【台湾】台風8号による八八水災の支援現場に集まる若者のボランティアたち 掲示板での呼びかけに3万人が賛同[08/13]

このエントリーをはてなブックマークに追加

3万人が救援活動に賛同 「高雄市政府、何が必要ですか?」PTTですぐに募る
---
高雄市物資支援センターではこの3,4日に1,000人以上の若者のボランティアたちが
様々な作業の手伝いを行っている。
若者をボランティアを呼びかけたPTT(*1)の板では、ボランティアを必要とするニュース
ばかりではなく、国境のないネットの特性を活かして、
高雄市政府が大量の段ボールと小さなポリ袋を東南アジアや国内のメーカーに募ることも助けた。

既に高雄市物資支援センターに何日も「留まり続けている」PTT会員の「小烏亀」こと王冠中は、
この4日間朝から晩までほぼ睡眠も取らず、今回PTTが始めたネットを通じた「返郷救災」活動で
忙しく動き、網友と電話をしたり、どのようにボランティアを配置するか市政府職員と
協議したりしていた。

「参加したのは恐らく1,000〜2,000人くらい、今回の活動に賛同してくれたのはおよそ3万人」
高校を卒業したばかりの王冠中によると、、PTTでの呼びかけで集まった網友たちは
高雄市ばかりではなく他の県市にもいるという。
各々が違った担当者となり、王が高雄市の責任者だ。

PTTの「返郷救災団」に参加した学生たちは王のことを「総呼びかけ人」と呼ぶ。
「あんなにずっとPCの画面に向かい、キーボードを絶え間なく打つのはまさに小烏亀だ」
社会局の職員も王や他のPTT会員の能力が強く印象に残っている。

一昨日の午後、物資支援センターでは支援品を梱包していたが、被災地に送るための
ちょうどいい段ボール箱が大量に不足した。
市政府職員は市内を探したが大量の段ボール箱を見つけられなかった。
王はすぐにネットでこのことを伝え、「PTTのある会員の友人が東南アジアに工場を持っていて、
このことを先方に伝えたところ工場は段ボール箱の支援に協力してくれた」

この東南アジアの口授王はその日のうちに1,200箱の段ボール箱を航空便で運び、
一昨日の20時には高雄空港に到着した。昨日の朝早くに市政府に届けられ、
段ボール箱の問題は解決を見た。

王は今年大学を受験した。しかし今まで忙しく、学校には通えていない。
朝から晩まで市政府物資支援センターに缶詰めで、家に帰るよりも網友とのオンライン会議に
参加している。学生に人気のあるPTTには、熱心な会員もいて、仮想の世界が「具体化」し、
見えない力が生まれてきている。

★ ソースは、聯合報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://www.udn.com/2009/8/13/NEWS/SOCIETY/SOC5/5074872.shtml (中国語・繁体字)

★ 画像。
http://www.udn.com/2009/8/13/NEWS/MEDIA/5074872-2162204.JPG

★ 訳註。
(*1) しばしば「台湾版2ちゃんねる」と呼ばれる、台湾最大の掲示板。みたいなもの。

★ 関連スレ。
【台湾】台風8号が台湾に50年ぶりの大災害、災害対策に多くの教訓 中央気象局の予報問題視、政府連携不足で救援活動も後手に回る[08/10]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1249944082/
とか。
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:40:26 ID:1CoB6W9e
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:41:22 ID:Hidmw+WN
支援するフリをした泥棒の集団。
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:41:52 ID:ibX0JG20
台湾、支那であらかた勢力持ってかれたのに大した被害ですこと
情けねーなー
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:42:11 ID:+WYA+VcW
台風で諫早の人が沢山流されたときに、人探しのバイトの話があったな。
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:42:38 ID:Hidmw+WN
あ・・・半島の話かとおもったら、台湾だた…orz
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:43:38 ID:ibX0JG20
>>6
俺もorz
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:44:47 ID:BvcKV7Hs
>>5 ?台湾の話なんだが。
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:45:20 ID:bE+BiDEY
人間の対八八艦隊…だと!
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:45:36 ID:BvcKV7Hs
>>4 の間違いだったニダ。
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:46:01 ID:mHi9oTwj
日本じゃ無理だな
お前らみたいなネット大将の馬鹿ウヨしかいないしw
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:46:48 ID:+WYA+VcW
>>8
昔話だ。
お前には関係ないから気にするな。
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:48:18 ID:SwJxGb0t
日本では海岸のゴミ掃除OFFがあったな

