【中国】19歳女性の名は「鶏糞」?ありえない名前とついにサヨナラ―福建省泉州市[07/09]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1東京ロマンチカφ ★
2009年7月、福建省泉州市安溪県虎丘鎮に住む19歳の女性は長年にわたり苦しめられてきた名前を
ようやく改名することができたという。改名前の名前、それは「鶏糞」だった。8日、中国新聞網が伝えた。

中国では病気などを避けるためにあえて子どもに「鉄卵」など奇妙な名前をつける風習があるが、それに
しても「鶏糞」という名前は珍しい。両親に話を聞くと、この名前の由来は彼女が1歳の時に患った大病に
あるという。多くの医者に診せてもまったく治らなかったが、最後に出会った医者は薬のほかに、鳥の糞と
サルの毛や皮を乾燥させたものを身に着けさせる不思議な治療行為を行い、見事完治させたという。
「鶏糞」というあまりにも奇妙な名前はそこから付けられた。

「娘は5歳のころから名前を変えてほしいと言い続けていました」とは父親の言葉。そこで学校では自分で
つけた名前で通していたという。村でも「鶏糞」という名前を覚えている人はほんの一握りとなったが、卒業
後に問題が起きた。出稼ぎに出ることになった「鶏糞」さんだったが、身分証も銀行口座も勝手につけた
名前では作れない。そこで正式に改名することを決めたという。申請から2か月、ついに彼女は長年苦しめ
られてきた名前から解放された。

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=33244&type=0
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:52:36 ID:9R5fqL1i
5かな
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:53:23 ID:c4ulw+yu
チョン・グソ

韓国の隊長
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:53:56 ID:NPPGT0qZ
ふーん
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:54:12 ID:DvLwEGOl
<丶`∀´> < 私の名前は嘗糞です。
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:54:13 ID:ul4ROt7v
体重100キロ越え、37歳、童貞、虹ヲタな俺の名前は木村拓哉
笑ってくれ、、、、もう慣れたから、、、、、、、
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:54:26 ID:pBEYeK7N
DQNまで真似すっこたねーだろ
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:54:40 ID:iYGlT+nr
改名後は「猿毛」かな
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:55:20 ID:r8kUz1LF
麻生は遺憾の意を表明しろ
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:56:07 ID:W26Afi8C
韓国人ならよくある名前のような気が
チェジ糞とか
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:56:30 ID:yL6VOK8S
>>6
<`∀´> やーいキム
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:56:52 ID:9lsa7uu+
DQNネームは、どの国にも有るんだな。
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:57:12 ID:PvlrK+nF
チョンのネーミングセンスに脱帽
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 12:58:39 ID:e20W+2Hr
いや、DQNネームというが、
この場合はちゃんと理由があって付けてるからなぁ。
いわゆるDQNネームとは違うと思ふ。


由来を聞かなければ同じことだが…
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:00:06 ID:HR/Etdrj
鶏肋、鶏肋
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:00:25 ID:v2/0TfE1
由来

 鶏糞となるも牛糞となることなかれ
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:00:25 ID:OD9JuJb1
牛糞たるとも鶏糞たるなかれ、というからな
18丸に抱き沢瀉@携帯 ◆kamonG6GgE :2009/07/09(木) 13:02:42 ID:WQ17vtqt
>>15
やめてそれ死亡フラグ
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:08:02 ID:nmZhU0TK
>>6
げらげらげら
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:10:13 ID:gMqsy+zC
慢子  遅い子
珍子  珍しい子
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:11:43 ID:YkwHocBn
中国→子の為
日本→親のファッション


