【韓国】「整理解雇闘争に勝てず申し訳ない」 双竜自動車労組が本当に謝罪すべきことは…（中央日報・取材日記）[08/09]
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 240won【貧すればﾄﾝｽﾙ】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1249671912/189
189 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/08/09(日) 12:41:58 ID:H4vh+eUm
警察、'双龍車事態'民労総などに5億ウォン損害賠償訴訟
双龍車労組員など44人9日の午前に令状実質審査
2009/08/09 12:14送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/08/09/0200000000AKR20090809025300061.HTML
(平沢=聯合ニュース)イ・ウソン記者=
京畿（キョンギ）地方警察庁は、双龍車の事態と関連した暴力デモで、莫大な被害を受けたとし、
民主労総と金属労組執行部、双龍車労組執行部を相手に5億ウォン台の損害賠償訴訟を起こした。
警察は、また追加被害額を算出し、早ければ今週に2次損害賠償訴訟を提起する一方、一部の
労組執行幹部に対しては物権確保等を通し、財産に対する仮差押さえ申請も準備している。
警察は"民労総と金属労組、双龍車労組が6〜7月に平沢で行った暴力デモにより、警察官49人が
ケガをし、装備が破損するなど莫大な損失を被り、7日に水原地裁平沢支裁に、損害賠償訴訟を
起こした"と明らかにした。
請求された損害額は、警察のケガ人治療費1千300万ウォン余り、警察バス、無線機など装備被害
額3千500万ウォン、慰謝料5億ウォンなど全額で5億4千800万ウォンだ。
警察は4〜5日に、占拠ストライキ中である双龍車労組に対する1、2次鎮圧作戦で、警察官90名が
負傷するなど、被害額が増えたため、追加で損害賠償訴訟を提起する方針だ。
警察は、このために追加被害額を算出した後、早ければ今週遅くとも来週までは、追加損害賠償
訴訟を起こし、損害賠償訴訟を請求する、民労総など団体と執行部に対する財産の仮差押さえも
申請することにした。
警察の関係者は"損害賠償を請求した対象は、労組執行部と先鋒隊など暴力デモを主動や、積極
的に加担した組合員らで、今までに確保した、増資料等を通して決めた"と話した。
一方、警察が8日に占拠ストライキを行い、暴力を行使するなど容疑で拘束令状を申請した、
双龍車労組ハン・サンギュン支部長など労組員41人と外部の人3人に対する令状実質審査は、
9日の午前10時から水原地裁平沢支裁で開かれる。
拘束令状が申請された44人は、逮捕令状が発給されたハン・サンギュン支部長とイ・チャングン
企画部長など、双龍車労組執行部20人と一般労組員21人、金属労組組合員2人と進歩団体会員
1人など外部の人の3人だ.
警察は、かれらと共に6日に連行した双龍車労組員46人など52人は、同じ嫌疑で不拘束立件した。
また単純加担者として分類し、簡単な調査の後、帰宅処分にした362人に対しては容疑確認の
ため、資料などの確保など、捜査準備が終わり次第、再度召還して調査することにした。
__i.＼_／!_
ゝ, "´⌒｀ヽ
ﾉ.ノメﾉﾊﾉ〉〉
|＼ﾙ.ﾘ!； ヮﾉ! 気持ちはわからなくもないけど
＼ k_(つ旦i'、.
∠'とﾉ__'）_)>
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1249671912/189
189 名前：日出づる処の名無し[sage] 投稿日：2009/08/09(日) 12:41:58 ID:H4vh+eUm
警察、'双龍車事態'民労総などに5億ウォン損害賠償訴訟
双龍車労組員など44人9日の午前に令状実質審査
2009/08/09 12:14送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/08/09/0200000000AKR20090809025300061.HTML
(平沢=聯合ニュース)イ・ウソン記者=
京畿（キョンギ）地方警察庁は、双龍車の事態と関連した暴力デモで、莫大な被害を受けたとし、
民主労総と金属労組執行部、双龍車労組執行部を相手に5億ウォン台の損害賠償訴訟を起こした。
警察は、また追加被害額を算出し、早ければ今週に2次損害賠償訴訟を提起する一方、一部の
労組執行幹部に対しては物権確保等を通し、財産に対する仮差押さえ申請も準備している。
警察は"民労総と金属労組、双龍車労組が6〜7月に平沢で行った暴力デモにより、警察官49人が
ケガをし、装備が破損するなど莫大な損失を被り、7日に水原地裁平沢支裁に、損害賠償訴訟を
起こした"と明らかにした。
請求された損害額は、警察のケガ人治療費1千300万ウォン余り、警察バス、無線機など装備被害
額3千500万ウォン、慰謝料5億ウォンなど全額で5億4千800万ウォンだ。
警察は4〜5日に、占拠ストライキ中である双龍車労組に対する1、2次鎮圧作戦で、警察官90名が
負傷するなど、被害額が増えたため、追加で損害賠償訴訟を提起する方針だ。
警察は、このために追加被害額を算出した後、早ければ今週遅くとも来週までは、追加損害賠償
訴訟を起こし、損害賠償訴訟を請求する、民労総など団体と執行部に対する財産の仮差押さえも
申請することにした。
警察の関係者は"損害賠償を請求した対象は、労組執行部と先鋒隊など暴力デモを主動や、積極
的に加担した組合員らで、今までに確保した、増資料等を通して決めた"と話した。
一方、警察が8日に占拠ストライキを行い、暴力を行使するなど容疑で拘束令状を申請した、
双龍車労組ハン・サンギュン支部長など労組員41人と外部の人3人に対する令状実質審査は、
9日の午前10時から水原地裁平沢支裁で開かれる。
拘束令状が申請された44人は、逮捕令状が発給されたハン・サンギュン支部長とイ・チャングン
企画部長など、双龍車労組執行部20人と一般労組員21人、金属労組組合員2人と進歩団体会員
1人など外部の人の3人だ.
警察は、かれらと共に6日に連行した双龍車労組員46人など52人は、同じ嫌疑で不拘束立件した。
また単純加担者として分類し、簡単な調査の後、帰宅処分にした362人に対しては容疑確認の
ため、資料などの確保など、捜査準備が終わり次第、再度召還して調査することにした。
__i.＼_／!_
ゝ, "´⌒｀ヽ
ﾉ.ノメﾉﾊﾉ〉〉
|＼ﾙ.ﾘ!； ヮﾉ! 気持ちはわからなくもないけど
＼ k_(つ旦i'、.
∠'とﾉ__'）_)>
|
|
|