【韓国】 92%の大学生「ハングルの使用は難しい」〜特に「正書法」が分からない[10/10]

このエントリーをはてなブックマークに追加
952<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:08:45 ID:JlVjntHS
>>941
歴史が長いと言う事は過去の資産が利用できると言うことだ。
整理されてるし。
発音で整理しなかった日本人の翻訳結果を漢字を捨ててそのまま使えば混乱するのは当然。
953<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:09:16 ID:MGrQ7K+r
>>945
15世紀に発明されたが、後の王様にも嫌われ、実際に日帝が普及に乗り出したのは20世紀初頭だから
仕方が無いよ。多分に失われた点も有るだろう。
954<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:09:30 ID:+StCBiAZ
朝鮮人が馬鹿なだけじゃね?
俺だってハングルを普通に表記できる(学習期間3週間程度)し、
ハングルよりも表記法が難しい文字もあるんだが。
955<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:11:20 ID:JlVjntHS
>>952
×:整理されてるし

○:表音文字で使いやすいように整理している。
956<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:16:40 ID:MGrQ7K+r
>>951
>>42
蚯蚓(みみず)記者さんはURL 張ってるよ。読むと良いよ。
957<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:20:25 ID:WmXug6pV
>>951

長い説明が嫌なら、>>134 を読んでください。
958<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:27:03 ID:6UvU92Wk
世界で無益な言語が韓国語。
一生はなさなくても誰も後悔しない。
むしろ話さないほうが幸せだ。
959<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:27:11 ID:TGWZK7E/
>>921
日本語で言う所の「リエゾン」は英語経由で入ってきて誤解されてるから何とも
日本語で「リエゾン」に類するのは「連声(れんじょう)」というやつだが
例えば「天皇」(てん+おう)が「てんのう」だったり「雪隠」(せつ+いん)が「せっちん」になる
これは音を聞いても漢字は想像できない

上の方で韓国語の特徴として言ってるのは「語尾に発音しない子音があって、次の語頭に母音があるとつながって発音する」
ヤツだと思うが、確かに日本語に「発音しない子音」はありえないので韓国語とは違う
しかしこの韓国語の特徴がフランス語における「リエゾン」や「アンシェヌマン」と同じか?と言えば違う
大体フランス語における「リエゾン」等はフランス語にしかないんだから
一昔前の韓国語教師はフランス語の威を借り?韓国語はリエゾンします、と宣ってたが
最近は「連音化します」って言ってる模様
960<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:29:12 ID:+StCBiAZ
>>892文字のデザインならインド系文字がおすすめ
バリ文字の流れるような美しさ、シンハラ文字やタイ文字の丸みを帯びた可愛い美しさ、
梵字・チベット文字・デヴァナガリ等の方形的でおどろおどろしさがある美しさ、
ロンタラ・マカサル文字等のハングルとは違った「直線と○」の組み合わせの美しさなど、
色んなタイプの美しさを持った文字が沢山ある。
961<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:31:11 ID:+StCBiAZ
しかし、最近はハングルに関するニュースが異常に多いな。
チアチア語の表記に採用されたことをホルホルして調子に乗り始めたか?
962<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:32:49 ID:nWwK6P4q
>>134やらWikipediaやらを見て思ったが、韓国語の正書法って結構面倒ぽいな。
学習期間3週間程度できちんとハングルが書ける>>954は天才だな。
963<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:35:13 ID:MGrQ7K+r
>>960
漏れはカタカナに似てるヘブライ文字が好き。

http://www.geocities.jp/p451640/moji/skm/08/skm_08.html
964<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:35:45 ID:cTt83p7b
またカタカナ使えばいいんじゃね?w
965<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:38:01 ID:+StCBiAZ
インドのケーララ州で使われているマラヤーラム文字はハングルよりも難しい。
しかし、同州でのマラヤーラム文字の識字率はほぼ100%。
はっきりいって朝鮮人が馬鹿なだけ。
>>963片仮名よりもラテン文字の変種に見える。
けど、独自の味があっていいね。
966<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:41:44 ID:za7D0nb4
>>1
>#最近のハングル使用の問題点は?

