【中国】「しんちゃんよ、永遠に」！海賊版で臼井作品に親しんだファンの熱い思い、ネットに続々[09/26]

2009年9月25日、「クレヨンしんちゃんの父」こと臼井儀人さんの死は多くの中国ファンに
衝撃を与えた。「小新」ことしんちゃんと共に過ごした時間を懐かしむ声は後を絶たない。
新京報が伝えた。

中国の読者がしんちゃんと初めて出会ったのは90年代半ば。「聖闘士星矢」「王家の紋章」と
いった日本の漫画とともに香港から入り、瞬く間に世に出回った。それらの“版元”である
「内モンゴル出版社」「長春出版社」などもしんちゃんファンにとってはすっかりお馴染みに。
だが、それらはすべて海賊版だ。これまでの発行数は100万部を超える。

現在30歳の李（リー）さんは「高校生の頃、クラスの誰もが海賊版のしんちゃんを持っていた」と
話す。同級生の多くがしんちゃんの物マネをして、先生に叱られた。李さんにとっては大切な
青春の思い出だ。32歳の丁（ディン）さんは「しんちゃんは子供の皮をかぶった大人」と話す。
普通の人が実生活では決してできない傍若無人な振る舞いをしんちゃんがやってくれる。
多くの人がそこに「想像上の自分」を見るのだという。

臼井さんの死を悼む中国のネットユーザーたちは、「好きなしんちゃんを描こう」という
キャンペーンを展開中だ。「大人になったしんちゃん」や「メガネをかけたしんちゃん」など
様々なしんちゃんが登場した。中には、「泣かないで」と慰めるドラえもんの横で
「パパが死んじゃった」と涙を流すしんちゃんも見られた。（翻訳・編集/NN）

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=35647

2だぞ〜

泥棒ｗ

い・い・か・ら・金払え！

>>1
少しは恥じろ。

海賊版というのが如何にも特亜らしいｗ

2 ：名無しさん＠十周年：2009/09/25(金) 16:40:42 ID:FFWxAGj/0
鳩山由紀夫「故人献金」疑惑の重要人物
花田順正税理士の怪死事件
http://ui.koeyo.com/

524 名前：可愛い奥様[] 投稿日：04/10/25 23:38:26 ID:Sq5zGL8Y
公明党が外国人参政権に固執するのは
韓国での創価学会の布教解禁の見返りに
日本で在日外国人参政権法を成立させることを
池田大作と金大中が密約したためだそうです。
静岡新聞に掲載されました。
http://mosamosa-web.hp.infoseek.co.jp/image/0996.jpg

青山のズバリ　９月２３日
小沢は最優先で外国人参政権を進めている
http://www.youtube.com/watch?v=2Yi3ga1ynBw

死後５０年たったセカイからの書き込みだろ

お前らのようなドロボウ民族に見られてると思うと
作者も悲しんでるよ

泥棒の熱い思いとかｗ

高校生でクレヨンしんちゃんの物マネて

>>1
只見の客に褒められたって、ちっとも嬉しくねえよ。アホ。

盗人猛々しい
泥棒の分際でファンを名乗るな

さいてーだな

絵うp

こんな発言を記事にして恥ずかしいとは思わないのかよ

ぶっちゃけ、チョンとチャンコロってどっちが人間に近いの？

まぁ〜ぬけぬけと

中国の海賊版を
観光の帰りに数百円でアニメ全巻とか
揃えてきた奴がいたな〜

>、「泣かないで」と慰めるドラえもんの横で
「パパが死んじゃった」と涙を流すしんちゃんも見られた。

ヒロシたちばなしｗてかドラえもんドコからでてきたねん

＞海賊版で臼井作品に親しんだファンの熱い思い

ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

冷やし中華とトンスルキムチは
泥棒民族です。

海賊版ｗ

http://bizplus.nikkei.co.jp/colm/baba.cfm?i=2005111662onec8
>日本で人気のあるアニメ漫画の「クレヨンしんちゃん」の中国語表記が中国で商標登録され、
>中国語表記のホンモノのクレヨンしんちゃんグッズが中国で販売できなくなるという事態が発生した。

