【台湾】6月の失業率、5.94％と過去最悪を更新　平均給与も過去最大の下げ幅[07/23]

過去30年で最悪！／6月の失業率は5.94％、139万人が影響を受ける
---
行政院主計処が22日に公表した6月の失業率は5.94％、失業人数は64万7千人、
失業の波及を受ける人口は138万9千人とすべて史上最悪を更新した。
主計処は、労働市場は依然として厳しいが、安定に向かいつつある兆候が見え始め、
6％突破は捨てきれないものの、ピークに近づきつつあり、
「恐らく『勢いが衰えたものの末路』だ」と語る。

主計処が22日に労働市場の指標を公表し、失業率、季節要因調整後の失業率、
失業人口、失業の波及を受ける人口、会社の廃業に関する失業者、中高齢失業人数などで
1978年の調査開始以来最悪を記録した。
また、平均給与も1980年の調査開始以来、最大の下げ幅を記録した。

主計処の統計によれば、6月の失業率は5.94％と先月から0.12％上昇し、
季節調整後の失業率も5.91％と0.07％上昇、これで15ヶ月連続の上昇となった。
しかし、上昇幅はこの10ヶ月でもっとも小さかった。
また、「働きたいがまだ職探しをしていない者」を考慮した広義の失業率は7.48％と
これも史上2番目の数字となった。

6月の失業人口は64万7千人と先月から1万4千人の増加、
このうち初めて職を探している者（未就業求職者）は1万2千人増えた。
この数字に「隠れ失業者」（「働きたいが求職していない者」と
「労働時間が週16時間未満の者」の合計）の23万人を加えると、
実質的失業人口は約87万7千人になる。
（以下略）

★ ソースは、自由時報 [台湾] とかからはしょり気味に訳。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jul/23/today-life1.htm　（中国語・繁体字）

★ 関連スレ。
【台湾】失業率が4.64％に上昇、11月としては過去5年で最悪の数字に[12/23]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1230050175/　（dat落ち）
【台湾】12月の失業率、5.03％と5年3ヶ月ぶりに5％を突破　失業者数は調査開始以来最多に[01/23]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1232786317/　（dat落ち）
【台湾】1月の失業率は5.31％と悪化傾向止まらず　失業人口は57万8,000人と過去最悪の数字に[02/26]
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1235664080/　（dat落ち）
【台湾】2月の失業率は史上最悪の5.75％に悪化　62万4千人が路頭に迷う[03/24]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1237915618/　（dat落ち）
【台湾】3月の失業率は5.81％と過去最悪を更新　政府は「悪化の程度は緩やかになった」と説明[04/22]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1240417205/　（dat落ち）
【台湾】5月の失業率、5.82％と再び過去最悪を更新　劉行政院長「最高で6％に達するが9月から低下する」と予測[06/23]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1245741600/　（dat落ち）

お互い大変だね、今が踏ん張り時だから頑張ろう

それでも6％ぐらいで堪えてるんだよな

チョンの敵対的クソダンピングのせいで
台湾は液晶とメモリーで大赤字出してるらしい

関連スレｗわかりやすいな

シナ経済崩壊の序曲か

早く中国に吸収してもらえばよいのに。

関連ﾜﾛﾀｗｗ
なんとか「史上最低」にして失業率上昇を止めたい願望が滲み出ているｗ

ああ、中国か。
アジア各国の失業率ってまだマシな方なのにな。

2chでも欧州は天国みたいに表現する奴らいるけど、たいへんだぞ今。
幸福度がなぜか高いから耐えてるけど。

やっぱり台湾も日本と同じで堅実な国だよな

リーマンショック以降の
台湾の株価（加権指数）上昇率は異常なほど好調だった。

なんとなく
作られたバブルだったのかな。