【日韓】 「あなたの書き込みが韓国語に？」 〜掲示板などの書き込みを翻訳したサイトが登場 [10/19]

フランスで開催されていたフィギュアスケートGPシリーズ2009で、韓国のキム・ヨナ選手が
歴代最高得点を獲得して優勝した。浅田真央選手は、ショートプログラム（SP）で3位と
出遅れたのがひびき、フリーで健闘したものの36点余りの差をつけられ2位に終わった。

キム・ヨナ選手圧勝のニュースに、韓国のネット上ではお祝いモード一色。各マスコミには
『フィギュア女王キム・ヨナ、世界ランキング1位に復帰』『浅田真央、もうキム・ヨナのライバル
ではない』『真央「ヨナについて行くなら道のりは遠い」敗北認める』などといった見出しが踊る。

このほかにも、韓国のブログや掲示板には、日本の各メディアが報道した多くの記事が
韓国語に翻訳されて掲載されている。日本国内では、どのように報道がなされているのか、
反応が知りたいからだが、彼らが一番知りたいのはマスコミを通して編集された反応では
なく、日本人のリアルな声である。そのため、２ちゃんねるや、ヤフー掲示板などに寄せ
られている発言を翻訳するブログや掲示板が登場しているのである。

トレビアン韓国でも、韓国ネチズンの声をお届けしているが、記事の内容に対する一般的な
意見をいくつか紹介しているに過ぎない。だが、韓国の“日本のネチズンの反応を翻訳する
サイト”の場合、日本のマイナーな声を紹介することが目的であるため、平均して50〜60件、
多い時は100件ほどの書き込みが、２ちゃんねるやヤフー掲示板から抜粋されてそのまま
韓国語に翻訳されて掲載されている。

このようなサイトは、歴史問題を始めとし、政治やスポーツなど大きな話題が起きる度に
動き始める。ここ数日、韓国のネット上でこのようなサイトが度々目に止まるのは、好調な
キム・ヨナ選手に対する日本の反応を知り、日本でキム・ヨナ選手がどのように見られて
いるのか、アンチキム・ヨナがどれくらいいるのか、キム・ヨナ選手と浅田真央選手の今後に
ついて日本人はどのように考えているのかを知りたいからである。

韓国には日本語の学習者や習得者が多いことから、恐らく今後もこのようなブログや
サイトは増え続けるものと考えられる。あなたが２ちゃんねるやヤフー掲示板などによく
コメントを書き込んでいるとしたら、知らないうちに韓国語に翻訳されネットに掲載されて
いる可能性は十分にあるのだ。


ソース：トレビアン韓国
http://news.livedoor.com/article/detail/4403362/
http://image.news.livedoor.com/newsimage/b/5/b53716fc3b40d97c50a57eab29dc24e5.jpg

参照：２ちゃんねるの反応を紹介しているブログ
http://blog.naver.com/magiques?Redirect=Log&logNo=40092205470

こっち見んな

韓国は世界の親分
これ豆知識な

トレビアンてw

ストーカーみたいなことするな気持ち悪い

それでもﾁｮｯﾊﾟｰﾘが気になって夜も眠れないのかwwwww

あの翻訳サイトは面白かったな

あれ？出ジャブかな？
こないだも同じの見た気が

日本人だって韓国語のニュースとか翻訳してるしお互い様じゃね？

＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　エンジョイコリア？

>>9
書き込み訳して記事にするのとは別だろ

真実が知れるとやばくなって、撤退したのはエンコリ。

>トレビアン韓国

ｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>9
棄民向けの記事を日本人向けだと思うなよwww

エンコリを普通に復活させればいいのに

>>15
第二第三のバファリン作戦が発動されたら、目も当てられないのですｗｗ

誰か放火と防火とか、放水と防水の単語加えた内容の記事を採用されてもらえよ

キモスギニダ〜

南北朝鮮は日本の敵、朝鮮戦争を再開して敵国同士潰し合え、この馬鹿チョンども！

これで俺もめでたく韓国デビューだな。

<丶｀∀´>ただし以下のことを書くと

ラーメンは中国の食べ物

↓
ラーメンは朝鮮起源

と変換される便利機能があるニダ

>>14
いや2chだって韓国語のニュース翻訳してるじゃん

朝鮮と書けば→造船と翻訳される韓国語。

>>15
一応類似品はあるにゃー

ギャル文字で書き込めば無問題

わたしは韓国が大好きです（棒
韓国の人と友達になりた（ｒｙ

これどう訳されるかな？

>>21
＞１に書いてあるのは掲示板の書き込み
ニュースの翻訳とは別では？

日本でも外国のフォーラムの書き込み翻訳してるサイトはあるけど、２ｃｈとは別

>>16

こういうのとか

青組の言う「世界の学者」検証シリーズ
1
http://s03.megalodon.jp/2008-1204-2115-10/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=97122
http://s04.megalodon.jp/2009-0125-1548-22/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=97122
2
http://s04.megalodon.jp/2008-1204-2116-21/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=97345
http://s03.megalodon.jp/2009-0125-1552-26/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=97345
3
http://s03.megalodon.jp/2009-0119-2024-32/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=97713
http://s03.megalodon.jp/2009-0119-2024-32/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=97713
4
http://s04.megalodon.jp/2009-0119-2023-46/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=98083
http://s03.megalodon.jp/2009-0119-2026-28/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=98083
5
http://s01.megalodon.jp/2008-1204-2119-01/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=98211
http://s02.megalodon.jp/2009-0125-1556-58/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=98211
6
http://s02.megalodon.jp/2008-1204-2120-00/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=98249
http://s02.megalodon.jp/2009-0125-1559-28/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=98249
7
http://s04.megalodon.jp/2009-0125-1600-16/enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=pfree&nid=353088
http://s02.megalodon.jp/2009-0125-1600-47/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=pfree&nid=353088
8
http://s03.megalodon.jp/2009-0125-1601-46/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=101031
http://s03.megalodon.jp/2009-0125-1602-55/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=101031
9
http://s03.megalodon.jp/2008-1204-2121-17/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=101845
http://s04.megalodon.jp/2009-0125-1711-37/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=101845
10
http://s04.megalodon.jp/2009-0125-1713-32/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=101982
http://s02.megalodon.jp/2009-0125-1727-50/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=101982
11
http://s01.megalodon.jp/2009-0125-1731-30/www.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=102779
http://s02.megalodon.jp/2009-0125-1744-46/enjoyjapan.naver.com/tbbs/read.php?board_id=phistory&nid=102779

三三三三三三三　 （　　　 　|　トンスラー共！
三三三三三　　　　　)）　　　 |
三三三三)ミ,（（＾＾彡ミ彡　 ／　　　　きさまッ！
三三三三 （（三三　　6)彡/／＼
三三三∩三ﾐl三三　 /ミ彡 ／) |　　見ているなッ！
三三三|彡ミ三ｌ三　／　＼ / /､ |
三三三ヽ＿）二 |￣　ﾉ　／　ﾐl :ｌ､＼
三　／二 /ミ　‐ｖ-― ´/　）ﾐ/ / /ヽ￣￣￣￣
三/　￣ /ﾐ　　　ｌﾐ 　 （_/ 三｀´｀´｀´

こっち見んな

韓国の威信
↓
弊害とギャグ


だよね？

全力で半日→電力で反日

ですね

馬鹿な。
こんな事書いちまったら、掲示板で「韓国人」→「トンスル人」になる事うけあい。

私の書き込みは採用されたことがない(´･ω･`)

漢字の熟語がやたら多い日本語を ちゃんと朝鮮語に訳せるの？
訳したとして、朝鮮人にちゃんと分かるの？

>>27
そうそうｗｗ

あいつらの捏造は、ネタを考える吉本芸人の人達が血涙を流すほど面白いｗ

要はストーカーするぞ、と言いたいんだろ

イザベラ･バード「Korea and Her Neighbors（朝鮮紀行）」英語版

都会であり首都であるにしては、そのお粗末さはじつに形容しがたい。
礼節上二階建ての家は建てられず、したがって推定２５万人の住民は主に迷路のような道の「地べた」で暮らしている。

路地の多くは荷物を積んだ牛同士が擦れ違えず、荷牛と人間ならかろうじて擦れ違える程度の幅しかない。
おまけに、その幅は家々から出た糞、尿の汚物を受ける穴か溝で狭められている。