タダ見どころか本家の商売を堂々と邪魔してるからな…

金払えよ。香典代わりに

>>1の中国人と同世代だけど、学生時代にしんちゃんは精神年齢の低い人向けの作品と思ってました。

中国人って王家の紋章読んでたのかよすげえな。萩尾諸都先生だぜ！

エホバの証人よ、永遠に
　　　　　↓

中共の検閲受けてないから海賊版の方がｳﾝﾀﾗｶﾝﾀﾗなんだよ。

クレヨンしんちゃんは映画化される時代になるとひたすら粗悪になった。
もともとは子供向けだった。

ようつべで違法視聴しているお前らには
なにも言う権利はない

>>中には、「泣かないで」と慰めるドラえもんの横で
>>「パパが死んじゃった」と涙を流すしんちゃんも見られた。

例のパクリキャラ大集合テーマパークをリメンバー

こいつらは…

>>20
作者が途中で亡くなった繋がりだろ

中国の海賊版って誰がもうかってるんだ？
生産性がまるでなさそうに見えるが

>>27
なんか色々違うｗ

海賊版で続編が続き 劣化して打ち切りに

その前にお金はらってね

作者も浮かばれんぞ

悪びれてないのが凄いな

>>1
盗む物の作者が死んで悲しむ泥棒？

>>1
ソース： レコチャイか、一応は海賊版て書いて有るな。

　　　　　　　　 ／;;;;;;ヽノ;;;;ヽ_
　　　　　　　 /,;;;;;;;;;;:;:;:;::::::::::::::`y‐:::::-､
　　　　　　　;;;;;;;;;r‐-､:::r‐､::::r‐､::::::::::::)
　　　　　　　｀`ヾ{,r;;;;;;;､　　,r;;;;;;;､ ):::く
　　　　　　　　　〈;;;ハ;;ﾉ　〈;;;;ハ;ﾉﾉ:::く
　　　　　　　　　　1/⌒ヽ　/⌒ヽ ﾐ;;ハ 　＿＿ 　　
　　　　　　　　　　 |　　 ･　 　　･ ﾐ　／　　　　 ￣ヽ
　　　　　　　　　　 |.　　 /　　　　　/'⌒ヽ―'⌒ヽ ヽヽ
　　　　　　　　　　 |　　/　　 　　 / '⌒ヽ　/⌒ヽ 　 | |　 　
　　　　　　　　　　 |　 〈　 　 　,／　（●）　（●） 　 |　| 　　
　　　　　　　　 　　}, ' , ' , ' , ' / 　 　 　 　　　　　　 ⌒ヽ 　
　　　　　,-､　　　　ヽ , __ ' , ' ,|　　　　　　　　　　　　 ノ 　　　
　　　　/ ノ／￣／ ` ー ─ '/ ゝ＿　０　　 _＿―┌､ ヽ　　...ヽ,
　　　/　 L_　 　 　 　 ￣　　／　　　 　　　 　　　_l__(　{　r-､ .ﾄ
　　　　　　_,,二)　　　　　／　　　　　　　　　　 　〔― ‐} Lｌ　 | l) ）
　　　　　　>_,ﾌ　　　 　 /　　　　　　　　　 　　 　 }二 ｺ＼ 　 Li‐'

