【中国】 「日本の街中に増える中国語の注意書き、細かすぎ！」…日本に嫌気さす人も[06/22]

>>826

造就痰，请停止

発音はしらねｗ。

韓国の某全国紙に載ってた記事↓↓↓

「日本のホテルに泊まったら、“トイレにトイレットペーパー以外を流さないで下さい”ってハングルで
書いてあったので、仕方なく浴槽に大便や小便をして、トイレットペーパーだけを便器に流した。皆さ
んも日本を訪れる機会がありましたら、必ず実行してください。ウェーハッハ！」

こんな記事を全国紙で載せてるんだもんな。キチガイとしか思えんよ。

激烈バカか。懐かしいな。

注意書きだらけにしよーぜ

日本人は随分前から
中国人や韓国人に
嫌気がさしてます。

保守するぜ

>日本に嫌気さす人も

これは好都合
日本中、シナ注意書きばかりにすれば
虫コナーズ並の効果ありそうｗ

>>1
てめぇらの常識が日本とかけ離れすぎて迷惑レベルなんだよ

他国に行ったら現地人に迷惑かけないように努める
これも日本の常識だ

別に来てくれなんて頼んで無いから、嫌なら来るな

＞ あまりの細かさに嫌気がさす中国人も多いという。

良いことだね、支那人関連のｎｅｗｓでは。
来日しないように、もっと支那人が嫌気をさす注意書きを頼む。

ttp://www.excite.co.jp/world/chinese/

↓マナーを違反するな
↓↓別違反禮儀
(検証翻訳)儀礼に背いてはいけません

↓電車の中で携帯電話を使うな
↓↓別在電車中使用手機
(検証翻訳)電車の中で携帯電話を使ってはいけません

↓大声を出すな
↓↓別發出大聲
(検証翻訳)大声を出してはいけません

↓歩道の交通を妨げるな
↓↓別阻礙人行道的交通
(検証翻訳)歩道の交通を妨げてはいけません

↓行列に割り込むな
↓↓別擠進隊列
(検証翻訳)隊列に割り込んではいけません

↓痰を吐くな
↓↓別吐出痰
(検証翻訳)痰を吐き出してはいけません

↓商品を買ってから食べなさい
↓↓買商品之後請吃
(検証翻訳)商品を買ってその後食べてもらいます

↓儀礼に背く者は蛮族である
↓↓背叛禮儀的人是未開化民族
(検証翻訳)儀礼を裏切る人は民族にまだ文化が開けていないのです

↓犯罪者の入国を禁止する↓↓禁止罪犯的入境
(検証翻訳)犯人の入国を禁止します


まだまだ必要だよな

>>1
注意書きを一応読む民族だと思わせたい朝日的なミスリードだな。
中国人が読むわけないし、ましてや気にするなんてｗｗｗ

「犬の運子を食べないで下さい」とか書いた方が、読んではくれるんじゃないかな？ｗ

野糞禁止　

ttp://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=cfp386908564.jpg
ttp://img.recordchina.co.jp/imgout.php?m=3&img=cfp386908563.jpg

>>845
かもね、だが、地方自治体にはどんどんやって貰いたい
中国語と日本語表記でね、中国人は読まなくても日本人は読む。特に、歳いってる人程。そしたらどうなるかな？

翻訳って北京語なんじゃないの？
読めない奴も多そうだな。

>>1
ペットボトル的なもんかｗ

最近出張先でも中国人が増えてきた。
遊びに行ったＵＳＪでもな。

一つ気が付いたのだが、小声で話す中国人に会った事が無い。
ホテルの中で深夜早朝関係なく大声で話すのは、どこに行っても
嫌われるだろ。

このあたりに答えがあるのだろう。

嫌気がさした？
効果ありだね

朝鮮語の細やかな注意書きを、もっと増やさないと

小売店向けの注意書き文例集みたいなの、どこかにないかな
バイト先の店長が困ってる。

【香港】ブランド服を着て路上で子供に排尿させる親、中国式マナーに同胞もウンザリ[07/26]
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1248702940/