酷い悪臭のするその穴や溝の横に好んで集まるのが、土ぼこりにまみれた半裸の子供たちと疥癬もちでかすみ目の大きな犬で
犬は汚物の中で転げまわったり、日向でまばたきしている。

ソウルの景色のひとつは小川というか下水というか水路である。
蓋のない広い水路を黒くよどんだ水がかつては砂利だった川床に堆積した排泄物や塵の間を悪臭を漂わせながらゆっくりと流れていく。

水ならぬ混合物を手桶にくんだり、小川ならぬ水たまりで洗濯している女達の姿。
Seoulには芸術品がまったくなく、公園もなければ見るべき催し物も劇場もない。

他の都会ならある魅力がSeoulにはことごとく欠けている。

古い都ではあるものの、旧跡も図書館も文献もなく、宗教にはおよそ無関心だったため寺院もない。

結果として清国や日本のどんなみすぼらしい町にでもある堂々とした宗教建築物の与える迫力がここにはない。

ホロンの書き込みを重点的にピックアップしそうな予感

真央が韓国でやったときいろいろ妨害した時のことはどう釈明するのだ。
音楽の音量を上げたり下げたり、何かを投げ込んだり、
最後の表彰式でもヤジ飛ばしたり...それ以外にもいろいろと
幼い真央を虐めた。思い出しただけで腹たってくる。

>>38
自作自演ですわね( ´･ω･)

>>34
目指せラクス　ってコテが　メジャーセラクス　だかになってたあたりでお察しくださいｗ

＿ﾉ乙(､ﾝ､)＿　>>27 懐かしいｗ

>>38
ちゃんと、ホロン部＝馬鹿
で訳されるかな。
なんか、ホロン部＝韓国人で訳されそうで・・・・あれ？あんまり変わらない。

キム側が２ｃｈ見て色々と戦略を変えてきてるって噂があったけど
事実みたいね。電通系の事務所だし、日本でマーケティングしてるのね。
自称IT大国だし、もうフィギュアで本音言うの止めようかな。

天皇→日王。竹島→独島。染井吉野→王桜。これが朝鮮翻訳機。

>>27
誰かエンコリみたいな日韓自動翻訳掲示板作ればいいのに。

>>39
そんなことがあったのかよ。
マスコミ全然報道しなかっただろ・・いつの話？

韓国語？　いいえ、朝鮮語です

日本に働きに来ている韓国の女はかなりの高確率で売春目的
私はそう思わざるをえません　相場3万円〜
韓国の皆さん、早く自国に連れ帰ってください

やっぱり兄弟言語は翻訳しやすいね。

>>50
朝鮮語と韓国語ですね、わかります

>>50
|　 |∧∧
|　 |　支＼
|　 |#｀ハ´） 　　　　
|　 |⊂ ノ　　　　
|　 |（＿）))グリグリ 　　∧∧
|＿|北∧　　　 　　 　 ／ 台＼　 　 　 　 ∧日∧　
|共|´Д｀>　　 　　　　（　＾∀＾）　　　 　 （´∀｀　） 　
|￣|　ノ∧南∧　　　 　( つ旦O　　　 　O旦⊂　）
|　 |⌒⊃;`Д´>⊃　 　と＿)＿) 　 　　　（__（__￣）

あ、本当だねｗ

（日）虚栄心　と書いたら、ちゃんと
（韓）自尊心　って正しく翻訳されるの？

　　　　　　　　　 【得意の捏造】【当たり屋朝鮮人 】【死ねばいいのに】
　　　　　　　　　【最悪 】【根性が腐っている】【鳩山も何か言え】
　　　　　　　　　【頭イカレてるの？】【咲いてるひまわりに種なんか無いだろｊｋ 】
　　　　　　　　　【朝から笑わせてくれるｗ 】【相変わらずチョン】【バカ民族】
　ヤレヤレ…　【妄想性人格障害】【朝鮮人きもすぎ 】 【死ねばいいのに】
.　　 ∧__,,∧ 　 【朝鮮人の思考回路】【性格ブス】【反社会性人格障害 】
　　 (　-ω-)　 【典型的整形顔】【ストーカー国家だなｗ 】【いっそチョン禁止に】
.　　 /ヽ○==○【お前の存在自体が過ち 】【頭のお病気ですね 】
　　/在　||日| B【顔にモザイクいれろ】 【もう脳みそ膿んでるな 】
　　し'￣(_)）￣(_)）￣(_)）￣(_)）￣(_)）￣(_)）￣(_)）￣(_)）￣(_)

機械変換　日本語→韓国語→日本語　結果↓

　　　　　　　　　 【自信ある捏造】【党店朝鮮人】【死ねば良いのに】
　　　　　　　　　【最悪】【根性が腐っている】【鳩山も何やら言いなさい】【頭李カレー映るか?】【咲いているひまわりにゾングガッは件ないでしょう jk】【朝から笑わせてくれる w】【変わることなしに情】【馬鹿民族】
　ヤレヤレ…【妄想性人格障害】【朝鮮の行ってからや】【死ねば良いのに】
. ∧__,,∧【朝鮮人の事故回路】【性格ぶおんな】【反射回性人格障害】
　　 ( -ω-) 【典型的整形顔】【ストーカー国家だ w】【かえって本当に禁止に】
. /□○==○【お前の存在自体が下手で】【頭の病気ですね】
　　/灰 || 仕事| B【顔にモザイク入れなさい】【今(もう) 脳みそ膿んでいる】日'￣(_))￣(_))￣(_))￣(_))￣(_))￣(_))￣(_))￣(_))￣(_)

>>1
きめえ

http://www.kjclub.com/jp/exchange/theme/list.php?tname=exc_board_60

エンコリの次に熱いのがKJ　CLUB

韓国なのが気になるところだが
こういうもの自体は楽しい。

これを韓国語に翻訳して読めや

なぜ朝鮮人には人に感謝するという心がないのか
人間として欠陥ではないのか
脳に欠陥があるのではないか

とりあえず張っとく


　　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!　
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |　　　　　イェ〜イ
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T 　　 見てるー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/ 　　　　　　　　
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~

なんで、こっちなんだよ？
中国相手にしろよ。
ほんと、ストーカー民族って、気持ち悪い。はやく絶滅してくれないかな。

どうでもいすぎる記事だな。

ゲソムーンは時々見てる
歴史問題なんかはこちらのソース付の論証に対して
「捏造教科書でしか勉強しなかった倭猿」とか中傷しかできてないのが笑える

ちなみにこのスレも既に翻訳されてたw

バカメと伝えてほしい

ヨナちゃんの乳首をAPが世界に配信

キムヨナの乳首がポロリ
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/campus/1255839704/l50

フィギュアのキム・ヨナ選手の乳首が見えている件について
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1431904884
http://www.google.com/hostednews/ap/slideshow/ALeqM5iijWJNZ90dWioKxQT29ZVjm85j3AD9BCDLAG0?index=4

韓国の妹の発展途上のおっぱいをお楽しみ下さい

>>56
こんなのあったのか。エンコリそっくりだｗ内容も。

そこまで日本がお好きとはｗ

>>58
感謝する心はあるにはある。理解もする。
だからこそ、日本人を騙しにかかれる。

しかし、カネ儲けや支配権拡大といった行為に比べると
その手の道徳など実にくだらない、全く価値のない行為と考えているので
全く考慮しないんだよ。

彼らは正常でとても合理的だ

>>63
通信士A｢は？｣

そこで沖田艦長は.....