　　　　　　　　最後に最高の息子と

は？
何言ってるの？泥棒め

ハルヒとかオネアミスとかフリーダムならわかるが
高校生でしんちゃんはないだろ

>>1
>中には、「泣かないで」と慰めるドラえもんの横で

それ、ドラえもんじゃないから。
トンチャモンだから。

全く悪気がないのが信じられん
コピー品が氾濫するワケだ

とにかく商標登録撤回しろよクズ

海賊版が堂々と横行する様では、漫画文化など育たないだろう

>クラスの誰もが海賊版のしんちゃんを持っていた

死ねよカス

泥棒達が作者が死んで悲しむって……。

これ以上甘い汁を吸えないから悲しんでいるだけだろ。
本当に悲しいんだったら生きている時、どうして本家の商売を
邪魔した？どうして本家に金を払わなかった？

泥棒達の汚れ腐った哀悼の意などいらない。
朝鮮・支那の愚劣な世界でいつまでもオナニーしてろ。

これからはパクり作品売れないからか？

作者に海賊版を買うことでダメージを与えていた奴等が
悲しむとか偽善もいい加減にしろ

流石は中国人だな、恥を知らない

嫌がれら背にしか思えん

>>1
悲しんでくれるのは良いが
カネは払おうな？^_^;

ファンなら出版社に海賊版の出版部数に応じて正規のの著作権料を払ってやるよう
運動でもしてくれよ

海賊版で親しんだww
…駄目だわコイツら。やっぱﾁｮｿと同じで論理観が欠けてるわ

開催国に成らないと帰ってこれないから？

海賊版はファンとは言わん
泥棒というのだ

>>58が結論を出してくれたｗ

泥棒が追悼w

泥棒「あいつのうちに盗みに入ったのは良い思い出」

彼の様な方が山の中で崖から滑り落ちて死んだって言う事ありえるの？
付き人も友人も無しで一人で登るのは不自然じゃないの？
映画化とかで何かのトラブルとかなかったの？
何か誰かに殺されたんじゃないのかって疑っちゃうんだけど..
亀田の対戦相手みたいに...

その気持ちまでがニセモノとは・・・

海賊版買っても作者には一銭も入らないという事も頭に無いんだろな

付き人って芸能人じゃあるまいし、一人で山に登る人なんていくらでもいるだろ

>それらはすべて海賊版だ。これまでの発行数は100万部を超える
レコードチャイナって犯罪に対する認識が甘い記事を書くな。

>>66
ウンコに期待するだけ無駄ってこった

支那人「海賊版もパクリも他者他国地名の商標登録も、中国文化です！！」

>>1
海賊版って・・・作者も浮かばれないよ

泥棒「この指輪の持ち主が、死んだんだってよ…。黙祷！」

>>63
気持ちは偽物じゃねーんじゃねーの？！

一応、中国では4つの局のニュースで、それぞれ10分近く御悔みを
流したそうです。

確かに海賊版てのは許しがたいが、彼らが作者の死に対して、悼ん
でいる点に限っては、チョンより遥かにまともだぜ。

海賊版のファンって・・・

隠れキリシタンよりタチ悪いな。

海賊版で親しみをもたれても…

>>1

なんか納得できないなwww

まさに、｢盗人猛々しい」というやつですね

海賊版…
こいつら本当に悪いことしてるって意識がないよな。

海賊版によるファンｗｗｗ
碌なもんじゃないなw

　　　　 ...|￣￣ |　ﾎﾎﾎ
　　　／:::|　 支 |　　　
　　/::::＿|＿＿_|＿　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　||:::::::（　｀ハ´）　　 ＜　紳士たる者、自分が海賊版を乱売した盗っ人かどうかなど気にしないアルよ
　　||::／ <ヽ∞/>＼　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　||::|　　 <ヽ/>.-　|　　
＿..||::|　　 o　　o　...|_ξ
＼　　＼＿_(久)__／＿＼
.||.i＼　　　　　　　　､__ﾉﾌ ＼
.||ヽ .i＼　_ __ ＿＿＿＿ __ _.＼　
.||　ﾞヽ i　　　 ﾊ i　ﾊ i　ﾊ i　ﾊ　|
.||　　 ﾞ|i〜^~^〜^~^〜^~^〜|i~ 　
　　　...|| 　　　　　　　　　　　 ||