テレビ局への嫌がらせのw
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:53:28 ID:Dz+2Pbdg
以下台湾絡みの話特有の勢力に注意
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:56:09 ID:v8roB+8T
(-人-)亡くなった方のご冥福を祈ります
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:57:19 ID:wr+0nUXx
こんな時に靖国で暴れてる場合じゃないだろ
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 18:58:36 ID:iCsHAU7U
いい話やなぁ〜
これがかの国だとどうなるんかなぁ〜
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 19:00:04 ID:zAsjFkd5
マスター>>11にトンスルを
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄  ∧    ∧
      ハ,,ハ       / `ー一′丶
     <丶`∀´>   /   : : :: :: :::::ヽ
.   ▼   >、/⌒ヽ  <    : : :: :: :::::::::>
─‐⊥‐ッ'-‐y' / i_ ヽ、  : : :: :: :::::::/
      `⌒ー′ | |::|  )゙  ..::::〃:ィ´
         \ | |::|  /" ''  : : ::⌒ヽ
     ____  \=::|. i       、 : ::::|____
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 19:02:02 ID:TWDfOK4J
>>13
一時期名無しが
ライフセイバーになったやつかw
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 19:03:46 ID:1QZhEo8f
某国ならメディアが大々的に宣伝して
ノーベル賞まちがいなしニダということでしょう
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 19:42:13 ID:w7rrjS8e
うむ、やはり日本が仲良くすべきは台湾であるな
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 19:58:04 ID:Kb6xtOw5
そんな最中に台湾を放り投げて日本のヤスクニに来ていた
馬鹿議員もいたなあ。

>高金素梅・立法委員(国会議員)らのメンバーが11日、
東京都千代田区の靖国神社の拝殿前で靖国神社反対活動を行い、制
止した神社職員ともみ合いになり、警察官が出動する騒ぎがあった。

http://j.peopledaily.com.cn/94475/6726133.html

>台風8号が通過した台湾では7日から9日にかけて、豪雨による土石流や洪水被害が続出

このタイミングで高雄の災難より靖国が大事なんだね。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 20:10:02 ID:4oEZIUbW

日本からは誰も行かないのか?

募金ならするぞ!

どこに申し込めばいいんだろ
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 20:12:51 ID:VhbIWkEU
加油!台湾!加油!
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 20:16:06 ID:/1D9asMB
俺も募金したいな。
今日これからソープに行くんだけど、嬢に上げるつもりだったチップ5000円くらい。
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 20:25:21 ID:vn+huRKI
よし、俺も募金だ。
なけなしのボーナスから少しだそうじゃないか。
で、2chだとどこが窓口?
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 20:28:06 ID:IB/RZ4RQ
>>22
人それぞれには役割がある

日本にいてはジタバタしてもはじまらない
なら高尚な使命を果たすべきだとは思わないカネ
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 20:50:22 ID:B+ImQqpY

でも、
朝鮮じゃボランティアと称し、強姦魔が、
中国じゃ、盗賊団が集まってくるから、

怖いよね。
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 22:35:59 ID:lza/s7f8
> しばしば「台湾版2ちゃんねる」と呼ばれる、台湾最大の掲示板。みたいなもの。

やっぱり台灣にもそういう板があるんだな。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 22:48:59 ID:Oagoqc8G
31´◇`)<ねむい。 ◆YAUCHInowA :2009/08/13(木) 23:02:40 ID:cpdM8djc
ちなみに、これがPTTの有志で作った救援用サイト。
ttp://sites.google.com/site/emergencyptt/

ここにも募金先のリストがあるね。
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 23:29:16 ID:jOKAMzJs
>>27
どうだろうな。
四川震災の時に、靖国で暴れてたシナ人は居なかったけど?
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/13(木) 23:42:58 ID:kURjxMZ2
>>32
靖国で暴れた連中を率いた高金素梅のスポンサーは中国なのですが・・・・
今回は大陸人も連れて来ていましたしね。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 01:49:25 ID:4r6EF9BM
 日本李登輝友の会
--------------------------------------
●台湾の台風被害に対する「お見舞い募金」お振り込み先

・お見舞い募金は「お志」ですので、いくらでも結構です。
・礼状はお出しできませんことをご了承のほどお願いします。

☆郵便局
【加入者名】日本李登輝友の会 
【口座番号】00110−4−609117

・通信欄に「台湾」「お見舞い」「水害」などとお書き添えください。
・一般の方は、郵便局備え付けの「郵便払込取扱票」をお使いください。
・会員の方は、機関誌『日台共栄』に添付の郵便払込取扱票をお使いください。