>>58
やってみた（再度日本語変換）
これなら十分悪意は伝わるだろう

どうして朝鮮人には人に感謝すると言う心がないことか
人間として欠陷ではないのか
脳に欠陷があるのではないか

知られざる日本の功績　　　　ハングル新聞を創刊せよ

諺文と呼ばれるハングル文字は、１４４６年、朝鮮の世宗が作成したと
いわれている。(訓民正音)
現在「諺文」という言葉は蔑称とされ、ハングル文字と通常呼ぶが、
このハングルという呼ばれ方は、１９１３年頃に初めて登場し、１９２７年に
は「ハングル＝大いなる文字」という言葉が定着したようだ。

１５世紀に登場したハングルであるが、その後単発的に詩歌・文学作品で
使用されてはいたが、「文字」としての体系は整っておらず、国民一般には
普及しなかった。

この「ハングル文字」にいち早く目を付けたのが、日本人なら誰でも知っている「福沢諭吉」である。
福沢は「教育の普及が近代化の第一歩である」という信念から、朝鮮においても啓蒙を担う文字の重要性を説いていた。

そこで、日本の仮名と似ているハングルに注目し、一般国民にも文字を読むことが可能になるハングルの利用を強く勧めることになった。
福沢はこうも言っている

「朝鮮の独立と朝鮮民族の啓蒙には、朝鮮語による新聞の発行が不可欠である」
彼のこの言葉に大いに理解を示したのは、誰あろう安重根に暗殺された伊藤博文だった。
福沢諭吉の門下生に一人の男がいた。その名を「井上角五郎」という。実業家・政治家
という面だけが表に出ているが、「井上がいなかったらハングルは無かった」とまでいわれた人物である。
彼は、朝鮮王朝政府時代、優秀な韓国人官吏とともに１８８３年に一定の体系と継続性を持った
朝鮮初の近代新聞「朝鮮旬報」、そしてその続刊ともいえる「朝鮮週報」に大きく係ったということは、
日朝文化史の上からも非常に興味深い。

朝鮮初の近代新聞「朝鮮旬報」は全文漢字でありハングルは使われなかった。
何故なら当時の大韓帝国では、ハングル使用には非常に抵抗があり、認められなかったという経緯があった。

その後クーデターなどのトラブルに巻き込まれ、志半ばにして井上は一度朝鮮を離れることになる。しかし、
彼が蒔いてきた種は確実に育っており、韓国人官吏、学者らが、文法的にハングルをまとめていたのだった。

そして後年、井上にまた訪朝のチャンスが訪れ、日本で作成したハングル「活字」を携えて海を渡った。

１８８６年、漢字とハングルを使用した「朝鮮周報」が発刊されることとなった。部数は３０００部と少なく、
結局新聞自体は庶民に浸透しなかったが、彼
が目指した「教育の普及が近代化の一歩である」という意思は、その後、朝鮮語字典、
そして朝鮮総督府による義務教育の普及へと繋がっていくのである。

韓国でいう「日帝時代」が終わり、暫くして韓国は「漢江の奇跡」を成し遂げ世界を驚かせた。

その主役である「朴正煕大統領」は、後年「中曽根氏＝後の総理大臣」との会談で次のように話したという。
┌--------
私は、貧農の生まれで、学校に通うなど思いもよらなかったが、日本人の役人が両親を説得して
小学校に行くことができた。そしたら学校の教師が、お前は頭が良いから、無料の師範学校へ
行ったほうが良いと推薦してくれた。

師範学校では、更に優秀さを認めてくれて、陸軍士官学校に推薦してくれた。
その結果、士官学校主席として答辞を読むことが出来、陸軍将校になることが出来た。
今の私が有るのは、清廉で誠実な日本人のおかげである。

富士川きよし・井上角五郎、歴史の表舞台には出てこない人物であるが、その清廉さと
誠実さは、日本人として誇りに思うべきである。

>朝鮮初の近代新聞「朝鮮旬報」は全文漢字でありハングルは使われなかった。
この一文は重要。

福沢諭吉、井上角五郎、伊藤博文の三氏がいなければ会秩序にどっぷり遣っていた
朝鮮半島にハングルが復活することはありませんでした。
１０００年以上、中華の属国であった朝鮮は中華文化の後継者であって、
それ以外の何者でもありませんでした。
そもそも、李氏朝鮮は明の文化を継承する目的で建国され、国号も与えられた国です。
そのため、世宗がハングルを発明した当時は、明の文化を否定するものだとレッテルは
貼られすこぶる評判が悪い者でした。結局、殆ど使われることもなく、
ハングルはひっそりと姿を消していきました。
そして、朝鮮初の近代新聞「朝鮮旬報」も当然ハングルではなく漢字でした。
つまり、日本が併合するまでの朝鮮人には朝鮮人としてのアイデンティティはなく、国家や独自の文化を発展させようという気概も覇気もありませんでした。
しかし、一方で当時の日本は朝鮮半島をロシアの南下を防ぐ緩衝地帯にするために、朝鮮人のアイデンティティを確立し、独立国家としての自覚をもたせる必要がありました。
つまり、日本は朝鮮人に朝鮮人としての自覚を促して、自力で列強の侵略を食い止めてもらいたかったのです。
日本がハングルを奪ったというのは半島人の全くのでたらめだということです。

また日本のパクリかｗｗｗ

支那畜との交流ができるサイトができればいいのにな
あいつらとは嫌韓その他で盛り上がれそう

>>47
去年12月だね。
真央が優勝したのに日本のキムチマスコミは誰も讃えない。
オズラの番組では「本当はキムの方が実力がある」
等、馬鹿な分析を放送。その後ファンからクレーム電話があり謝罪。
その様子がyoutubeにも上がったがすぐに削除された。

気持ち悪い

脅しですか？w

翻訳されて困るような発言しませんが
チョンじゃあるまいに

あっちの国はどうしてこうも日本が気になるんだろう。
こっちは大してあっちの国の事は気にならないのに．．．。

日韓翻訳ソフトを作った人がいれば 聞きたいが、
脳に重大な損傷を受け 後遺症に苦しんでないか？

>>77
むしろ載せて欲しいのに載らないんです(´･ω･`)

こんな弱小コテだからいけないんでしょうか

>>65
ここに出没するひねたホロン部と違って、天然物は純情な子が多いので、
お手柔らかにｗ

どーせ都合よく編集＆捏造するんだろ。

韓国語って・・・・・、朝鮮語じゃないの？
北も南も一緒だろ？

翻訳して欲しいニダ、ニラ。

盧武鉉大統領が在日を語る　（03年6月の訪日時TBSのテレビ番組で）
　　　　　　 ⊂二二二⊃
　　　　　＿_ -──‐-､,.._
　　　 　/:::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::ヽ
　　　/::::::::|　 -─‐- 　　 |::::::ヽ
　　　|:::::::/ ,-‐‐‐Ll‐‐‐-､ヾ::::::l
　　　ヽ;;/　,<●>　　<●>　､
　　　（(（　　⌒. / ＼⌒　　 ）::::)）
　　　 ヽi　ヽ ﾉ(､______)ノヽ /　i_/
　　　　　＼ <　=====　 >ﾉ /　　　馬鹿げていないか増田都子
　　　　,/　ヽ、＿ .,　　ﾉﾞ／i､
「韓国戦争から逃げた連中が、祖国統一を口にするのはおかしな話だ。
日本には弾は飛んでこないだろう。僑胞にそんなことを言う資格などない。」

「私は僑胞の連中を信用などしていない。徴兵の義務を負わないくせに韓国人を名乗り、
日本の選挙権を求める。馬鹿げていないか。

つまりは、いいとこどりではないか。

私たちが苦しい思いをしていた頃、僑胞の連中は私たちよりいい暮らしを日本でしていたのだ。」

在日韓国人の総資産は韓国全体のそれの倍に達する
在日韓国人を本国に帰国させれば韓国は豊かになる

コンプレックスのかたまりマヂキモイ

朝鮮人チェッカー
翻訳して欲しいニダ、ニラ。

朝鮮人チェッカー

・名字に東西南北、金、新井、大木などの正対象など、名前のほうは男だったら
（正、光、龍、竜、浩、喜、貴、幸、成、仁、哲、聖、勲、甫、泰）等　女だったら（光、姫、美、栄、樹、珠、成、清、淑、朱）等
・免許証の本名と本籍を見よう（ただし最近ではなぜか本籍が掲載されない謎の方針に・・・）
・宗教はキリスト教、創価学会が多い
・上下の朝鮮国を批判して同意を求めてみよう
・同胞のタレントやスポーツ選手を異常に持ち上げる、逆に華々しい活躍をする日本人を執拗に貶す
・親の家業がパチンコ屋、焼き肉、肉屋、造園業、産廃、不動産、サウナ、クリーニング、ペット、健康食品
・眉や髭が薄く一重でエラが張った平べったい顔　
・あるいは整形の人工的な不自然な顔
・「竹島は日本の領土です」と言わせてみよう
・「十五円五十銭」とスムーズに言えるか言わせてみよう
・道徳やモラルが欠如しており日常的にも道ばたにゴミを平気で捨てる、携帯禁止の電車内で思いっきり喋る等非常識
・成り済ましてても日本人なら直感でわかる「コイツなんかおかしいぞ？」という違和感は結構当てになる。

