【中韓】中央日報と環球時報、「中韓ネット討論サイト」サービス開始[06/26]

このエントリーをはてなブックマークに追加
1東京ロマンチカφ ★
中央(チュンアン)日報中国研究所のポータルサイト(http://china.joins.com)と中国・人民日報の
姉妹紙である環球時報の環球網(http://www.huanqiu.com)が26日から「韓中インターネット討論
サイト」のサービスを開始する。

両国民の健全な討論と対話を通じて相互理解を深めるためだ。同サイトは韓中両国の専門ブログ、
ディベートルーム、オンラインポールを共有する。また、双方のサイトに掲載された良い内容の書き込みは、
韓国語と中国語に訳し、相手国のネットユーザーにサービスされる。

同サイトのオープンに合わせて中央日報・中国ポータルは「Go!China」に再整備された。また、討論
に積極的に参加するネットユーザーとブロガーを対象にしたイベントも行われる。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=117171&servcode=A00§code=A30
2<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:50:00 ID:/zUE4U6V
エンコリの支那版?
韓国人は圧倒されるだろう
3<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:51:07 ID:YbJJlAVB
論破したとか言い出すん?
4<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:51:21 ID:1wAfJWhZ
壺毒ってやつですか
5<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:51:41 ID:vr+z/YFA
朝鮮人の振りして中国人を罵倒するかな
6<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:51:48 ID:zH9zLSyx
>>2
× 韓国人は圧倒
◎ 韓国人は罵倒

・・・お互いに罵倒の嵐の予感w
7<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:56:23 ID:ledap3ao
>また、双方のサイトに掲載された良い内容の書き込みは、
>韓国語と中国語に訳し、相手国のネットユーザーにサービスされる。

検閲済みの「討論」ねえw
8<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:57:22 ID:uXhuJH3A
両者ともソースや根拠を示さない、ただの非難や罵倒の合戦になりそうだな
9<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:57:52 ID:eIES3Zos

オレがオレがの両国だから、毎日が炎上!

喧嘩の場所を提供するサービスですね。
10<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:58:20 ID:OU7amuJd
エンコリで懲りたのかと思ったら
途上国の中国ならウリたちにも論破できるニダ!持ち物も自慢できるニダ!
ってことだろ。民度も電波具合も似てるからいい勝負するかも
11<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 09:58:43 ID:uFPG2Qhb
日本の悪口書いておけばいいから揉めないよ。
12<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:00:13 ID:2SGez/VD
火病VS青憤
見てみたいかもw
13<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:00:48 ID:pIWvjtm2
その前にエンコリ復活しろよwww
俺の笑い場を返せ!
14<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:01:11 ID:Yn477pd1
属国に戻る準備ニカ?
15<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:01:11 ID:nZABdLjU
>>8
反日で意気投合するのだろうよ、きっと。
16<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:01:27 ID:bqP3Nuxt
キチガイ捏造民族同士では
討論にならないだろうな
17<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:15:26 ID:ac4StCnX
>双方のサイトに掲載された良い内容の書き込みは、
>韓国語と中国語に訳し、相手国のネットユーザーにサービス

都合の悪いところは翻訳しませんw
18<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:49:00 ID:KbEZVuQ0
中国人の中には資料によって韓国人を論破する奴もいるだろうが、韓国人には元より資料が無い。
エンコリの二の舞だろうな。
19<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:49:53 ID:gm+IjF2+
バカどうしで何をするんだ
20<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 10:51:14 ID:wt13m/Fp
この両者、本気出すと、F5アタックしだすからなw
21<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:08:35 ID:eqwbDM/d
一日で炎上するに2元
22<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:10:45 ID:W8WYU/VE
韓国側は哀願基調になって、支那側が罵倒を煽る形が多く見られるようになる。
そこで韓国側が日側の陰謀論にする。
北のチョンコも黙ってみてないだろうから、こんなところだろ。
23<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:12:22 ID:6iT9dlno
誤った認識に基づいて対策をするとこういう愚行が生まれるわけだな

