキってのがバレざるを得ないから。

で、当時も、日本人記者なんかが何度も面会してるのに、日本側が問い合わせても、朝鮮からはただの一人も面会人が来なかったｗ
当時は、朝鮮でも「バカなやつ」扱いで、尊敬どころか軽蔑されていた。

その後も、韓国になってからも、口先では色々言いながら、実際は一顧だにしてこなかったんだからｗｗ


＞安義士義挙100周年をむかえるが私たちの実情はどうか。
まだ中国の旅順刑務所の裏山に埋葬されているという安義士の遺骨を探すこともできなかった。

古くなった南山記念館の代わりとなる新しい記念館は、来年の安義士逝去100周年の時にも完成しない。
みすぼらしい現実の前に胸が苦しくなる。
子孫らの罪があまりにも大きい。

安義士に許しを乞いたい気持ちだけだ。
2009/10/25
韓国毎日新聞（韓国語）
http://www.imaeil.com/sub_news/sub_news_view.php?news_id=46316&yy=2009

英雄ってのは、その人格と能力、カリスマとかそういったもので評価されるものだと思うんだが。
嫌がらせするのが韓国式英雄像なんだな〜。

＞安重根（アン・ジュングン）がなぜ彼に拳銃を向けることになったか
という葛藤と破局を込めてほしかった…

何やってもうまくいかないからむしゃくしゃしてやっただけだろｗ

東学革命？

つるはしの朝鮮書籍店、客が全然いないな。そういえば＾＾；
韓国鉄道時刻表を買うために行くことがあるんだけど、客はまばらで、ほとんど日本人（じゃないかもしれないけど）＾＾；

でもムラカミは読むんだろ？
買ってるだけ？

> 　チョ・ヨンナム氏は「安重根ストーリーが基本的に不足しているのでは」と言うが、そうではない。
> 私が知る限り、安重根の資料は不足していない。

韓国人達に殴り殺されなかったのか、無事で良かった。
本当のことを書くと、社会から抹殺されるような国だからな、韓国は。

>>155

本を読まない×

本を読めない△

頭を使えない○

人類じゃない◎

韓国人が本を本当に己の血肉としたいのなら、
酢と塩を使うと良い。

せっかく書き取りで記憶した漢字を忘れた民族
なんとなく音で大人が話している言葉を覚えて
分別も無いのに使う子供の姿、よく云われたものだ
其の言葉はお前意味がわかって喋ってんの？
注意する大人が消えうせた漢字言葉を使う民族。
失ったものは多すぎる。

どうせろくな本、ないし・・・

<丶｀∀´>　失礼な！マンファも読まないニダよ

トンデモンに本屋あったけど店の前に並べてたの日本のファッション雑誌だったな

>>12
>>107
>>108

「同音異義語」に限って言えば、日本語の方が多いよ。
あっちの問題は、言わば「同字同音異義語」が多いから。

>>39
>>29
>猿は芋を洗うし塩水で味付けもするし温泉にも入るぞ。
>ボスは群れを統括して群れを守るぞ。

ボスは群れを統括して群れを守る　のは、世界各国の猿に見られます。
けど、

芋を洗うし塩水で味付けもするし温泉にも入る　のは、
世界広といえど、ニホンザルだけですよ。

特に、温泉に入る野生猿は海外観光客に人気らしい

朝鮮半島には猿そのものがいないらしいけど。
つか、鹿とかかもしかとか山の野生動物そのものがあまりいないそうな

>>169
もともと語彙が少なかったんですよ。
あれは文化程度に比例しますから。
で、日本の文化が大量にはいったんだけど、
当然、同音異義語もたくさん入った。
ナムギョには悪いが、現在の韓国語には日本語由来がたくさんあります
だって、日本の金で学校をたてて、日本が教科書を作って
日本語を教えてたんだもんね


