【中国】税金の無駄遣い！専門家チームが8年間をかけて議論した漢字改革案に反対意見が殺到[08/25]

税金の無駄遣い！　漢字改革案に反対意見が殺到　中国

　【北京＝矢板明夫】中国教育省がこのほど、漢字改革の一環として、８３００もある常用漢字のうち、
４４字の書き方を一部変更する案をメディアで発表し、意見を募ったところ、メディアや市民から
多くの反対意見が寄せられた。

　変更案は、現行漢字の「茶」の下のカタカナの「ホ」に似た部分を「木」に変えることや、
「琴」「琵」などの左上の「王」の字の最後の一筆をはね上げるといった微調整がほとんどだ。
教育省の説明によると、改革の目的は、宋体（明朝体）の字体を守り、規格を統一することと、
漢字をより美しく見せるためだとされ、変更案は専門家チームが８年間をかけて議論した結果だという。

　しかし、長年慣れ親しんだ漢字の書き方の変更に抵抗を覚える中国人が多く、
大手ポータルサイトの新浪網が行ったアンケートでは８９％が「変更する必要なし」と思っているという。
アンケートに寄せられたコメントには「今までの書き方は十分美しく、整形手術する必要はない」
などが最も多く、中には「８年間もかけて一体何をやってきたのか、私たちの税金をもっと
有意義なことに使ってほしい」といった厳しい意見もあった。

産経新聞　2009.8.25 09:57
http://sankei.jp.msn.com/world/china/090825/chn0908250958001-n1.htm

※依頼ありました（依頼スレ118、>>330）

ﾆﾀﾞｯ

チベットやウイグルの人々の内臓売って補填するんだろ？

まさか携帯から２ゲット？

初めから無かったことにせず
ありのままの文化を保存するのなら
改革してもいいと思うよ

膣に筆つっこんで習字するのとかね

税金なんて無駄に使われるものだという事を知らないのか。

日本も戦後、漢字の簡略化に取り組んだ。

その理由は、占領国アメリカの意見だった。

「　文字の数が多いと、話が複雑になりがち。　」

文字を途中で変えるということは難しい。
どうしてもやりたいなら、十二分に検討して、批判を受けてさらに検討し、
そのうえで一気にやるべき。

福原愛「中国人はマジキチ。試合中に物を投げてくる」
http://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/s/478799.jpg

日本も、旧字体を読めるくらいにはしてほしい
體や囘轉なんて知らなきゃ読めないしね

簡体字はｷﾂｲね
繁体字だと台湾ぽくて安心するお

ごくろうさま。

そもそも中国国内で漢字は統一されているのか？
北京語、上海語、広東語等々地域で全然言葉が違う多民族国家だろ。
スペインとポルトガルみたいに似て非なる国なんだから分裂しちまえよ。

漢字専門家の頭の出来って日本も韓国も中国もたいして変わらんのだな
康煕字典の通りで統一すればいいと思う
いじるほど退化する

あのダサかった支那の漢字がだんだん日本漢字に似て来たな

熟語も日本製　自体も日本製の真似か

人民共和国は日本製

>>1
【取り返しのつかないことになってしまった……】
　　　　　 　_＿　　　_＿
　　_＿　　/。　＼　/。　＼　 .._＿
　/。　＼.｜ノ　ﾟ｜｜ノ　ﾟ｜ ./。　＼
.｜ノ　ﾟ｜ﾉ　ゴ　ﾊ ﾉ　ゴ　ﾊ.｜ノ　ﾟ｜
.ﾉ　ゴ　ﾊ　　 _＿　　　_＿　　ﾉ　ゴ　ﾊ
　`ｕ-u'　　　/。　＼　/。　＼`ｕ-u'
　　　 　　　｜ノ　ﾟ｜｜ノ　ﾟ｜
　　　　　　 ﾉ　ゴ　ﾊ ﾉ　ゴ　ﾊ
　　　　　　　`ｕ-ｕ'　　`ｕ-u'

古代から役人が幅をきかす中国で改革解放を成し遂げたト小平は偉大だ。

中国人個々の意見『俺が覚えてた漢字が正解アル。俺が皆に合わせるなんて嫌アル』

そもそも簡体字になったのってどれくらい前？
その変化にあっさり慣れたんだから、大丈夫だろ。

簡体字を嫌う香港人は、多い。
しかし、繁体字をいちいち書いてたら大変だ。
だから、康煕帝だったか雍正帝だったか、草書体でもいいから意見を述べよと言ってたなー。
體が變になる。

>>14
多分、各人歩み寄れる唯一のラインだろうな。＞康煕字典
これに各国ローカルの文字セットを追加する位で…

官僚の腐り具合はどこも同じだなぁ

今の中国の漢字･･･どうも「かっこよくない」んだよなあ。
現在の日本の漢字も、もういじくって欲しくない。
漢文で出てくる漢字は見て楽しい。･･･まあ今更アレってのは無理だけど。

手書きの必要も相当減ってしまった今日、
漢字を簡略化することは、かえって不利益を生ずるのではなかろうか。

>>19
約50年前だが
で、簡体字は農民文字とも言う
そもそも以前は読み書き出来たのはインテリ層だけで、大多数の土人は
簡体字が初めて覚える文字だった訳だから混乱はそんなには無かったと思う

中には「８年間もかけて一体何をやってきたのか、私たちの税金をもっと有意義なことに使ってほしい」といった厳しい意見もあった。
そう思うならチベット人迫害してないで、素直に従え。

【中国のアンケ】正反対？漢字調整を巡るネットと政府の調査結果 2009/08/28(金) 11:39:36 [サーチナ]
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2009&d=0828&f=national_0828_015.shtml

漢字の現在 第46回 漢字を使わないことで起こる語の意味の変化―「猟奇」
ttp://dictionary.sanseido-publ.co.jp/wp/2009/09/03/漢字の現在：漢字を使わないことで起こる語の…/

>>、宋体（明朝体）の字体を守り、

第二簡体字までやりかけておいて何をいまさら。
共産党が文化の継承者になれると思ってるの？

まぁかなが無い中国じゃ簡単にしたいという気持ちもわからないでもない。
メモとかはめんどくさいからカナで書くこと多いし

馬鹿ウヨはそのうち漢字の起源は日本とか言いそう

>>7
そりゃ当用漢字ってのが
漢字全廃を想定して定められたくらいだからな