【日台】「政権交代後も台日関係は不変と信じる」「半数以下に減った日華懇への新規加入に尽力」亜東関係協会副秘書長[09/01]

日華懇の議員の多くが落選　外交部は新たなメンバー獲得に尽力
---
亜東関係協会(*1)の粘信士副秘書長は1日、日本の衆議院議員総選挙の結果、
300人の「日華議員懇談会」のメンバーが142人に減ってしまったことについて、
外交部は今後、新たに誕生した議員の加入を積極的に引き込む必要があると話した。

30日に日本で行われた衆議院選挙では、野党の民主党が大勝し、政権交代が実現した。
粘信士は1日午前、外交部で記者会見を行い、日本の各政党の候補者や有権者が見せた
民主主義のリテラシーについて、外交部として敬服を示すとともに、
民主党に祝賀を表するよう駐日代表処に依頼したという。

粘信士は、「我が政府と民主党の関係はこれまでずっと良好であり、今後の台日関係も
今の良好な関係の上に双方の実質的な関係を強化し続けるだろう。また、関係の良好な
自民党の国会議員とも友好な関係も続けていきたい」と述べた。

粘信士は、「日本は成熟した民主国家であり、今回、政権が交代したとは言え、
外交政策には連続性があり、台日関係は民主党政権の下でも安定成長を続けるであろうと
信じている」と語った。
また、「民主党の関係する担当者は台湾にも一定の理解があり、台湾の与野党とも密接な往来が
あることから、日本の政権交代は台日関係にも影響を与えないだろう」と話す。

しかし、自民党と超党派議員で組織される「日華議員懇談会」は今回の総選挙を経て
大きく変動した。粘信士によると、元々は300人いた懇談会のメンバーは選挙後に142人に減り、
自民党70人、民主党60人その他の政党の議員12人となっている。

粘信士は、「これから外交部と駐日代表処は、積極的に国会外交を行い、
新たに当選した議員から日華懇に入る議員をさらに多く得るようにしなければならず、
これに関して我々は非常に大きな努力を行う余地がある」と述べた。

★ ソースは、中央通訊社 [台湾] とかから訳。
http://www.cna.com.tw/SearchNews/doDetail.aspx?id=200909010085　（中国語・繁体字）

★ 訳註。
(*1) 国交が台湾と日本との間で、台湾側の対日窓口機関を務める組織。

　 　　　　　∧　∧　　 　　　　 ∧　∧
　　 　 ○<｀∀´ｨ> 　∧ ∧　<ヽ｀∀´>○ ｳｪｰﾊﾊﾊ
　　　　 ＼　韓　 ○( ｀∀´ )○ 　　　／
　　　　　 |　　　　|＼　　　　／　北 　|
　　　　　 |　 ヘ　 |　| 在日 |　|　　　 |
　お前はよくやったﾆﾀﾞ！流石ｳﾘﾅﾗの工作員ﾆﾀﾞ！
↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓　↓

今後ともよろしく

れんほうだかが親台議員に一応なるのか

>>1
一気に半分以下か

これでお互い様になったんだからいいじゃないか。

先に背を向けたのは台湾なわけだが。。。

お互い親中反日になってバランスが取れるだろうよ

黒ぽっぽと馬糞はパイプ有り

>>7
だからだろ。馬と鳩で仲良く握手♥

間違いなく親台中路線
韓は知らん

馬と鳩では期待薄
覚悟しといたほうがいいよ

>10
あぁ、二人とも日本と台湾に背を向けて中国に向かって握手するわけか
最悪だな

政権にかかわらず、まだ台湾は民主主義国家なんだから、
友好は維持しないと。
ただ、馬は支持率低いし、中国の重要性が増しているので、
なかなか上手くは行かないんだろうな。

日台そろって中共様マンセーで一致か
全然うれしくねえｗ

次期選挙で親中共国民党を政権から引きずり降ろすこと。
メディアから中共資本を駆逐すること。
頑張って欲しい。

中共に傾斜している現台湾とは馬が合うんじゃないか？

ミンスが最初の臨時国会で成立を狙っている
「人権擁護法案」の内容を知っているか？
大筋はこんなところだ。不勉強の部分は申し訳ない。

●シナ・チョ−セン人に対し人種差別的な発言をしたら
相手方のシナ・チョ−セン人は
役所に設置された「人権擁護委員会」に
何処の誰に人種差別的な発言をされたと訴える。
人権擁護委員会の構成メンバ−は日本人だけではない。
シナ・チョ−セン人も人権擁護委員会の構成メンバ−に入っている。

●人権擁護委員会は人種差別発言をした日本人を委員会に呼ぶ。
事情聴取の上、差別発言ありと認めた場合は、
日本人に対してペナルテイ（科料）として３０万円を支払えと命ずる。

●この場合、訴えられた日本人が委員会への出席を拒否したり
あるいはペナルテイを支払わなかった場合は、
交通違反金を支払わなかった場合と同じように処理される。

●すなわち裁判所に呼び出され、裁判の被告となり刑事罰を受ける。
この法案のもの凄いところは、警察も排除される。
シナ・チョ−セン様に一言でも逆らったが最後３０万を払うか、
払わなかったら豚箱直行となる。