注・日本に現在いる多くの在日朝鮮人の真実のルーツは、母国を捨て戦後金目当てに日本へ不法密入国したもの。
「白丁」と呼ばれ差別されていた本国の奴隷だった人たちが自分の国を捨て
「祖国よりこっちの方が金になる」と人様の国に逃げてきて、居着いて被害者ぶり、いやしくも増殖したものです

>>81
エンコリでは暴れすぎた　正直反省していない

>>84
ノムヒョンがＴＢＳのテレビに出たことは確かだけど
「韓国戦争から逃げた連中が・・・・・」の在日について発言したとされてる
コメントはソースが無いよｗ誰も確認もしてないし、見つけた人も居ない。
有名に成りすぎて都市伝説化しちゃったけどｗ

>>81
うい、しばらくＲＯＭってみます。

朝鮮猿は全員死ねｗ

エンコリ復活しねーかなぁ
あそこはチョンを弄ぶ場所としては最高だった

みんな知ってる事だと思うが…

在日さんが、韓国語を日本語に翻訳してくれるから
普通の日本人は韓国語なんて勉強する必要ないよな

日本人が韓国語勉強する意味がわからん

日本語わかるなら韓国政府に捏造歴史教育されてるって理解出来ないってのが韓国クオリティなのかなｗ

どう考えても韓国の最近や現在の行動と照らし合わせたら、韓国政府が嘘ついてるって理解できると思うんだが・・・

>>35
日本に呼んで講演してもらおう。ルミネ吉本とかで。

>>95
韓国はまだ情報統制があるんだし、仕方がない。

日本のようにフリーダムすぎるマスコミも困りもんだが。

おら、極右

おいら、欧州やアメリカ経済がいそがしくて、韓国構っている暇がなくてごめんよ。
どうせ、韓国は中から腐るの待ってるだけだから
禿さんたちが動き出したら、また書くからよろしく

　まさに、アホが見るブタのケ〜ツ〜♪

>>98
今日はです戸締まりさん。
黒さが滲出ているのです……

放火→防火
防犯→強姦

と翻訳されてるんだろうなｗｗｗｗ
未開の土人国ｗｗｗ

>>100
毎度、
翻訳されていると聞いてｗ

偽日本人を翻訳するときは、変な言葉で翻訳しろよ

これを翻訳して見ろｗｗ

コレラでも　コリアと比べりゃ　害が無い

朝鮮人　千年前から　人さらい

朝鮮人　　別の名前は　　犯罪者

暗闇に　　薄気味悪い　　朝鮮人

糞を食べ　嘘を吐き出す　朝鮮人

盗人が　被害者気取る　朝鮮流

朝鮮人　　神父を名乗り　　強姦魔

脳みそが　両班儒教で　　腐ってる

ダイオキシン　　ヘドロ・ダニ・ウジ　　チョーセンジン

魯迅さえ　　呆れるほどの　　阿Ｑチョン

乞食でも　朝鮮人より　　恥を知る

エンコリの思い出が蘇る…ｗ
あいつら4行以上の文はマジで読む気がしないらしいｗ
「火病」はNGワードだったから「花瓶」とハングルの欠陥を
逆に利用して書き込んだもんだ

あれ？モニターが黒くなってきた。

大阪民国から、逆輸入の月山明博くん見てる

韓国に帰って大統領になれて良かったね

まだ日本語覚えていますか、小学４年まで、日本で教育を受けたお兄さんは喋れるから、明博くんも大丈夫かなぁ

>>106

翻訳ねぇ〜

朝鮮民族は嘘吐きです（わらう

>>108
ホワイトナイト　って内心黒いことが多いですよねｗ

AAも転載してるけど愚民文字とか混じっててずれまくり
ＳＳ撮って画像乗せろよチョン

んで
「チョッパリのイモティコンは凄いですね」派と
「チョッパリは64K回線だから画像も使えないです。我が国の１０年前水準ですねkkk」派で言い争ってる様を見せろ

>>107
韓国の影のﾄﾞﾝになってみたらｗ
貴方なら成れる

>>108
なんか、ますます黒くなったｗ

>>107
ひどすぎワラタｗｗｗｗ

そうだね。
なにせ，周りが蛮国に囲まれているこの日本。
かわいそす(゜_゜;)
ソーダね。
しばらく，ほっとけばあ。

いいからこっち見んな

このスレは、確実に翻訳されるな。
みんな、書きたいことを書くんだ。
まあ、本当のことを書いても捏造とか喚くだろうがな。

●活版印刷画像をフォトショップで作った件
なぜか金色、印面が逆、活版じゃない
●スケキヨ丼の件
生魚が米に突き刺さってる料理
●朝鮮通信史が鳥を持ってる古文書翻訳して→鳥を盗む朝鮮通信史→捏造だ!!

など、韓国のバカニュースでは大変楽しませていただいております。
今後とも文化に優劣を付けてホルホルしたり、韓国には1つしかない(笑)
歴史教科書を信じて、他の国を捏造だと喚いて楽しませてください。

>>110
白くても黒くてもネズミを捕る猫が良い猫ｗ

戸締りさんは今度はKJCLUBにネタ投下しないの？ｗ
あいつら捏造と言い放って聞かない奴と
日本人が言う経済の事なら何でも鵜呑みにする奴と
両極端の反応が見れて面白いよ

それとエンコリ時代は、あいつらを弄びすぎて要らぬ知恵まで
授けてしまってやりすぎた感は否めないなぁ

>>112
大勲位様がご健在ですから、

>>118
せんせー

ゴルゴでそのネタ見ますた！

ボクは優しい韓国人が大好きです。カッコ良くてとても大好きです。

でも、ちょっと心配です。
韓国の皆さんが、本当の歴史を知らないからです。

従軍慰安婦、強制連行、日本に侵略された.....これらは日本の
反日マスコミによって作られた嘘の歴史です。

つまり皆さんは、日本のマスコミに騙されているんです。

ボクの大好きな韓国の人が日本のマスコミに騙されるのはつらいです。
本当の歴史を学んでくだしあ。韓国内の資料では本当の歴史は学べません。
外国の資料で確認してください。

カムサハムニダ

>>113
親分が白といったら、カラスだって白くなるのさ

>>114
事実ですｗ
国家元首たる大統領すら、純国産じゃない

>>91
気持ちは分かるが、どう考えても 猿のほうが優れている。青森の冬、吹雪の
中でじっと耐えてる猿達を見てると、いとおしい。 日本人が悪い・日本人か
ら何をパクッてもいい、そんな行動は一切しない。

朝鮮人の言動を見てきて、この棒子は 爬虫類だと思うぞ。

こういうやりとりを見てるとエンコリとかわんねーな（；^ω^）
ttp://www.kjclub.com/jp/exchange/photo/read.php?uid=2317&fid=2317&thread=1000000&idx=1&page=1&tname=exc_board_14&number=1720

韓国は日本に対する粘着ストーカーなんだから
日本に関わるなよ。
もう日本にも観光でも来るなよ。

>>119
忙しいからねぇ
>>121
有名なことわざですね。
ではﾉｼ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　チョッパリが気になって気になって気になって気になって気になって
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　翻訳せずには　夜も眠れないニダ
　　　　　　 ∧＿∧,、,　　　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　<#｀Д （ （二（￣￣￣￣￣￣(　 　○
　　　　　／⌒＼ / / |　　￣￣￣||￣￣￣￣￣
　　　　 /　　＼ 　/ ノ 　 　　　　 .||
　　　　 |　　　 /ー' ' 　 　 　 　 　.||
　　/￣￣￣￣￣￣￣＾＼　　　...||
　　￣||￣￣￣￣￣￣||￣　　 　示
　　　 ||￣￣￣￣￣￣||　　 　.／|| ＼