海賊版もそうだが、
商標登録も勝手に登録して、本家を認めず。


シナ人のクズさが際立つな。

例えるなら、勝手に他人の墓から盗んだお供え物や酒を飲み食いしながら、盗んだその墓に手を合わせて｢何故死んだんだ！(ｳｳｳ…｣と泣かれてもな…､一緒に死んどけよとしか…。

恥を知れ

>>80
しかし、たとえ下手だな（W

順法意識なさすぎﾜﾛﾀｗ

TV版も海賊なのか？
まぁ海賊版は、翻訳も素人がやってるわけだし原作を読んだ気になってるだけかもな

海賊版で親しみを持たれても作者が喜ぶかね。

さあー、これで　心置きなく盗作だ！

作者死んだし、これで堂々パクリができるｱﾙ

五十年後くらいにはしれっとした顔で
｢しんちゃんは我が国のアニメ｣って言ってるんだろうね

ふつーはしんみりいいファン持ったねという話なのに
海賊版で笑い話になってしまっているという・・・

金払えよ

>普通の人が実生活では決してできない傍若無人な振る舞いをしんちゃんがやってくれる。

いつも日本でやってるだろ
本国でやる分までは関知しないけどさ

海賊版って事は臼井さんには一銭も入ってないんだな

海賊版で、親しんだと言えるか？　とは、当然の疑問。

ある国に留学してた時、香港からの留学生の日本のドラマの知識が異常なほど
凄くて驚いたことある。俺が留学後に放送されてる日本ドラマなんかも詳しくて本当に
不思議で何故か聞いたら、次の日、大量のCDを持ってきた。全部香港から送られてきたCD。

再生して見たら驚き、中国語字幕の日本ドラマばかり・・・ しかも民放だけじゃなくNHK
のドラマまで・・・

どうやら日本で放送された数日後には字幕付で売られているらしい・・・

海賊版の出版社を憎んで読者を憎まずと行きたい所。
でも「その通り！俺たちは被害者！」じゃ困る。海賊版が無くなる努力はして欲しい。

>>1
こうも堂々と海賊版もってたことを口にするとは。やっぱり特アは異次元だな。

>>94
それ、ちょっと昔のテレビの追跡取材番組で何度も流れていた。
どっかのホテルにビデオ機材を持ち込み、収録済みテープ
（ＶＨＳ）のリールだけを引っこ抜いて本国へ送るのだそう。

>>97
もうそんなことしてないよｗ
日本で録画してDVDISO化して電送して終わり。

GDP2位だとか言ってる国が、臆面も無く、こう言う流れの記事を出してくるのが
気持ち悪い。と感じたのは俺だけは無いはず。

>>98
まあ今はね、海底ケーブルがある国同士では高速ネットが使えますからｗ。
例の中国版HD DVD「CBHD」には、やはり海賊版ソフトが(ry

>>27 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん：2009/09/26(土) 16:41:38 ID:oC2OLRZo
中国人って王家の紋章読んでたのかよすげえな。萩尾諸都先生だぜ！

遅レスだが、王家の紋章は萩尾作品ではない。
細川千栄子が作者。７０代だか８０代だかになるばーさん。
共著しているのが５０代という話の娘で、他のアシとかは一族でやっているという噂だ。
家内制手工業の作品です。

作者も草葉の陰で泣いてるぞ

いい話だ

作者が気の毒な結果になったから
ギャグマンガとしては地名的だな。
このまま最終回にするしかないだろ。
潮時だったんだよ。

あっ、地名的じゃなく致命的ね
失礼しました。

子供の皮をかぶった大人てわりと本質的な部分なのかもな。
向こうは向こうで思い入れが強そうだな。

でも、海賊版は無くならないんだろw

臼井さんのふりした中国人の海賊版だったらよかったのに。

作者が泣いているというか苦笑いかな

>>94
韓国人が、NHK BS2で放映されるノーカット版洋画を片っ端から、
違法ソフトにして闇市場に流すんで、NHKは常時BS2のスーパーを
右上か、左上かに入れて、見分けられるようにしたとさ。