●売国三段階
◎外国人地方参政権でシナチョ−センに投票権を与える。
◎人権擁護法案でシナチョ−セン様を厚く厚く保護する。
◎１，０００万人の移民を受け入れる。
以上三点セットで、日本は消滅。シナチョ−セン様の國が完成。
ミンスに投票した奴は、日本を売り渡したことになる。１００％成立可決の見込み。

馬の望む通りでね。
民主党は台湾は中国との認識だから。
まあ、台湾国民の多数の意見はどうかは分からないけど
馬と民主の意見は合うだろうね。

台湾は好きだがインリンはいらん。

？

台湾も注音符号からピンインに切り換えたし
日本もそろそろ簡体字導入かな

日本が韓中よりになったからって今さら台湾狗必死ですね

>>23
トンスルトンスル

>>18
だからあれほど日本人は反省しろといったのに

まあ、そのつけが来ているわけだが

>>7
とっちかというと先に台湾に冷たくしたのは日本じゃね？
馬になる前から台湾よりも中国との関係を強化してたし

>>26
うん
だからお互い様って事で

背を向けたってのがどれだけ過去に遡るのか？？？？？
そもそも論で言えば台湾人としては戦後に日本が引き上げた
即ち敗戦して連合軍の支持で台湾放棄、その時点で日本は台湾に
背を向けたと認識してる。曰く厳格で優秀な養母から捨てられたと。

それは無理だろ
鳩山は中国重視の考えなんだから、当然中国が認めたくない事は一切しない
徐々に規制かけていくと思う

蓮舫に賭けろ蓮舫に。
いちおう独立支持派みたいだぞ。
ま、大臣にでもなったら逆に
おとなしくなるだろうがｗ

中国様の許可を得たのですか？
民主党議員は無理です

国民党が昔アメリカでやってた工作を日本でもやってるだけだ。

もうだまされんよ。アメリカも日本も。
少数民族が気の毒なだけだが。

田中真紀子が色々といらんことしそうだな

>>30
中国の大学に留学してたときに
授業中か何かに台湾は独立国だと主張しだしたんだっけ
民主の中では一番の親台議員だろうね
陳さんとのパイプももってるみたいだし

>>1
お互い与党に恵まれない同士
民間協力のパイプ太くしていかなきゃね

>>26
馬英九が、軍艦連ねて日本領海に侵入してきたことは忘れちゃいねえよ。

ttp://www.47news.jp/CN/200806/CN2008061601000027.html
台湾船１０隻が一時領海侵入 尖閣沖、沈没事故に抗議
　１６日午前５時５０分ごろ、第１１管区海上保安本部（那覇）の巡視船が尖閣諸島・魚釣島の西南西
約２２キロで、台湾の抗議船「全家福６号」と巡視船３隻が日本領海内に入ったのを確認した。
別の台湾巡視船６隻も侵入し、１１管本部が警告。計１０隻は午前８時４４分までに、いずれも領海外へ退去した。


台湾の国家の独立は、日本の国家の独立にとって利益。
その視点における一定の支持はするが、馬英九政権は支持しねえ。

反日野郎を、貨幣の横顔に採用するクズ野郎がくたばってから、友好親善はまたあらためてすすめようぜ。

http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1216629867/l50
馬英九【台湾】抗日指導者が10元硬貨の「顔」に、「蒋介石」から交代　反対意見多かったが馬政権に押し切られる[07/21]

同じ中国人なのになんで台湾の方がずっと秩序ある社会に見えるんだろう
不思議だ
台北駐日経済文化代表処のひとと仕事であったことがあるが全く日本人だった
韓国大使館の人間よりずっと良い印象がある

甘いな。台湾との交渉は中国エージェントを挟んでからになるだろうな。

田中派は台湾嫌いだったような

>>36　ああ、10元硬貨は飛ばし記事で、未だに蒋中正のままだよ。
1年以上信じてたところ悪いけど。

台湾の話題になるとネチズンが湧いてくるな

>>40
飛ばしというか微妙な記事だね。
馬はまさか大批判を受けるとは思わず（ここが馬糞の頭の中が民意と乖離している証）
貨幣改鋳の正規手続きを無視して先行指示を出していたが、それを察知した関係者がリーク