現在のハングルを作ったのはご存じ日本人です。が、日本語と同様に
漢字とハングルを併用して使うことを前提にしていたために
漢字を使わなくなるとね。


ワケワカメなわけです。

愛国を強要される悲しき朝鮮人

チョンが読書をしない要因として漢字が読めないせいもたぶんにある。

一般に知的な関心は低く、国民一人あたり年間読書量０．九冊という、惨憺たる知的荒廃が生み出されている。

漢字廃止で韓国に何が起きたか71ページ。

読まないんじゃなくて読めないんだろ
なんたって韓国大学生でも難しい正書法だそうだから
その点漫画は読み易くて人気なんだろ

> 実際、私たちには安重根評伝が一冊もない。

評伝本を作くろうと調べたら、ウソがばれる。
ホルホルする為には無い方がよい。

読書は、それなりに集中力や心の平静が必要。
チョンには無理。

レイプ民族の資料は飽きた

>>91
出版社が本を作る
↓
本屋が本を売る
↓
ごく普通のコリアンが盗んで古本屋に売る
↓
買った古本屋が本を売る
↓
ごく普通のコリアンが盗んで古本屋に売る
↓
古本屋が潰れる
↓
本が余る
↓
燃やす
↓
本が足りなくなる
↓
出版社が本を作る

こんな感じか・・・？
本である必要が何処にも無い

間違えた。
この流れだと古本屋だけじゃなくて本屋も潰れてるわ。

とすると・・・どうなるのだ？？

だから　はんぐるで　かかれた　ぶんしょう　なんて　よむのが　たいへんで
かんこくじんが　たいりょうの　ぶんしょうを　よむなんて　ふかのうに　きまってるだろ
こんな　ぶんしょう　よまされたら　きが　くるうに　きまってる

本を燃やすって糞書の国か

ひらがなとハングルの違いもわからない池沼ネトウヨが
他国の国語批判とはちゃんちゃらおかしいにも程がある

ペクチョンに本はいらねーだろ。

種火にしか使われないんだしいいんじゃない

朝鮮人はどくか威力０だから本は無理じゃね

つか今時先進国で読書量が増えてる国なんてたぶん無いだろ。

>>135
なにそれ
古くてボロボロになって捨てるしかない本だとしても踏むなんてムリ！絶対！！

>1

池上彰さんの本に、若者が本を読まない国は廃れると書かれていたが、
その基準でいけば韓国は廃れるということだな。

日本は本は読まなくなったけど、圧倒的にネットで文字を読む量は増えてる。
一昔前では考えられないほどの文字量を若者が摂取してる。
ネット文化に触れた若者が社会の第一線に出てくる１０年後、日本がどうなってるか見ものだと思うよ。

>>189
読書どころか、機械設備のマニュアルさえ、まともに読みませんからね、連中。
むしろ、あれでよくここまで背伸びできたものだと驚愕です。
まぁ未来はないでしょうが。

本を読まない �]
本を読めない 〇

>>169
あたりまえだ。おかげで、江戸時代からの洒落や半畳文化が成熟したんだから。

本は読まないけど日本の歴史が間違っていると言うことだけは分かるんですね
じゃないとあんなに教科書に文句つけて内政干渉したり出来ませんもんね

>>156
安重根の伝記なら確か中学の図書館に……

そういや、韓国のまあ皆が予想する通りな漫画があったんだけど、
弓とか言うタイトル。
右から読むのか、左から読むのかわからなかった。
いや、マジで。
冗談でなく、
本当に。
適当にページを開いたら、どっちに話が進むのかわからないんだ。

ハングルは元々漢字の存在を前提としていたのに・・・

漢字を廃止した時点で韓国の運命は決まった・・・

>>1
> 「英雄」の脆弱性は何のためか。制作チームの限界を越えて、「本を読まない
> 韓国社会」の限界ではないだろうか。
教えよう。
本を読まないからで無く
最初から結論ありで、疑わず
批判には火病をおこすその
民族性だよ。