中国人から嫌われてる理由は誤解だと韓国人は思ってるからな
24<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:14:28 ID:9DU07SXu
韓国人が一方的に殺戮される予感
25ココ電球 _/::o・ν ◆tIS/.aX84. :2009/06/26(金) 11:15:10 ID:d9icfi3n
エンコリ復活させろよ
26ココ電球 _/::o・ν ◆tIS/.aX84. :2009/06/26(金) 11:22:55 ID:d9icfi3n
中国人の討論の仕方

1)一方的に自分の主張を宣言する
2)つぎに「〜なければならない」と命令する
3)以上、宣言文と命令文によって構成されていて、コミュニケーションが困難である。

韓国人の討論の仕方

1)誰も主張していない脳内妄想に対する反論を始める
2)根拠という概念を理解していない。
3)自分の主張が受け入れられた後のことを考えていない(天皇百済起源説->併合は祖国奪還になってしまう )
27<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:25:11 ID:wVcUgUJt
でも中国は一般の愚民を操ってる連中は本当に賢いからな
28<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:28:41 ID:wpAELeoy
日本語も追加して日中韓ネット討論サイトにすれば、
討論が一対一ならず第三者の意見が聞けて面白そうなのにな
29<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:33:10 ID:VDcrzK1F
こうやって中共の取り込みが始まるのか。指導層の意識を変えるだけだから日本と違い楽だな。
30<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:34:51 ID:y+GExcgD
>>28
最初から検閲する宣言してるんだからツマランよ多分。

これもエンコリみたくエポックなもんにはならんだろうなあ('A`)

31<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:35:13 ID:8MDGHU8o
あの朝鮮語の訳のわからない罵倒語とか、中国語ではどう翻訳されるのかな?

エンコリではカタカナだったけど。
32<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 11:42:15 ID:4XVBl/HB
日韓、日中も頼むぜw
33<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 12:00:23 ID:lak8P8ma

マッチポンプ版として、傍観するには面白そうですね。
34<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 12:03:51 ID:C4+90Cgz
>>32
そうだな。奴らにたいして、これ以上日本に来るなと言いたい。
35<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 12:08:55 ID:FPwjVOmt
>>27

幻想さ。収奪能力は高いが。
36<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 12:14:39 ID:FnbCiObn

翻訳率低そうだな。

つか、
どうせ日本の悪口板になるだけだなw
37<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 12:35:36 ID:E6iktiCS
文化の争奪戦が始まりそう
38<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 12:51:25 ID:YbJJlAVB
掲示板の名前は、迎恩門

奴ら何を討論するつもりなんだろう?www
39<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 12:59:44 ID:E+GsjCb1
>>1
日韓掲示板→ソウル大教授、日本人の素人に歴史議論で敗北、以降、ことごとく敗北

これが繰り返されるんだな
40<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 13:27:39 ID:Fk1R6mph
半島人は、三回拝んで、九回額を地べたに叩きつけてから参加するんか。
41<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 14:28:37 ID:EvKR2vej
エンコリと同じく閉鎖されるだろ
42<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん:2009/06/26(金) 15:12:12 ID:Cd0xNrss
これか?
(中国側)http://topics.huanqiu.com/Sino_SKorea/
(韓国側)http://assembly.joins.com/list.asp?tb_name=ch_china

エンコリみたいな相互翻訳掲示板を期待したんだがイメージと違うわ。
韓国語版の方はよく分からんが、中国語版にある「中韓論壇」は中国人同士で話してるから
相手国について自国内で語った後、相手国に紹介するんかな?
互いの国のブログ紹介とか、オンラインアンケートとか
全くの一方向ではないが相互交流としては間接的すぎてまどろっこしい。
中国側は、他にもアメリカ・日本・ロシア・欧州・インドのページあって
中韓限定で新設したもんじゃ無いからエンコリみたいな完全閉鎖の可能性は無いと思う。
43闇仙 ◆ZfXxlDUuVU
レッツ声闘