まあ、どうせ、広告収入を得たいやつが
翻訳してブログ作ってるんだろうがなw

>>126
連中が何を面白がっているのかさっぱりわからないw

朝鮮人見てるぅぅぅぅぅぅぅぅーーーーーーーーー


お前　超　キモイよおおおおおおおおーーーーーーーーーーーーーーーｗ


↑これもちゃんと翻訳しろよ〜ｗ　日本人のリアルの意見だからｗ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　チョッパリが気になって気になって
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　夜も眠れないニダ
　　　　　　 ∧＿∧,、,　　　　　　　　　　　 ＿＿
　　　　　　<#｀Д （ （二（￣￣￣￣￣￣(　 　○
　　　　　／⌒＼ / / |　　￣￣￣||￣￣￣￣￣
　　　　 /　　＼ 　/ ノ 　 　　　　 .||
　　　　 |　　　 /ー' ' 　 　 　 　 　.||
　　/￣￣￣￣￣￣￣＾＼　　　...||
　　￣||￣￣￣￣￣￣||￣　　 　示
　　　 ||￣￣￣￣￣￣||　　 　.／|| ＼
http://iloveblog.info/4290
http://ruliweb.nate.com:8080/ruliboard/gup/hb_news/61696_1.jpg
http://ruliweb.nate.com:8080/ruliboard/gup/hb_news/61696_2.jpg
http://ruliweb.nate.com:8080/ruliboard/gup/hb_news/61696_3.jpg

>>1
険悪になるのわかってるのにやんの？

日本にいる、お前らの同胞
密入国で入ってきたくせに保証求めてるやつら

あいつらお前らの恥だぞ。

金を恐ろしく持ってるから、本国に連れ帰って
刑務所に入れて財産は国の財源にあてろ。

よろしくな。

お前らもう少し手加減してやれよｗ
ttp://www.kjclub.com/jp/exchange/photo/list.php?tname=exc_board_14

日本人の、海外の反応を訳するブログと同じじゃん

tyonkoha嫌われるべき

キムヨナなんぞ関係無いんだがなぁ．．．気になるのは浅田の順位と得点だけだな．
だいたい、外国人の演技見てもそれ程面白いと思わんし．

チョンコって何があんの

なにもない　チョンころ撲滅

韓国人が投稿したＪＡＬへの犯行声明らしきもの

http://central.blogdns.net:443/tcc/tcc/tcc_jp/technote6/board.php?board=kkkforum2&command=body&no=4

http://japancenter.or.kr/bbs/bbs/board.php?bo_table=ce4_5j&wr_id=1

「好き」の反対は　「嫌い」ではなく「無関心」


イヤもキライも好きのうち、って言ってな…


韓国がこんなに日本を意識してるってのはだな、

というか翻訳があったって同音異義語が多いハングルじゃ間違って伝わるに決まってるし無駄無駄

　　　マジ高度過ぎて困っちゃうﾆﾀﾞ
　　￣￣￣￣￣￣￣ヽﾉ￣￣￣￣￣ ∧∧
　　　 ∧＿∧　　　 ∧,,_∧　　　　　.／ 中 ＼
　　　( ´∀｀ ）　 　<*｀∀´>　　　 　（｀ハ´#）
　 　 （　　 , 旦￣￣∪旦∪￣￣／|O旦と ）
　　　（_ ／＿＿＿＿＿＿＿_／／'（＿(＿つ
　 　 　 |_l───────‐l_|'
＿＿_ﾉヽ_＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

【ハングルにおける同じ表記の言葉】

童貞　同情　　　同志　冬至　　　史記　詐欺
紳士　神社　　　郵政　友情　　　首相　受賞
火傷　画像　　　市長　市場　　　風速　風俗
映画　栄華　　　戦死　戦士　　　歩道　報道
犬喰　見識　　　日傘　量産　　　数値　羞恥
お腹　お船　　　烈火　劣化　　　主義　注意
読者　独自　　　団扇　負債　　　停電　停戦
大使　台詞　　　諸国　帝国　　　諸島　制度
声明　姓名　　　無力　武力　　　全員　田園
定木　定規　　　全力　電力　　　代弁　大便
捕鯨　包茎　　　地図　指導　　　課長　誇張
対局　大国　　　発光　発狂　　　インド　引導
初代　招待　　　朝鮮　造船　　　駅舎　歴史
反戦　反転　　　反日　半日　　　武士　無事
電車　戦車　　　連覇　連敗　　　恨国　韓国
祈願　起源　　　定額　精液　　　素数　小数
放火　防火

※同音異義語というのみならず表記まで全く同じ。

世界各地　アメリカでも　蔑みの対象は　支那　朝鮮

おい　しっかりせい

親愛なる韓国人よ、Enjoy Koreaが無くなって寂しくないか？
私はとても寂しいｗ
また君らがEnjoy Koreaを復活させてくれることを願っている
そしたらまた遊びに行きますよ

ここが　翻訳されている　かも知れないと　聞いて。
ここは　貴方達が　思っている　ように　嫌韓の　人だけ　ではない　ですよ。
でも　貴方達が　資料を　元に　話を　しない　場合は　enjoykoreaの　時の　ように
なってしまう　かも知れません。
具体的には　言わないけれど　ちょっと　検索して　みれば　何が　起きたのか
すぐに　わかります。

では　絨毯爆撃や　教授の　社会的な　地位が　低くならない　事を　祈ります。

イ・ナムギョ先生に　よろしく　伝えて　下さい。　

朝鮮ちんぽ人とか入れないと正しく変換されないとかあるのかな……
KJCLUBに取りあえず登録してみる

とりあえず大嫌いです

いえーい
トンスラー見てるぅー？ｗ

朝鮮人を｢造船人」に翻訳するんだろ！
判っているんだぞ、朝鮮人

朝鮮人見てるうううう？ｗ

これが日本が併合する前の偉大な朝鮮だよおおおおｗ
http://f17.aaa.livedoor.jp/~kasiwa/korea/photo/image/13.jpg
http://nandakorea.sakura.ne.jp/img/03.jpg

日に日に韓国人に対して●意が増していく
みんなもそうだろ

まぁこのブログの話以前にも、記事として翻訳された投稿が載った事もあるしねぇｗ

>>152
　 　　, "´￣｀ヽ、
　　　i　ﾉﾚﾉﾉλﾘ〉
　　　|从i ﾟ - ﾟﾘi　＜ 尿意だよねｗ
　　　　/'{_}_!{.}
⊂￣,く,.ｎ'_,_,ri〉￣⊃　　ｼﾞｭﾜｰ
　｀＾⊂＿＿＿_⊃

そのまま訳して・・
朝鮮人はあほ
朝鮮は地球から消えてくれ・・
つまらない国家、国民

日本人をあの馬鹿な朝鮮人と一緒にするな

過去の方々に申し訳がたない

＞彼らが一番知りたいのはマスコミを通して編集された反応ではなく、
＞日本人のリアルな声である。

・・・知らない方が何時までもﾎﾙﾎﾙ出来るぞ！m9（´∀｀）

日本語が読めるとは相当な親日派。
ﾀｲｰﾎ財産ボッシューに気をつけてねー

豚　支那　朝鮮　韓国　ロシア

おうーい　何とかしようぜ

私を守る神はずばりファヌン、それは帝釈天と呼ばれています。
朝鮮が私を守るのです。この力は私利私欲を捨て、神との契約を守り
苦しむ人々のために命を投げ出す覚悟をしたとき誰にでも授かります。

>>160
ならば先ず、神の元へ帰らねば・・・！ｗ

もう日本のテレビは韓国ドラマばかり、早く一つになりなさい。

テコンV は 素晴らしい 韓国アニメ です
ウォールストリートジャーナル に 広告 を 出して
世界 の 人 に 教えて あげて ください

>>161
全ては神の意志です。インシャラー

>>163
ﾌｪﾆｯｸｽ･ｷﾝｸﾞは・・・？

夢でユダヤ王は私のPCのビスタ化成功を喜んでいました。インシャラー

　　　　　　　　　　　A＿A
　　　　　　/⌒|⌒*(・∀・)*⌒|))　卩　
　　　　　　　o=====m=m====[]コ[i（●==冫
　　　　　　　　 　　　　nn　　　　))　|ﾉ
　　　　　　　　　 　　　↓

▼悪魔が現れた

コマンド？

>>162
おかげで、日本のテレビ業界は信用を失って、娯楽の王座から叩き落されたよん。ｗ

>>168
CM収入もﾈｯﾄに抜かれたんだってﾈ・・・。

韓国人に、この問題を解かせたい↓
−−

某国でスパイ容疑で捕らえられた、国の違う３人の死刑囚がいた。
ある日の朝、看守が来て３人に言った。

「お前ら、上着を脱いで後ろを向け」
そして、全員の背中にそれぞれ違うスタンプを押した。

「死刑執行は昼だ。ただし、今それぞれの背中に違う絵、馬、象、ライオン、犬の４つのうちどれか
　のスタンプを押した。自分の絵柄を答えられた奴は助けてやる。30分後に答えを聞きに来る。」