日帝の残滓が抜けとる
967<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:46:50 ID:F0Y76e7K
>>839
功徳を積む必要があるニダ
968<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:47:56 ID:kLPlLM7V
>>269
モンキーレンチなら使い勝手がよさそう…
大きめだったら打撃時の破壊力も有りそうだし。
ってゆうか、奴らはねじ締めるのにノギス使うんじゃなかった?
969<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:49:45 ID:UZ+ZSzIb
自国語すら危ういって馬鹿だらけか
970<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:50:14 ID:LVgxO9jx
>>72
童貞 同情
史記 詐欺
郵政 友情
数値 羞恥
無力 武力
地図 指導
恨国 韓国
祈願 起源
放火 防火

・・・ピンとくるものが多すぎw

定額 精液

仲間さんが、auの定額割とかいったらムラムラするのかw
971<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:52:01 ID:MGrQ7K+r
>>966
だから結局、言語学者の量と質と歴史の積み重ねの蓄積が無い事が原因だろう。
文字には優劣は無い。使い方次第だ。
972<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:52:20 ID:k9yT7/Al
>>945
無くしたというか、元々は漢字の発音記号だったのを朝鮮語の表記に流用するに当たって、
整備した日本人が朝鮮語に無い音を切り捨てただけぢゃねーの?
973<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:57:13 ID:93xICWRp
このスレ、2スレ目も必要と思う人は挙手
974<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:57:21 ID:Gs1QGaPQ
まあ言語に関してはオレは日本語は英語より優れていると思うが
少なくとも朝鮮、中国と比較して日本人で良かったと今更ながら
に幸運を享受しているこの頃だ。
975<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:57:49 ID:RzBe5Qa1
>>973ノシ
976<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 21:58:16 ID:93xICWRp
>>974
全く同意
977<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:03:10 ID:MGrQ7K+r
>>972
其れは仕方が無い。有り得るだろう。王が忌避してほったらかしてたのを福沢諭吉等が再発見して
普及させ、其の基準を日帝時代の1933年規定に則って制定したんだから。
978<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:04:34 ID:MGrQ7K+r
>>972
本来はハングル板の問題なんだが。
979<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:09:11 ID:qdM5aJq3
日本語や中国語も含めて現代東アジアの言語は、西欧文明との接触による
大規模な語彙の新規導入などを含めて、言語全体が大きな混乱・変動期に
いまだある。現代東アジア言語全体の主導的な立場にあるのは明らかに日本語であり、
日本で近代に入って新たに作られた翻訳漢字熟語(日本風)は現代中国においても
圧倒的シェアを占めている。

この時代、一過性の面白い現象として表音文字だけで漢字文化に代替しようという試みが
半島という蛮地で試みられているらしいが最初から無理である。何千年の漢字文化を持つ
日中および周辺国家において・・・漢字無視の言語体系など不可能に等しい。
980NOSTRADAMN:2009/10/11(日) 22:18:00 ID:Gs1QGaPQ
既出だがこの期に及んで口を噤んでいる在日は朝鮮の未来に対して
と。んでもない文化的原罪を負うことになるだろう
981<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:18:07 ID:MGrQ7K+r
>>979
其れはアジア大陸と歴史が全然違う日本だからかな。リセットと焚書坑儒の積み重ねとは
分けが違う日本だからか。コピペして置く。

東アジア宗主国シナーと其の属国のチョン半島やヴェトナム・越南では無い、西太平洋島嶼国の
混血民族としての中・近世・近代日本史・文化の特色点。

T: 民俗としての神道(朝日新聞社員・記者?らしいのが神道=天皇家と思ってる馬鹿が居た!),
植林振興(有史以来現在も)。山岳信仰。初期古代ローマ帝国。有史以前〜現在以降も。
朝日新聞社員・記者らしのが シナーにも神木が有るって馬鹿口走ってた。宮大工も関連有る。