世論の多数、国民党本土派まで大批判で、試作も終わってたけれど、そんな話は無いと必死で
火消ししてお蔵入り。

少なくとも台湾は終わったよ

馬と鳩はもしかして・・・

同じくらいバカ？

台湾の重要性がますます増してきていますね。

日本にとってはシーレーン確保の鍵よりもずっと大きな重要性を持った国だ罠。
中国は既に空母まで作ってるし。どうせ何もできずに終わるだろうけど。

これで日本人は台灣人が馬英九を選んだのを笑えなくなったな。
金美齢さんもさぞかし失望したことだろう。

日台関係は日本の政治家より馬の行動による処の方が大きい。

台湾はまず馬を倒せ！

日本は鳩をなんとかする…
話しはその後しかないな。

馬にしても鳩にしても、結局マスゴミの世論誘導のせいなんだよな

そのマスゴミを操ってるのは、間違いなく中共だろ

44 鳩に一票

馬と鳩は日台にとって最悪の組み合わせだな
衆参共に民主だから村山超えは確実だろう
如何に早く引き摺り下ろすかが鍵だ

鳩は日本の馬と呼ばれる日も近いよ

管直人は台湾国連加盟派

まあ日台関係はあんまり変わらないと思う

なにこれ、政権したって日台の人的交流は友好のはずなんだが。この記者は有名なのか？

>>52
そのポジションにはもう村山が納まってる希ガス

>>55
日中国交の亡霊が居るからなぁ

>>48
鳩が倒れようと、もう自民には膿か癌しかいないよ・・・

小泉のせいで自民から一番濃い膿は抜けちゃってるだがなぁ・・・

台湾は何故韓国を嫌うか？
http://ameblo.jp/maokapostamt/entry-10016781024.html
１９７２年、日本は中国との国交正常化を図るため台湾との断交を行いました。
この時、「旧友への裏切り行為だ」と当時の韓国メディアは一斉に日本批判を行いました。
しかし、日本は台湾との断交に際しても政府間レベルでの協議を続け、台湾側と断交後の政治的交流が途絶されても民間交流は続けるとの約束を行い、実際にその約束を両国は履行してきました。
ところが、その韓国自身も１９９２年に中韓国交樹立を図る事になりますが、驚いた台湾政府はこの中韓国交樹立の直前に韓国が台湾と断絶するのではないかと察し、韓国政府と幾度となく交渉を行ってきたが韓国側の答えは「断交などあり得ない」というものでした。
その上、韓国は断交を阻止したいと願う台湾の弱みにつけこんで、国際市場で人気がなく売れなかった韓国車を五万台も台湾国民党政府に脅迫まがいに無理やり買わせるという、ゆすりたかりを働きました。
にも関わらず、韓国は全くの「不意打ち」「だまし討ち」で突如、台湾との断交に踏み切ったのです。
韓国は１９６３年、はじめて経済開発五ヵ年計画を開始したときも、まっさきに資金援助したのは台湾だったのに。
このときの韓国メディアの論調は恥知らずにも「我が国（韓国）の見事な作戦により台湾にその意図を察知されずに断交が行われた」などという記事を誇らしげに掲載していたのです。
さすがにこういった韓国のやり方にハラワタの煮えくり返った台湾議員達が韓国のやり方を暴露し、世界に韓国と言う国の人の弱みにつけ込む「ゆすり・たかり」の体質を明らかにしたのです。
韓国の台湾に対する「いじめ」はこの後もエスカレートしていきます。
アジアスポーツ大会の主催国争いにおいて、台湾が韓国に権利を譲らなければ大会から台湾を追放すると恫喝したり、国際会議では「台湾は国家ではないので参加させない」と台湾の大学生を閉め出すなどの行為をおこないました。
また中国政府の支持を受けて、国連やIMFなど台湾の国際機関への加盟に反対します。
さらに、経済失政の元で韓国がIMF管理下にはいると、なんと台湾に対し「両国間の国家改善のため」というあまりにも自分勝手恥知らずな理屈を理由に１００億ドルもの資金援助を求めているのです。
もともと、韓国と台湾の関係はそれほど悪くはありませんでした。
かつて、韓国人の台湾留学生は１０００人を超え、台湾外国人留学生の半数以上を占めていたこともあったのです。
しかし、韓国の台湾いじめがあまりにも非情だったため、韓国人ジャーナリストが台湾のタクシーで韓国語を話しただけで降ろされたりする事もありました。
台湾人は、この韓国人ののぼせ上がった弱者いじめに対して、逆襲に出ます。
台湾南部の高雄市議会は与野党が全員一致で、姉妹都市の釜山市と絶縁を決めました。
それが台湾市議会にも波及し、同措置を取ることになりました。
与野党の対立が激しい台湾で、このような全員一致の決議は、非常に珍しいことです。
食道楽の台湾ですが、韓国の台湾いじめの最中には、韓国焼き肉店はつぶれてしまう店も続出しました。
韓国人は、台湾人がもっとも苦悩を抱えているときに、その弱みに乗じて恫喝してくるのです。

このスレに台灣人がいるヨカン。

>>22
絶対ないw
あんな略しすぎで失敗と言われている簡体字
今後新たに導入する国はないよwww
香港も使わないだろうね

チョンは弱った相手の状況に付け込み、非情な行為に出るのは国技だよ。歴史的に証明されている。竹島なんてまさにそれ。

>>61
日本の漢字でさえも、略しすぎて失敗と言われる始末だしな
（戦後のどさくさに漢字廃止論者が、ローマ字表記になるまでの繋ぎとして考案した）

>>63
まだ日本語のローマ字推進団体があるらしいね。

金美齢ってﾎﾝﾄに民主党が嫌いなんだなというのは
もう態度を見てるだけでわかるｗ
嫌悪感や不信感を隠そうともしないもんね。

>>65
奇遇だな。オレも民主党大嫌いだぜ！