駅や街中で簡体字とハングル文字見ると不愉快だったんだがそんな効果
があったんだなｗ
日本語ではその程度の注意書きは普通。嫌なら日本に来なくてヨシ！

支那人がしょっちゅう日本で事件を起こすので、
日本人は支那人に嫌気がさしていますが何か？

注意書きぐらいでごちゃごちゃいうな。嫌なら来日して頂かなくて結構。
というか来日するな。そのほうが外国人犯罪の半分が無くなって
日本人としては有り難い。

「朝鮮人と中国人は日本から出て行ってください」
このプラカード持ってデモしたい。

俺横浜（中区）在住だけど、そりゃ中国・韓国人に対して厳しくなって当り前だろー・・・
てか、日本人が鈍感過ぎ、いや馬鹿過ぎ・・・この間も中国人女性が堂々といかがわしい
マッサージの客引きしてる数十メートル先で、警察が一生懸命に一時停止違反を取り締まって
やんの・・・

もうその光景を見て、情けなくなった・・・

まぁ、そのへんはセクション違うのを売春婦が知ってるのよ

　　　　　　　　|＿;;|　　　　ﾆ/ﾆ　　ﾌﾟｵｫｫーー　　　（　　　）
　　　　　　　＿|　:|＿＿＿//＿＿　　　　　　　　 （　 ）
　　　　　　_┝..|　:|┳┳┳┳┳┥￣"─-、　　 ( )
　　　　　　|￣~|　:|"￣￣￣￣￣￣|￣""─--ｉ≦..+
　　　　　　|.. ﾛ.|　:|　ﾛ　ﾛ　ﾛ ﾛ　ﾛ　|　ﾛ ﾛ ﾛ ﾛ|支|_|＿_.　　 訳の判らない事を言ってないで
　　　　　　| ロ |　:| ロ ロロ ロロ ロ|　ﾛ ﾛ ﾛ ﾛ.|_;;）_,;;）_,;）　 日本が嫌なら今直ぐ帰れ！！
　　　　　　|　ﾛ.|　:| ﾛ　 ﾛ　 ﾛ　 ﾛ　 |　ﾛ 　 ﾛ　└─----ｉ／|祖国で人権を貰って来い！！
,, -───--、| :::|　　　　　　　　　 |　　 　 　 　 　 o o .:::.|.　___　　　　。
ｉ　　　　　　　　￣￣￣￣""─----!、ﾛ ﾛ ﾛ ﾛ |￣￣|.ｏｏ..|///　　　°。ヽ　 　 ||
ヽ:::ヽ　　　.........共産党-60　　　　　　￣￣￣￣￣ Λ＿Λ //　　　　 ∧＿∧ ‖
　ヽ:ﾖ)ヽ　(∈:::::::::..　　　　　　　　　　　　　 |￣|　　（ ´・д・ ）/ ＿＿＿( ;;｀ハ´)⊃
　　ヽ:::::ヽ　　::::::::::::::::....　　　　　　　　　　　|;;;;;|　　（　　 ⊃⊃レ　　　＿＿＿　 つ
　　　ヽ::::::ヽ　　::::::::::::::::::.....　　　　　　　,....└‐ ￣....>　>, ＼　　レ~　　　　　　　 ||
　　　　ヽ::::::i　　　:::::::::::::::::::::::...　__,,-‐''"　　　　:::::::（＿）　（＿） ::::::::......　　　　　 ||
'''"~~"""'''~"'''"~~""'''""'_,,-‐''"　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　 　￣
　　　　　　　　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

