◆◆◆スレッド作成＆継続依頼スレ★117◆◆◆

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ　アジアのオットセイ
2009.8.8 03:33

　最近、亡くなった“フジヤマのトビウオ”こと日本水泳の古橋広之進氏に対し、
韓国でも“アジアのオットセイ”といわれた水泳の英雄・趙五連（チョウ・オリョン）氏が今週、亡くなった。
彼は１９７０年と７４年のアジア大会で２度、水泳の自由形４００メートルと１５００メートルで金メダルを獲得し、
国際大会の表彰式で韓国の国旗を揚げた最初の選手だった。享年５６。

　韓国は長く“水泳の不毛地帯”といわれてきた。その背景には、人間が裸で水中を泳ぐなどという、
いわば動物的な行為に対する伝統的な儒教的蔑視（べっし）、嫌悪感があったといわれる。

　日本の武士は当然、水泳をやったが、韓国（朝鮮）のエリート支配集団「ヤンバン（両班）」たちは
読書人だったから水泳などやらなかった。１９世紀末、西洋から初めてテニスが入ったとき、
「ヤンバン」たちは「あれは何をやっているのか。なぜ下の者にやらせないのか？」といったという笑い話が残っている。

　趙五連氏は韓国における水泳のイメージを変えた開拓者だった。その後は８０年に釜山−対馬横断、
８２年ドーバー海峡横断など派手な遠泳で人気だった。４年前の「光復（独立）６０年」には
例の独島（日本名・竹島）と鬱陵島の約９０キロを横断し拍手喝采（かっさい）を浴びている。
来年はまた「対馬」に泳ぎわたる計画だった。

　一方、北京五輪の水泳で国旗を揚げた超人気者の若手、朴泰桓（パク・テファン）は最近、
ローマの世界水泳選手権でノーメダルとなり国中をがっかりさせている。
世論の過剰な期待につぶされたようだ。（黒田勝弘）

ttp://sankei.jp.msn.com/world/korea/090808/kor0908080422001-n1.htm


→ 日本の武士は当然、水泳をやったが、韓国（朝鮮）のエリート支配集団「ヤンバン（両班）」たちは
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
→ 読書人だったから水泳などやらなかった。１９世紀末、西洋から初めてテニスが入ったとき、
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
→ 「ヤンバン」たちは「あれは何をやっているのか。なぜ下の者にやらせないのか？」といったという笑い話が残っている。
　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^