U: 紋章(家紋)制度と其れに関係してる権力中枢と権威(天皇家)の根源の分離。
11世紀以降〜、 現在以降も。 此れも日本と西欧だけに有った制度。英国の民族学者が驚嘆した。
此れはシナー、チョンとの識別出来る。天皇制はマルクス教=日本共産党用語。正確には日本的
(立憲)君主制。

V: 近代封建制。11世紀以降〜1867年、300余藩に分かれて自給自足自立体制の確立。
「自給自足自立」して無いと、幕府から極端の場合取り潰し処分も有った。日本と西欧諸国に
唯に有った制度。西欧人が日本に有ると知って驚嘆してる。シナー、チョンには一切関係ない。
徳川幕府時代は河川改修工事(宝暦治水:薩摩藩家老自決)、植林振興、街道の整備、
商業の発展。参勤交代(準軍事行動=進軍・行軍)、貧乏下級武士「武士は食わねど高楊枝!」。

W: 身分制度(士農工商エタ非人)。村八分(「十分」じゃ無い!)。但し印度カーストと違って
流動的。(現在記述考案中)。

X; 将軍綱吉・愛犬思想(今頃評価されてる、当時は悪評紛々)・法治思想(赤穂浪士?)。
将軍吉宗・大岡越前の「社会主義的」改革(小石川養生園、etc.)、玉川上水。「百姓」思想、
治安維持。忍者。青木昆陽(後の伊能忠敬に連なる)。
法冶思想に関連しては百姓・農民が森林の既得入会権を主張して幕府に訴え出たが、確か
反幕府に直結する既得権容認の判決を美智子皇后の実家が有った群馬県の藩主・老中秋月某が
出してる。(赤穂浪士切腹処分には多分に綱吉の意向が反映されてると意見が多い。)
さつま芋の青木昆陽は後に日蘭翻訳書を出版し、後の伊能忠敬に連なる。

Y: 町民文化(寺小屋教育普及・高識字率(70%)、職人気質、剣道等「道」、環境保全「尻餅」、
江戸カラクリ、記録魔、趣味で始めた伊能忠敬、流行多色刷り出版物・浮世絵、北斎漫画
里見八犬伝、大坂米相場「含先物相場」、寄席、歌舞伎、 落語、打上花火、寿司、弁当、銭湯、俳句,
川柳、相撲興行、旅行「お伊勢参り」(故杉浦日向子嬢著作参照)、etc)。
此れもシナー、チョンは殆ど無い。まあシナーに京劇・雑技団、花火が有る位か。しかし庶民が
詩歌を作るとは考えられ無い。「朝顔に つるべ取られて 貰い水」 加賀の千代女。
其れと当事者の幕府役人が<大坂米相場「含先物相場」>に一切干渉せず、町民に任せた事だ。
非西欧意外では考えられない、正にハンザ同盟だよ。

特に銭湯などと言う礼儀作法の極限を使う風習が300年前に有ったのは西欧人でも驚きだろう。日本は
東アジア諸国=シナーと属国チョンが怠慢の為(アジア的停滞国家)、エネルギー機械技術の刷新・革新が
出来なかった唯。あ、其れと電磁気関係諸学も。

序に日本は江戸時代中期以降は法治主義志向国家、判例主義。アジア諸国は今でも
原則全て人冶主義。
982<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:20:33 ID:GpXMNZLX
日本人で言うなら熟語とか知らないヤンキーが擬音ばっかりで会話してる状態みたいなもん?
高度な抽象思考はまず不可能なんだろな。
983<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:24:13 ID:aJo/3ArC
>>965
ヘブライ文字はフェニキア文字(ギリシャ文字→ローマ字の先祖)の
直系ともいって良い子孫だから。
984<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:24:37 ID:Gs1QGaPQ
まぁ日本人が朝鮮の諸君の立場なら明日にでも漢字復興法案を上程する
だろうが、これはあくまで朝鮮の内政問題ではあるな。正直そういう文
化力の人達と友愛関係を結ばなきゃならんのは日本としては不本意では
あるが。
985<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:24:58 ID:hk83uRAE
36年も併合されてて、
986白猫迎撃隊 ◆wNuko.CN6Q :2009/10/11(日) 22:24:59 ID:7IANW4AQ
>>972