>>858
６年前までは福富町の街角に中国人は居なかったもんな。

中国人が事細かく問題を起こすので、事細かく注意しなければならない。

>>860
ﾜﾛﾀｗ
そんなAAあったんだｗ

もっとシナ語の注意書き増やさなきゃな！ｗｗｗ

>>859
数十メートルと言っても２〜３０メートル先・・・１２０％見える範囲だよ・・・

>>863
これを改編したＡＡだからウリナラ起源ニダｗ


　　　　　　　　|＿;;|　　　　ﾆ/ﾆ　　ﾌﾟｵｫｫーー　　　（　　　）
　　　　　　　＿|　:|＿＿＿//＿＿　　　　　　　　 （　 ）
　　　　　　_┝..|　:|┳┳┳┳┳┥￣"─-、　　 ( )
　　　　　　|￣~|　:|"￣￣￣￣￣￣|￣""─--ｉ≦..+
　　　　　　|.. ﾛ.|　:|　ﾛ　ﾛ　ﾛ ﾛ　ﾛ　|　ﾛ ﾛ ﾛ ﾛ|★|_|＿_.　　 ワケのわからんこと言ってないで
　　　　　　| ロ |　:| ロ ロロ ロロ ロ|　ﾛ ﾛ ﾛ ﾛ.|_;;）_,;;）_,;）　 日本が嫌ならとっとと帰れ！！
　　　　　　|　ﾛ.|　:| ﾛ　 ﾛ　 ﾛ　 ﾛ　 |　ﾛ 　 ﾛ　└─----ｉ／|祖国を住みやすくしてこい！！
,, -───--、| :::|　　　　　　　　　 |　　 　 　 　 　 o o .:::.|.　___　　　　。
ｉ　　　　　　　　￣￣￣￣""─----!、ﾛ ﾛ ﾛ ﾛ |￣￣|.ｏｏ..|///　　　°。ヽ　 　||
ヽ:::ヽ　　　.........万景峰-92　　　　　　￣￣￣￣￣ Λ＿Λ //　　　　 ∧＿∧
　ヽ:ﾖ)ヽ　(∈:::::::::..　　　　　　　　　　　　　 |￣|　　（　・∀・）/ ＿＿＿< ;;｀Д´>⊃
　　ヽ:::::ヽ　　::::::::::::::::....　　　　　　　　　　　|;;;;;|　　（　　 ⊃⊃レ　　　＿＿＿　 つ
　　　ヽ::::::ヽ　　::::::::::::::::::.....　　　　　　　,....└‐ ￣....>　>, ＼　　レ~　　　　　　　||
　　　　ヽ::::::i　　　:::::::::::::::::::::::...　__,,-‐''"　　　　:::::::（＿）　（＿） ::::::::......　　　　　||
'''"~~"""'''~"'''"~~""'''""'_,,-‐''"　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　￣
　　　　　　　　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

土人には都会の作法を教えねばならない。当たり前だ。

>「通路の真ん中で止まらないでください」「本店は飲食物持ち去り禁止です」
>「温泉の湯船内では体を洗わないでください」など多くの注意書きを見かけたという。

TPOをわきまえない猿相手だからだろ。
その小さい脳みそで学習しろ。

マナーを守るんなら誰も注意書きなんぞするかｗ
電車等の公共の場所でイイ大人がでかい声でしゃべるな。
欧米ではれっきとしたマナー違反だ。
小さい頃からまともな家庭ならそう躾けられる。
ある大阪人がタヒチのショッピングセンターで大阪と同じようにでかい声で
話してたらフランス人にこっぴどく怒られたそうな。
ちなみにフランスの植民地だった関係でフランス人が多いらしい。
日本でもそう言う奴は居るが大抵は在日か大阪人かまともな躾を受けてない阿呆だ。