☆銀 行 三菱東京UFJ銀行
本郷支店 普通:0012742 日本李登輝友の会事務局長 柚原正敬
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 02:05:26 ID:DuaGK3vJ
>>34
ソースへのリンクは?
36ノラ猫F14J ◆F4k5dhGd82 :2009/08/14(金) 02:05:43 ID:jyuqFWkE
>>34
陳水偏の処に送付致す為20日大阪の亜東関係協会に
封筒に本人意外開封厳禁!!で¥30.000−持参致します。
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 02:09:34 ID:DuaGK3vJ
>>36
つ【 陳水扁 】
・・・・・偏ってどうする。あと陳水扁前総統兼被告人は勾留中だ。>>30記載の屏東縣政府で良いんじゃね?
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 02:12:51 ID:6c1aBBK/
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 02:15:03 ID:ZSxgKI7k
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 02:20:44 ID:ZSxgKI7k
台北駐日經濟文化代表處は既に書いてあったね
ごめーん
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 02:28:47 ID:U6hqj5XZ
>>17
政府による補償の発表の翌日、被災地に自称被害者達が続々と…
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 12:27:47 ID:Hs8rNQ9t
台湾人における国別意識

嫌いな国
1位  中華共産国  80%
2位  南朝鮮    30%
3位  アメリカ   30%

好きな国
1位  日本     45%
2位  アメリカ   30%
3位  国交のある国 30%

経済的に重要な国
1位  アメリカ   85%
2位  中華共産国  80%
3位  日本     75%
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/14(金) 22:30:49 ID:VYKY3bsc
害省人の反日台湾議員が靖国デモしたばっかりだからなあ
馬政権はシナの犬だから正直今回は天罰と思っている。
親日の人も多いだろうから気の毒だが
靖国デモだけは許せん!
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/19(水) 16:05:13 ID:PPBWQp9n
日本人の左翼と同じだから、一般の台湾人には罪はないよ
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/19(水) 16:13:27 ID:cnTKcNS1
>>44
そうそう、だからこそ粛々と支援を続けてれば今以上に親日感情が高まると思うし、
親日の人たちへのエールになる
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/19(水) 20:54:00 ID:oqn1rhXM
李登輝友の会に、微力ながら寄付してきた。
少しでも台灣の被災者の方々の力になりますように。
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/20(木) 18:26:39 ID:RbUAZZWw
>>1 偉いな。寄付はしてきたよ。頑張れ!!
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/22(土) 09:21:13 ID:dGpC9Xhg
寄付金は送っておきました
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/22(土) 11:23:28 ID:WAm3yOe5
政府の初動が遅かったからどこまで効果があるか・・・
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/22(土) 12:21:52 ID:647lKFMC
偽名通名での立候補を禁止しろ、当たり前の事だ、有権者はそれを知る権利がある、日本に帰化した時に日本風の名前にしたからいいんだなどという屁理屈は認めない、これが実現されれば日本の政界は一気にレベルアップする
51<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/22(土) 16:30:16 ID:Gw5Ff2Ap
李登輝友の会は、義捐金を代表処に送らず、直接被災した各県の政府に送ることに決めたようだね。

http://www.emaga.com/bn/?2009080069902624003143.3407
> 3、友の会は義捐金を代表処には送らない
>
> 日本李登輝友の会が義捐金窓口を開設した直後、お金の受け入れ先としての代表処の窓口を調べたところ、
> 同処はそれを開設していないことがわかった。
> その後開設されたが、同会は代表処ではなく、被災した各県の政府に送付することを決めた。

> ●台湾の台風被害救援の義捐金振り込み先
>
> ・お見舞い募金は「お志」ですので、いくらでも結構です。
> ・礼状はお出しできませんことをご了承のほどお願いします。
> ・義捐金は馬英九政権を通さず被災各県政府に直接届けます。  ←注目
>
> ☆郵便局
> 【加入者名】日本李登輝友の会 【口座番号】00110−4−609117
>
> ・通信欄に「台湾」「お見舞い」「水害」などとお書き添えください。
> ・一般の方は、郵便局備え付けの「郵便払込取扱票」をお使いください。
> ・会員の方は、機関誌『日台共栄』に添付の郵便払込取扱票もご利用できます。
>
> ☆銀 行 三菱東京UFJ銀行
> 本郷支店 普通:0012742 日本李登輝友の会事務局長 柚原正敬
52<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/22(土) 19:24:07 ID:HsCVELDB
>>51
そりゃ代表者が救済活動もせずに家族で欧州旅行へ行くような所へ大事な金は渡せないわなw
53<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/22(土) 19:29:41 ID:dGpC9Xhg
馬政権に金を渡したくないね
54<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/08/22(土) 20:22:31 ID:iIHEvb6j
>>53
確かに募金した金がどう使われるかは気になるな。
55<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
中国に貢ぐんじゃね