そんなの連中無能力の言い訳に過ぎない
なんせ、ユニコードには使いもしない文字を大量登録という無駄遣いしてるのだから
987<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:25:31 ID:RzBe5Qa1
ハングルが公式の文字として認定されたチアチア語、州政府が他の文字への変更を考査・・・インドネシア
ttp://monfac.sakura.ne.jp/cgi/vote700-1/tvote.cgi?event=kyara&sid=1255267200&item1=%93%B4%96%D8%83q%83J%83%8A&item2=&com=&add=%93%8A%95%5B
988<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:26:58 ID:MiTkWBCT
>>987
案の定
989<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:27:36 ID:+StCBiAZ
>>988志村、URLURL
990<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:27:51 ID:MiTkWBCT
と思ったらリンク先違うじゃねーかww
991<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:29:56 ID:AJmRS0U+
誰だよヒカリって!
992<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:30:42 ID:wJR8unZA
おんもんと呼んでいた文字を「ハングル」と名付けたのは日本です。
993<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:31:07 ID:K8Futn4Y
>>295
万葉仮名は使用漢字に規則性がある。
だから本居宣長が解読できたんだろ?
994<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:32:45 ID:aJo/3ArC
>>986
そう。無駄使い。
Unicode 1.0 では普段使っているものだけ登録していたのに、
Unicode 2.0 でゴリ押しして全部入れてコードを変えてしまった。

ハングルと良く似ている音素を結合して一文字にするインド系文字は
Unicode では音素(子音字母、母音字母)だけの登録なんだよね。
ハングルの結合処理なんて簡単だから本来音素だけでいいはずなのに。
995<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:32:49 ID:qdM5aJq3
中国風の名称である「朝鮮」を改めて、半島の呼称として新たに古語から「韓」という字を
わざわざ日本人が持ってきたりしたということも連中忘れてるんだろうな。
996<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:33:18 ID:WmXug6pV
本来はハングル板でやるべき内容が多かったけど、ハン板って学問板なのにハングルを学問的にやろうとする奴が一人もいないからな〜
997<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:35:51 ID:81OHAU1Q

△難しい
○恥ずかしい
998<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:37:39 ID:aVh9vi/B
>>995
朝鮮半島を韓半島って呼んでみたり
朝鮮戦争を韓国戦争って教えたりしてホルホルしてますから
間違いなく日帝残骸であることは知らんでしょう
999<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:38:52 ID:lQm9Opcv
1000ならハングルもすてて、文字なし文化の起源になるニダ
1000<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/10/11(日) 22:40:56 ID:lmnqBc3u
1100
10011001
      ∧_∧  ∧_∧    ∧_∧
      ( ´∀`)-( ´,_ゝ`) - (^∀^ )ヽ <良く1000まで頑張った
    (_)  日 (_)|  米 |   | 台  (_)
     | |    .|  |     |   ∧_∧ | |
     | | ,,,,,,,,,,,,|  | ∧_∧  (`ハ´  ) <周りを見るヨロシ・・・
     | |ミ,,,,,,,,,,;;ミ  < `Д´>/´ 中 (___) 皆他スレに行ったアルヨ
1001  >(´<_` )∪     ヽ|     / )
     (_/ 露ヽ | |___ .(⌒\___/ /

 ★人大杉対策に2ch専用ブラウザを!
                2chブラウザ総合サイト http://www.monazilla.org/
東アジアnews+@2ちゃんねる
http://yutori7.2ch.net/news4plus/