【日韓/EPA】日本では成功しない韓国製品…対日赤字拡大しないようじっくり条件を練ろう/交渉中断から5年 [09/11/08]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1星空φ ★
http://www.asahi.com/business/topics/economy/images/TKY200911070461.jpg
EPAは時期尚早…交渉中断から5年

貿易自由化など幅広い経済関係の強化をめざす日韓の経済連携協定 (EPA) の締結交渉が中断してから、今月で5年。交渉再開のメドは今も立たない状況だ。
韓国にとって何が課題なのか。朝日新聞の単独会見に6日応じた韓国政府の通商交渉の責任者、外交通商省の金宗●・通商交渉本部長は、「自由化で対日貿易赤字が拡大する懸念がある」と話した。

◎「いずれ成し遂げないと」「同条件で市場開放は難しい」

――日韓EPAの必要性についてどう考えていますか。
「長い目でみて、両国間の経済や通商関係が緊密になるのは当然で、いずれは成し遂げないといけない。関係の強化は、アジアが世界経済で意義ある役割を果たすうえでも良いことだ」

――すでに5年も交渉中断が続いています。
「交渉を進める条件が熟しているかどうか。韓国の産業界や国民の意見が重要だが、まだ条件が整ったと見るには難しい部分がある。両国間の貿易収支は、韓国の大幅な赤字だ。貿易自由化で赤字がさらに拡大し、固定化するという見方は (韓国内に) 多い」
「韓国から日本市場へのアクセスは容易ではない。電機も自動車も世界でよく売れている韓国製品だが、日本では売れない。韓国ノリにも輸入枠がある。そうした中、同じ条件で市場を開放、という決断は難しい」

――日韓が共通市場をつくれば、長期的に互いにプラスとの指摘がありますが。
「経済の効率性は高まるかもしれない。ただ言い方は悪いが、結果的に貿易不均衡が拡大し続け、あるA国が相手のB国に経済的に従属してしまわないか。長期的にはそうした考慮もする必要がある」

――鳩山政権は締結に積極的な姿勢を見せています。
「(鳩山由紀夫首相は) 韓国に親近感を持っておられるようで、両国関係にも良い影響が出ると思う。ただ、EPAについては無理に進めようとするのは両国に負担になる。条件を成熟させつつ、ゆっくり進めるのがいい」

●は土へんに燻の右側

■ソース
対日赤字拡大懸念する韓国 EPA交渉中断から5年
http://www.asahi.com/business/topics/economy/TKY200911070460.html

■関連
【日韓】「韓国経済は'鵜'の身分」中国や他国から苦労して稼いだ金を日本に貢いでいる …LG経済研 [06/21]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1182412391/
【韓国】 対日貿易赤字が拡大、対策講じるも成果見込めず [03/24]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1206380017/
【韓国】対日貿易赤字、3年連続で過去最大に 「韓国が輸出すればするほど対日赤字が 膨らむ」 [07/07]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1215409554/
【日韓】「竹島問題」は口実?韓国、EPA協議も拒否〜無期延期へ [07/19]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1216438527/
【韓国経済】対日貿易赤字に対策なし、7カ月で201億ドル [08/15]
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1218788468/
【国内】 日中韓EPAの推進など要望=鳩山首相と初会談−経団連会長 [10/06]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1254841413/