日本のルールを守れない中国人が来なきゃいいだけ。

>日本に嫌気さす人も
どうぞどうぞ
帰れるものなら帰って

信じられないような事平気でやったんだろ。
以前に起こったから張り紙されてるわけで。

つくづく日本が嫌いになった！二度と帰らねーよ！

もっともっと細かく書いてやれ。ついでに韓国語の注意書きもな。

そしてその注意書きの前であっても通路の真ん中で中国人は立ち止まっていたという。>wwww

確かに。
まともな人からすると、注意喚起の張り紙の多い店を見ると、うんざりくる位。

中国と国交断絶すれば中国語は必要なくなるね

今の韓国・朝鮮人と渡来人とはまったく関係が無い。

ちょうど今のカンボジア人とアンコールワットを造った民族が違うように。

って今川幸雄元駐カンボジア大使が言ってた。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ＿_
　　　　　　　　　　　┌i_　　　　　,.ィ:::::::::::::｀丶、
　　　　　　　 　 　 　 Y ヽ　　　,:':.:.:'""''"~~"''ヾ',
　　　　　　　　　 　 ／,ト､',　　 l:.:.:、　　　　　　 ﾞ;
　　　　　　　 ＿_／／ l」L!　 rt:;'　,ｨ_三、　_,,,..､|
　　　　　 rf`､‐ ､｝ﾌ　　 　 　 {(ﾘ 　`ﾞ'='ｿ　frｯｧ l
　　　　 ,ム三ﾐ!}」/　　　　　　｀ﾞi　　　　r'_ _)｀ﾞ ,'
　　　 f'= ^丶`|‐'′　　　　_, -‐ゝ、　　rｪｪｭ、/､
　　　（:::ヽ　　 '、　_,. -‐ '´:::::::::::::::l＼　`＝ '.ｲ:::::丶、
　　　/｀~丶、｀`ヾ::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ ﾐ＝= ´ノ::::::::::::｀丶、
　　, '　　　 ﾊ　　 ＼::::::::::::::::::::::::::::::t'､＿_／::::_,r'::::::::::::::::ヽ
　 /　　　 /!::ヽ　　　＼:::::::::::::::::::::::::::::_,. -‐ '"::::::::::::::::::::::::::l
　'､　　 ノ　ヾ､:'､　　 　 丶、::::::::, ‐ '´:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,!
　　`ー―‐ '´｀`丶　　　 　 `ー'⌒ヽ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l ／>
　　　　　　　　　　 ＼　　　　　　　　 ＼:::::::::::::::::::::::::::::::::::::l'／
　　　　　　　　　　　　ゝ、　　_,.　　　＿丶、:::::::::::::::::::::::::::/
　　　　　　　　　　　　|::::`ー―:::'''"´:::::::::::::丶:::_,.::-―::イ

国際社会は朝鮮民族・半島だけで通じる与太話をスルーしてきた。
その結果、アメリカで民族の嘘を知ってしまったチョスンヒは自身の精神の収拾がつかなくなり事件を起こした。
朝鮮民族や創価学会の池田、部落解放同盟や総連を子供扱いして放置してはいけない。そのツケは我々が払わされることになる。

それだけ中国土人のマナーがなってないというだけだろう
『中国人と犬はおことわり』とは書かない、日本人の優しさに感謝しろ

こないだ、町の真ん中でそれなりにいい格好した親子づれの中国人が
餓鬼にいきなり立小便させてたもんなぁ.....町の真ん中だからいくらでも便所が
あるわけで.....。ここいらが文明人とそうでない人との差だなと痛感してる
次第です。（田んぼの真ん中の立小便ならしょうがないんでしょうが）

そりゃ　民家の前で野グソを平気でやっちゃう中国人の実例を
目の当たりにしたら　細かく注意書きせざるをえないだろうな
つか　そこまでしてやる中国人の観光客誘致って必要か？

富士山の頂上にも中国語とハングル
いい加減にしろ

＞『中国人と犬はおことわり』とは書かない、日本人の優しさに感謝しろ

それは優しさじゃないな
そう書くことによって、怒った中国人が店を襲撃するリスクを伴う
日本的な事なかれ主義

「日本人と猿お断り」と書いてあっても、その店を破壊する日本人はまぁ居ない
単なる民度の差

シナ人は書いていないことは全てやっていいと勘違いするから仕方がないよね。