【越韓】 「ベトナム政府、李明博大統領の国賓訪問を一時拒否」〜ベトナム戦争有功者指定に反発[10/13]

柳明桓（ユ・ミョンファン）外交通商部長官が12日、緊急にベトナムに飛んだ。10日、韓中日首脳
会談を終えて国内日程を決めていたユ長官は予定になかった日帰り出国を強行した。

政府のある核心関係者は「ベトナムが李明博（イ・ミョンバク）大統領の国賓訪問を拒否するという
強硬な立場だったので外交長官が直接投入された」と話した。イ大統領は今月中、ベトナムを国
賓訪問する計画だ。この関係者は「ベトナム政府は数ヶ月前から韓国政府が‘ベトナム戦争参戦
有功者優遇’を推進しているのに反発して問題を提起してきたが、これまで外交部がこれに消極
的に対処したため、政府は先月3日‘ベトナム戦有功者優遇法’を国会に提出することになった」と
しながら「3週前に外交部の外にこの事実が知られて対策作りを始めたが、ベトナム政府の反発
は緩まなかった」と話した。外交部が米国一辺倒の外交にだけ没頭してベトナムの直接的な不満
提起さえ無視して大統領の国賓訪問日程を拒否される外交的侮辱を呼んだということだ。

ユ・ミョンファン長官は12日、ベトナムのファム・ザー・キエム副総理兼外相と緊急会談を通じてこ
の問題を調整した。大統領府のある関係者は「問題はすっきり解決されたし、明日ぐらいの日程で
発表することになるだろう」として、ひとまずイ大統領の国賓訪問は予定通りに進行されると明らか
にした。

しかし、また他の政府関係者は「まだ満足する程の結論を下せなかったと理解している」と言って
ベトナム参戦有功者優遇法の処理がどうなるかを心配した。「ベトナム有功者優遇法」は「世界平
和維持に貢献した越南（ベトナム）戦争有功者と枯れ葉剤後遺症が疑われる患者らを…」と書い
ている。ベトナム政府は「両国修交の時に私たちは戦争国家の韓国を相手に一切過去の問題を
取り上げ論じなかったが、韓国が世界平和を守るための参戦だと正当性を付与することは両国の
過去を再び暴くことだ」と反発してきたと分かった。

韓国は1964年、初めての派兵以来73年まで約30万人の戦闘部隊を投じた。公式統計上ベトナ
ムの4万1450人を殺して韓国軍も4960人が戦死した。1992年、両国修交の際に過去の戦争に
関する賠償問題は除外され、2001年金大中（キム・デジュン）大統領が「不幸な戦争に参加して本
意と違ってベトナム人に苦痛を与えたことに対して申し訳ないと考える」と謝ったことがある。しかし
ベトナム政府は「私たちは戦勝国だから謝罪を受ける必要がない」という立場を保ってきた。

戦勝国としての自負心で米国や韓国など戦争相手国に過去の歴史を問い詰めないというベトナ
ムが今回、韓国を相手に問題を提起した背景が関心を集めている。外交部など政府の一部では
経済開発のための大型プロジェクトを贈り物として引き込むためだという分析が出てきている。

また他の面では現地に進出した韓国人のベトナム蔑視の風潮が極まってベトナム政府が綱紀粛
正に出たという見解もある。9月26日ハノイ人民裁判所はベトナム女性教師を殺害した後、死体
を遺棄した韓国人キム某に死刑を宣告したことがある。今年1月の下級裁判所が終身刑を宣告し
たことはとても寛大な処置であったとし、最終審で刑量を上げてしまったのだ。ベトナムで韓国人
の嫌悪行為が猛威を振るってベトナム政府が韓国に対する寛容を廃棄する信号を送ったと見ら
れている。

キム・オングァン、ソン・ホンシク記者

ソース：明日新聞(韓国語) 「ベトナム、一時MB国賓訪問拒否」
http://www.naeil.com/News/politics/ViewNews.asp?nnum=501574&sid=E&tid=3

関連スレ：【韓国・ベトナム】韓国外相が予告なしにベトナムへ向かったワケ[10/13]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1255405115/