背中に押されたスタンプは自分じゃ見れないし、もちろん鏡やガラスみたいに映すものなんかここには無い。
他の２人に聞くしか無いのだが、この３人は、特に友人関係でもなく、そもそも監獄内でも争いごとが絶えない
間柄で、３人ともこの話を聞いて（こんなヤツらと一緒に出るより、自分だけ助かった方が・・・）と考えていた。

そんなそぶりは見せないものの、誰もが自分のをどうやって聞くか、聞かれたらどうやって答えるか考えている中、おもむろに韓国人が口を開いた。

韓「今までのコトは水に流して、とりあえず、俺の絵柄を教えてくれないか？」と、背を向けた
それは、ライオンの図柄だった
中「それは象だな」
日「・・・」

中「そうだな、どうせここを出たらもう会うことも無いだろうし、みんなで生き残ろうぜ」と背を向けた
それは、馬の絵柄だった
日本人は、韓国人が答えるのをさえぎるように、すかさず答えた
日「それは馬だね」
韓「・・・」

そして最後に日本人が聞いた。
「じゃあ、最後に俺のも教えてくれないか」
日本人の背にあったのは、象だった。
韓国人が中国人の顔を見た一瞬、間が空いたのを最後に、誰も言葉を発しない沈黙となった。
そしてそれは結局、看守が来るまで続いた。

結局助かったのは１人だけだった。

>>126
そりゃ中身がおんなじなんだから。

日本に依存しすぎｗ

きめぇｗｗ

kjclubは俺も利用してるｗ

>>170
一人しか助かってないのか…
日本人は助かったと思うんだが

やべえ、オラの頭のレベルは朝鮮人並か

>>170
むずけぇｗｗｗ

>>1

っていうかやっぱり２ｃｈには工作員がいるって事だねｗ

トンスラーってどう翻訳されるんだろうかｗ

ここで情報を整理

スタンプは4種類　馬、象、ライオン（字数を合わせるために猫とする）、犬

韓国人（猫）　中国人「象だ。」
中国人（馬）　日本人「馬だ。」　
日本人（象）　

助かったのは一人

>>175
極端なロジックを推し進めると

日本人側に手に入った材料として

中国人の嘘：ライオンを象と言った。
韓国人の反応：中国人を見て、嘘吐きめと考えた。

日本人に手に入ってる情報
韓国人の背中にはライオン。
中国人には馬。

この時点で残りは象か犬。

韓国人の反応から、象と確定。

故に助かったのは日本人のみとなる。

中国人は自身が嘘を吐いた事、及びそのような人間が
他者が本当の事を教えてくれていると信じる事が出来るかどうか？
と言う問題をクリア出来れば、つまり自分は他人を騙しているのに
他人が自分を騙してないんだと確信出来れば助かる。

こんな感じかねぇ。

ちょっとーフタナリ様、ビスタのSP2がインストールされてないと
ウルトラマン７にアップグレードできない可能性があるとPCショップ
から言われました。マイクロソフトにメールします。

>>180
自分もそう考えたんだけど、中国人が「日本人は嘘をつかない」と思ってる場合、中国人が助かる可能性が出てきちゃうんだよな…
まあ普通に考えたら助からないのかも知れんな

>もうキム・ヨナのライバルではない

最初から一方的にライバル視してるのはあっちだろ

>>23
あんまり盛り上がって無いと聞いた

>>180
日本人に犬のスタンプなら韓国人が無反応ではいられないと予想して
残りの象と判断でいいのかな？

韓国のメディアや学者が隠し続ける韓国の歴史や文化の真実を知ったら
はたして彼らは生きていけるのだろうか？

この前VIPPERが遊んでたのはココか
http://www.c8ch.net/thread/bbs/read.php/banil/

日本そば博覧会が日光で開かれ韓国のソバ料理たのしみですけど日光って・・・

YouTube −「日光]Ｎikko栃木県で、世界遺産と水源汚染と開発暴力が見える〜〜
http://jp.youtube.com/watch?v=cyqoC6TgIZU
↑ 発がん農薬水道水源地汚染ゴルフ場 日光霧降カントリークラブ・　欠陥スウェーデンハウスも見えてる
・斎藤貴志　観光部長、阿部哲夫　副市長は市保有の日光カンツリー倶楽部株の私的　流用者だと
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
YouTube −スウェーデンハウス「欠陥住宅」モデルハウス◆その１外廻り
http://www.youtube.com/watch?v=Pt4GHV7sFQg
YouTube −スウェーデンハウス「欠陥住宅」モデルハウス◆その２建物内
http://www.youtube.com/watch?v=aBk7gdH2498
YouTube - スウェーデンハウス「欠陥住宅」モデルハウス◆その３雨漏りと防火偽装
http://www.youtube.com/watch?v=JCi-8hZgB1Q&feature=channel

>>185
狂喜乱舞するだろうしなー

>>186
無意識では薄々感づいているじゃないかとも思う。

真実を語るものが一番余裕を持っているという考え方はどこの民族にもあるし、
韓国人の反日のみならず、日本に対する態度はあまりにも余裕が無い。

題目　日本の在日に対する差別 　作成者　エンペラー 　10/21

ワロタw

>>191
どっかで見たことのある名前がwwww

>>1
朝鮮人死ね

世界文字オリンピック とは なんですか？

>>186
一般の人は知りもしないし興味もありません。
研究者には大昔から周知の事実です。
自分たちの利害にかかわることは別として、
学校で教えられたことも頭から信じない世間一般の人々は
永遠の現在を生きています

>>186
今更な話だな
そんなんで生きていけない人間なら、東海なんて主張できるわけないだろｗ

ホルホルするために2chの芸スポ板を翻訳するニダ！
東亜は見ない、見たくないニダ！

ＮＨＫの新しい歴史教科書採択の妨害報道

平成十三年七月下旬は採択にとって重要な時期であった。
このとき韓国の不採択キャンペーンのニュースをこれでもかこれでもかと毎日毎夜
流しつづけた。価値観を入れない客観的報道を装いつつ、しかもこれに反論する
日本側の情報、たとえば高まる韓国の歴史教科書への疑問などを全く報道しなかった。
韓国サイドに立った情報を垂れ流し、各地の教育委員会にプレッシャーをかけつづけた。
その結果、新しい歴史教科書の採択は、ほぼ０パーセントとなった。
さらに、８月七日深夜つくる会事務所放火事件が発生。
ＮＨＫはじめマスゴミは不審火扱いの報道でその後のフォローはほとんど無く無視状態。
マッチで火を点けた程度の話ではなく、金属の網戸が焼け落ちた。
周辺は雑居ビルや住宅などが立ち並ぶ地域であり、一歩間違えれば大惨事になるところであった。
その後の警察の調べで、時限式発火装置や可燃性の液体が入ったポリタンクが発見された
ことから、警視庁公安部は、新左翼によるテロ事件と断定した。
8月10日、「革命軍」と名乗る者から各報道機関に犯行声明文が郵送された。
警察はこの文面から革労協反主流派の犯行と断定した。

いや別にｗ

翻訳して本国にデータを送るのは民団の仕事ではないのか？

>>196
だから韓国人の銃乱射とか不法入国の手引きとか性犯罪(海外では被害者が未成年)とか犯罪者が多いんじゃね

>>182
中国人が「象」と言った時に日本人が沈黙している。
≒日本人も「象」と言った、なのでは。

　　　　 ,ﾊ,,,ﾊ
　　　　(,,･ω･)　　ｷｰｺｷｺ
　〜 　｡(_ ﾟTﾟ
.　　　 　ﾟ￣ﾟ



　　　　　　 ,ﾊ,,,ﾊ　　
　　　　　　(,･ω･,)　　何見てﾝだよ？ ぶち殺すぞ┃┃¨ー╋┓
　　　　　　｡(_ ﾟTﾟ 　　
　　　　 　 　ﾟ￣ﾟ

しお韓

東海という名前からして日本を軽視したいという気持ちの表れだな。
列島より面積の小さな半島が大陸気取りだ。

えっ、ほんま。
来るな！
出て行け！

ネラーの遊び場。　　新生エンコリ復活ｗ？

いぇい ペクチョン ここ見てるか？w

パクるな！

>>205
韓国の地図だと半島は肥大してるからwww

>>186
今は無きエンコリだと初心者が日本人に噛み付くのは1日〜1ヶ月程度。
それ以降も続くヤツはキチガイ。
そいつらが日本人にフルボッコされても他の韓国人の加勢はない

>>211
思い出すなぁ…あそこノーベル賞の時期になると色んな意味で盛り上がってたよなあ

>>205
http://www.peak.ne.jp/~maxbb/korea/ichi.htm

見てる〜？(^^)v
中華人民共和国南朝鮮自治区の皆さん
今日はもう、ウンコ食べた？

…エンコリ？

でも格上の男子が優勝したがな

ホロンとコロン(直腸)て似てるよね

>>214
중화인민공화국 남조선 자치구의 여러분.
오늘은 대변을 먹었나요 ?