情けない…
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:12:40 ID:hQ/20+wj
変えた途端、病気になって早死にしたりしてなw
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:17:19 ID:jfgYd3wB
日本でも昔はこういう風習があったんだけどな
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:17:36 ID:WQ17vtqt
>>15
うげぇ曹操!!
25<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:18:30 ID:JTf3AuX0
生まれてから1歳までは何て名前だったの?
26<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:18:57 ID:9g88sktU
>>21
「あんたのためにやってあげた」が一番ウザいんだよ馬鹿がw
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:22:20 ID:4MpJyVsN
おっと、鶏糞師匠こと上島竜平の悪口はそこまでだ
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:23:19 ID:CPhMC4+1
紀貫之の幼名は阿古屎(あこくそ)
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:25:24 ID:j/pSvCxz
幼名があった時代は捨丸とか犬千代とか丈夫な子供を願って命名していたな。
15歳の元服で名前を貰って、役職についたり、家督を継いだ時にも名前を変えていた。
何度も成長途中で名前を変えられた時代はこんな悩みはなかったのに一度付けたら変えられないのは不自由だよ。
普通の名前でも赤ん坊に一度つけたら変えられないのも不自由だよ。付けてみて、馴染まないなら、変えられるようにして欲しい。
例えば、ひと月後や小学校に上がるときや、成人の時には本人が申請すれば、簡単に変えられるようにするとか。
一見まともそうでも、親父の浮気相手の名前を付けられた女の子なんて沢山いそうだよな(笑)
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:26:18 ID:2i7P4P7i
中国に昔、糞族っていなかった?
ヨーロッパのほうに流れて行ったらしいけど
31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:29:50 ID:6DZObqpZ
なんだ
ギリシャのプリクソスさんを馬鹿にしてんのか、あ?
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:30:08 ID:1Vf2NWRu
金玉さんも可哀想
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:30:30 ID:7tJpvV51
鳥のフンでも中国人のフンよりましだろう。
問題なのは中国人そのものと中国人のフンのどちらが
より下かということだ。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:31:08 ID:bLK1G1qR
いねえよ。字も発音もちげえんだよ。ヴぉけが
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:35:15 ID:0vlIK1jR
>>32
金玉均は朝鮮人でも良い人だぞ。朝鮮人で良い人なんて、奇跡に近いんだからな。
八つ裂きにされて殺されたそうだから、可哀想といえば可哀想だけどな。
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:44:16 ID:tP5wNsTX
まあ、中国とはいえこれはかわいそうだから変えられてよかったじゃん。
子供の健康のため(魔に目をつけられないよう)変な名をつけるってのは
色んな国にある習慣だけど、たいてい10歳前には改名しちゃうもんだけどね。
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:51:48 ID:gTCYNs1G



「作物が よく育つと思った」 (親 農業)



38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:58:27 ID:SnWJkAhX
>29
マジレスすればファッション感覚で名前を
コロコロ変えられたらそれはそれで問題だろ。

裁判所が許可した『日常生活に支障をきたす場合』はOKにしなければ・・・。
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 13:59:13 ID:mVXlvMs+
曹操「…鶏糞…鶏糞」
揚修「!」
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 14:07:02 ID:qvF/CLby
楊修「今の状況はまさに鶏糞をねぶるに似たり
   食おうとするも食う肉はなく、さりとて
   捨てようとするも惜しき味なり」
41J.A.C.K.:2009/07/09(木) 14:41:45 ID:LqNVHGe/
>>1
>1歳の時に大病して

何歳の時に名前がついたんだよ?
中国は数え年だったっけ?
それでも病気が治るまで名前がついていなかったの?
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 14:59:25 ID:DvLwEGOl
つ【マンコ・カパック】
43<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 18:24:53 ID:5z9YARrT
>>29
>親父の浮気相手の名前
8月生まれなのに「弥生」ちゃんとかな
44<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 18:38:23 ID:7vfScmtM
変な名前は日本だけだと思ってたらおまえらもかよ
45<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 18:43:45 ID:eE7KOJz4
>>39-40
曹操は朝鮮人説が出るからそこまでにしておけw
46<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 19:14:50 ID:G1ywMGsO
>>23
袈裟がつく名前は逆子で生まれた、とかな。
47<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 20:28:37 ID:X47nPqdR
「悪魔ちゃん」はまだ、生きていますか?
48<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 20:56:35 ID:qAtYX6sX
「髑髏ちゃん」に改名しました...
49<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/07/09(木) 21:30:01 ID:FIsCJJcj
この子の名前はパンスト太郎じゃ
50<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
鶏女ならおk