　　　　　♪　　　　／.i　　 ／.i　　／.i
　　　♪　　　　 ∠__ノ　∠__ノ　∠__ノ　　　ﾄﾝｽﾙ
　　　　　　 　〈<｀∀´>ﾉ｀∀´>ﾉ｀∀´>ﾉ 　　　　ﾄﾝｽﾙ
　　 　 　　　 └i===|┘i===|┘.i===|┘ 　　　　　　　ﾁｮﾁｮｿｶﾞﾁｮｿ
　 　 　 　 　　 〈＿_〈　〈＿_〈　〈＿_〈

조선 민족의 기원은 에벤키족입니다.

日本海、東海呼称問題は、日本と韓国だけの問題ではありません。
現在、日本海Sea of Japanは国際名称であり、世界中ありとあらゆる国の公文書、公式の地図に使われています。
もし日本と韓国が、この問題においてなんらかの合意をしたとしても、
世界各国がそれに同意するとは限りません。
つまり、もし日本国が日本海Sea of Japanの呼称変更を認めたとしても、世界各国はそれを認めないかもしれないのです。
世界各国としては、名称変更はできるだけしないで欲しいというのが本音です。
インド洋に呼称問題が持ち上がらないのも、同じような理由です。
東海Tonheを国際名称として認めさせるのは、難しいと言えるでしょう。
(韓国政府は、トンヘTonheという発音そのものを国際名称とするよう求めています。トンヘ＝東の海＝East Seaではないというのが、韓国政府の立場のようです。)

>>221
일본해나 동해의 부르는 법은, 일본과 한국만의 문제가 아닙니다.
일본해 (Sea of Japan)는 국제적인 명칭입니다.
일본해 (Sea of Japan)는 온세계의 공문서나 지도에 쓰이고 있습니다.

>>88
お前か！？
日本に来たがる青組のスレに現れちゃー、石をぶつける、ぶつけると言ってたのは

エンジョイコレアはイケメン悪口事件が面白かったな

ふぅ　enjoy korea 復活してほしい

10yen君、どうしてるかなぁ。
彼だけは青とは思えないほど利発で、その利発さゆえに反日から大の親日になってしまったw

|　　　　　　　眠くなる、眠くなる
|・∀・）つ|＼
|　　..／　|　 ＼　
|　 �I..　｜　　�I
|　　　 ミ�I 彡

>>226
どーゆーなりゆきで親日になったん？？

エンコリ面白かったなあ。
リアルで火病や自爆なんてしょっちゅうだったし、韓国側運営が削除する度に、何度もスレが蘇って、余計に注目集めたりとかw

生のニダーの宝庫だったよ。あんなに可愛く無いけれど。

人様の言語の掲示板翻訳している暇があるんなら同じﾐﾝｼﾞｮｸ同士の殺し合い決着させろ、鮮人。

>>226
10YENは、昨日KJCLUBにいたぞ

>228
反論に窮すると誹謗に終始する一般青IDと違い
頭がよく、ちゃんと議論が出来る子だったため、どうも韓国側の主張に無理があることに気がついたみたい。

浅田真央の演技中に韓国応援席からレーザーテロがあったと日本ネチズムが騒いでいるとか。

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview2.htm?articleid=20091021163014994e5&linkid=417&newssetid=851&title=%BD%BA%C6%F7%C3%F7+%BF%F9%B5%E5

それに対して韓国側がまた火病を発病！！！

あなたが２ちゃんねるやヤフー掲示板などによくコメントを書き込んでいるとしたら、知らないうちに韓国語に
翻訳されネットに掲載されている可能性は十分にあるのだ。？？？？

韓国を刺激するような事は書くなと、脅し？脅迫？ 韓国人らしいな〜〜

>>222

又在日朝鮮人が訳の分からない文字を挿入し始めた。

>>234
脅すどころか格好のオモチャにされるだけだと思うがｗ

だから日本人に「ネチズン」っていうのやめてって何回…www

ちなみに２ｃｈの良レスやソース付きの論証は、まず翻訳されていることはありません。
「これだから本当の歴史を習わなかった国は」と言うための翻訳しかされません。
また、何度か気に入らなくてクレームの来た翻訳スレッドが消去されたのを目撃しました。

向こうの翻訳人も都合のいい部分しか訳さないので、２ｃｈの議論を盛り上げても向こうに伝わることは
まず無いでしょう。

>>234
本当のことを書かないでほしいニダ！
かんしゃくおこるニダ！

>>238
まぁ、そうだろうなとは思ったけどね。
都合が良いように翻訳してホルホルしてるんだろうな

>>1に関しては、だから何？って感じだｗ

翻訳掲示板はチョンを弄ぶためのオモチャだったからなｗ

一番賢いのは真央ちゃん

北島が韓国の水泳教室行ったとき、向こうのガキが「韓国の選手をどう思いますか？」って聞かれてた
こんなガキのうちから外国人の目を気にしなきゃならない社会は糞だと思いました
↑
コレもちゃんと訳せよなｗ

朝鮮人はニンニク臭いよ
ぷ〜〜〜んって

だから何って記事だなｗ　＞1

朝鮮人は不細工が多い　一円とか東方チ○コ9�pとか
何で、あんな不細工が俳優やアイドルになれるか不思議

あと在日を見てて思うんだけど朝鮮人って変な目の形をしている
原因は下賤な血を引いているせいか？

こっち見んなｗ

竹島は、日本領土

朝鮮人は、竹島から出て行け

て事はこのコメントも韓国人が見ているかもしれんのだな。
じゃあオレから韓国人にひとつお願いがある。それを聞いてくれたらオレはなんでもする。
竹島は韓国領土と認めるし、日本海も東海と主張する。慰安婦問題をはじめ、あらゆる謝罪と賠償に応じる。
両国の歴史もすべて韓国の主張を受け入れる。

ではオレからの願いだが「韓国人はみんな死ね」

たまにサーバーが攻撃されるのは、このためか

こっち見んな。

(´・ω・｀)知らんがな

>>249 抜粋だから最後の一行は翻訳されません

韓国の人へ
在日は韓国が嫌いです
裕福です
兵役逃れです

朝鮮人へ

こっちみんな

朝鮮人もどきへ
人に昇格したかったら在日を引き取れよ

大 腸菌さん

朝鮮人　千年前から　人さらい

朝鮮人　　別の名前は　　犯罪者

暗闇に　　薄気味悪い　　朝鮮人

盗人が　被害者気取る　朝鮮流

朝鮮人　　神父を名乗り　　強姦魔

ウリナラは　　白人ニダと　白痴チョン

パチンコは　北の核への　援助金

危ないぞ　その宗教は　　チョンの罠

脳みそが　両班儒教で　　腐ってる

朝鮮人　卑怯卑劣は　生まれつき

ダイオキシン　　ヘドロ・ダニ・ウジ　　チョーセンジン

魯迅さえ　　呆れるほどの　　阿Ｑチョン

朝鮮人　　厚かましさも　　半端じゃない

乞食でも　朝鮮人より　　恥を知る

朝鮮人程、世界から嫌われてる民族はないよ。
まず自分の行動が、相手にどう思われているか、
考えられるようになろうぜ。

犯罪国家韓国。
日本国内で起きる犯罪の殆んどが在日韓国朝鮮人、中国人だ。
韓国人は「強姦、殺人、窃盗、すり、売春、不法滞在、不法入国とある犯罪は全て平気で犯している犯罪国家。

何故何時までも日本居るのだ、日本に来るのだ不法滞在者。
犯罪は自国、韓国で遣れ、日本に来るな、汚らしい。

気持ち悪い
死ねよ

ハンチョッパリはみんな
おまえらの100倍は金もってるぞ。
国に呼んでおまえの好きにすれば良いだろ。

かあ

在日は、お金、たくさん持って、良い暮らし、しているよ。

在日はお金持ち。

半島は貧乏人。

ザマァ！

救いのない民族だよな。

在日を帰国させれば皆幸せになれるよ

>>210
これがいわゆるウリカトル図法の実例。

http://image.blog.livedoor.jp/mumur/imgs/3/a/3af418fc.jpg

風俗嬢はチョンばっか
法律に反する事にもお忙しいようで

http://www.koryomuseum.or.jp/2009/10/2009_5.html

ついに日本でもインチキ茶道を広報し始めたか・・・

日本版のケソムンは何で閉鎖したん？

ケムソンやネイバーじゃないのか？

お前ら著作権を理解しろ、アニメなどコンテンツを盗んで見るな、これはベルヌ条約に違反している

気味悪いからこっちを見るなよ、朝鮮クズども。

いや、韓国だけじゃなく、中国にも2chを訳してるサイトがあるくらいだし、いまどき普通なんでは。
そういう自分も時々あっちの掲示板のスレを2chに翻訳サイト通して貼ってるし。

俺たちの書き込みで韓国人が右往左往ｗｗｗ

それなのにまだ洗脳から目覚めないのだから、チョンはバカだよな。

試しに見てみたら全部じゃなくて韓国に都合のいいレスだけ選んで翻訳してるな

こんなもん中国にも日本にもあるぞ

バカチョンが！！

こっち見るな

ああ

醜い朝鮮♀豚

またバカチョンか。

んじゃ、
ヤフーの掲示板に韓国人男性は９ｃｍの短小で早漏の
世界的なルーザーと書いたら翻訳してくれるか？
スルーだろうが

ハングルの起源は古くから対馬に伝わる神文字｢阿比留文字｣

>>284
日本ネチズンの捏造ﾆﾀﾞ！って言われてましたよw
韓国はコンドームメーカがあってそこのデータだと日本向けはスモールサイズしか出してないとさw

もう思わないでください！

>>286
＞韓国はコンドームメーカがあってそこのデータだと日本向けはスモールサイズしか出してないとさw
これは在日の苦し紛れのウソですね
ググっても出てこない
まぁ、大久保あたりなら売っているかもしれませんがｗ

それと検索していて、こんなもん拾いました。
http://bbs.jpcanada.com/log/11/690.html

在日韓国人を早く引取れ。
いつまで拒否ってんだよ

コスピ 1,592.47 ▲20.48
コスタック 475.74 ▼5.83
贈り物 209.70 ▲3.55
為替 1,154.80 ▼5.50

投資主体別売買動向
個人. 　 -1160億
機関　 　 1189億
外国人..　-189億
プログラム売買動向
差益.　 　216億
非差益 -203億
全体　 　13億

国庫債 3年 4.29 ▲ 0.02
会社債 3年 5.41 ▲ 0.02
CD(91日) 2.79 0.00
Call(1日) 2.01 ▼ 0.01

今日もお疲れ様でした。

へー、翻訳されてるんだ。

「ママ〜、キムチおかわり〜」

どや？翻訳されたか？

>>289
韓国は在日朝鮮人を早く引き取って下さい。
在日朝鮮人は日本には必要ありません。
在日朝鮮人を韓国が引き取らないのなら、北朝鮮に送り返します。
　　　　　　　　　　　　　↓
한국은, 판촛파리을 빨리 인수해 주십시오.
판촛파리는 일본에는 필요 없습니다.
판촛파리를 한국이 인수하지 않는다면, 북한로 돌려 보냅니다.

で、あっているニカねー。

>>290
いつもお疲れ様です。ﾉｼ

朝鮮人イキロ

>>291　翻訳は難しいニダ。

お母さん,私にもう一杯トンスルを下さい。
　　　　　↓
어머니, 저에 한 잔 더 똥술 주십시오.

2ch看日本
大陸浪人
ケムソン
ansan's中国新聞

私の書き込みは、翻訳されずに韓国のサイトに貼られていたよ。
中国の掲示板でも貼られていた。

韓国人は日本を意識しないでください。迷惑です。
朝鮮人は本当に性格と頭が悪いですね。
一刻も早く地球から消えてください。


トンスル野郎共が翻訳できやすいようにカキコしてやったぜ。

静止した精子
防水して放水
無力な武力
大便が代弁

ちやんとはんやくさわろ力な？

300

ま、負けないぞ！

在日は超優秀です。
居るだけで日本の国益です。
在日全員が韓国に帰れば、絶対韓国が日本に勝ちます。
こんなに貴重な在日、いつか韓国に帰らないか心配です。

>>301
超がんがって！

韓国語に訳される訳ですね。

これ訳して下さい。

う・せ ・ろ、キチガイども。

m9(ﾟ�听) おい、９cm　覗くな

無駄だよ

奴らは文字読まないし

朝鮮人は顔が四角いです
エラが張って頬骨の高い顔が気持ち悪いです
小さい目が吊りあがってて不気味です
顔が大きいのに目鼻が小さいので、フェイスペインティングがいっぱいできそうでうらやましいです
大統領から整形するなんんて他の国ではありえません

ま、こんくらい書いときゃいいだろw

おーい
朝鮮人見てるか？

韓国人みてるぅ？
在日がいなくなるだけで、対韓感情は大分和らぐと思うんだよね。
対中国とか対フィリピンくらいには。
だからさっさと回収しなよ。

在日は、日本と韓国の良い部分をハイブリッドした存在。
そんな貴重な在日を、韓国に取られないか心配です。

>>310
ハイブリッド＝雑種。

造船人ではありません
朝･鮮･人です！

マトボッククリの情報収集も兼ねてるんだろうが、ネット上でその話題だすと公安２課がすっとんでくるからな

日本にいつ迄も纏わり付くな、蟯虫！←これを寸分違わず訳してくれ

私生粋の日本人やってるけど、
韓国人は非の打ち所がまったくない。
酷い日本人は韓国を悪くいうけど、そんなのはほんの一部。
木を見て森を見ない、時代遅れな民族主義に溺れたネトウヨだけ。
来年には糞目障りなネトウヨも、鳩山政権の大掃除で絶滅するから安心してね♪

>>315
わたしかんこくキライ？

>>1
のサイトを訳してみたが

朝鮮人が書き込んでるとしか思えないんだけど
真央をけなしてる書き込み多数

大体ＩＤまで消してる２ちゃん引用ってどういうことだ？捏造くせー

http://www.excite-webtl.jp/world/korean/web/?wb_url=http%3A%2F%2Fblog.naver.com%2Fmagiques%3FRedirect%3DLog%26logNo%3D40092205470&wb_lp=KOJA&wb_dis=2&wb_submit=+%E7%BF%BB+%E8%A8%B3+

翻訳してみた

>>315 完璧な人間は人糞酒なんぞ呑まんわボケ

274:氷上の名無しさん＠?況?禁:2009/10/17(土) 21:13:28 ID:qqET****　　←何これ？？？

くやしいがキム・ヨナ素晴らしかった
表情も三ゆすげというや火傷をするが無道より曲に合ったし...
ただしその点数ちょっとどのようにしてくれて



294:氷上の名無しさん＠?況?禁:2009/10/17(土) 21:19:12 ID:wy9i****　　←何これ？？？　　
毛の限界を感じた
毛の復活はないこと同じだな
個人の力,ロビー活動力すべてのことがチーム ヨン坊や一枚上が
オリンピック金メダルはなくなったのは間違いなくて



267名前:氷上の名無しさん＠?況?禁:2009/10/17(土) 21:10:39 ID:wy9ij6****　　←何これ？？？
なぜ毛とヨンはここまで実力の差が広がっただろう？
一昨年までは沸騰沸騰したが
完全に毛の時代は終わった感じは

[出処] キム・ヨナ,2009グランプリ1次ショートプログラム日本ネチズン反応(世界新記録優勝後追加修正)|作成者 アジェリー

どうみても朝鮮人です